Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10394

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
319 Кб
Скачать
☆
механизм включения сцепления и, таким образом, обеспечить работу тормозного механизма.
Изобретение также включает в себя 90 усовершенствований, которые будут более подробно описаны ниже со
ссылкой на прилагаемые чертежи и пункты формулы изобретения.
На чертеже 95 - фиг. 1 частично в поперечном сечении показан механизм, обеспечивающий движение вперед
и назад, в котором реализованы альтернативные варианты изобретения для обоих направлений.
Fi-. 2- представляет собой все изображения в уменьшенном масштабе, колесо показано на Fi. 1.
Рис. 3 — модификация рис. 1.
Рис. 4 и 5 иллюстрируют более совершенную конструкцию.
Теперь обратимся к чертежам. Представленный здесь вариант исполнения обеспечивает механизм для
периодического изменения направления вращения центрального вала 9. 41 На валу 9 закреплена описанная
выше муфта 36. Данный механизм несколько отличается от описанного ранее механизма и представляет
собой его альтернативную модификацию, при этом следует понимать, что любой из вариантов его
воплощения может быть использован в любое время по желанию.
Механизм реверсивного привода включает в себя прямозубое колесо 17, расположенное с правой стороны
колеса 14 и соединенное с колесом 10 зубчатой передачей для вращения с той же скоростью, что и колесо 12.
Он вращается на втулке 38, которая прикреплена болтами к удлинителю ступицы колеса 14 и имеет фланец
для предотвращения осевого перемещения колеса 17. В данной модификации кулачковые поверхности 18a
установлены на трехлучевом крестовине 18, плечи которой проходят через пазы в обода колеса 17.
Паук вращается вместе с колесом 17 и образует подвижный соединительный элемент для взаимодействия с
пластинами 19, установленными на болтах 20 835, проходящих через опорную балку 40, управляемую
пружинами 21, установленными на болтах 2(), натяжение которых может регулироваться.
Внутренний комплект пластин крепится к выступу 39, закрепленному на валу 9, как и в предыдущем описании.
В этой модификации будет реализовано следующее: 1) будет установлено, что только ступица перемещается
вправо при зацеплении с роликами 15, ее выступ поднимается над сцеплением, когда оно перемещено на 95
градусов, и отпускает сцепление, когда оно возвращается в исходное положение. Поскольку крестовина 18 и
колесо 1.7 вращаются в направлении, противоположном направлению вращения литой детали 7, становится
ясно, что муфты обеспечивают возможность движения вала 9 вперед и назад, когда колесо 12 и крестовина
18 установлены таким образом, что кулачки колеса расположены посередине между торцами крестовины,
обращенными к кулачкам. Вал промежуточного вала 24 может представлять собой нижний ведущий вал 105
для приведения механизма в действие.
В качестве альтернативы, это может быть холостой вал, мощность которого передается на удлиненную
шестерню 10 через колесо 17 посредством салазки 41, прикрепленной болтами к втулке 48 110,
установленной на ней шариковыми подшипниками 42. Втулки несут шкив или шестерню, или вращаются иным
образом от источника энергии.
В модификации, как показано на рис.
3,
Я могу использовать два колеса для крепления флажков 14,11, по одному для каждой муфты, причем эти два
колеса должны быть разнесены наружу, когда механизм работает, и должны сближаться друг с другом так,
чтобы ролики обоих колес не задевали кулачки, когда механизм 120 предназначен для работы в нерабочем
состоянии. Таким образом, может быть обеспечено простое пусковое и стопорное устройство.
В форме, показанной на рис. 3, два осевых колеса 14 предназначены для осевого разделения коническим
блоком 50, имеющим удлиненную планку 53, проходящую над валом 9. Вдоль блока, разделяющего две
наклонные шайбы 51, 130, установлено цилиндрическое колесо 14, способное к вращательному движению на
валу 9, но предотвращенному от продольного движения комбинированными подшипниками скольжения и
упорными шариковыми подшипниками 35, 37. «Втулка колеса 14, выступающая влево, служит подшипником
для ступицы второго прямозубого колеса 12, имеющего на этой поверхности, обращенной к колесу 114, три
кулачковые поверхности 12а, показанные отдельно на фиг. 2.»
Колесо 14 несет три ролика 15, установленные таким образом, чтобы вращаться вокруг валов 1(3), радиально
расположенных относительно вала 9, и предназначенные для периодического зацепления с торцами цепей
12a. На рисунке 1 колесо 12 может перемещаться вдоль оси влево, когда выступающие части кулачков 12а
входят в зацепление с роликами 1.5. Такое осевое перемещение смещает диск или кольцо 34, которое через
упорный подшипник 3.3 входит в зацепление с втулкой 32 диска C32a, образуя приводной элемент для
пластинчатой муфты. Диски сцепления установлены на выступе 31, закрепленном шпонкой на валу 9, и на
болтах 3, пересекающих диск 32a, и удерживаются литой деталью 7, вращающейся на валу 9 посредством
подшипника 29 90 и шарикоподшипника 30. В литой детали размещено множество спиральных пружин 4,
снабженных упорными шайбами 5, которые можно регулировать с помощью винтовых болтов 6. Пружины
поддерживают кольцо 47, служащее упором для перемещения дисков сцепления осевым движением влево от
элемента сцепления 32a. Следует понимать, что колеса 12 и 14 вращаются с несколько разными скоростями.
Например, если колесо 12 имеет 200 зубьев, а колесо 14 — 201 зуб, то оба колеса могут приводиться в
движение от осевой шестерни 10 при условии, что они имеют одинаковую делительную линию.
15В таких обстоятельствах колесо 14, которое можно назвать «охотничьим колесом», будет смещаться назад
относительно колеса 12, и колесо 12 будет периодически смещаться по оси при работе кулачковых
поверхностей 12а. Такие смещения приведут к зацеплению фрикционных дисков сцепления между элементом
сцепления 32a и кольцом 47, управляемым пружиной, в результате чего отливка 7 зафиксируется на выступе
31, который имеет шпонку на валу 9. Литая деталь 7 снабжена зубчатой круговой периферией,
взаимодействующей с промежуточным колесом 2, приводимым в движение колесом 1, которое крепится к
промежуточному валу 24; при этом вал 9 в этих условиях будет вращаться в направлении, аналогичном
направлению вращения вала 24. Когда выступающая часть кулачка 12а пройдет мимо ролика 1.3, колесо 12
переместится обратно вправо (см. рис. 1), и привод через фрикционные диски сцепления 11 будет
остановлен. Упорное усилие на отливке 7 воспринимается муфтой S, закрепленной на валу 9.
Предположим, что вышеизложенное предусматривает прямой привод вала 9, механизм сцепления для e-. В
результате, задний ход теперь будет следующим:
352,101 4 352,101 52. зацепление упорных подшипников, которые приводят колеса в движение. 14
расположены на осевом расстоянии друг от друга. При разделении колеса 14 приводят в действие муфты
через свои ролики 15, как описано выше, но в показанном положении ролики находятся вне зоны контакта с
кулачковыми поверхностями 12а, и муфты не работают.
В варианте осуществления, показанном на фиг.
В пунктах 4 и 5 муфты приводятся в действие с помощью башмаков, например, по три в каждом случае,
которые входят в зацепление с внутренними поверхностями цилиндрических ободов. В данной модификации
64 представляет собой маховик, имеющий кулачковообразные поверхности, такие как 65, расположенные для
попеременного перемещения по внутренним поверхностям его обода. Кулачок 65 предназначен для
управления качающимися рычагами 66, закрепленными на шарнирах колес 62, 67, с целью их качания вокруг
осей, касательных к окружности вращения, при этом внешние концы рычагов прижимают тормозные колодки
68 к колесам 69, 69а. Колесо 69a закреплено шпонкой на центральном валу 9, при этом колесо 69 имеет зубья
и входит в зацепление с комбинированной шестерней 70, 71, причем уменьшенная часть 71 входит в
зацепление с холостым колесом 72, которое находится в зацеплении с колесом 73, закрепленным шпонкой на
валу 9 для реверсивного привода.
Как показано на рис. 5, качающиеся рычаги 66 имеют кривошипное крепление и несут ролик 80 для
взаимодействия с кулачковыми поверхностями 65, при этом другие концы рычагов раздвоены, а раздвоения
поддерживают пару болтов 81.
На болтах скользит кронштейн 83 в форме стремени, удерживаемый мощными пружинами, а сам кронштейн
83 прочно закреплен тормозной колодкой 68. Следует еще раз отметить, что при такой конструкции
тормозные колодки всегда приводятся в движение упруго с помощью пружин 82.
Во всех случаях, очевидно, кулачки могут крепиться к колесу 14, а ролики — к колесу 12 и крестовине 18. В
частности, следует понимать, что изобретение не ограничивается тремя или любым другим числом операций
для каждого полного относительного вращения колеса 14, поскольку при желании во время этого вращения
может быть выполнена только одна такая операция.
В конкретные детали могут быть внесены различные изменения, которые легко придут в голову специалистам
в данной области, и считается, что они включены в изобретение, как указано в прилагаемых пунктах формулы
изобретения. Например, качающийся рычаг 66 может качаться вокруг оси, которая не является касательной к
окружности вращения, как в показанном случае, а параллельна оси вала 9. Рычаг качает вал, проходящий
через колесную опору 62, перемещая клиновидный блок по прямой линии под прямым углом к оси вала 9, при
этом движение этого клиновидного блока приводит в действие пластинчатую муфту.
В приведенных выше комбинациях видно, что скорость вращения элементов сцепления на рис. 1 может быть
совершенно независима от скорости вращения колес 12, 17; однако в модификации, показанной на рис. 4,
скорости вращения колес 62, 67 и элементов сцепления, входящих в состав лент 68, идентичны. 17 Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352102.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352102&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352102A
[]
Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Каррес Региленд Кук, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Воксхолл Бридж Роуд, 254,
Лондон, Юго-Западный 1, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение включает в себя усовершенствования в области электрических контактов и относится к
ним.
Согласно изобретению, гнездовая часть контакта типа «вилка-розетка» включает металлическую втулку,
внутренний диаметр которой уменьшается при перемещении внутрь от одного или обоих концов, снабженных
одним или несколькими пазами в стенке втулки, наклоненными под углом к оси втулки, причем указанная
втулка удерживается таким образом, чтобы предотвратить продольное перемещение ее концов при вставке в
розетку.
Согласно одному из особенностей изобретения, указанный ниже уменьшенный внутренний диаметр втулки
может быть равномерным на некотором расстоянии вдоль ее длины, чтобы обеспечить более чем кольцевую
или точечную контактную поверхность.
В одном из вариантов изобретения пазы могут быть вырезаны во втулке инструментом, который
перемещается вдоль втулки с постоянной скоростью, в то время как сама втулка вращается с равномерной
скоростью.
Согласно другому варианту модификации изобретения, пазы могут быть прямыми.
Согласно еще одной особенности изобретения, упругость контакта гнезда может быть повышена за счет
удаления части металла по окружности, что приводит к уменьшению его площади поперечного сечения.
Согласно еще одной особенности изобретения, втулка может быть изготовлена из металлической штамповки
с соответствующими прорезями, причем металл между одной или несколькими парами прорезей выступает за
пределы штамповки путем сворачивания последней в трубчатую форму с выступающими частями внутри и
выступающими вдоль втулки. Когда гнездо изготавливается путем прокатки штампованной детали с пазами в
трубчатую форму, те участки штамповки между пазами, которые не выпирают из штампованной детали, будут
служить крепежными элементами, предотвращающими продольное расширение втулки.
В другом варианте изобретения гнездо включает в себя металлическую втулку с внешней резьбой,
снабженную пазами, наклоненными под углом к ее оси.
Втулка может крепиться к панели или подобной детали с помощью гайки. В данной конструкции установлено,
что благодаря увеличению упругости втулки за счет наличия резьбы, стенки втулки могут быть сделаны
достаточно толстыми без чрезмерной потери упругости, что исключает необходимость в специальных
крепежных элементах для предотвращения продольного расширения свободного конца втулки при вставке
вилки в розетку.
Важным преимуществом конструкции, в которой розетка включает в себя гильзу, снабженную пазами,
наклоненными под углом к ее оси, является то, что края пазов образуют лезвия, которые оказывают
очищающее или развальцовывающее воздействие на корпус вилки при ее вставке в гильзу. Это обеспечивает
сохранение блестящей металлической поверхности и, следовательно, улучшенный электрический контакт.
Далее будет описан практический вариант осуществления изобретения на примере.
Контактная часть в виде штекера представляет собой сплошной или полый штекер, имеющий
преимущественно цилиндрическую форму и установленный внутри изоляционной втулки. Розеточная часть
включает в себя металлическую втулку с пазами, наклоненными под углом к ее оси, и закреплена внутри
второй изоляционной втулки, предназначенной для скольжения внутри первой упомянутой изоляционной
втулки, поддерживающей вилку. При таком способе контакта и вилка, и розетка полностью заключены в
изоляционный материал, что является преимуществом во многих отношениях.
Датировано 9 апреля 1930 года.
BOIULT, WADE & TENNANT, 11 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, E.C. 1, дипломированные патентные
поверенные.
Дата подачи заявок! 9 апреля 1930 г. № 11,3241 30.
Полная спецификация слева: январь. 3, 1931.
Полное техническое задание принято. 9 июля 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических контактов и связанные с ними аспекты.
352,102 901 2 352,102 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических контактов и связанные с ними аспекты.
Я, Кннес Реджинальди Кооо, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Воксхолл Бридж Роуд,
254, Лондон, Юго-Западный 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования в области электрических контактов или относится к ним, и
касается розетки для электрического контакта вилки и розетки, типа, включающего металлическую втулку,
стенки которой разделены с помощью одного или нескольких пазов, проходящих по всей толщине стенки, на
упругие участки стенки, один или несколько из которых выступают внутрь между концами втулки с целью
увеличения площади контакта с вилкой, когда последняя вставлена в розетку.
В описанных выше муфтах до настоящего времени было принято разделять стенки втулки на упругие секции с
помощью пазов, которые проходят вдоль (осево) втулки.
Однако упругие участки стенок таких продольно прорезных розеток подвержены необратимой деформации,
поэтому со временем при вставке в розетку эффективный контакт теряется.
Одной из целей настоящего изобретения является создание розетки указанного типа, в которой стенки не
подвержены необратимой деформации и в которой при вставке в розетку на поверхность вилки оказывается
очищающее действие.
Данное изобретение представляет собой гнездо описанного типа, в котором стенки втулки разделены на
упругие секции с помощью пазов, наклоненных под углом к оси втулки.
Важным преимуществом конструкции, согласно данному изобретению, особенно в случае перекрытия
верхнего и нижнего концов смежных пазов, является то, что внутренние кромки пазов очищают поверхность
вилки при ее вставке в розетку или извлечении из нее.
Легко понять, что это обеспечит сохранение блестящей металлической поверхности и, следовательно,
улучшенный электрический контакт.
В соответствии с одной из особенностей изобретения, пазы могут доходить почти до противоположных концов
втулки, но не проходить сквозь них; при этом резьба на них может быть удобно нанесена снаружи. 60 В
предпочтительном варианте изобретения оба конца втулки или одной или нескольких ее упругих стенок
закреплены таким образом, чтобы предотвратить удлинение гнезда или указанных выше стенок при вставке
вилки.
Согласно еще одной особенности изобретения, пазы в гильзе могут быть вырезаны с помощью пилы или
другого режущего инструмента. 70 Согласно еще одной особенности изобретения, втулка может быть
изготовлена из металлической штамповки с соответствующими прорезями, при этом металл между одной или
несколькими парами прорезей выступает за пределы штамповки путем сворачивания последней в трубчатую
форму с выступающими (выпуклыми) частями внутри.
Когда в батарею, где используется плавкая изоляция 80, входит защитная оболочка согласно изобретению,
предпочтительно использовать трубчатую или иную подходящую по форме оболочку, которая обхватывает
внешнюю сторону гнезда, чтобы предотвратить проникновение плавкого компонента через 85 пазы гнезда во
время изготовления батареи. Если необходимо изолировать вилку, вставляемую в конец розетки описанного
выше типа, вокруг вилки может быть сформирована изоляционная втулка 90, снабженная пазами, число и
ширина которых соответствуют числу и ширине упругого металлического элемента розетки, так что при
вставке вилки в розетку упругие элементы войдут в пазы и будут контактировать с металлом вилки.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что при извлечении штыря из разъема 100 исключается
возможность короткого замыкания из-за случайного касания другого контакта.
Усовершенствованный контакт розетки согласно настоящему изобретению может быть выполнен 105
интегрированным со средствами крепления розетки к панели, например, и со средствами осуществления
электрического соединения, помимо приема контактной вилки. 110 В одном из вариантов осуществления
изобретения контакт штекера и розетки включает в себя сплошной или полый штекер, имеющий
преимущественно цилиндрическую форму, установленный в изоляционной втулке, и пазовую розетку,
образованную металлической втулкой, расположенной под углом к оси втулки; головка 38 резьбовой розетки
может быть изготовлена либо из металла, либо из изоляционного материала, а розетка может быть
закреплена с помощью гайки 39 на панели 25. 70 В такой конструкции стенки розетки достаточно толстые,
чтобы исключить необходимость специального крепления свободного конца розетки, поскольку последний не
будет существенно удлиняться при вставке вилки.
На рисунке 5 показан контакт вилки и розетки, в котором оба элемента контакта полностью окружены
изоляционными втулками. Заглушка 20 представляет собой простую цилиндрическую полую или сплошную
заглушку диаметром 80 мм, установленную в изоляционной втулке 37.
Гнездо представляет собой металлическую втулку 34, снабженную рядом пазов 32, наклоненных под углом к
ее оси, и 85 поддерживается во второй изоляционной втулке 36, предназначенной для скольжения внутри
первой изоляционной втулки 37. Втулка 37 крепится к панели 25 с помощью гайки 43 и шайбы 44. 41
представляет собой съемную винтовую крышку под углом 90°, прикрепленную к верхнему концу гнездовой
части контакта.
Электрический контакт с розеткой осуществляется посредством провода или подобного элемента,
проходящего через отверстие 42 в верхнем 95-м конце розетки, а электрический контакт с вилкой
осуществляется путем зажима соединительного провода с помощью гайки в прорезном и резьбовом концевом
элементе 46.
Далее будет описан практический способ изготовления 100-контактной головки, подобной изображенной на
рисунке 4, из металлического стержня на примере, со ссылкой на рисунки 6, 7 и 8.
На рис. 6 схематически показана операция отрезания заготовки на токарном станке.
На рис. 7 изображена заготовка после зенковки на втором токарном станке.
На рис. 8 изображена одна из матриц пресса № 110, используемого для придания формы гнезду после начала
работы.
В автоматический токарный станок Brown and Sharpe подается цельный металлический стержень. Из патрона
выступает отрезок стержня, немного длиннее, чем готовое гнездо 115.
Первый инструмент на лебедке сверлит отверстие по центру заготовки, второй инструмент нарезает резьбу
на внешней поверхности заготовки, начиная с открытого конца (120°) и заканчивая на расстоянии примерно
1/16 от общей длины гнезда от этого конца, закрепленного в патроне. Затем вступает в действие отрезной
инструмент, который отделяет заготовку 125 от стержня, одновременно вырезая канавку для проволоки в той
части стержня, которая должна образовать следующую заготовку.
Это схематически показано на рисунке 6, где цифра 10 обозначает деталь 130 с одним или несколькими
пазами в ее стенке, расположенными под углом к ее оси, и закрепленную во второй изоляционной втулке,
предназначенной для скольжения внутри втулки, поддерживающей заглушку.
Изобретение также предлагает способ изготовления гнезда описанного выше типа, который включает в себя в
сочетании этапы формирования втулки путем сверления металлического стержня, отделения втулки от
стержня, прорезки указанной втулки в направлении, наклоненном к ее оси, и выпячивания ее стенок внутрь
путем воздействия на нее давления сжатия. Стенки гильзы удобно выгибать внутрь с помощью пресса,
верхняя и нижняя матрицы которого содержат канавку двойной колокольчатой формы (т.е.
Имеет приблизительно полукруглое поперечное сечение и расширяется с обоих концов, как показано на
рисунке 8 прилагаемых чертежей).
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На всех чертежах одинаковые по номеру элементы обозначают одинаковые детали.
На рисунке 1 изображен гнездо согласно изобретению, которое представляет собой металлическую втулку,
снабженную рядом пазов 32, расположенных под углом к ее оси. Стенки 34-й части гильзы выгибаются внутрь
и служат контактными поверхностями.
На рисунке 2 показана конструкция штампованного металлического изделия, которое может быть свернуто в
трубчатую форму для получения втулки, изображенной в разрезе на рисунке 3, в которой пазы 32 наклонены
под углом к оси втулки. На изображении 2 показана штампованная деталь, снабженная пазами 32, при этом
части 34 штампованной детали выступают за плоскость штамповки, а части 33 не выступают. Верхняя часть
47 штампованного изделия предназначена для загибания вокруг пунктирных линий с образованием фланцев
50 и 51, которые позволяют закрепить верхний конец втулки на панели или подобном элементе 25 (см.
рисунок 3). Прорези 48 служат для облегчения операции складывания и вставки рукава в отверстие в панели
25. Выемки на контактных элементах 52, образованные в основании штампованного изделия, сближаются,
когда последнее складывается в гильзу, и эти выемки служат удобным средством для крепления контактного
провода 53. Припой, используемый для крепления провода 53 к надрезанным участкам 52, предотвращает
боковое расширение нижнего конца гильзы при вставке в нее штекера.
На рисунке 4 показан боковой вид резьбового металлического гнезда, снабженного рядом пазов 32,
наклоненных под углом 352,102 каждый, которые были отделены от металлического стержня 12 инструментом
13, который одновременно образует канавку для проволоки 11 в следующей заготовке; 15 представляет собой
отверстие в центре заготовки.
Проволочная канавка 11 облегчает процесс пайки петли контактного провода к гильзе, поскольку
предотвращает соскальзывание петли с конца гильзы.
После отделения заготовки металлический стержень автоматически продвигается вперед, и описанная выше
последовательность операций повторяется на следующей заготовке.
Затем гнездо переносится на токарный станок с лебедкой, на котором тот конец гнезда, который был отделен
от стержня, увеличивается в диаметре, так что остается тонкий нерезьбовой металлический ободок 14 (см.
рисунок 7), который можно вращать или запрессовывать для образования фланца. Целью изготовления
такого фланца является обеспечение возможности закрепления гнезда в отверстии в панели или подобном
изделии с помощью гайки, которая взаимодействует с резьбовой частью гнезда.
Затем гнездо переносится в станок для нарезки пазов, который включает в себя небольшую пилу с ременным
приводом, установленную под желаемым углом к оси гнезда. Последний крепится двумя центрами, один из
которых подпружинен для надежной фиксации торцевой головки; расстояние между центрами регулируется с
помощью ножной педали, что позволяет работать с торцевыми головками различной длины. С помощью
ручного рычага вращающаяся пила опускается в контакт с заготовкой, и вырезается паз под углом к оси
гнезда. При повторном нажатии рычага пила поднимается, захват приводит в действие храповой механизм,
прикрепленный к подпружиненному центру, поддерживающему заготовку, тем самым поворачивая последнюю
на угол 90°. Пила снова опускается, вырезая еще один паз, и операции повторяются до тех пор, пока в гильзе
не будет вырезано четыре паза. Следует понимать, что если необходимо изменить количество пазов, которые
должны быть вырезаны во втулке, это можно сделать, изменяя угол поворота заготовки между операциями
резки.
Наконец, гнездо извлекается и помещается под ручной пресс, с помощью которого его стенки подвергаются
давлению, в результате чего они выгибаются внутрь. Пресс оснащен верхней и нижней матрицами 16 (см.
рисунок 8), каждая из которых снабжена канавкой 17 двойной кулачковой формы. Гнездо помещается в
нижнюю матрицу так, чтобы его конец соприкасался с небольшим упором, предназначенным для фиксации
гнезда в правильном положении внутри матрицы, после чего рычаг пресса приводится в действие, заставляя
верхнюю матрицу опускаться и придавать гнезду требуемую форму.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352103.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352103&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352103A
[]
RE'S ER V E C OVP I',
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 апреля 1930 г., № 11329/30.
Полный вариант слева: 8 января 1931 г., 352A0O3 - 1 Полный вариант принят: 1 9 июля 1931 г.
1
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся раздвижных и складных окон, дверей и перегородок.
Мы, компания Their Educational Supply Association Limited, расположенная по адресу: Хай-стрит, 171-181,
Лондон, Западный Кейп-Код, Великобритания, компания, организованная и существующая в соответствии с
законодательством Великобритании, а также Джеймс Уильям Леонард, проживающий по адресу:
Летчмор-роуд, 118, Стивенейдж, Хартфордшир, оба британские граждане, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции раздвижных и складных окон,
дверей и перегородок.
i5 В патентных заявках компании-заявителя №№ 5828 113 и 108 728, а также в находящейся на рассмотрении
заявке №.
9190 В документе 1929 года (серийный номер 328745) описаны различные конструкции, в которых пары
складных и скользящих створок прикреплены к скользящим стойкам или к вертикальным стержням,
образующим опоры для двери или окна, а также к шарнирным штифтам, соединяющим указанные пары
створок.
В тех дверях или окнах, где используется нечетное число створок, нечетная створка не имеет опоры на своем
внешнем конце в ранее предложенных конструкциях дверей и окон, и вес этой нечетной створки часто
превышает вес остальных створок, образующих дверь или окно, во время процесса складывания и в
сложенном состоянии. В результате дверь или окно провисает в направлении нечетной створки и не движется
плавно.
Этот дефект особенно заметен, когда двери или окна изготовлены из легких деревянных конструкций, и, как
правило, характерен для металлических изделий.
Настоящее изобретение предназначено для обеспечения способа, с помощью которого соединение между
непарным и прилегающим листами направляется и поддерживается таким образом, чтобы оно оставалось в
вертикальном положении на протяжении всего процесса складывания двери или окна, а также в то время,
когда указанная дверь или окно находится в сложенном положении.
Конкретные опорные и направляющие средства, используемые в данном случае, могут варьироваться в
широких пределах в зависимости от формы скользящих опор, поддерживающих складную дверь или окно.
Согласно настоящему изобретению, в дверных или оконных конструкциях, в которых опоры створок
выполнены в виде скользящих стоек, стойка, шарнирно прикрепленная к нечетной створке, снабжена
удлинителем, жестко соединенным с кареткой, выступающей с каждой стороны или только с одной стороны
стойки и установленной на паре роликов, предназначенных для перемещения по направляющей,
параллельной плоскости дверей. Эта направляющая может располагаться над или под дверью или окном и в
той же вертикальной плоскости, что и верхние и нижние направляющие указанной двери или подобного
изделия, или в вертикальной плоскости перед или за плоскостью направляющих, поддерживающих верхние
или нижние направляющие. Если дверь или окно имеют большую высоту или очень большой вес, может быть
целесообразно использовать диагональную распорку, соединяющую стойку с кареткой, в дополнение к
удлинителю распорки в той же вертикальной плоскости, что и указанная стойка. Если используется такое
устройство 75, ролик, поддерживающий передний конец каретки, может быть расположен в положении,
расположенном значительно ниже или выше стойки, а ролик, поддерживающий задний конец каретки, может
быть расположен 80 на некотором расстоянии позади указанной стойки и в непосредственной близости от
точки под центром нестандартной створки, которую необходимо поддерживать, когда дверь или окно
находятся в выдвинутом положении.
Эти ролики каретки № 85 всегда расположены на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить
адекватную опору для отдельно стоящей створки в любом положении двери или окна. Для предотвращения
схода одного или другого ролика с направляющей во время складывания окна или двери, мы ограничиваем
движение роликов вверх, располагая верхнюю направляющую в той же вертикальной плоскости, что и нижняя
направляющая, но достаточно высоко над ней, чтобы обеспечить рабочий зазор для роликов во время
складывания.
В альтернативном варианте крепления штифты роликов, поддерживающих стойки раздвижной двери или
окна, могут быть оснащены дополнительными роликами, перемещающимися между верхними и нижними
направляющими.
сзади или впереди основной тропы.
В тех случаях, когда отсутствует скользящая стойка, как в конструкции, описанной в патентных спецификациях
компании № 108728 и
9190129 (Серийный номер 328745), соединительный штифт петли, соединяющей нечетную створку с
соседней петлей, выдвинут к каретке, установленной на описанных выше роликах, движущихся по
направляющей в той же плоскости, что и дверная направляющая, или в плоскости перед или за указанной
дверной направляющей.
Кроме того, эта роликовая каретка может быть шарнирно установлена на пластине соответствующей формы,
предназначенной для привинчивания или иного крепления к створке, при этом ось вращения каретки на
указанной пластине должна быть вертикальной и располагаться в соответствии с требованиями складывания.
Например, крепежная пластина может быть удобно прикреплена к одной из смежных створок складной двери
или окна, состоящего из трех створок, или к торцевой створке в случае двухстворчатой складной двери или
окна.
При необходимости, в силу веса двери или по любой другой причине, пара кареток с поддерживающими
роликами и направляющими может быть размещена соответственно над и под стыком, соединяющим
неполную створку с дверью или окном. В некоторых случаях желательно скрыть механизмы, и для этого
верхние или нижние горизонтальные элементы каждой оконной или дверной рамы сконструированы таким
образом, чтобы быть глубже внутренних элементов оконной рамы, а поддерживающая роликовая каретка и
направляющая расположены за этими более глубокими створками двери или окна и, таким образом, скрыты
во время работы двери. 40 В качестве альтернативного варианта для достижения той же цели двери или окна
могут быть оснащены верхним и нижним роликами со шпинделями, расположенными перпендикулярно
поверхности двери или окна и приспособленными для взаимодействия со шнурами или цепями, которые
проходят от верхнего ролика к нижнему, а их концы закреплены соответственно на верхней и нижней стойках
двери или окна.
Благодаря такому механизму любое движение роликов в верхней части двери или окна немедленно
передается на соответствующие нижние ролики, и таким образом дверь или окно удерживаются в
вертикальном положении. Вместо указанных цепей и роликов (55) такое же одновременное движение может
быть достигнуто с помощью вертикального стержня, установленного параллельно соединению непарной
створки с дверью или окном. Этот стержень снабжен 60 зубчатыми колесами на концах, которые входят в
зацепление с соответствующими горизонтальными зубчатыми рейками, расположенными над и под дверью
или окном.
Датировано 9 апреля 1930 года.
Сефтон-Онес, О'Делл и Стивенс, патентные поверенные, Хай-Холборн, 285, Лондон, W.C. 1-, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся раздвижных и складных окон, дверей и перегородок.
Мы, компания THEa EDUCATIONAL SUPPLY AssocIATION Limited, расположенная по адресу: Хай Холборн,
171–181, Лондон, W.C. 1, зарегистрированная и действующая в соответствии с законодательством
Великобритании, Герберт Вуллард, проживающий по адресу: Стэнмор Роуд, 53, Стивенейдж, Хартфордшир, и
Уильям Леонард, проживающий по адресу: Летчмор Роуд, 118, Стивенейдж, Хартфордшир, оба британские
граждане, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям раздвижных и складных окон, дверей и
перегородок.
Было предложено окно, которое можно поворачивать вокруг петли таким образом, чтобы любая из сторон
окна могла быть обращена внутрь, что облегчает чистку или ремонт обеих сторон. В этом окне ось, вокруг
которой вращается оконная створка, состоит из одного металлического или деревянного стержня, концы
которого выступают за верхний и нижний края оконных створок и входят в соответствующие подшипники в
верхних и нижних направляющих. Для обеспечения независимого перемещения направляющих было
предложено жестко соединить их между собой, оснастив выступающие концы стержня зубчатыми роликами,
которые входят в зацепление с зубчатыми рейками, закрепленными на оконной раме рядом с пазами или
каналами, по которым перемещаются указанные направляющие. 100 В патентных заявках
компании-заявителя №№ 5828/13, 108728 и 328745 описаны различные конструкции, в которых пары
складных и скользящих створок шарнирно соединены со скользящими стойками или вертикальными
стержнями, образующими нижнюю часть соединения с верхней частью, показанной на рисунках 11 и 12.