Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10447
.pdf
JT. E. EVANS-JTACKSON & Co., агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся балок, брусьев и тому подобного, используемых в строительстве.
Мы, Александр Стюарт Маклеод, компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная как
британское подданное, и компания STEEL SCAFFOLDING, действующая в соответствии с законодательством
Великобритании, обе компании, расположенные по адресу: Imperial House, 80, Regent Street, London, W.1,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к корпусу или устройству, предназначенному для использования со
строительными лесами, для строительства или других целей, в котором образована конструкция, имеющая
элементы или части, которые нежелательно соединять друг с другом на постоянной основе.
Согласно данному изобретению, устройство сконструировано таким образом, что позволяет легко соединять
его с другим телом или телами без прибивания гвоздями или крепления.
Согласно данному изобретению, устройство полностью или частично выполнено в трубчатой форме и имеет
любое желаемое поперечное сечение, или, если оно изготовлено из цельного куска металла, оно
соответствующим образом утоплено, чтобы содержать подпружиненный корпус, имеющий изогнутый или иной
по форме элемент, который выступает через паз в стенке устройства частично и окружает внешнюю стенку
корпуса, на котором оно покоится, например, балки, при этом другой конец устройства закреплен либо путем
вставки его в стену подобно балке, либо путем обеспечения его средствами для соединения, например, со
второй балкой, при этом указанный подпружиненный корпус прижимается к балке с достаточной жесткостью,
чтобы предотвратить его вращение или скручивание, и никаких других средств крепления к указанной балке
не требуется.
Как указано выше, на другом конце корпуса может быть предусмотрено место для его соединения со второй
балкой или другой опорой, и такое средство соединения может включать в себя второй изогнутый крюк или
другой выступающий элемент, который, однако, является жестким и может быть удобно выполнен из литой
детали, приклепанной или иным образом закрепленной к корпусу балки и расположенной на
соответствующем расстоянии относительно первого выступа. Оба выступа, расположенные в одной
плоскости и, вероятно, противоположных по направлению, направлены в противоположные стороны, причем
каждый из этих выступов частично обхватывает или окружает столб или другое тело под собой. Эффект этого
воздействия заключается в том, чтобы прижать выступы плотно к телам, которые они окружают, совершая
продольное или скручивающее движение. nt -излучения луча предотвращается. Очевидно, что оба варианта
проекции могут находиться под действием пружин.
Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, на которых:
На фиг. 1 представлен боковой вид устройства, выполненного в соответствии с данным изобретением.
F-i. 2i1s a"1' 1qngt i.section.
На рис. 3 представлен продольный разрез, на котором более наглядно показано расположение пружинного
прессованного элемента.
На рис. 4 представлен план одного из концов устройства. 7 Рис. 5 — вид с торца, а рис. 6 — поперечное
сечение по линии А-А (рис. 4).
На прилагаемых чертежах цифрой 1 обозначен корпус устройства 75, который в показанном примере
полностью выполнен из металлических трубок.
На нижней стороне трубки имеется продольно расположенный паз (3), который простирается от точки,
расположенной на некотором расстоянии от одного из концов трубки, на соответствующее расстояние внутрь
вдоль корпуса (8).

4 На рисунке 4 изображен корпус, выполненный в удобной форме податливой отливки, имеющий
крючкообразную часть 4a и выступ 4b шириной, плотно, но скользяще входящей в паз 3, при этом корпус 4,
контактируя с трубкой 1, имеет соответствующую кривизну, обеспечивающую его более или менее плотное
прилегание, как показано на рисунке 6.
К корпусу 4 любым удобным способом, например, с помощью одной или нескольких заклепок, таких как 5,
прикреплена и скользит внутри трубки 1 деталь 1id-95, ограниченная 8, имеющая круглое поперечное сечение
и перфорированная, как показано, для прохождения стержня 9, по которому деталь 8 может свободно
скользить. Этот стержень 9 поддерживается на своем внешнем конце с помощью заглушки 10, закрепленной
любым подходящим способом на конце трубки 1. Желаемое соединение может быть осуществлено путем
оснащения заглушки 10 наружной резьбой, входящей в зацепление с аналогичной резьбой, образованной
внутри трубки. 105 Вокруг стержня 9 расположена винтовая пружина 11, один конец которой прилегает к
внутренней поверхности пробки 40, а другой — к внешней поверхности детали 8, причем указанная пружина
противодействует 110 движению тела 4 наружу.
Корпус 1 снабжен вторым элементом, обозначенным цифрой 12, имеющим крючкообразную форму, при этом
указанный элемент 12 жестко соединен с корпусом 1. 115 Как будет видно, части 4 и 12.
имеют противоположную сторону, так что когда деталь 12 предназначена для соединения с опорной балкой
или корпусом, обозначенным цифрой 13 на рисунке 2.
и часть 4 перемещается наружу вдоль корпуса 1, преодолевая действие пружины, и поднимается для
зацепления со второй опорной балкой. Или же любой другой корпус, обозначенный пунктирными линиями 14,
на рисунке 2 будет плотно притягивать две крючкообразные части 125 в зацепление с корпусами, которые они
охватывают; предпочтительно крючкообразные части имеют значительную ширину и, как показано на
рисунках 2, 3, 5 и 6, имеют ребра на своих внешних сторонах. Такие части, например, могут регулироваться по
длине корпуса 1, предусмотрена возможность фиксации его в отрегулированном положении.
Как указывалось ранее, может быть предусмотрено, что расстояние между элементами,
взаимодействующими с опорной балкой, может быть отрегулировано, и с этой целью может быть
предусмотрено, что части 4, 8, 9 и 10 вместе с пружиной 11 могут перемещаться вдоль корпуса 1 и
фиксироваться в отрегулированном положении. 65 Это можно удобно осуществить, завинчивая внутреннюю
часть корпуса 1 на удобное расстояние таким образом, чтобы заглушка 10 была более или менее ввинчена в
указанный корпус 1. 7 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351158.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351158&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351158A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата конференции (Франция): Apcri! 30, 1929. 351. Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29
апреля 17930 г. № 13225/30.
Завершено: 25 июня 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся емкостей для хранения и транспортировки сжиженных газов.
Мы, компания L'Ain LIQUIDE SocinTE ANoNYME rouit x)ETUDE ET L' EXPLOITATION DES PRtOCEDES
GEonGEs CLAuDE, французская компания, расположенная по адресу: улица Сен-Лазар, 48, Париж (Сена),
Французская Республика, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к сосуду для хранения и транспортировки сжиженных газов, например,
сжиженных газов при низкой температуре, таких как кислород, в котором изоляционный материал между
внутренним контейнером и герметичной внешней оболочкой находится в газовой атмосфере.
Известно, что в указанных сосудах целесообразно поддерживать изоляционный материал в атмосфере
(образующейся из части газа, испарившегося в сосуде, содержащем сжиженный газ).
Таким образом, изоляционный материал свободен от следов влаги, чего не было бы в случае контакта этого
материала с атмосферным воздухом; в последнем случае воздух осаждал бы влагу на изоляционном
материале во время охлаждения. Когда контейнер заполняется сжиженным газом, изоляционный материал
сохраняет эту влагу при нагревании, то есть при опорожнении контейнера от сжиженного газа; это приводит к
постепенному накоплению влаги в изоляционном материале, тем самым снижая его теплоизоляционные
свойства.
Подача сухого газа в изоляционный материал может осуществляться с помощью отводной трубы, снабженной
краном, ответвляющимся от выпускной трубы газа, испаряющегося в контейнере, однако это устройство
имеет тот недостаток, что требует от обслуживающего персонала периодически включать ручную зажигалку.
Этот недостаток устраняется автоматическим устройством, которое исключает любое ручное вмешательство.
С этой целью газ, образующийся в результате испарения сжиженного газа и постоянно находящийся под
небольшим давлением, подается к клапану, сконструированному, например, в виде редукционного клапана,
используемого для обработки металлов кислородом или для освещения; этот клапан регулируется таким
образом, чтобы он позволял газу протекать до тех пор, пока давление в изоляционном материале не
повышается до низкого значения, например, 5 см водяного столба. Когда давление в изоляционном
материале превышает это значение, клапан закрывается, и подача газа 60 прекращается. В этом случае,
когда контейнер остывает, то есть когда он заполняется сжиженным газом, сухой испарившийся газ поступает
к клапану и проходит через него, а оттуда поступает в изоляционный материал, где накапливается до тех пор,
пока его давление не достигнет 5 граммов выше атмосферного; в этот момент клапан закрывается, и
циркуляция газа прекращается.
— При таких условиях обеспечивается постоянное нахождение изоляционного материала в строго сухой
атмосфере. Даже если наружная оболочка не герметична, не будет риска попадания наружного воздуха
внутрь оболочки и, следовательно, попадания влаги в изоляционный материал, поскольку внутри
автоматически поддерживается очень небольшое давление. «8С» Кроме того, для обеспечения полной
автоматической работы этого устройства предусмотрен случай, когда контейнер со сжиженным стеклом пуст и
в нем отсутствует жидкость. В этом случае, в момент 85 повторного нагрева, в результате которого тепло
возвращается в пустой контейнер, изоляционный материал, который также повторно нагревается, выделяет
определенное количество газа, образуя атмосферу, в которой находится указанный материал 90. Для
предотвращения избыточного давления в этой атмосфере на трубе, по которой проходит часть испаряемого
газа, установлен клапан или редукционный клапан.

Между упомянутым выше клапаном и изоляционным материалом 95: принцип работы этого клапана
противоположен принципу работы первого упомянутого клапана и позволяет отводить газ, который он
принимает, наружу, как только давление этого газа в изоляционном материале 100 превысит определенное
значение, например, 10 граммов.
Проще говоря, с помощью обоих упомянутых устройств в изоляционном материале автоматически
поддерживается строго сухое давление, значение которого находится в диапазоне от 0,5 до 1010 граммов.
Кроме того, эти емкости для сжиженных газов могут подвергаться непредвиденным ударам, вызывающим
разрыв внутренней оболочки контейнера, в котором хранится сжиженный газ и который изолирован от
герметичной внешней оболочки изоляционным материалом, например, карбонатом магния; в этом случае
сжиженный газ в больших количествах контактирует с изоляционным материалом. Предохранительное
устройство не позволяет газу, содержащемуся в изоляционном материале, выходить достаточно быстро, в
результате чего давление внутри наружной оболочки становится высоким.
Во избежание каких-либо опасностей, часть внешней оболочки, предпочтительно в опрокидывающей части,
выполнена, например, в виде диска, который «отслаивается под воздействием определенного внутреннего
давления, образуя таким образом большое вентиляционное отверстие или отверстие»: диск может быть
соединен с железным листом, составляющим внешнюю оболочку, только тонкой резиновой мембраной. Таким
образом, давление, стремящееся повыситься внутри оболочки, передается на эту мембрану, которая
рассчитана на разрыв, например, под давлением в 1 кг. Большая апертура — это...
затем автоматически обеспечивается герметичность оболочки, что позволяет быстро удалить газ,
изоляционный материал и все препятствующие вещества.
Прилагаемый схематический чертеж иллюстрирует емкость для хранения и транспортировки в соответствии с
изобретением.
Сжиженный газ хранится во внутреннем контейнере 1, который отделен от внешней воздухонепроницаемой
оболочки 2 изоляционным материалом 3, например, карбонатом магния.
Этот внутренний контейнер 1 соединен с внешним контейнером 2 подвесными цепями 4 и 41; он снабжен
сливной трубой 5.
45b Наружная оболочка 2 снабжена в верхней части диском 8, который прикреплен к железному листу
наружной оболочки 2 с помощью резиновой мембраны 9, так что диск отсоединяется под воздействием
определенного внутреннего давления.
Труба 10, снабженная предохранительным клапаном 6 и диском из металлической фольги 7, отводит часть
испарившегося газа из изоляционного материала; испарившийся газ проходит через мембранный клапан 11,
который регулируется таким образом, что остается открытым до тех пор, пока давление в изоляционном
материале не превышает определенного значения, например,
устранить давление воды. В ответвлении 12 трубы 10 установлен полумембранный клапан 13; этот клапан
регулируется таким образом, что остается закрытым до тех пор, пока давление в изоляционном материале не
превышает определенного давления, превышающего давление, при котором закрывается клапан 11,
например, 10 °C/дюйм водяного столба. Если давление превысит это значение, клапан 13 откроется, и газ
выйдет через трубу 14.
С помощью двух клапанов ii и 18 давление газа в изоляционном материале 70 автоматически поддерживается
в пределах двух заданных и контролируемых значений.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351159.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351159&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351159A
[]
PATIMYN 'S'PVi 1t1CYW6N'
Дата подачи заявления: 1–30 апреля 1930 г. № 13310/30, Полный левый: Янв. 191 1931, Завершено: дюна 25,
1931 год.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
351,159 Усовершенствования зубных щеток или связанные с ними.
Я, Альберт Фрэнсис ПомрТнн, управляющий директор компании S. Maw Son and Sons Linlited, расположенной
по адресу: 7-12, Олдерсгейт-стрит, Лондон, провинция Восточная Англия, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованных средств для зубных щеток,
позволяющих человеку легко идентифицировать свою собственную щетку.
Согласно моему изобретению, я предусматриваю на ручке, стержне или другой части зубной щетки
поверхность, на которой можно написать или отметить имя, инициалы или другие средства идентификации
человека карандашом, чернилами или другими маркировочными средствами, чтобы щетку можно было легко
идентифицировать.
Моё изобретение может быть реализовано различными способами.
При работе с кистями из целлулоида и подобных композитных материалов, ручки или стержни которых
отлиты, я предпочитаю создавать углубление или выемку в ручке или стержне во время формования или
штамповки. Такое углубление или выемка должны иметь желаемую форму, размер и глубину, а дно такого
углубления или выемки должно быть выполнено с поверхностью, на которой можно наносить разметку
карандашом, чернилами или подобными средствами, или же вместо создания углубления или выемки я могу
сформировать стенку вокруг пространства и сформировать или обеспечить дно этого пространства
поверхностью, на которой можно наносить разметку.
В костяных или других зубных щетках часть ручки или стержня может быть сформирована или снабжена
поверхностью, на которой может быть нанесена маркировка, или я могу сформировать углубление или
выемку механическим способом и сформировать или снабдить дно поверхностью для размещения
маркировки, или я могу сформировать множество углублений для размещения нескольких начальных букв.
Любой другой способ создания поверхности на зубной щетке или внутри нее, на которой можно нанести
отметку или обозначение карандашом, чернилами или другими маркировочными средствами, чтобы
покупатель зубной щетки мог лично нанести свои инициалы или другую отметку и таким образом легко
идентифицировать щетку.
Датировано 30 апреля 1930 года.

III. ГАРДНЕР И СЫН.
Дипломированные патентные поверенные, 173-4---5, Флит-стрит, Лондон, E.C. 4, агенты указанного
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования зубных щеток или связанные с ними.
Я, Альберт Фрэнк Портер, управляющий директор компании S. Maw Son and Sons. Компания Limited,
расположенная по адресу: 7-12, Олдерсгейт-стрит, Лондон, E.C. 1, британский подданный, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованных средств для чистки зубов, ногтей и
других туалетных или подобных щеток из кости или композитных материалов, позволяющих человеку легко
идентифицировать свою собственную щетку.
Согласно моему изобретению, я предусматриваю на ручке, стержне или другой части, а также на основании
углубления или углублений, или на ручке или другой части, окруженной стенкой, поверхность, на которой имя,
инициалы или другие средства идентификации могут быть написаны или отмечены карандашом, чернилами
или подобными маркировочными средствами после покупки кисти, чтобы кисть можно было легко
идентифицировать.
Мое изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на
которых показаны несколько примеров реализации изобретения на примере зубной щетки, но изобретение
применимо и к щеткам для ногтей и другим туалетным или подобным щеткам.
На рисунке 1 представлен перспективный вид зубной щетки с обратной стороны, на котором видно
единственное углубление или выемку, основание которой имеет поверхность для нанесения инициалов или
идентификационных знаков.
Рисунок 2 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1 (цена 25 пенсов, 351 159), но на нем
показана стена вокруг пространства, подготовленного для нанесения идентификационных знаков, и нанесены
инициалы.
Рисунок 3 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1, S, но демонстрирующее множество
углублений.
На рисунке 4 представлен перспективный вид ручки зубной щетки с подготовленной поверхностью, на
которую можно наносить идентификационные метки.
Согласно рисунку 1, я делаю углубление или выемку А в ручке В или стержне, причем такое углубление или
выемка имеет желаемую форму, размер и глубину, а дно такого углубления или выемки выполнено с
поверхностью 0, на которой можно наносить маркировку, например, инициалы, как показано на рисунке,
карандашом, чернилами или подобными средствами, или вместо создания углубления или выемки я могу, как
на рисунке 202, сделать стенку D вокруг пространства и сформировать или обеспечить дно пространства
поверхностью C, на которой можно наносить маркировку, или, как на рисунке 3, я могу сформировать
несколько углублений А с основанием, снабженным поверхностью C для нанесения маркировки, или, как на
рисунке 4, ручка В или стержень могут быть выполнены с поверхностью C, на которой можно наносить
маркировку.
В случае щеток, изготовленных из формованного композитного материала, углубление или углубления на
стенке и поверхности могут быть сформированы в процессе формования, тогда как в случае щеток из кости
углубление или углубления и поверхность могут быть сформированы механическим способом.
Я могу использовать любой другой способ формирования поверхности на кисти или внутри нее, на которой
можно нанести маркировку или обозначение карандашом, чернилами или подобными средствами, чтобы

покупатель кисти мог лично нанести свои инициалы или другую маркировку, которая позволит ему легко
идентифицировать кисть, вместо того, чтобы покупать кисть с уже нанесенными пятнами или другими
подобными идентификационными знаками, например, кисть с углублением или углублениями, основание
которых покрыто типографской краской, сургучом или другим цветным материалом и защищено от износа
боковыми сторонами углубления, или углубление или углубления заполнены цветным материалом, или
вместо углублений – отверстия, полностью проходящие через ручку и заполненные цветным материалом, или
кисть может быть гравирована или проштампована, как это принято.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и то, как оно должно быть осуществлено, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351160.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351160&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351160A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Сельгия):. Февраль. 15,1930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):. 1 мая 1930 года.
Принято к публикации: 25 июня 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
351,160 № 13419/30.
Процесс очистки соков сахарных заводов и нефтеперерабатывающих предприятий.
Я, Данио Такатини, из Глугатерде, Бельгия, подданный Италии, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
пункте: - Предметом настоящего изобретения является процесс очистки соков сахарного завода и
рафинадного производства; - включающий снижение потребления извести, увеличение производительности
завода, получение более качественных сахарных растворов, которые легче перерабатывать, увеличение
выхода кристаллизованного сахара, более эффективное и быстрое удаление неконденсированных веществ,
снижение количества мелассы, уменьшение потерь сахара в процессе производства и образование пены,
которая после соответствующей обработки может быть использована в качестве удобрения.
Процесс, являющийся предметом изобретения, по существу состоит в обработке сока, нагретого до известной
оптимальной температуры (около 80-900 °C) и предварительно подщелоченного сернистым ангидридом в
жидком или газообразном состоянии или эквивалентным продуктом, таким образом, чтобы вызвать
флокуляцию в обрабатываемой жидкости, а затем стабилизировать образовавшиеся таким образом хлопья,

чтобы предотвратить их повторное растворение в процессе дальнейшей обработки.
Эта флокуляция происходит, когда щелочность сока снижается путем введения кислоты до значения,
соответствующего изоэлектрической точке (P), которая характеризует изоэлектрическую точку; это
соответствует примерно 0,18-0,25 грамма CoO на 100 мл сока. Таким образом, изобретение можно выразить
несколько более научно, сказав, что оно состоит в том, чтобы сначала добавить к соку, нагретому до...
указанная температура, известь в количестве, достаточном для придания соку щелочности, превышающей
щелочность, соответствующую изоэлектрической точке, но не превышающей значение P, которое его
характеризует, а затем введение жидкого или газообразного диоксида серы в количестве, достаточном для
достижения...
щелочность, подразумевающая указанный пункт.
[Цена л/-].
Было предложено обрабатывать сахарный сок 5 илмом и газообразным диоксидом серы, который оказывает
химическое воздействие и приводит к образованию 55 суифитов, однако до сих пор не было установлено, что
изоэлектрическая точка коллоидов в соке определяется щелочными условиями. Из этого следует, что кислые
или нейтральные условия, предписанные для конечной точки обработки известью и диоксидом серы (60), не
дали наиболее благоприятного результата.
Согласно данному изобретению, операция обеспечивает превосходную флокуляцию коллоидов, и хлопья
могут быть отделены фильтрацией или иным способом. Такое разделение, хотя и выгодно, тем не менее, не
является необходимым, и в любом случае следующим шагом является добавление извести с последующим
добавлением диоксида карбида, как в известном процессе карбонизации. Второе добавление извести может
быть значительно меньше обычного, так что, как уже говорилось, происходит уменьшение общего количества
используемой извести; например, первое добавление извести может составлять около 0,2, а второе — 0,4–1
грамм извести на 100 мл.
сока. Дальнейшая очистка осуществляется с использованием 80 известных методов. Образовавшаяся после
частичного высушивания пена представляет собой «лучшее удобрение, чем обычная пена, поскольку она
богаче азотистыми веществами и беднее известью». 85 Первое добавление извести может быть произведено
непосредственно в сырой сок, предпочтительно путем добавления к сырому соку заранее определенной
фракции сока, который уже был подщелочен, обработан диоксидом серы и известкован описанным выше
способом, или же добавление может быть произведено в процессе диффузии, то есть для осаждения, в
последнем сосуде диффузионной батареи. 95 Предпочтительно вводить диоксид серы в предварительно
известкованный сок в виде сжиженного диоксида серы, поскольку таким образом достигается очень быстрое
смешивание диоксида серы, испаряющегося из жидкого состояния, с известкованным соком.
При необходимости, жидкости могут быть промыты между различными операциями или в ходе этих операций
для поддержания известной оптимальной температуры.
Вместо диоксида серы можно использовать вещество с эквивалентными свойствами, например, диоксид
углерода.
Хотя изобретение специально разработано для обработки сырого сока, оно может быть применено для
повторного расплавления сахара или других продуктов.
каналы производства и рафинирования сахара.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, является 1. Способ очистки соков сахарных заводов и рафинадных предприятий,
включающий этапы добавления извести к соку при указанной оптимальной температуре в количестве,
достаточном для придания ему щелочности, превышающей щелочность, соответствующую значению P,
характеризующему изоэлектрическую точку 25-процентных коллоидов в соке, и последующего введения

диоксида серы или его эквивалента в количестве, достаточном для доведения щелочности до уровня,
соответствующего указанной зоне.
2.
Способ, включающий этапы, описанные в пункте 1, в котором диоксид серы используется в жидком
состоянии.3. Способ очистки соков сахарных заводов и предприятий по переработке сахарной муки, в котором
общее потребление извести меньше, чем обычно используемое, включающий этапы, указанные в пункте 1
или 2, с последующим небольшим добавлением извести для последующей карбионизации.
4.
Способ очистки соков сахарных заводов и рафинадных предприятий, включающий этапы, указанные в пункте
1 или пункте 2, в котором добавление извести к соку осуществляется путем добавления к соку определенной
фракции сока, который уже был подвергнут процессу, указанному в пункте 1 или 2, и впоследствии обработан
известью.
Дата: 1 мая 1930 года.
ABEL & IMIRAY, - 0, Southampton Buildings, London, W.C0.
2, Представители заявителя.
Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
- [Wt. 8002A.-50/41/1934. ] 351, 160
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351161.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351161&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351161A
[]
БРОНИРОВАТЬ
кр
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Фредельтчик Август Гривз и Альфред Хосе-Пл Томас, оба подданные Великобритании, и оба из компании
Amhlerst-Works, Northwold Road, Clapton, London, E. 5, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:

Данное изобретение относится к столам, имеющим две выдвижные секции, обычно расположенные
скользящим образом под столешницей и предназначенные для перемещения наружу из-под столешницы в
противоположных направлениях друг к другу в положение, при котором они прилегают к противоположным
концам столешницы и находятся с ней на одном уровне.
До настоящего времени в столах вышеупомянутого типа требовалось устанавливать столешницу таким
образом, чтобы обеспечить необходимую степень подъема и опускания, так чтобы в неразложенном
состоянии столешница была достаточно поднята для размещения дополнительных секций под ней, а в
разложенном положении столешница (которая тогда становится центральной частью составной столешницы)
могла опуститься в положение, в котором она находится на одном уровне с дополнительными секциями.
Настоящее изобретение отличается от подобных предшествующих конструкций тем, что основная часть
столешницы представляет собой постоянно закрепленный элемент, неспособный к какому-либо
перемещению относительно основной конструкции стола, что делает стол более жестким, чем столы
вышеупомянутого типа, предложенные ранее. При реализации настоящего изобретения выдвижные секции
установлены и поддерживаются таким образом, что в полностью выдвинутом состоянии они могут быть
подняты на один уровень с вышеупомянутой неподвижной секцией и прочно удерживаются в поднятом
положении за счет зацепления с соответствующими удерживающими устройствами, предусмотренными на
раме стола. Такое зацепление осуществляется простым движением выдвижных секций без необходимости
использования каких-либо крепежных элементов, защелок или подобных приспособлений.
Согласно одному из практических вариантов осуществления 50 изобретения, каждая удлинительная секция
крепится к внешнему концу направляющей, которая скользит в пазу или зазоре в торцевой направляющей
обода рамы стола и в пазу [Fri 351,161 в центральном и вертикально расположенном пазу. Элемент,
расположенный под столешницей, крепится к нижней стороне столешницы.
Эти дополнительные секции обычно располагаются под столешницей, вровень с ее краями, и каждая
направляющая снабжена упором, который упирается в край стола и ограничивает движение направляющей и
ее дополнительной секции внутрь.
Каждая направляющая снабжена штифтом, который выступает из нее горизонтально, и эти штифты
предназначены для соединения с 65 загнутыми внутрь крючкообразными фитингами, которые закреплены по
одному на каждой внутренней торцевой стенке обода стола, причем эти крючки расположены в
противоположных направлениях друг от друга, и каждый из 70 штифтов расположен на расстоянии, равном
длине его удлинительной пластины, от своего крючка.
Для выдвижения стола каждую дополнительную секцию нужно потянуть наружу до тех пор, пока штифт на
направляющей не окажется под соответствующим крюком, а внутренний конец дополнительной секции не
будет слегка отодвинут от соседнего конца столешницы.
Затем секция резко поворачивается вверх и назад, чтобы зацепить штифт 80 за его крюки и тем самым
зафиксировать удлинительную секцию, прижав ее к столешнице. Вес выступающей удлинительной секции
распределяется на штифт и его взаимодействующий крюк, в то время как верхняя часть направляющей 85
прижимается к выступающей нижней части неподвижной секции столешницы, что исключает любую
тенденцию к повороту секции вокруг штифта и крюка. 9 Чтобы вернуть выдвижную створку в исходное
положение под столешницей, достаточно слегка приподнять и потянуть её наружу, чтобы освободить штифты
от книги, а затем опустить створку и протолкнуть её обратно под столешницу до тех пор, пока она не
зафиксируется упором направляющей, упирающейся в край стола.
Дата: 30 апреля. 1930.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Бен-Дж. Т. Кинга, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 14ffA, Queen Victoria Street, Лондон, E. C. 4, агенты заявителей.
Дата подачи заявки: 2 мая 7930 г. № 13,550O/30.
Соседние файлы в папке патенты
