Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10425
.pdf
все движение подвижного груза вдоль элемента, позволяя при этом осуществлять крепление на любой
желаемой высоте поперечной балки и анкерного крепления шкива, описанных ниже.
К грузу непосредственно или косвенно прикреплен трос, который проходит через шкив (А), закрепленный на
верхней части вертикального направляющего элемента, так что он способен вращаться вокруг вертикальной
оси.
Веревка заканчивается ручкой, петлей или ремешком для соединения с конечностью или частью тела,
которую необходимо тренировать. При прямом методе (75) груз крепится к заднему концу веревки, а излишки
веревки, не необходимые для упражнения, завязываются петлей в передней части трубки.
При косвенном методе3 груз 80 крепится и поддерживается шкивом, который перемещается вдоль средней
части троса внутри трубки, в то время как задняя часть троса проходит через прорезь в верхней части трубки
и может быть закреплена в любой необходимой точке с помощью пружинного зажима, который захватывает
трос и заклинивает в прорези.
К каждому направляющему элементу прикреплены два шкива (E) таким образом, что каждый из них может
перемещаться вертикально вверх или вниз по элементу и фиксироваться в любом желаемом положении.
Крепления могут представлять собой обмотку из шнура для картин, которая стремится захватить
направляющий элемент при приложении натяжения к шкиву, или же они могут представлять собой
быстросъемную защелку известной формы, в которой петля оттягивается назад, чтобы затянуть крепление
вокруг внешней поверхности направляющего элемента за счет поворотного движения барабанного элемента,
к которому сама петля прикреплена шарнирно. Регулируемый шкив может быть установлен на ребристых
блоках обычной конструкции, в этом случае трос временно отсоединяется от рукоятки или ее эквивалента и
продевается через необходимый шкив. В качестве альтернативы, блок может быть специальной конструкции,
при этом блок может быть открыт с одной стороны, так что трос может быть пропущен вокруг шкива без
отсоединения его конца. В тех случаях, когда для образования одно- или двухзвенного механизма
используются параллельные открытые стержни (110 градусов), применение шнура или ленты, обмотанной
вокруг элемента, как описано для шкивов и других приспособлений, будет нецелесообразным, а в случае с
деревянным элементом квадратного сечения (115 градусов) это нежелательно.
В этих случаях перед каждым элементом (или двумя такими элементами в одноэлементной машине i2Q) и
параллельно средней линии крепится плоский металлический стержень, к которому могут быть выполнены
крепления с помощью скользящего металлического фитинга, фиксируемого в любой точке зажимным винтом.
Вертикальные элементы обычно закреплены на расстоянии около двух футов друг от друга (или чуть больше
ширины плеч), и это положение подходит для выполнения большинства упражнений. Однако для тех
упражнений, где положение пользователя в начале выполнения — это руки, вытянутые в стороны на уровне
плеч, необходимо предусмотреть блочные крепления на расстоянии, равном расстоянию между руками, или,
скажем, 5 футов 6 дюймов. Для этой цели деревянная или металлическая планка размещается горизонтально
поперек направляющих элементов или элемента, к которому она скользит, либо с помощью шнура, либо с
помощью винта, как описано для шкивов. Верхний из двух вертикально регулируемых шкивов (E) каждого
элемента может быть перенесен на поперечную балку и перемещается в любую точку от конца до центра.
Описав общие принципы.
В рамках данного аппарата можно описать три основных типа его применения:
Одна машина (обозначаемая как длинный тип) может быть изготовлена из двух металлических труб или
аналогичной конструкции высотой около 1 фута, с грузами в кожаном мешочке, который крепится к концу
троса прямым способом и с помощью обычных верхних поворотных блоков, боковых блоков и горизонтальной
перекладины. Поскольку данная конструкция предназначена для крепления к стене, к задней части каждой
трубки, ближе к верхнему и нижнему краям, припаян профильный язычок, который служит гнездом для
вертикальных планок. Вверху последние привинчиваются к деревянным брускам, закрепленным на стене, а
нижние крепятся к плинтусам. В основании каждой трубки имеется дверца, позволяющая добавлять или
извлекать груз из мешка. Другой способ получения доступа — прорезать прорезь в нижней части трубки и
надеть на неё короткий отрезок плотно прилегающей трубки с прорезью такого же размера, как и у втулки.
При вращении трубки-втулки отверстие будет закрываться или открываться, поскольку два паза будут
раздвигаться или сближаться.
Диапазон движения равен высоте трубки за вычетом высоты грузов, а натяжение троса равно весу
используемого груза. Для тяги вниз веревка натягивается вокруг рукоятки перекладины рядом с верхним
шкивом, а свободная веревка наматывается или обматывается вокруг рукоятки. Тяга вверх достигается путем
натягивания веревки вокруг нижнего бокового шкива. Пропустив веревку через нижний, а затем через верхний
боковой шкив, который расположен на трубе или горизонтальной перекладине, вы получите горизонтальное
натяжение. В двух последних случаях нижний шкив действует как регулировочный шкив, регулируя длину
используемой веревки путем образования петли посередине. Нижняя часть легко перемещается вверх или
вниз, при этом 600tkn wytnino slackness соответственно ntl te opeisbalanced between exercise. 'einn fa Вторая
машина (называемая короткой моделью j65) может быть сконструирована как двухзвенная машина из
металлических труб, деревянных досок, образующих квадратный профиль, или металлических стержней,
образующих каркас.
Грузы находятся в кожаном мешочке или металлическом контейнере со шкивом, позволяющим косвенно
прикрепить их к веревке и перемещать вдоль нее. Предусмотрена аналогичная конструкция из поворотных
шкивов, боковых шкивов и горизонтальной балки. Поскольку эта форма короче (около 1,5 м в высоту) и толще,
чем описанный выше длинный тип, она более портативна и может быть удобно прикреплена к стойкам у
основания кровати с помощью ремней. Для крепления к стене вместо шкива на верхней части трубки
предусмотрен шкив на крюке на высоте 7 футов. Сумку можно поднимать через верхнюю часть трубки для
смены грузов, или, в деревянной версии, это можно делать через дверцу, расположенную у основания. В
плетении с открытым узором TBEC грузики легко доступны через промежутки между прутьями. Особенностью
этого типа является косвенный способ крепления груза, позволяющий обоим концам троса выходить из
верхней части трубки, при этом длина используемого спереди троса регулируется изменением положения
пружинного зажима, который захватывает задний конец троса.
95 При том же натяжении, что и в длинной форме, вес удваивается, а диапазон движения равен удвоенной
длине трубки после вычета высоты грузов. Всевозможные результаты могут быть получены аналогичным
способом.
Может быть построена третья машина (называемая однокомпонентной).
Это прямоугольное поперечное сечение с перегородкой посередине, разделяющей его на два пространства,
соответствующие двухэлементному типу. Предпочтительно он изготовлен из параллельных металлических
стержней с зазорами между ними, но может быть изготовлен и из деревянных досок.
Грузы перемещаются независимо в каждой из 110 половин, и, как и прежде, верхние и боковые шкивы
расположены так же, как и раньше, с каждой стороны, а также имеется горизонтальная перекладина. Перед
параллельными металлическими стержнями или деревянными досками 115 установлены две прямые
металлические планки, к которым шкивы и горизонтальная планка скользят с помощью винтовых зажимов.
Грузы размещены в квадратных металлических лотках и регулируются через зазоры между прутьями или
через дверцу, расположенную в нижней части деревянной формы. Для его установки посередине комнаты, у
стены или кровати можно придумать любой подходящий способ. Принцип его работы аналогичен принципу
работы двух уже описанных машин i25.
На прилагаемом чертеже изображена машина длинного типа, к тросу которой непосредственно прикреплен
груз, в котором расположены верхние шкивы. 130 B. Трубки Metai.
Крепления шкива С регулируются в нужном положении.
Горизонтальная перекладина D.
Шкивы со стороны B.
Рукоятки F-образной планки.
Канаты G.
11 Двери для доступа к гирям. Кожаные сумки для хранения гирь.
Грузы L. Запасные части.
Крепление стержня M к вертикальным элементам B.B.
1- Мне известно, что ранее было описано устройство для физических упражнений, состоящее главным
образом из двух пар вертикальных параллельных гибких проводов, натянутых между прочными креплениями
на стене и полу.
_20 Шкивы, которые регулируются по высоте, также крепятся к стене или полу, а части контейнеров для весов
содержат проволоки, которые направляют грузы.
В настоящем изобретении я не претендую на использование подобных методов, поскольку оно основано на
принципиально иных принципах. Во всех формах это жесткие конструкции, которые требуют лишь
незначительного крепления к стене, кровати или полу для поддержания их в вертикальном положении. Они
способны выдерживать регулируемые шкивы и натяжение канатов.
Внешние поверхности этих конструкций предназначены для крепления различных элементов, а внутренние
поверхности служат направляющими для грузов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что моя
цель состоит в следующем:
-1. «Устройство для мышечной тренировки, состоящее из двух отдельных вертикальных трубчатых
эквивалентных элементов, каждый из которых включает в себя балку, содержащую грузы, прикрепленные к
одному концу веревки, проходящей через верхний шкив и через два скользящих боковых шкива,
поддерживаемых направляющим элементом, а также поперечную перекладину для регулировки».
на высоту и при поддержке двух указанных членов. W
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351541.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351541&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351541A
[]
A,,yip',tinn natf, Mns,rph 97 7PMf N An.-. Вопрос 7. II i Пф
Полностью слева:. Декабрь. 20, 1930.
Заявка принята. 29 июня 1931 года.
RE W ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
iricprovenrients in, or relating to тисками, например, используемыми в связи с: машинами для завинчивания труб
и аналогичными машинами.
Я, Артур Кокс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Харлех, Уорик Роуд, Олтон, Уорикшир,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Мое изобретение относится к тискам, и в частности к открытым тискам, используемым в труборезных станках
для захвата или удержания отрезка трубы или подобного материала во время нарезания на нем резьбы.
В тисках указанного типа губки или захваты открываются и закрываются, или регулируются относительно друг
друга, с помощью винта с левой и правой резьбой, который установлен в раме винторезного станка, при этом
его резьба с противоположной полярностью входит в зацепление с внутренними резьбовыми втулками или
гайками, расположенными в основаниях губок, причем указанные основания губок установлены на
направляющих, расположенных поперечно к седлу или станине станка, а винт управления губками
расположен в плоскости между захватами губок и направляющими, которые соединены с указанным седлом
или станиной. Следовательно, особенно в станках, предназначенных для завинчивания труб большого
диаметра, усилие, которое необходимо приложить через рабочий винт для захвата трубы в зажимных губках,
создает такие напряжения или рычажные реакции на указанные пилы, в результате чего гайки заклинивают на
резьбе рабочего винта, а основания зажимных губок — на направляющих. Таким образом, для надежного
захвата трубы большого диаметра, чтобы она оставалась неподвижной под действием винтовых
инструментов, может потребоваться, для преодоления сопротивления, вызванного заеданием движущихся
частей, приложение такой силы, которая приведет к сдавливанию или деформации захватываемой части
трубы между зажимами.
Целью моего изобретения является устранение этого недостатка и обеспечение эффективного захвата труб
большого диаметра путем приложения умеренной силы к рабочему винту тисков без риска раздавливания или
деформации. Для достижения этой цели я предлагаю, согласно моему изобретению, внедрить в механизм
тисков L.. 11rice 4s 6t второй винтовой и гайковый механизм, винт 6f которого соединен с основным или
рабочим винтом и расположен относительно зажимных губок и их направляющих таким образом, чтобы
эффективно противодействовать рычажным напряжениям, возникающим на зажимных губках при затягивании
зажима на трубе, и предотвратить заедание или заклинивание в винтовом механизме и направляющих.
При применении моего изобретения к тискам труборезного станка, f 6 сконструирует основания двух губок
тисков таким образом, чтобы, помимо размещения втулок или гаек, относящихся к основному винту, они также
могли вмещать вторую пару втулок, которые зацепляются с резьбой вторичного или дополнительного винта.
Штифт расположен параллельно винту и предпочтительно в одной плоскости между указанным рабочим
винтом и двумя 75 направляющими, соединяющими основания зажимов станины или рамы станка. Вторичный
винт соединен с рабочими винтами парами одинаковых по размеру шестерен, которые могут быть
расположены на внешних сторонах оснований губок. Хотя оба винта имеют правую и левую резьбу, и
соответствующие гайки завинчены, резьба соответствующих винтовых шестерен расположена таким образом,
что они оба работают для открытия или закрытия губок тисков в зависимости от направления вращения
рабочего винта, несмотря на то, что винты могут вращаться в противоположных направлениях из-за своих
соединительных шестерен.
90 Иными словами, если резьба рабочего винта, входящего в зацепление с гайкой в основании правой губки,
имеет левую резьбу, то резьба вторичного винта на той же стороне тисков имеет противоположную или
правую резьбу, в то время как резьба винтов, входящих в зацепление с гайками левой губки, имеет
соответственно правую резьбу рабочего винта и левую резьбу вторичного винта. 100 Гайки или втулки,
относящиеся к вторичному винту, расположены на внутренней или противоположной стороне оснований губок
и надежно закреплены на указанных основаниях, так что когда тиски закрыты и зажимаются в трубке,
возникают напряжения, которые стремятся раздвинуть губки, эти напряжения компенсируются и
нейтрализуются механизмом вторичного винта, поскольку вторичный винт затем подвергается сжатию и
действует как распорка или стойка, которая противодействует рычажным напряжениям и предотвращает
заедание винтов в гайках и оснований губок на их направляющих.
Более того, использование двух параллельных и взаимосвязанных винтов, оба из которых предназначены для
закрытия губок, распределяет или уравновешивает рабочие и реактивные напряжения в механизме таким
образом, чтобы обеспечить эффективное захватывание труб большого диаметра без смятия или деформации
путем приложения к рабочему винту силы, значительно меньшей, чем требуется для захвата трубы того же
размера в обычных одновинтовых тисках. _ Дата: 26 марта 1930 года.
АРТИХУР САДЛЕР, дипломированный агент THTENT, Ватерлоо-стрит, 44, Бирмингем, агент заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к тискам, используемым, например, при завинчивании труб и в
аналогичных машинах.
Я, Афтерн Кокс, подданный Великобритании, из Харлеха. «Уорик Роуд, Олтон, Уорикшир, 40» настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к тискам, и в частности к открытым тискам, используемым в станках для
навинчивания труб, предназначенным для захвата или удержания отрезка трубы или подобного изделия во
время нарезания на нем резьбы.
В тисках указанного типа губки — или зажимы — открываются и закрываются, или регулируются —
относительно друг друга — с помощью право- и левостороннего винта, который установлен в раме
винторезного станка, при этом его противоположная резьба входит в зацепление с внутренними резьбовыми
втулками или гайками, расположенными в основаниях губок, причем указанные основания губок установлены
на направляющих 4 и 5, расположенных поперечно к седлу или станине станка, а винт, управляющий губками,
расположен в плоскости между зажимами губок и направляющими, которые соединены между собой с
указанным седлом или станиной. Следовательно, и особенно в машинах, предназначенных для завинчивания
труб большого диаметра, сила, которая должна быть приложена через рабочий винт для завинчивания трубы
в зажимные губки, создает такие напряжения или выравнивающие реакции на указанные губки, которые
приводят к заклиниванию гаек винта на резьбе рабочего винта и к заклиниванию оснований губок. Таким
образом, чтобы надежно захватить трубу большого диаметра, необходимо использовать соответствующие
инструменты, чтобы избежать чрезмерного сжатия. t-Jie tresistaic deto.the Jbin ding of t-he- moving at, -
application of so much force- as to involve-6 crushing or deformation of the gripped 6 part, of the tube between the
vicejawsThe object. Цель моего изобретения состоит в том, чтобы устранить этот недостаток и обеспечить
эффективное захватывание труб большого диаметра путем приложения умеренной силы к рабочему винту
тисков без риска раздавливания или деформации. Эту цель я предлагаю достичь, согласно моему
изобретению, путем внедрения в механизм тисков второго винтового и гайкового механизма, винт которого
соединен с основным или рабочим винтом и расположен относительно зажимных губок и их направляющих
таким образом, чтобы эффективно компенсировать рычажные напряжения, возникающие на зажимных губках
при затягивании зажима на трубе, и предотвратить заедание или заклинивание винтового механизма и/или
направляющих. - Одно из применений моего настоящего изобретения показано на прилагаемом чертеже, где:
- Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, а Рисунок 2 - вид с торца тисков станка для завинчивания труб. -
При применении моего изобретения к тискам станка для завинчивания труб, как показано на чертежах, я
конструирую основания: а) двух губок тисков; б) таким образом, чтобы, помимо размещения винтовых втулок
или гаек; в) относящиеся к рабочему или основному винту; г) также вмещали вторую пару втулок или гаек; в)
которые зацепляются. Резьба вторичного или дополнительного винта расположена параллельно рабочему
винту и, предпочтительно, внутри указанного рабочего винта 105 и направляющей, соединяющей основания
кровати или рамы.
выяснили природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351542.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351542&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351542A
[]
м - - Ва а В - - 'а а
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 марта 1930 года. № 9762/130.
Полностью слева:. Декабрь. 19, 1930, 351,542 Завершено. Принято к публикации: дюна 29, 1981.
ф-. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся аккумуляторных батарей.
Мы, компания Joseph LuCAS Limited, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, и Джордж
Дуглас Спенсер, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к электрическим аккумуляторам или накопителям энергии, и в особенности к
тем, которые используются в моторизованной технике. В таких батареях обычно предусматривают в
основании контейнера опоры, на которые опираются нижние кромки пластин. Эти опоры не только
поддерживают тектонические плиты, но и создают под ними пространства, в которых могут накапливаться
осадки, не соприкасаясь с плитами. Опоры расположены таким образом, что они лежат под прямым углом к
плоскости пластин.
Вследствие вибраций, которым подвергаются такие батареи во время эксплуатации, до настоящего времени
возникали значительные трудности из-за того, что нижние края пластин вдавливались в опоры, или опоры
изнашивались, что приводило к провисанию пластин. Поскольку пластины могут свободно перемещаться под
воздействием вибрации, активный материал пластин разрыхляется, и батарея быстро выходит из строя.
Целью настоящего изобретения является преодоление вышеупомянутой трудности простым и удобным
способом, одновременно обеспечивающим адекватное размещение осадка.
Изобретение включает в себя опору jE, выступы которой, на которые опираются пластины O, расположены
вдоль нижних краев пластин.
Кроме того, изобретение включает в себя co ui.
сочетание с выступами, на которых опираются пластины, или поперечными выступами для поддержки нижних
кромок пластинчатых разделителей.
Один из способов реализации изобретения заключается в изготовлении основания из фарфора или другого
подходящего материала, являющегося неотъемлемой частью контейнера, имеющего ряд глубоких выступов,
образующих между собой пространства для осадка. Предположим, например, что в группе семь пластин. В
этом случае с одной стороны основания, на протяжении примерно одной трети его длины, располагается ряд
из четырех ребер, расположенных параллельно друг другу. На другом конце основания, также
простирающемся примерно на одну треть его длины, мы располагаем ряд из трех гребней, расположенных
параллельно друг другу, причем они смещены относительно остальных, то есть лежат напротив промежутков
первого ряда. Ребра на одной серии расположены вдоль и поддерживают нижние края положительных
пластин 65 нм, в то время как другие поддерживают отрицательные пластины.
В таких батареях обычно клеммы располагают вблизи одной стороны верхних краев пластин, при этом
положительная клемма 70 находится с одной стороны, а отрицательная — с другой, и иногда к каждой клемме
прикрепляют пружину или амортизатор, чтобы плотно прижать пластины к опоре под пластинами 75. Поэтому
мы предпочитаем располагать выступы для положительных пластин ниже положительного вывода, а выступы
для отрицательных пластин — ниже отрицательного вывода. Кроме того, смежные или внутренние концы
гребней заканчиваются поперечными гребнями, на которых могут опираться разделители.
Хотя приведенный выше пример типичен для опоры, изготовленной в соответствии с нашим изобретением,
следует понимать, что опора может принимать различные формы. Например, в опоре для широких пластин
мы предусмотрели четыре комплекта ребер на основании: одна пара ребер предназначена для поддержки
положительных пластин, а другая — для поддержки отрицательных пластин. По центру каждого комплекта
ребер расположен поперечный гребень для поддержки разделителей. 95 Также, для усиления опоры, вдоль
боковых сторон, торцов и центра основания могут быть расположены более мелкие выступы, параллельные
выступам опорной плиты.
В другом примере на основании iOO образуются ряды параллельных гребней, простирающихся вдоль всей
или большей части длины основания, причем расстояние между ними равно расстоянию между пластинами.
Хотя данная конструкция не обеспечивает такого же пространства для осадочных пород (M51, 542), как
другие, она может быть пригодна для некоторых целей, особенно при использовании толстых плит, а
пространство для осадочных пород может быть увеличено за счет создания соответствующих зазоров в
гребнях.
Благодаря этому изобретению мы можем обеспечить очень простой и удобный способ поддержки пластин и
избежать или свести к минимуму нежелательное воздействие на пластины, которое обычно происходит при
использовании обычных опор, когда батарея подвергается вибрациям, характерным для автомобилей.
Дата: 26 марта 1930 г., Маркс и Клерк.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся аккумуляторных батарей.
Мы, Джозеф Люкас Лимири, компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании, расположенная по адресу Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, и Джордж Дуглас Спефнер,
подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим аккумуляторам или накопителям энергии, и в особенности к
тем, которые используются в автомобилях. В таких батареях обычно предусматривают в основании
контейнера опоры, на которые опираются нижние кромки пластин. Эти опоры не только поддерживают
тектонические плиты, но и создают под ними пространства, в которых могут накапливаться осадки, не
соприкасаясь с плитами. Опоры расположены таким образом, что они перпендикулярны плоскости пластин.
Вследствие вибраций, которым подвергаются такие батареи во время эксплуатации, до настоящего времени
возникали значительные трудности из-за того, что нижние края пластин вдавливались в опоры, или опоры
изнашивались, что приводило к провисанию пластин. Поскольку пластины свободно перемещаются под
воздействием вибрации, активный материал пластин разрыхляется, и батарея быстро выходит из строя.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности преодоления указанной выше трудности
простым и удобным способом, одновременно обеспечивая адекватное размещение осадка.
Изобретение включает в себя сочетание опорных выступов для пластин, расположенных вдоль нижних краев
пластин, и опорных выступов для разделителей, расположенных под прямым углом к пластинам и способных
обеспечивать дополнительную поддержку пластин.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей:
На рисунке 1 представлен поперечный разрез торца аккумулятора, предусмотренного данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой боковой разрез рисунка 1, а рисунок 3 — торцевой разрез под углом 65
градусов в направлении, противоположном направлению рисунка 1.
На рисунке 4 представлен план основания, поддерживающего пластину.
Рисунки 5, 6, 7 и S представляют собой, соответственно, 70 аналогичных изображений рисункам 1-4,
демонстрирующих другой способ применения нашего изобретения.
При реализации изобретения, как показано на рисунках 1-4, основание a, изготовленное из фарфора или
другого подходящего материала или являющееся неотъемлемой частью контейнера b, имеет ряд глубоких
выступов, образующих между собой промежутки c. 80 Предположим, например, что имеется семь пластин,
объединенных в группу. В этом случае на одной стороне основания a, и по всей его длине, расположены
четыре гребня d', параллельные друг другу. На другом конце основания a, и также простираясь примерно на
одну треть его длины, мы располагаем ряд из трех ребер d2, расположенных параллельно друг другу, причем
они смещены относительно ребер 90 d', то есть расположены напротив промежутков первого ряда. Гребни d2
одной серии расположены вдоль нижних краев положительных пластин a и поддерживают их, в то время как
другие гребни d' поддерживают отрицательные пластины 95 I.
В таких батареях обычно клеммы располагаются у одного из краев верхних пластин, при этом положительная
клемма находится с одной стороны, а отрицательная — с другой. Иногда к каждой клемме прикрепляют
пружину или амортизатор, чтобы плотно прижать пластины к опоре под ними. Поэтому мы постановляем, что
выступы c12 для положительных пластин должны располагаться ниже положительного вывода g, а выступы
d1' для отрицательных пластин — ниже отрицательного вывода hi. Кроме того, смежные или внутренние
концы выступов di, d2 U10 заканчиваются поперечными выступами i, на которых могут располагаться обычные
пластинчатые разделители W (не показаны). Ребра также могут обеспечивать дополнительную поддержку
плитам.
Хотя приведенный выше пример типичен для опоры, изготовленной в соответствии с нашим изобретением,
следует понимать, что опора может принимать различные формы. Например, в опоре для пластин,
показанной на рисунках 5–8, мы предусмотрели четыре комплекта ребер на основании a: один чередующийся
комплект d2 для поддержки положительных пластин e и другой чередующийся комплект dl для поддержки
отрицательных пластин f. По центру каждой группы выступов расположен поперечный выступ i,
предназначенный для поддержки сепараторов (не показаны) и обеспечения дополнительной опоры для
пластин. Также более мелкие выступы j могут быть расположены параллельно опорным выступам пластины
вдоль боковых сторон, торцов и центра основания a для усиления опоры.
В другом примере мы формируем на основании ряды параллельных гребней, простирающихся вдоль всей
или большей части длины основания, причем пространство между ними равно пространству между
пластинами. Хотя эта конструкция не обеспечивает такого же объема для осадочных пород, как другие, она
может быть пригодна для некоторых целей, особенно при использовании толстых плит, а объем для
осадочных пород может быть увеличен за счет создания соответствующих зазоров в гребнях.
Благодаря этому изобретению мы можем обеспечить очень простой и удобный способ поддержки пластин и
быстросъемных креплений, чтобы избежать или минимизировать нежелательное воздействие на пластины,
которое обычно происходит при использовании обычных опор, когда батарея подвергается вибрациям,
характерным для автомобилей. 40 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351543.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351543&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351543A
[]
в---..
1
. П' - _З_.. 1.1-11..
A.1.1 1, 1, , 4 ---.,W11 '\ ' 1,- -11 - ' A.
9; "- 1-1 7.-ja '.i'i. J_ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата Конвенции (США): 30 марта 1929 г. JOE1, Дата подачи
заявления (в Соединенном Королевстве): 27 марта 1930 г. № 9777/30.
-$ -- Cornplete Accepted: dune 29, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к подводным сигнальным кабелям, поставляемым с
ретрансляторами.
Мы, компания ELECTRICAL RTESERCH PRODUCTS INC., расположенная по адресу: 195, Бродвей, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Юджина Питисона, проживающего по адресу: 567,
Вест 170-я улица, Нью-Йорк, округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к подводным сигнальным кабелям, снабженным усиливающими или
ретрансляторами.
Целью изобретения является оснащение подводного кабеля усилительным ретранслятором, который после
установки не требует обслуживания, замены или регулировки и, следовательно, особенно подходит для
труднодоступных мест, таких как подводный кабель.
К требованиям, предъявляемым к такому ретранслятору, относятся: отсутствие движущихся частей и
деталей, которые значительно изнашиваются со временем, стабильность работы, характеристики, прочность,
механическая конструкция и способность выдерживать чрезмерно высокие сжимающие нагрузки. Кроме того,
при использовании усилителей или резонаторов сигнал должен подаваться независимо от местных
источников, которые необходимо периодически пополнять.
Согласно изобретению, в подводный электрический сигнальный кабель встроен усилитель, предназначенный
для интермодуляции токов различных частот таким образом, чтобы он противодействовал отрицательному
импедансу токов одной из этих частот.
Предпочтительно также включить в кабель преобразователь частоты, например, генератор магнитных
гармоник, расположенный в точке, прилегающей к усилителю.
В системе сигнализации, использующей подводный электрический сигнальный кабель, оснащенный
усилителем, как указано выше, и в которой сигнальные токи и токи различной частоты подаются на магнитный
модулятор для создания боковых полос модуляции, схема с низким импедансом к одной из боковых полос
модуляции связана с магнитным модулятором таким образом, что отрицательное сопротивление
противодействует сигнальным токам. Предпочтительно, указанная другая частота выше, чем частота
сигналов, и схема, связанная с магнитным модулятором, имеет низкий импеданс к боковой полосе модуляции
более низкой частоты.
Энергия сигналов и энергия модуляции на другую частоту могут передаваться от клеммы кабеля по одной и
той же цепи. 65 Энергия для модуляции на другую частоту предпочтительно передается по кабелю на низкой
частоте, а ее частота повышается в точке, прилегающей к усилителю, например, с помощью генератора
магнитных гармоник.
Предположим, что подводный телефонный кабель предназначен для передачи частот в диапазоне от 300 до
2000 циклов в секунду. В точку или точки повтора подается низкочастотная волна, которая там преобразуется
в волну достаточно высокой частоты, чтобы магнитная структура могла создать в кабельной цепи новый
резистивный эффект в соответствии с действием магнитного модулятора, который сам по себе хорошо изучен
в данной области техники. Эффект отрицательного сопротивления приводит к усилению речевой волны,
проходящей по кабелю. Поскольку затухание кабеля максимально для верхних частот передаваемого
диапазона, может возникнуть необходимость усилить только верхнюю часть частотного диапазона, то есть
частоты от 1500 до 000 Гц, хотя в рамках изобретения возможно усиление и другой части или всего
передаваемого речевого диапазона. Величина усиления и диапазон, в котором оно осуществляется,
определяются конструкцией и управлением системой, что станет ясно из последующего описания:
Сущность изобретения в целом, а также его различные аспекты и цели станут более понятны из следующего
подробного описания со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой диаграмму,
иллюстрирующую определенные частотные соотношения, которые могут быть использованы в системе в
соответствии с изобретением, фиг. 2 представляет собой упрощенную принципиальную схему полной
системы с одним ретранслятором, а фиг. 3 представляет собой подробную принципиальную схему
ретранслятора, как это более подробно показано на фиг.
2.
Используемый в изобретении ретранслятор основан на принципе, согласно которому, если к магнитному
модулятору подаются две основные частоты, то при низкой частоте нижней боковой полосы и высокой
частоте верхней боковой полосы создается отрицательное сопротивление относительно более низкой из двух
основных частот. Величина этого отрицательного сопротивления зависит от амплитуды основной волны
более высокой частоты, когда амплитуда этой волны велика, а также от импедансов, обеспечиваемых
боковым полосам. Отрицательное сопротивление, обусловленное более низкой основной частотой, может
быть использовано для усиления этого компонента. Энергия усиления получается из основной волны более
Соседние файлы в папке патенты