Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10388
.pdf
элемент 23 предотвращает смещение долот вверх во время работы. 100 На переднем конце опорного
элемента 1 имеется паз типа «ласточкин хвост» 24, который принимает и фиксирует направляющую 27,
снабженную рычагами 26 и с помощью винта может регулироваться под прямым углом к стамескам. Под
указанными рычагами расположена опора 28, снабженная отверстием 29, в котором перемещаются передние
концы долот 13, 14; указанная опора прикреплена к указанным рычагам таким образом, что ее можно
регулировать относительно рычагов в продольном направлении долот, и для облегчения такой регулировки
рычаги 26 снабжены метками 30, как показано на рисунках 1 и 2.
Путем регулировки рычагов 26 под прямым углом к стамескам 13, 14 можно контролировать глубину
выдолбленной канавки, а путем регулировки элемента 28 — длину канавки.
Ширина канавки регулируется путем перемещения всего устройства в сторону на величину, меньшую или
меньшую, во время операции нарезания канавки.
Когда должны быть созданы канавки экземпляра When-Tor.
Устройство, выдолбленное в дверной раме 31, расположено, как показано на рисунке 2, с опорой 2S8,
прижатой к пазу 2,5 дверной рамы. При запуске двигателя 3 долота быстро возвращаются в исходное
положение и вырезают канавку, длина и глубина которой регулируются элементами 28 и 26 соответственно.
Перемещая корпус аппарата под прямым углом к продольному направлению долот 13, 14, можно придать
канавке желаемую ширину. Боковые стороны канавки '33 (Рисунок 8)' расположены под прямым углом к
поверхности рамы. 31 из-за.
положения долот.
На рисунке 9 показан шарнирный элемент, закрепленный в пазу.
Следует понимать, что вместо описанных выше временных механизмов для придания зубилам быстрого
возвратно-поступательного движения могут использоваться эксцентриковые диски, кулачковые диски или
любой другой подходящий механизм.
Вместо двух долот каждый аппарат может быть снабжен только одним долотом, как показано на рисунках 6 и
7. В данном случае подшипник 36 закреплен на элементе 1, и в этом подшипнике вращается втулка 37. В этой
втулке установлен перемещаемый опорный элемент 38, который посредством клинового соединения
предотвращается от вращения относительно втулки.37. Задний конец опорного элемента соединен с
соответствующим приводным механизмом, например, эксцентриковым диском, цепным диском или подобным
устройством, которому может быть придано быстрое движение.
На самом конце втулки 37 имеется рычаг 39, который посредством стержня 40 соединен с рычагом 42,
шарнирно закрепленным на кронштейне 41 на элементе 1. Поворачивая рычаг 42,
Если с одной или другой стороны втулка 37 и опорный элемент 38 будут немного повернуты в направлении
зазора. Рычаг 42 расположен на элементе 1 таким образом, что его можно легко привести в действие
большим пальцем той руки оператора 70, которая держит соседнюю рукоятку 6.
На переднем конце опорного элемента 38 имеется отверстие, в котором с помощью упорных элементов 44 и
установочного винта 45 закреплено долото 43, как показано на рисунке 6. Когда этот аппарат используется и
необходимо вырезать один из боковых краев канавки, при перемещении аппарата относительно указанного
края рычаг 42 поворачивается в противоположном направлении 80, в результате чего втулка 37 и опора...
Элемент 38 повернут таким образом, что та часть долота, которая прилегает к краю канавки, занимает
положение, перпендикулярное раме 31, как показано на рисунке 7 (85 aIt 43'). Когда устройство перемещается
в противоположном направлении, рычаг 42 также поворачивается в противоположном направлении, и
устройство достигает положения, указанного на рисунке 4311. Для того чтобы долото всегда оказывалось
именно в нужном положении, могут быть предусмотрены соответствующие ограничители, которые
ограничивают вращательные движения долота.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352233.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352233&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352233A
[]
РЕЗЕРВ Ycpy
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): февраль. 22, 1930. 35.2 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 27 июня 1930 г., № 19648/30.
Завершено. Принято: должным образом 9, 193 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования цилиндрических печатных станков или относящиеся к ним.
Мы, SCHNFLLPREssFNi.AAuitJii A CTGES., Гейдельберг, Германия, a. Немецкая компания настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к цилиндрическим печатным машинам,
в которых станина для шрифта может подниматься и опускаться для обеспечения возможности свободного
возврата под печатный цилиндр. В данном случае буква l не обязательно должна быть способна подниматься
и опускаться.
Ранее было предложено поднимать и опускать всю конструкцию типа "рельсовый мост" вместе с рельсами, по
которым она движется. Однако в этой известной конструкции рейки, расположенные на типографском
механизме, каждый раз при опускании станины типографского механизма выходят из зацепления с зубчатыми
колесами печатного цилиндра. Помимо того, что такое разъединение привода печатных элементов
практически невозможно в случае высокоскоростных печатных машин, невозможно обеспечить точное
совмещение во время печати из-за постоянного разъединения печатных элементов даже после
кратковременной работы машины. Кроме того, в случае известной схемы направляющие закреплены на
длинных стержнях, которые не обеспечивают достаточной опоры во время печати и приводят к вибрациям
всей формы и неточностям во время печати.
Эти недостатки устраняются с помощью настоящего изобретения, которое заключается в том, что сам
держатель формы расположен в направляющей раме, соединенной с приводным механизмом,
перемещающимся вперед и назад по неподвижным направляющим, и держатель формы движется
независимо от направляющей рамы.
на рельсах, способных подниматься и опускаться.
Роликовые тележки, непосредственно перемещающиеся по фактической форме несущего механизма,
предпочтительно движутся по рельсам UDorD, которые поднимаются и опускаются с помощью эксцентриков
или подобных устройств.
B-,- расположение. в соответствии с ! Изобретение Price 1f-1 позволяет добиться того, чтобы зубья шестерни
между типом, рамой станины и цилиндром оттискивания или держателем цилиндра оттискивания 55
оставались постоянно в неподвижном зацеплении, поскольку рама станины типа с ее рейками и опорными
балками не поднимается и не опускается.
Кроме того, фактический держатель формы надежно направляется и поддерживается во время процесса
печати на движущихся направляющих, что позволяет ему подниматься и опускаться независимо от
направляющих каркаса кровати. 65 Привод эксцентриков или подобных устройств, поднимающих и
опускающих саму формующую раму, может осуществляться с помощью муфты, которая может включаться и
выключаться во время работы пресса, 70 чтобы обеспечить свободное движение станины типа вместе с
опущенной формующей рамой.
Устройство согласно изобретению, применяемое к цилиндрическому печатному станку 7 с печатными
стержнями, движущимися в противоположных направлениях, проиллюстрировано в качестве примера в одной
из конструктивных форм.
На прилагаемых чертежах, в том числе на рисунке 1, показано поперечное сечение по линии А-А на рисунке 3.
Рисунок 2а — продольный разрез.
через типографскую платформу на линии B-B на рисунке I и на рисунке 3a — вид сбоку пресса.
Фактический держатель для форинового блока 1 подвижно перемещается в вертикальном направлении в
раме 2. Вертикальное направление несущего элемента 1 в раме 2 обеспечивается 90 закаленными
регулируемыми стальными пластинами 2а. Кровать типа 1 имеет только форму с запирающейся рамой. К
направляющей раме 2 прикреплены рейки 3 для вращательного движения цилиндра 34, несущие планки 4 для
последнего, а также рейки 5, каждая из которых зацепляется со неподвижным зубчатым колесом 51,
установленным в раме станка, и направляются рейками 52, расположенными на каретке 53 цилиндра 34, для
обеспечения неподвижного движения элементов оттиска. Стеллажи 3, 5 и j2 остаются в сетке без зазора во
время подъема и опускания элементов конструкции типа 105, 233 2 352, 233.
На нижней стороне платформы типа 1 расположены направляющие 6 и 6', состоящие из рельсов из
закаленной стали, по которым они движутся.
роликовые каретки 7 и 71. Направляющие 8 и 81 опираются, с одной стороны, на длинный вал 9, а с другой —
на короткие валы 10 и 101, внутренние концы которых вращательно поддерживаются в кронштейнах 12, 121,
закрепленных на нижней раме 13. На валу 9 и коротких валах 101 закреплены шпонка и эксцентриковые
втулки 14 и 141, которые опираются на боковые элементы 11 и IP1 рамы и имеют одинаковый эксцентриситет,
и посредством которых осуществляется подъем и опускание станины типа 1 способом, описанным ниже.
Возвратно-поступательное движение кровати типа 1 с рамой 2 осуществляется обычным способом с
помощью кривошипа 31, закрепленного на главном валу 311. К этому кривошипу прикреплен шатун 32, другой
конец которого шарнирно соединен с кронштейном 33, закрепленным на раме 2. С помощью зубчатого колеса
51, установленного по обеим сторонам машины, каретка цилиндра совершает возвратно-поступательное
движение, а станина шрифта перемещается в направлении, противоположном цилиндру печати 34 и
соединенному с ним механизму нанесения краски 35 (рис. 3).
Каждая из четырех эксцентриковых втулок 14 и 141 снабжена направленным вниз рычагом 14g-. Эти рычаги
соединены с обеих сторон машины стержнями 15 и 15'. Таким образом, колебательное движение,
передаваемое на непрерывный вал 9, равномерно передается на четыре эксцентриковые втулки.
Колебательное движение вала 9 создается стержнем 16, один конец которого соединен с рычагом 17,
вращающимся вокруг вала 9.
Рядом с рычагом 17 свободно вращается диск 19 на валу 9.
который имеет штифт 18, приводимый в действие пружиной. Этот штифт входит в аксиальное положение
отверстия относительно шарнира, соединяющего рычаг 17d и стержень 16.
и обычно соединяет рычаг 17 с диском 19. В последнем расположен механизм 20, соединяющий диск 19 с
рычагом 21. Последний расположен на валу 9. С помощью толкателя Din 118 и болта 20 рычаг 17, диск 19 и
рычаг 21 соединены друг с другом и совместно совершают колебательное движение, передаваемое им
стержнем 16, которое передается рычагом 21 на вал 9, а следовательно, и на четыре эксцентриковых втулки
14 и 1411.
Стержень 16 соединен с рычагом 27 (рис. 3), который вращается на шарнире 27' на нижней раме 13 пресса. К
боковой выступающей части этого рычага 27 прикреплен ролик 28, который входит в канавку кулачка 29
приводного колеса 30, закрепленного на главном валу 31'. С каждой стороны станка расположены рычаги
включения и выключения, 23 и 231 соответственно, которые оба закреплены штифтами на непрерывной балке
7 24, поддерживаемой в раме станка.
Зацепляющий и отсоединяющий рычаг 23 снабжен канавкой кулачка 26' (рис. 3), с которой он входит в
зацепление со штифтом 26, который закреплен на одном из плеч рычага 25 с коромыслом. Этот рычаг с
коромыслом 8 свободно вращается на валу (9) и имеет на своем свободном конце клиновидную поверхность
251, которую можно переместить, сдвинув рычаг 293 в диапазон колебаний штифта 18, в результате чего
последний вытягивается из рычага 17 с целью отключения привода вала 9.
Принцип работы описанного аппарата № 90 следующий:
Рычаг включения и выключения 23 можно перемещать с любой стороны машины в три различных положения,
указанных на чертежах, а именно:
Положение 1, в котором машина r-iii.
Процесс печати в действии.
Положение 11, в котором машина работает с остановленной печатью. Положение 11, в котором машина
неподвижна.
В положении 1 рычага 23, станина шрифта 1 вместе с рамой 2 перемещается вперед и назад с помощью тяги
320 в противоположном направлении от цилиндра оттискивания 34 и чернильного картриджа 35.
Одновременно четыре эксцентриковых валика 14 и 14' вращаются в одном направлении, а в другом — из
канавки кулачка 29, таким образом, что станина шрифта возвращается в опущенное положение под печатный
цилиндр и снова поднимается во время печатного хода.
Если рычаг 23 переместить в положение 11, то рычаг 25, свободно расположенный на валу 9, качается
посредством канавки 26' рычага 22 таким образом, что клиновая поверхность 125' рычага 25 попадает в
диапазон колебаний болта 18 или выступа, предусмотренного на последнем, в результате чего болт
выдвигается из рычага 17.
Соединение между диском 19 и рычагом 17 освобождается, и последние 125 свободно вращаются вокруг вала
9.
Поскольку упор 18 может быть извлечен только с помощью клиновидной поверхности. 251. i1, положение
рычага 17, в котором опущено основание типа. Последнее 30 опущено, что характеризуется тем, что
фактический несущий элемент формы расположен в направляющей раме, соединенной с приводным
механизмом.
Это средство перемещается взад и вперед по неподвижным направляющим, при этом несущая конструкция
движется независимо от направляющей рамы, используя направляющие, которые могут подниматься и
опускаться.
2.
Цилиндрический печатный станок по п. 1, характеризующийся тем, что роликовые каретки, поддерживающие
сам держатель формы, движутся по направляющим, которые могут подниматься и опускаться с помощью
эксцентриков или подобных устройств.
3.
Цилиндрический печатный станок по п. 1 и 2, характеризующийся тем, что привод эксцентриков,
поднимающих и опускающих сам печатный станок, осуществляется посредством муфты, которая может быть
включена и выключена во время работы станка.
4.
Цилиндрический печатный станок, как указано в пунктах 1, 2 и 3, характеризуется тем, что рычаг включения и
выключения станка соединен с рычагом, который выключает приводы эксцентриковых валов.
5.
Цилиндр. печатный станок (Qxibial), latiaily, как описано здесь ранее, со ссылкой на плитку, сопровождающую
ranis. Дата: 2-го числа этого дня.
Тмне, 13фY.
M1ARKS & CLERK.
остается в опущенном положении, и печать останавливается.
Только когда клиновидная поверхность 251 переводится в положение 1, недоступное для штифта толкателя,
путем перемещения рычага 23 назад, указанная пружина штифта толкателя может снова войти в выемку в
рычаге 17.
В положении 1ii рычага 2,3 привод машины отключается, и она находится в неподвижном состоянии.
С этой целью рычаг 23 соединен посредством рычажной системы с муфтой, расположенной на приводном
валу пресса (не показана), таким образом, что муфта разъединяется при перемещении рычага 23 из
положения 11 в положение 11 и вновь включается при перемещении рычага в противоположном направлении.
Расположение канавки кулачка 261 в рычаге 23 таково, что машина, после подключения привода, то есть
после перемещения рычага 23 из положения iii в положение 11, сначала работает с остановленной печатью.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
заявляем следующее:
Цилиндрический печатный станок в Лос-Анджелесе с возможностью подъема и подъема. Редхилл:
Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 357 655 352.233
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352234.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352234&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352234A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 июня 1930 года. № 19649/30.
4, --т,! '' 1 ; j -11"'..
1
352434 Полный комплект слева: 27 марта 1931 года.
Завершено: 9 июля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся багажных систем и тому подобного.
Я, Гилтруд Джелли (мисс), из Селвуда, Рейнхэм Марк, Рейнхэм, графство Кент, подданная Великобритании,
настоящим заявляю, что природа данного изобретения такова:
Данное изобретение относится к багажным сумкам и подобным устройствам и имеет своей целью создание
усовершенствованного устройства, которое можно легко и по желанию отсоединять от чемодана или
подобного устройства, чтобы компенсировать хотя бы часть его веса, когда при обычном способе переноски
пришлось бы нести весь вес, и которое, следовательно, способно значительно облегчить довольно
трудоемкую задачу переноски чемодана или подобного устройства с места на место.
С этой целью и в соответствии с изобретением, усовершенствованное устройство включает в себя, по
существу, раму или кронштейн с одним или несколькими установленными на них колесиками или роликами, а
также средства для крепления кронштейна или рамы к чемодану или подобному предмету, чтобы часть, по
меньшей мере, веса последнего могла поддерживаться колесиками или роликами при перемещении
чемодана с места на место.
Желательно, чтобы кронштейн или рама были складными, чтобы в сложенном виде их можно было удобно
убрать внутрь или снаружи чемодана, и они занимали бы мало места.
Конструкция может быть такой, что во время использования чемодан можно перемещать с помощью его
обычной ручки. Однако при желании усовершенствованное устройство, соответствующее изобретению, может
также включать ручку, предназначенную для крепления к чемодану, предпочтительно тем же способом,
которым крепится к нему кронштейн или рама.
Во всех случаях кронштейн или рама, а также любая дополнительная ручка, которая предусмотрена, могут
быть приспособлены для крепления к ручке, за которую чемодан или подобное устройство переносится на
соответствующую высоту, наиболее подходящую для конкретного чемодана, с которым будет использоваться
устройство, или для человека, который будет использовать устройство.
Следует отметить, что устройство, созданное в соответствии с изобретением, может использоваться с
чемоданами или подобными предметами значительно различающихся размеров.
В случаях, когда дополнительная ручка не предусмотрена, кронштейн или рама могут быть приспособлены
для крепления к чемодану или подобному изделию в точке, удаленной от обычной ручки чемодана и
предпочтительно противоположной ей. Однако, если дополнительная ручка предусмотрена, желательно, как
правило, чтобы при использовании устройства кронштейн или рама, или хотя бы колесо (колеса) могли
располагаться в нижней части одного из углов чемодана или подобного изделия, в то время как
дополнительная ручка расположена вблизи диагонально противоположного угла.
В целом, установлено, что независимо от того, использовалась ли дополнительная ручка или нет, пара
ремней, например, тех, которые обычно используются в так называемых сумках, вполне достаточно для
надежной фиксации устройства в соответствующем положении.
При желании на раме, несущей колеса, или в дополнение к ней может быть предусмотрен упор,
предназначенный для опоры на землю, когда чемодан или подобное устройство неподвижно.
Усовершенствованная багажная тележка, согласно настоящему изобретению, проста и недорога в
изготовлении и очень удобна, особенно в сельской местности и отдаленных районах, где помощь
носильщиков или наем такси не всегда доступны.
Дата: 27 июня. 1930.
F. T. CLE-VEIALAND & Co., 29, Southampton Bidns Chancery Lane. Лондон. В.К.2.
Агенты Аоиата. ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся багажных систем и тому подобного.
Я, Гертруда Джелли (мисс) из Селвуда, Рент, подданная Великобритании, настоящим, Рейнхэм Марк,
Рейнхэм, графство, заявляю о характере этого заявления и [Price, 11-] v 11 :S -v R - c 1 I.
Каким образом это должно быть выполнено, будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к багажным тележкам и подобным устройствам, включающим в себя тележку
на колесах или кронштейн, приспособленный для крепления ремнями или иным способом к нижней
поверхности чемодана или другого предмета, который необходимо перемещать с места на место.
— Ранее уже предлагались устройства подобного рода, включающие в себя практически плоскую платформу,
представленную ниже, с несколькими колесами и в некоторых случаях с дополнительными опорами для
поддержки чемодана или подобного предмета, когда последний находится в неподвижном состоянии. Кроме
того, было предложено еще одно устройство, в котором одно колесо установлено на вершине перевернутой
пирамидальной конструкции, состоящей из стержней или брусков, и предназначено для крепления к чемодану
или подобному изделию с помощью ремней; при необходимости предусмотрена ручка, которая
поддерживается элементами, идущими вверх вдоль одной стороны указанного чемодана; кроме того,
предусмотрены шарнирные стойки для поддержки устройства в неподвижном состоянии.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы устройства, которое можно
легко и удобно прикреплять к чемоданам и подобным изделиям.
Согласно настоящему изобретению, предлагается устройство указанного типа, включающее в себя
практически ровный кронштейн или платформу, снабженную снизу одним колесом и одной или несколькими
опорами для поддержки устройства и чемодана в неподвижном состоянии. Таким образом, несущее
устройство может включать в себя опорную плиту или модуль, две поворотные опоры и колесо с внешней
стороны, а также два жестких элемента, также расположенных с внешней стороны и простирающихся с
каждой стороны от них, в виде лестничных рам, каждая из которых состоит из ряда секций, шарнирно
соединенных между собой, причем верхние или свободные концы этих секций предназначены для соединения
друг с другом. Альтернативное устройство включает в себя опорную пластину и колесо, установленные на ее
нижней стороне, поперечную балку, проходящую по одному из ее краев, и средства, с помощью которых на
ней могут располагаться ремни для фиксации перевозимого предмета.
Устройство для переноски в соответствии с одним из вариантов изобретения проиллюстрировано на рисунках
с 1 по 7, из которых:
Рисунок 1 — это вид спереди, демонстрирующий расширенную компоновку для использования; Рисунок 2 —
соответствующий боковой вид сбоку. лев; Рисунок 3 представляет собой соответствующий перевернутый вид
сверху; Рисунок 4 представляет собой вид спереди устройства в сложенном и поднятом положении; Рисунки 5
и 6 показывают, соответственно, вид сбоку и спереди, деталь в увеличенном масштабе, а Рисунок 7
представляет собой еще один детальный вид, показывающий в виде спереди альтернативный способ
разворачивания устройства для использования, в то время как Рисунок 8 показывает в виде сбоку
альтернативную и более простую форму раскрытия, примененную к чемодану.
Как показано на рисунках с 1 по 7, усовершенствованное несущее устройство включает в себя базовый
элемент 11, с каждой стороны которого отходит лестничная рама 80, имеющая пять секций 12, 13. 14.
и 16 шарнирно соединенных между собой поперечных элементов bhr 1 7, 18, 19, 20, 21 и 22.
Эти лестничные конструкции крепятся к соответствующим сторонам опорной плиты 11 85 парами шарнирных
звеньев 23' и 24.
внутренние концы которых входят в зацепление с поперечными элементами 2,5 опорной плиты 11.
На нижней стороне опорной плиты 11 предусмотрены две ножки 26, 26; на одном конце каждой из них, а по
центру и ближе к другому концу расположено колесо 27, которое может быть установлено на болте 28,
закрепленном на одной из пары поворотных опор 29, которые могут качаться вокруг осей, простирающихся на
191.
от основания до точки, показанной на рисунке 4, крыло, оно служит для фиксации колеса 27 и опор 29 в
рабочем положении.
В представленной форме верхние элементы 22 выполнены таким образом, что их можно скрепить вместе,
чтобы они служили в качестве соединительного элемента; их плоские поверхности затем соединяются друг с
другом и имеют одну форму с пазом, а другую — с винтом с головкой или его эквивалентом, благодаря чему
их можно соединить вместе.
Как показано на рисунках 1, 2 и 3 чертежей, чемодан, который точно подходит к устройству в полностью
разложенном состоянии 110, обозначен пунктирными линиями, но очевидно, что ввиду шарнирных
соединений 23 и 24, а также того факта, что секции 12, 13, 14, 1,5 и 16 лестничной рамы соединены между
собой шарнирно, устройство может быть очень легко модифицировано для размещения чемоданов или
других предметов самых разных размеров. Для облегчения движения в этом направлении в боковых
элементах 120 секций 13 выполнены отверстия 31, через которые может быть проложен трос. Для
дополнительной помощи. Чтобы разместить предмет в правильном положении на опорной пластине 11,
выступающие вверх элементы 34 расположены на внешних концах направляющих 33 на внешней стороне
опорной пластины 11 и, благодаря пружине натяжения, стремятся двигаться навстречу друг другу, что, в свою
очередь, приводит к тому, что выступающие вверх элементы 34 стремятся захватить нижнюю часть предмета
на опорной пластине 11.
Поворотное перемещение каждой секции лестничной конструкции относительно соседней ограничено
смещенной частью одной секции, выступающей на пути другой.
Как показано на рисунках 5 и 6, смещенный язычок 36а элемента 12 расположен поперек выемки 37,
образованной в элементе 13. Такая компоновка позволяет создавать ряд различных полужестких расширений
каркаса, и на рисунке 7' чертежей показано, как можно расширить один из каркасов, чтобы разместить,
например, большую корзину, которая обычно используется в качестве подставки.
Описанное выше устройство для переноски предпочтительно изготавливается из металла, а описанная
конструкция позволяет ему быть относительно легким. Для дальнейшего снижения веса опорную пластину 11
можно заменить открытой рамой.
Устройство, показанное на рисунке 8, представляет собой простую деревянную платформу 38, имеющую
поперечную балку 39 на одном конце, служащую для размещения переносимого предмета (в данном случае
на платформе показан чемодан), имеющую пару ножек 40 на одном конце и колесо 41, расположенное по
центру и немного ближе к одному из концов; средства, такие как зажимы 42, колокольчик, предусмотренные
для фиксации ремней 43, с помощью которых чемодан и ручка 44 крепятся к платформе.
Следует отметить, что в некоторых случаях может быть целесообразно предусмотреть более одного колеса, и
в любом случае установить колесо или колеса после опорных роликов, чтобы они могли ориентироваться в
соответствии с направлением, в котором перемещается перевозимый предмет. Кроме того, в случае,
подобном показанному на рисунке 8, для фиксации предмета в нужном положении могут быть предусмотрены
иные средства, помимо обычных ремней.
Устройство для перевозки грузов, согласно изобретению, является одновременно простым и недорогим,
поэтому оно очень удобно в целом, и особенно в сельской местности и отдаленных районах, где помощь
носильщиков или наем такси не всегда доступны.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352235.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352235&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352235A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 июня 1930 г. № 19680/30; Полностью слева:. окт. 7, 1930.
Завершено: 9 сентября 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
352,235 Усовершенствования телескопических или выдвижных столов.
Мы, Артур Гранди из Кроуфорд-Хаус, Уиган, графство Ланкастер, британское гражданство, и Физиксиз
Д-Аубер из 12А, Парламент-стрит, Апхолланд, графство Ланкастер, британское гражданство, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к телескопическим или выдвижным столам, в которых стеллажные полки
хранятся в центральной части стола или вблизи нее.
Изобретение в большей степени касается средств для установки этих секций в рабочее положение при
выдвижении стола и для их возврата в исходное положение при сжатии стола.
До изобретения данного изобретения механизм управления этими выдвижными столами был довольно
сложным, и столешница не удерживалась скользящим образом в горизонтальной плоскости относительно
рамы стола ни на одном этапе операции открытия или закрытия.
В соответствии с настоящим изобретением используются простые средства управления для подъема и
опускания столешниц в рабочее положение, при этом столешница всегда скользит по нижней части, и,
следовательно, весь стол может быть поднят за столешницу на любом этапе работы.
В соответствии с данным изобретением, стол 3 снабжен одной или несколькими столешницами, которые
могут убираться в углубления в центральной части, и предпочтительно имеет две торцевые части с
закругленными концами, которые в закрытом положении входят в зацепление с неподвижной центральной
планкой, в которую входят штифты на торцах стола.
В случае стола типа «хавино» имеются две запасные столешницы, по одной с каждой стороны неподвижной
центральной планки, которые в сложенном состоянии располагаются непосредственно под торцом стола.
В дальнейшем описании для большей ясности будет рассмотрена конструкция только одного листа:
Итак, к каждой запасной пластине прикреплены два кронштейна, имеющие пазы по всей длине кронштейна,
но один конец указанного паза [Цена li-1 закрыта пружинным кожухом для целей, описанных ниже. Часть
кронштейна 55, к которой крепится пружина, имеет такую форму, что она поднимается при соприкосновении с
выступом подвижной части, прикрепленной к торцу столешницы. Пружины, закрывающие конец указанных 60
кронштейнов, расположены на внутренней стороне листа. В сложенном состоянии вставка опирается на
центральную раму стола.
К нижней стороне каждого торца стола в точке 65, ближе к краю стола, прикреплены две скользящие планки, а
также предусмотрено место для установки запасной столешницы. Эти скользящие планки приводятся в
движение неподвижными планками, расположенными на столе. К нижней стороне 70 каждой из этих двух
направляющих планок прикреплена выступающая пластина, которая с одной стороны проходит через планку
в одной из 5 направляющих планок на раме стола, а короткий выступ с другой стороны входит в зацепление с
нижней стороной 75 промежуточной направляющей планки, глубина которой соответствует нижней части
направляющей планки. Паз для плитки во внешней планке, через который проходит выступающая пластина,
ограничивает движение торца стола 8G наружу. Следует понимать, что эти две направляющие расположены
со смещением по сравнению с направляющими на противоположном конце стола, но промежуточная
направляющая служит для обеих, поскольку для каждого конца стола имеется 85 отдельных пазовых
направляющих.
Указанные выступающие пластины на направляющих планках торца стола располагаются на направляющей
планке таким образом, чтобы выступать за пределы кронштейнов, закрепленных на нижней стороне
столешницы, когда стол находится в сложенном или собранном положении. Кронштейн, по-видимому, имеет
такую длину, что когда край стола отодвинут примерно на три дюйма за край столешницы, выступающая
пластина все еще находится во взаимодействии с нижней стороной кронштейна, чтобы удерживать ее, как
будет описано ниже.
Выступающая пластина может свободно перемещаться на 100 градусов через паз в кронштейне,
прикрепленном к нижней стороне створки, в направлении вперед, поскольку пружинный упор сгибается,
позволяя ей проходить через паз, но при этом пружинный упор фиксирует его, предотвращая выдвижение
пластины. При возвращении пластина в исходное положение входит в закругленный участок неподвижного
кронштейна (поддерживающего пружинный упор), прикрепленного к створке, так что происходит кулачковое
действие, поднимающее створку на высоту, соответствующую нормальному уровню стола.
Неподвижная центральная планка имеет ступенчатую форму с обеих сторон для размещения столешниц и
отверстия для штифтов на торцах стола и на запасных столешницах, а также прорези для штифтов запасной
столешницы, когда она выдвинута из рабочего положения для возврата в сложенное положение.
Соседние файлы в папке патенты