Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10437
.pdf
303 Части 2-нафтиламин-6:8-5-дисульфоновой кислоты диазотируются обычным способом. К
диазосоединению добавляют раствор, состоящий из 101 части м-фторида в 2000 частях воды и части 31%
раствора соляной кислоты. Минеральная кислотная реакция присоединения нейтрализуется ацетатом натрия.
Смесь перемешивают при температуре 0-2150 °C в течение примерно четырех-пяти часов, после чего
процесс завершится. 65 При обработке соляной кислотой аминоазосоединение высаливают и фильтруют.
Пасту перемешивают с 4000 частями воды, растворяют в 50 частях гидроксида натрия, затем подкисляют 3,50
частями соляной кислоты и диазотируют 69 частями нитрита натрия при температуре 150-200 °C.
Через сорок-пятьдесят минут перемешивание диазосоединения завершится. 75 К диазосоединению снова
добавляют раствор, содержащий 107 частей митотолуидина, при этом реакцию с минеральной кислотой снова
нейтрализуют ацетатом натрия. Эта реакция сочетания будет завершена через полтора-два часа
перемешивания при температуре 200-2,50 °C. Краситель аминодизазо высаливают и фильтруют. Пасту
растворяют в 5000 частях воды и 60 частях карбоната натрия. 85 Раствор нагревают до 650-700 °C,
добавляют 5,3 части карбоната натрия и, при быстром перемешивании, медленно добавляют 186 частей
нитробензоилхлорида. 90 Соединение нитробензоила частично выпадает в осадок, а при добавлении соли
происходит его полное осаждение. После фильтрации пасту снова перемешивают с 6000 частями воды,
нагревают примерно до 700 °C и восстанавливают на 95% раствором, содержащим 84 части гидросульфида
натрия (NaI). Аминобезоильное соединение обладает лучшей растворимостью, чем нитросоединение, и почти
полностью растворится в растворе после завершения восстановления.
Его легко отличить от имитро, поскольку он способен образовывать диазосоединения. 'The
amizno'bnzoy1lcimsond i scited out and filtered. Суть метода заключается в следующем: диглицерид-10
растворяют в 6000 частях воды при температуре 650–700 °C, затем добавляют 53 части карбоната натрия и,
снова, при быстром перемешивании, медленно добавляют 186 частей п-нитробензоилхлорида. Соединение
нитробензоиламлинобензоил в основном выпадает в осадок; реакцию проводят в сильно щелочной среде с
помощью карбоната натрия, добавляют около 300 частей соли, а продукт конденсации фильтруют. Пасту
перемешивают примерно с 8000 частями воды, нагревают до 8150-820 °C и восстанавливают раствором,
содержащим 84 части гидросульфида натрия. Продукт аминобензоиламинобензоил 1,5 будет находиться в
растворе после завершения реакции. Его очищают от соли и фильтруют.
В сухом, измельченном виде новый краситель представляет собой оранжевый порошок, растворимый в воде
и имеющий ярко-желтую окраску; в концентрированной серной кислоте! Кислота ярко-красно-оранжевого
цвета. Обладает очень высокой красящей способностью для хлопка, шерсти, шелка и вискозы, но оставляет
ацетилцеллюлозу белой. Эта технология окрашивает эти волокна в ярко-желтые оттенки. Красители могут
быть диазотированы на волокне и проявлены с помощью различных проявителей; 6-нафтол дает яркий
оранжевый цвет с чрезвычайно хорошей стойкостью к стирке и свету, 1-фенил-3-метил-5-пиразолон —
ярко-желтый цвет с аналогичными свойствами. Красители обесцветят ткань при обработке гидросульфитом
натрия.
Заменив 7н-нитробензоилхлорид на п-нитробензоилхлорид в обеих конденсациях, получают краситель,
который при прямом окрашивании дает примерно тот же оттенок, что и п-продукт, но при окрашивании
финафтолом получаются более желтые и коричневые оттенки.
ExAmPim 2.
173 Частицы метаниловой кислоты диазотируются обычным способом. Диазосоединение добавляют к
раствору, содержащему 223 части 10 I-нафтиламин-7-сульфоновой кислоты в 2000 частях воды и 53 частях
карбоната натрия, к которому перед реакцией сочетания добавили 280 частей ацетата натрия. Температура
реакции сочетания должна составлять 15–200 °C. После часа перемешивания реакция сочетания завершится.
Его подщелачивают карбонатом натрия, высаливают и фильтруют.
Пасту перемешивают с 5000 частями воды, подкисляют 320 частями раствора соляной кислоты (3104) и
диазотируют при 150-200 °C с 69 частями нитрита натрия. После часа перемешивания дииазосоединение
полностью растворится, после чего к нему добавляют раствор, состоящий из 107 частей sn-толуидина в 2000
частях воды и 120 частей 310%-ного раствора соляной кислоты. Минеральная кислотность соединения
нейтрализуется ацетатом натрия. После двух часов перемешивания при температуре 200-250 °C реакция
сочетания завершится. Аминодизазовый краситель высаливают и фильтруют. Конденсация, восстановление,
вторая конденсация и второе восстановление проводятся аналогично описанному в Примере 1 способу, но
температура обоих восстановлений может быть снижена до 700–750 °C в этом случае.
Новый краситель в сухом, измельченном виде представляет собой красновато-коричневый порошок,
растворимый в воде, с оранжевым оттенком; в концентрированной серной кислоте – с синевато-коричневым
оттенком. Он окрашивает различные волокна в насыщенные оранжево-коричневые оттенки, которые при
проявлении с 8-нафтолом становятся более красными и интенсивными; с 1-фенил-,3-инэтил-5-пиразолоном
— гораздо более желтыми и интенсивными, давая, таким образом, ярко-желто-коричневый цвет. Остальные
свойства этого нового красителя (85) аналогичны свойствам, описанным в Примере 1.
Вместо уже упомянутых в примерах диазосоединений, пригодных для использования в качестве первых
компонентов, могут быть использованы другие диазосоединения из бензольного или нафталинового ряда, не
содержащие ни свободной аминогруппы, ни свободной гидроксильной группы. В качестве примеров таких
соединений можно привести: анилин, толуидины, ксилидины, анизидины, дисульфоновые кислоты, различные
толуидин-, ксилидин- и анизидин-сульфоновые кислоты, α- и β-нафтиламин и их моно- или дисульфоновые
кислоты, а также аминобензол или аминонафталикарбоновые кислоты и т. д.
Аналогичным образом, в качестве первых компонентов реакции сочетания могут быть использованы и другие
соединения, помимо приведенных в примерах. Так, например, вместо соединений, указанных в примерах,
можно использовать о-анизидин, о-толуидин, п-ксилидин, анилин (в сочетании с омнегаметаном и
суилфоновой кислотой), метиловый эфир 3-амнино-4(крезола), α-нафтиламин и т. д.
В качестве вторых соединительных элементов могут использоваться те же соединительные компоненты, что
и в качестве первых соединительных компонентов. C 11 Z_ Оттенки новых красителей варьируются в
зависимости от используемых компонентов, от желтого до оранжевого и коричневого.
Новые красители одинаково хорошо окрашивают шерсть, хлопок, вискозу и вискозу. Красители
демонстрируют очень хорошую стойкость к стирке и отличную светостойкость. Они нечувствительны к
щелочам и кислотам и приобретают белый цвет при взаимодействии с гидросульфитом.
Мы осведомлены о спецификации 303,026 125 и не претендуем ни на что из описанного или заявленного в
ней.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351323.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351323&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351323A
[]
РЕЗЕРВ. КОПЧ V
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (США): 5 сентября 1929 г. 351,3,23 Дата подачи заявки на формат A4 (в
Соединенном Королевстве): август. 30, 1930. № 25,964 7a01 Полностью принято: дюна 25,1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся радиоприемников.
Мы, компания KOLSTEni-BRANDEs LIMITED, зарегистрированная в графстве Кент, расположенная на заводе
Cray Works в городе Sideup. Англ. (-'назначение) ЧЕНСА, ГРАФА БОННА, гражданина Соединенных Штатов
Америки, из Ист-Оранджа, графство Эссекс, штат! Я, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к космическим и проводным радиоприемникам, и в частности к средствам
управления такими приемниками из удаленных точек.
Целью изобретения является размещение определенных частей приемного оборудования вещания в
соответствии с их функцией.
Другая задача — разместить радиоприемник на расстоянии от точки приема и управлять им из этой точки.
Ещё одной целью является настройка радиоприёмника на одну или несколько длин волн вещания и
обеспечение его работоспособности и неработоспособности из места расположения громкоговорителя путём
выборочного подключения штекера динамика к заранее определённым цепям.
При приеме транслируемых программ важнейшими факторами являются качество воспроизведения,
надлежащая громкость звука и удобство выбора конкретной программы слушателем.
Настоящее изобретение предназначено для достижения этих желаемых результатов, поскольку позволяет
размещать громкоговоритель или громкоговорители в оптимальном положении с учетом акустических
характеристик, а также размещать приемное устройство в положении, позволяющем создавать наилучшие
электрические схемы, не зависящие от требований к конструкции корпуса и его внешнему виду.
Изобретение представляет собой систему приема несущей волны, включающую приемник несущей волны,
акустическое устройство, множество выходных разъемов для подключения указанного акустического
устройства к указанному приемнику, а также средства для настройки и питания указанной системы путем
выборочного подключения к указанным выходным разъемам.
Изобретение также предусматривает систему приема несущей волны, как указано выше, в которой разъемы
расположены на значительном расстоянии от приемника.
Изобретение также предусматривает систему приема несущей частоты 5 волн, как указано выше, в которой
предусмотрены средства для настройки и питания.
Система включает в себя множественность реле, срабатывающих при подключении акустического устройства
к указанным розеткам. 60 Предпочтительно, средство настройки включает в себя множество настроенных
контуров, множество контуров, предназначенных для подключения указанных настроенных контуров к
системе, и средство, включающее множество выбираемых разъемов 65, связанных с акустическим
устройством для питания указанных соединительных контуров. Возможно, будет несколько предварительно
настроенных схем, расположенных каскадно.
1
Как будет более подробно описано ниже, конструкция 70 устроена таким образом, что одновременное
подключение акустического устройства к любому из выходных разъемов активирует приемник и настраивает
его на заданные длины волн.
Система может быть устроена таким образом, что для любой конкретной длины волны имеется множество
выходных разъемов, чтобы одновременно можно было использовать более одного акустического устройства
на одной и той же длине волны.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемой принципиальной схеме.
На чертеже схематически показаны детектор и усилитель системы, которые могут представлять собой любой
хорошо известный тип приемной радиосхемы или схему, разработанную с особым акцентом на качество и
объем передаваемой через нее электрической энергии. На рисунке громкоговоритель 5 показан
подключенным к двухконтурной вилке 6 под углом 90 градусов с помощью проводников 7. Громкоговоритель
может быть специально сконструирован с точки зрения качественного преобразования электрических
импульсов в акустические колебания, исходя из конкретных акустических свойств помещения. Например,
громкоговоритель может быть встроен в стену или потолок комнаты.
Система, изображенная на чертеже, предназначена для приема трех вещательных волн длиной 100 дюймов.
10, 1.1 Показаны 12, в которые можно вставить штекер 6 для выбора желаемой длины волны в соответствии с
конструкцией аппарата, описанной ниже. Разъем 10 имеет контакты 13 и 14; разъем 11 имеет контакты 15 и
16; а разъем 12 имеет контакты 17 и 18. Домкрат 10 также имеет контактные пружины 20 и 21; домкрат 11
имеет контактные пружины 22 и 23; а домкрат 12 имеет контактные пружины 24 и 25. Часть схемы,
отвечающая за выбор или настройку, включает в себя резонансные контуры 27, 28, 29 и 30, которые содержат
согласующие трансформаторы 31,3:2, 33 и 34, а также фиксированные конденсаторы 36–47 включительно.
Эти настроенные фильтрующие цепи, которые могут быть любого известного типа, настраиваются
соответствующими элементами в соответствии с включением реле 50, 51 и 52. Конденсаторные элементы
36–47 имеют различные фиксированные значения в зависимости от принимаемой длины волны и постоянных
трансформаторов 31, 32, 33 и 34.
Реле 50 управляет контактами с 53 по 57 включительно; реле 51 управляет контактами с 58 по 62
включительно; и реле 52 управляет контактами с 63 по 67 включительно. Эти реле активируются по цепям,
состоящим из отдельных проводников 70, 71 и 72, а также соединительного проводника 73. Детектор и
амплификатор питаются через проводники 74 и 75, а выходной сигнал от них подается на разъемы в
нескольких местах через проводники 76 и 77.
Данная приемная система может получать сигнальную энергию от антенны 80 или по проводной сети дома от
проводной радиостанции. При приеме по проводной радиосвязи сигналы будут передаваться
непосредственно по проводникам 73 и 78, от которых питается приемник. Антенна может быть подключена с
помощью простого переключателя 81.
Все устройства, показанные на чертеже, за исключением громкоговорителя 5, вилки 6 и соединительных
проводов к ним, могут располагаться в любой части жилого дома или другого здания, например, в подвале, на
чердаке или в кладовке. Провода, идущие от него, будут подключаться к разъемам 10, 11 и 12 в месте
расположения динамика.
Далее будет описан процесс настройки станции путем вставки штекера 6 в определенный разъем.
Предположим, что штекер 6 вставлен в разъем 12. В этом случае создаются следующие схемы,
обеспечивающие последующую работу различных сопутствующих устройств. Схема А. соединяет провода
питания дома по проводнику 79, контакту 18, проводнику 75, через усилитель и детектор, соединенные
параллельно, проводнику 74 и обратно к источнику питания по проводнику 78. Эта схема подает питание на
радиоприемник. Другая цепь замыкается путем замыкания контакта 17 на проводнике 78, контакте 17,
проводнике 70, обмотке реле 50 и проводнике 73. Эта цепь активирует реле 50 и замыкает контакты 53–57
включительно. После замыкания этих контактов соответствующие элементы настройки подключаются к цепям
27, 28, 29 и 30 для их настройки на ранее определенную частоту вещания. В данной системе контакт 53
соединяет конденсатор 45 в цепи 70 со вторичной обмоткой трансформатора 384; контакт 54 настраивает
цепь 29, соединяя конденсатор 42 в цепи со вторичной обмоткой трансформатора 33 и первичной обмоткой
трансформатора 34; контакт 55 соединяет конденсатор 39 с цепью 28, настраивая эту цепь на желаемую
принимаемую частоту; контакт 56 соединяет конденсатор 36 в цепи 27; и контакт 57 настраивает входную цепь
системы на желаемую длину волны.
Когда приемник таким образом настроен путем установления описанных выше контактов, определенная
несущая волна, полученная либо от антенны, либо от проводников дома, будет обнаружена, звуковая частота
будет усилена и передана по проводникам 76 и 77, пружинным контактам 2-4 и 25, проводникам 7 к
громкоговорителю 5, где она будет воспроизведена в виде звуковых волн. 90 Если штекер 6 вставлен в
разъем 11, реле 51 и приемник активируются за счет замыкания контактов 15 и 1-6 соответственно. Затем
контакт 51 замыкает свои контакты 58–61, которые соединены с 95 конденсаторами 46, 43, 410 и 37
соответственно, в то время как контакт 62 настраивает входной контур на желаемую частоту. Обнаруженные и
усиленные сигналы, полученные на этой длине волны, затем передаются через пружинные контакты 22 и 23
громкоговорителя 5.
Когда штекер 6 вставляется в разъем 10, контакты 13 и 14 замыкаются, подавая питание на threla.52 и
приемное устройство соответственно. Реле 52, замыкая контакты 639–67 включительно, соединяет
конденсаторы 47, 44, 41 и 398 в цепях 30, 29, 28 и 27 соответственно, а контакт 67 настраивает входную цепь
системы 110. Затем программа на этой длине волны передается по контактам 20 и 21 от усилителя звуковой
частоты к динамику 5.
В приведенном выше случае очевидно, что извлечение вилки 6 из любого из разъемов обесточивает и
расстраивает систему, разрывая контакты питания разъема. Для переключения приема с одной станции на
другую, к которой система была предварительно настроена, штекер извлекается из одного разъема и
вставляется в другой разъем. Таким образом, система деэнергизируется, расстраивается, заряжается и
настраивается на новую длину волны. 125.
Хотя представленная система адаптирована для приема только трех длин волн, очевидно, что можно
принимать больше частот вещания, добавив дополнительные разъемы, реле и элементы настройки, как
показано на чертеже. Кроме того, благодаря возможности многократного подключения разъемов, одна и та же
станция может приниматься одновременно в нескольких местах.
При желании разъемы также могут располагаться в переносных коробках, которые можно разместить на
столе, подлокотнике кресла или в любом удобном месте, откуда от них будет отведен кабель к системе
настройки и усиления. Таким образом, настройка приемника становится исключительно удобной, даже если
он находится в удаленной точке.
Хотя изобретение было описано и воплощено в конкретной схеме, следует понимать, что оно может быть
адаптировано к эквивалентным системам и не должно ограничиваться чем-либо, кроме объема прилагаемых
пунктов формулы изобретения.
20.. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351324.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351324&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351324A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ CQPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швейцария): сентябрь. 5, 1929, 351,9324 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 2 сентября 193 г. № 23,1065/30. Полностью акцептировано. 25 июня 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в четырехтактных дизельных двигателях или относящиеся к ним. Мы, компания SULZLn
F4IiltIls SociLTA AxoxvmEu, зарегистрированная в соответствии с законодательством Винтертура, Швейцария,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к цилиндрам четырехтактных дизельных двигателей внутреннего сгорания,
снабженным отверстием с общим клапаном, служащим для регулирования как подачи воздуха, так и
распределения продуктов сгорания.
В двигателях внутреннего сгорания с раздельными впускным и выпускным клапанами выпускной клапан
обычно охлаждается воздухом, поступающим для продувки и наполнения цилиндра, либо путем частичного
выхода воздуха через выпускной клапан, либо путем подачи дополнительного воздуха через отверстия,
управляемые поршнем.
В случае с двигателем hay25in(, общий впускной и выпускной клапаны.
Этот клапан поглощает тепло во время такта выпуска, которое, если клапан не контролируется должным
образом, передается входящему заряду во время такта всасывания, вызывая, таким образом, уменьшение
заряда и, следовательно, снижение мощности двигателя. Кроме того, внешняя поверхность клапана,
обращенная к входному отверстию для воздуха, постоянно охлаждается воздухом, в то время как
поверхность, обращенная к внутренней части цилиндра (далее именуемая внутренней поверхностью) и
закрывающая отверстие в верхней части цилиндра, расположена близко к зоне зажигания и, следовательно,
имеет тенденцию к повторному нагреванию при высокой температуре, в результате чего клапан
деформируется или искривляется и со временем перестает правильно закрываться. Поэтому необходимо
охладить клапаны до температуры ниже той, которая может быть достигнута простым смешиванием с
горячими газами обычного продувочного и циркуляционного воздуха.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств для адекватного охлаждения общего клапана
с целью устранения указанных выше недостатков.
В соответствии с данным изобретением дополнительный воздух подается в цилиндр предпочтительно
незадолго до начала такта сжатия через независимые отверстия в стенке цилиндра, направленные к
внутренней поверхности общего клапана, который контактирует с зарядом в момент воспламенения, для
охлаждения этого клапана. Для удобства охлаждающий воздух подается в цилиндр в начале такта выпуска
частично через отверстия, направленные к внутренней поверхности клапана, и частично через
дополнительные отверстия, предпочтительно расположенные в стенке цилиндра на противоположном конце.
общий клапан для плитки.
Ниже приведено описание предпочтительного способа конструкции согласно изобретению со ссылкой на
прилагаемый чертеж 70, на котором в вертикальном разрезе показан четырехтактный дизельный двигатель,
приспособленный для безвоздушного или твердого впрыска топлива.
В конструкции, показанной на рисунке 175, поршень b совершает возвратно-поступательное движение внутри
цилиндра a, выполненного из цельного куска и снабженного отверстием с общим клапаном c, который
регулирует как подачу воздуха через канал d, так и отвод отработанных газов через канал wi. Внешняя
поверхность клапана c, обращенная к входному отверстию для воздуха c, постоянно охлаждается воздухом, в
то время как внутренняя поверхность, закрывающая отверстие в верхней стенке цилиндра, расположена
близко к зоне воспламенения и, следовательно, остается при высокой температуре.
Для охлаждения внутренней поверхности клапана в стенке цилиндра 90° образованы отдельные отверстия,
через которые охлаждающий воздух направляется на внутреннюю поверхность клапана, при этом отверстия
наклонены в сторону этой поверхности клапана, так что поступающий воздух течет в направлении, указанном
стрелкой 95°. Для предотвращения попадания продуктов сгорания в трубу 7, через которую поступает
охлаждающий воздух, предусмотрен клапан i, который при необходимости может быть принудительно открыт.
Для удобства дополнительные заслонки J, расположенные внутри клапана c, могут быть размещены в стенке
цилиндра таким образом, чтобы они управлялись поршнем b таким образом, что воздух P подается в клапан c
в начале или после закрытия общего клапана, чтобы компенсировать постепенное закрытие клапана c
воздухом, поступающим через заслонки, которые могут быть внезапно закрыты. Этот воздух также
способствует охлаждению внутренней поверхности клапана.
На рисунке поршень b показан в положении нижней мертвой точки, в котором:
Клапан C уже закрыт, хотя воздух все еще может поступать в цилиндр через 10 дополнительных портов F и G.
Этот дополнительный воздух охлаждает внутреннюю поверхность клапана и сжимается во время такта
сжатия. Топливо, подаваемое в цилиндр в конце такта сжатия 15 через форсунку k, воспламеняется из-за
высокой температуры, возникающей в результате сжатия заряда, и воспламенение вызывает опускание
поршня, который передает действующую на него силу через шатун 1 к коленчатому валу (не показан)
обычным способом.
Выхлопные газы выходят через канал mn, и когда давление в цилиндре становится достаточно низким,
охлаждающий воздух для клапана c поступает через порты f и g, так что клапан n, который в момент
зажигания нагрелся до высокой температуры, будет полностью охлажден. Следовательно, во время такта
выпуска с этим клапаном контактируют не только горячие газы, но и свежий воздух, а во время такта
всасывания диода клапан остается открытым и снова будет проходим.
35Охлаждается в конце такта всасывания воздухом, поступающим через порты t и g. Поскольку эти порты
открыты в течение относительно длительного времени, предотвращается гул поступающего воздуха. Следует
отметить, что воздух, подаваемый в порты f и g через трубу hi, может иметь атмосферное давление или
давление, превышающее атмосферное.
Hlavi g как конкретно описано и.
Выяснив характер нашего указанного действия и то, каким образом оно должно быть выполнено, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это:
1.
В четырехтактном дизельном двигателе внутреннего сгорания цилиндр: ,6--6 дюймов-найоии с каналом,
имеющим общий клапан, регулирующий как подачу воздуха, так и выброс продуктов сгорания. Впускные
отверстия в стенке цилиндра независимы от общего клапана и направлены к внутренней поверхности общего
клапана, которая контактирует с зарядом в момент зажигания. Через эти отверстия воздух поступает,
предпочтительно незадолго до начала такта сжатия, так что он ударяется о клапан и охлаждает его.
2.
Цилиндр четырехтактного дизельного двигателя внутреннего сгорания, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351325.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351325&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351325A
[]
'ESER V F
PATENT SPE LF AT N Convention Date (Germany): Dcc. 20, 1929, 351,325 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь.
2,
1930, № 26,204/30.
Полностью принято: дюна 25, 1981 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Улучшения, касающиеся охлаждения масляных баков для электрооборудования.
Мы, SIE.MENS-SCI-IUCi(FItTWRRKE AKTIENtGESELLS CHAFt', iein emntatxeriiany, a tUerman tUompany,
настоящим подтверждаем, что данное изобретение и его реализация, в частности, описанные и
подтвержденные в следующем документе, являются законными.
В электрических машинах и аппаратах часто возникает необходимость увеличения мощности указанных
машин и аппаратов сверх той, для которой они изначально предназначались. Если в этих машинах и
аппаратах детали, например, регуляторы индукции, погружены в масляный бак, то в соответствии с
настоящим изобретением можно добиться значительного увеличения несущей способности путем
приваривания к масляному баку полос листового металла в качестве дополнительных сплошных элементов.
Использование процесса сварки обеспечивает плотное соединение между каждой из полос металла и
масляным баком, которое имеет очень малое сопротивление теплопроводности, а расширение
металлических полос в местах их соединения с баком также обеспечивает равномерный температурный
градиент.
должны поддерживаться вдоль ребер, что очень важно для их полноценного использования.
Конструктивные примеры изобретения показаны на прилагаемых чертежах. На рисунке 1 показан
трансформаторный бак для небольших устройств, который особенно удобен с точки зрения простоты
изготовления и маслонепроницаемости благодаря небольшому количеству сварных швов. Указанный
резервуар состоит из круглой стенки 1, выполненной, скажем, из листового металла, и дна 2. Новизна данной
конструкции заключается в том, что полосы листового металла 3, идущие в направлении оси резервуара,
привариваются в качестве охлаждающих ребер в разных местах, приблизительно равномерно
распределенных по окружности. Сварочные швы 4 и 5, как будет ясно видно на подробном чертеже на рис. 2,
выполнены таким образом, что доступное для теплопроводности поперечное сечение достаточно велико,
даже с учетом несколько сниженной теплопроводности сварного шва, чтобы обеспечить количество тепла,
которое может быть рассеяно всей поверхностью охлаждающих ребер.
Поскольку в результате процесса сварки в месте прилегания листового металла 3 к листовому металлу 1
также образуется сварной шов, отвод тепла равен отводу тепла из цельного корпуса с ребрами. Изобретение
также применимо к нефтяным резервуарам, стенка которых состоит из глубоко вытянутого гофрированного
листа, в котором, следовательно, предусмотрены маслонаполненные охлаждающие ребра. Если к указанным
гофрам приварить дополнительные сплошные ребра 65, то соотношение внешней поверхности резервуара к
внутренней поверхности значительно увеличится, и, следовательно, существенно повысится отвод тепла. 70
Конструктивный пример этого показан на рисунке 3. В данном случае резервуар состоит из полос листового
металла 1, согнутых подобно гофрированному листу, которые 7 соединены между собой сварными швами 6. К
полым ребрам 7, образованным гофрированным листом, привариваются полосы листового металла 3 в
качестве дополнительных охлаждающих ребер посредством сварных швов 4 и 5, придающих ребру
клиновидную, конусообразную форму.
80 В конструкциях, где отдельные участки гофрированного листа состоят всего из нескольких волн или только
из одной волны, один конец двух участков листового металла, которые должны быть сварены вместе, может
выступать, как показано на рисунке 4, вместо прикрепленного участка листового металла 3, образующего
дополнительное охлаждающее ребро.
В соответствии с изобретением, наличие дополнительных средств охлаждения не ограничивается
последующей модификацией машин и аппаратов, но может также служить основой для работы при
перепроектировании таких устройств, при этом соотношение между необходимым количеством масла и
количеством тепла, которое может быть обеспечено, значительно улучшается по сравнению с известными
устройствами.
Для дальнейшего повышения эффективности охлаждения особенно выгодно направлять охлаждающий
воздух на резервуар, при этом указанный охлаждающий воздух должен выходить из наклонных вверх
форсунок в пространство между охлаждающими ребрами или гофрированными элементами. Поскольку
воздух, поднимаемый таким образом вверх между 1,03 351,325 охлаждающими ребрами, движется благодаря
эффекту тяги, достигается дальнейшее довольно значительное увеличение несущей способности при очень
небольшом количестве энергии, необходимой для дополнительного обдува.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351326.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351326&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351327.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351327&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351327A
[]
т 7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Горуяны): сентябрь. 3, 1929. Дата подачи заявки на 35Lw (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 3, 1930. № 26,307/30.
Завершено: 215 июня 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся обрезки металлических полос, в частности, типографских линеек и
перекладин.
Я, Таханс Вагне Р., проживающий по адресу: 16, ilHenC1zollerukorso, Berlin-Neutempelhof, Германия, ранее по
адресу: 2, Berliner Strasse, Berlin-Neutempelhof, вышеупомянутый, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для обрезки металлических заготовок, в частности, к
типографским линейкам и линейкам для типографской графики.
цели. Уже было предложено зажимать металлические полосы в зажимном устройстве, в котором они будут
обрабатываться, и перемещать их вдоль ножей, которые одновременно воздействуют на два узких края
полосы. Однако такие устройства позволяют изготавливать только полосы сравнительно небольшой длины,
иначе длина станка была бы чрезмерно велика. В известных устройствах металлическая лента перемещается
в плоском положении по направляющей, расположенной с обеих сторон, при этом ножи выступают в
направляющую и обрабатывают головку и ножку.
Настоящее изобретение позволяет обрабатывать очень длинную латунную ленту или полосу 820,
намотанную на рулон, и изготавливать так называемые бесконечные полосы, удерживая обрабатываемую
ленту в контакте с направляющим элементом, состоящим из двух боковых частей и базовой части, при этом
лента прижимается к этим частям с помощью гибких элементов, действующих сверху, и протягивается через
указанную направляющую исключительно силой натяжения, действующей на ее переднем конце. Поскольку в
таких устройствах невозможно очистить станок, когда обрабатывается длинная полоса, а также потому, что
небольшие неровности латунной полосы могут вызывать помехи, на конце полосы, входящей в станок,
Соседние файлы в папке патенты