Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10386

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
259 Кб
Скачать
☆
или отверстия 11 и сообщаются с переливным каналом 2.5 13 (Рисунок 3), ведущим к отверстию для слива 14,
и предпочтительно отлиты вместе с внешней поверхностью задней стенки чаши, как показано на рисунке.
Таким образом, когда вода достигает определенного уровня, она поступает в мыльный поддон 5 и проходит
через переливные отверстия 129, предотвращая тем самым перелив воды через стенки поддона, которые
приподняты над переливными отверстиями.
Поскольку переливные отверстия 12 выполнены в выступающих частях 8, их верхние концы расположены
немного выше дна мыльницы 5, так что они вряд ли забьются или засорятся мылом.
Раковина, очевидно, может иметь любую желаемую форму и может быть снабжена одним поддоном или
отсеком вместо трех поддонов, при этом переливные отверстия 45 предусмотрены в выступе за выступающей
частью, образующей стенку поддона таким же образом; также вместо того, чтобы выступающая часть или
выступ были с зазором или вырезом, как описано, в них может быть выполнено поперечное отверстие,
позволяющее воде из мыла стекать в раковину и позволяющее воде в раковине достигать переливных
отверстий.
При желании изобретение может быть применено практически таким же образом к 55 ваннам, раковинам,
биде и подобным устройствам.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что пункт 60 формулы изобретения гласит:
1.
Раковина, ванна, умывальник, раковина.
или аналогичные изделия, имеющие переливное отверстие, или отверстия в выступе или выступе,
расположенные за приподнятой или выступающей частью стенки лотка или ниши, причем выступ, выступ или
отверстия расположены над выступающей частью, а переливное отверстие находится в открытом дне лотка
или ниши.
2.
Раковина, ванна, умывальник, биде или подобное устройство, как заявлено в пункте 1, в котором
выступающая часть вырезана или имеет зазор для обеспечения сливного отверстия, так что вода из
углубления или поддона может стекать в раковину.
7 3. Раковина, ванна, умывальник, биде или подобное устройство, как указано в пункте 1 или 2, в котором
выступ или бортик выполнен как неотъемлемая часть приподнятой или вертикальной части. 80 4. Раковина,
ванна, умывальник, биде или подобное устройство, как указано в любом из предшествующих пунктов, в
котором выступающая или надстроенная часть простирается поперек раковины или подобного устройства и
образует переднюю стенку 85 множества поддонов или углублений.
5. Усовершенствованная раковина, ванна, умывальник, биде или подобное устройство, в основном, как
описано здесь и показано на прилагаемых чертежах. Дата: 23 января 1931 года.
ИТ1. Н. и У. С. Скерретт, Темпл Роу, 24, Бирмингем, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352254.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352254&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352254A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 октября 1930 года. № 20,9541 / 0, Полностью принято:, должным образом 9, 1931,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
352,254 Усовершенствования в области полевых измерительных приборов или относящиеся к ним.
Углы.
I LAns ET-ti 3. АРТИН КЛЕМИНССОН Д.И.Л.БЛИ(И) (Капитан), 1.0. Кристианстад, Си1 эуэйт, подданный короля
Швеции, ирно лерейи заявляет о природе этого изъявления, а не о том, каким образом оно происходит [)C
периорнизируется, чтобы быть особенно де од и установлен iii и посредством толловиксинга, заявление:
Настоящее изобретение относится к приборам для измерения углов при определении окружностей, для
чтения карт и для пеших прогулок в полевых условиях, особенно для военного применения.
Современные военные действия требуют большей точности по сравнению с той, которая до сих пор
достигалась при чтении, определении курсов и учете положения объектов. Эта величина будет увеличена,
если положение или отклонения объектов можно увеличить без изменения параметра измерения угла карты,
и если ее допуск в отношении угловых положений равен нулю или незначителен. Существующие до сих пор
картографические ракурсы, которые «позволяют отмечать», имеют, как правило, одну радиальную границу, но
при нанесении меток или средств рисования возникают вариации в латеральном направлении.
1
--e nofr anglneiteers follow, broad(I y speaimin, thie sanie chief principle:
Шкала или (градуировка) относительно основания, расположенная на основной части инструмента, с
подвижным индикатором, например, из линейки, закрепленной в центре, или из подвижной линейки. В
инструменте предусмотрены отверстия, позволяющие пропускать значительные части измерительного
прибора, поскольку центр (точка крепления линейки) должен быть надежно соединен с градуированной
линейкой на краю инструмента.
Следовательно, невозможно, чтобы материал покрывал часть тела и инкаркинвулкан по всей окружности.
Тип углового элемента известен как nwI.ic-im cons-iqsts of P plane, preferred T''ir' rate of transnarent mnaterial
which is rd al divided from a, centfral po.int't towards its external edge. info noints or. decprees,. and hcas a slice in, a,
direct line from a central point to within a short distance of the external edge of the instrument. Через указанную
щель можно сделать отметки на базовой карте или линии C.
Однако щель имеет прямоугольное поперечное сечение и такое расстояние между краями, что она не
отмечает нулевую линию градуировки (просто и не служит эффективным ориентиром для карандаша или
подобного инструмента, используемого для разметки). Таким образом, этот известный инструмент не
позволит оператору производить замеры на нулевой линии 6-го порядка с точностью, необходимой в
современной практике.
111an цель настоящего изобретения 15 – улучшить инструменты, которые включают в себя прозрачную
Т-образную конструкцию! te bydatdh a70 серия радиусов em части радиусов foi fl-e полный круг или сектор его,
aiiammno в общей точке centie, и! airano,,ed accordi. nto a c e rita i n i n a ' a s at o m u h a comipass-points, d(1
omees or the like. v,-it]) 75 a view of substantialli inereasinng fl-e applicable capacity of tue instrumem., to maps.-,
clravuings anid the like, and itbimore. of reimderina it. possible to use the same al'in fo -ineasrrin o, ammgls in th -
field, 80 for settino onfi courses, for raio a s for iiieasi-mitno distances on a base, etc, while paviiij. alte io'm 'to tel-
eboinv im-ntioned points of view as regard the a e e ura c y. 8 5 Изобретение частично заключается в применении
спиральной шкалы известной природы к транспортирам, адаптированным для полевого использования, как
описано в настоящем описании.
В соответствии с настоящим изобретением, 90-градусная пластина снабжена, во-первых, отверстием в
центре, предпочтительно с заостренным концом, для установки с корпусом или пластиной из твердого
металла, что позволяет поворачивать инструмент вокруг оси или подобно тому, как он закреплен на карте,
рисуя 95 или другую ось под этим отверстием, во-вторых, двойные, повторяющиеся градуировки,
(соответственно) простирающиеся на 360°, как по часовой стрелке, так и от линии, выбранной с нулевым
отклонением в 0,01% от ортогонального значения, и в-третьих, м р и р м " ' н р е на р н е н у ти ти ти то б l e t o
m a k v asbh f'm a--ciirate m arkse tlcng. saRp zor b 352,254 line ou the map etc. uinder the instrument in any angle
position of the instrument.
С технической точки зрения, возможно, не удастся изготовить недорогой измерительный прибор с размерами,
адаптированными для полевых условий и предназначенный для данного применения, на основе принципа
фиксированной градуировки и подвижного индикатора.
В измерительном приборе измерительный инструмент должен быть нанесен на основание, и это по всей
плоскости, при этом вся область, по которой индикатор должен перемещаться в виде радиуса или сектора,
должна быть свободна от материала, связанного с делениями. Однако это означает, что не будет
возможности корректировать градуировку относительно точки равновесия или начальной точки.
Настоящее изобретение, следуя обратному принципу, позволило использовать данное изобретение для
черчения всей круглой плоскости, тем самым решив проблему.
Благодаря настоящему изобретению появилось éen pi. dircec! инструмент, который не содержит iareniae. Это
также не вызывает никаких проблем, таких как необходимость производить расчеты или определять
правильное положение (Pa;u при удалении инклюзивного элемента). Есть возможность рисовать на
используемом основании. Все результаты, полученные оператором, могут быть графически зафиксированы
на базе. Подобная механизация уже сейчас имеет большое значение для предотвращения источников ошибок
в гражданской жизни. В пылу сражения и с учетом возможности дальнейших сбоев, подразумеваемых
подобными действиями, еще более важно упростить работу именно таким образом. Кроме того, внимание
было уделено важному аспекту, касающемуся изготовления инструмента.
Поскольку прибор не имеет подвижных частей, удалось избежать источника неисправности, который
возникает из-за сложности точного и правильного соединения различных частей.
Изобретение также включает в себя дополнительные особенности, которые станут ясны из последующего
описания.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны шесть различных вариантов исполнения инструмента
согласно изобретению.
На рисунке 1 в плане показан инструмент с маркировочной канавкой, параллельной одной из сторон
инструмента; на рисунке 2 представлено поперечное сечение по линии А-А на рисунке 1.
На рисунках 3 и 4 представлены два разных фрагмента канавки 00 и прилегающих к ней частей инструмента в
увеличенном масштабе.
На рисунке 5 показан аналогичный прибор, как на рисунке 1, но с винтовой шкалой для измерения расстояний
вместо обычной линейной шкалы.
На рисунке 6 показан инструмент в плане с диагонально расположенной канавкой для разметки a-d, с
отверстиями в пластине вокруг канавки, чтобы сделать основание под инструментом более доступным для
черчения; рисунок 7 представляет собой поперечное сечение по линии связи B-B на рисунке 6.
На рисунке 8 в плане показан инструмент со струной вместо разметочной канавки; на рисунке 9 представлено
поперечное сечение по линии C-C на рисунке S.
На рисунке 10 показана цепочка плиток, соответствующая рисунку 8, и способ ее крепления к пластине. 8 На
рисунке 11 показана планировка инструмента с частично открытой маркировочной канавкой; на рисунке 12 —
поперечное сечение по линии D-D на рисунке 11; на рисунках 13 и 14 показаны различные формы шкалы на
пластине для ускорения выравнивания, нулевая линия градуировки.
На рисунке 15 показана схема прямоугольного инструмента с канавкой для разметки, параллельной более
длинным сторонам инструмента, и специальной спиральной шкалой для измерения расстояний; на рисунке 16
представлено поперечное сечение по линии F-F на рисунке 15.
Как и цифры в плитке, разные цифры 95 относятся к одинаковым элементам инструмента.
Различные индексы на одной и той же цифре указывают на разные способы выполнения соответствующих
элементов одного и того же инструмента. 100 Инструмент, показанный на рисунках 1 и 2, состоит из
квадратной пластины 21 из прозрачного материала, например, целлулоида.
Из центра 2,2 пластины проведены радиальные линии в соответствии с определенным делением 105,
которые заканчиваются во внешней окружности 25, вокруг которой нанесена градуировка 26. Эта градуировка
может быть организована в градусах, в различных точках зрения и тому подобное. На чертеже используется
градуировка по сторонам света с шагом 6300 точек на окружности — согласно шведской системе. Однако
могут использоваться и другие деления, например, на 6400 пунктов. В центре 22 окружности eE15 имеется
отверстие для продевания через пластину штифта или подобного предмета. Вдоль радиуса, выбранного в
качестве отправной линии для продольной апертуры с угловым градиентом kL, в пластине 21 образуется
канавка или выемка 23, идущая параллельно одной стороне пластины от :r почти от центра 22 вдоль одной из
других сторон пластины так, чтобы она простиралась как можно дальше за пределы окружности M5. Границы
канавки 23 предпочтительно делать скошенными в соответствии с рисунком 3 или рисунком 4, чтобы разметка
в канавке лучше указывала на используемые средства черчения, например, карандаш.
Начиная от нулевого радиуса и тулов 130 352,2543 от щели или канавки 23, производится градуировка с
мелкими делениями как по часовой стрелке 26, так и против часовой стрелки 27 вне круга 25. Следовательно,
канавка 23, во-первых, служит для обозначения нулевой точки делений, а во-вторых, позволяет
устанавливать метки, например, линии или точки, на карте или чертеже под инструментом в фиксированных
угловых положениях по всей поверхности окружности. Вдоль этой разметочной канавки 23 нанесено мелкое
деление 28 для измерения расстояний на карте или другом основании. С помощью разметочной канавки 23 и
мелкого деления 28 можно легко увеличить карту или чертеж, так как определенную точку можно переместить
в канавку, умножив на желаемую степень расстояние точки от центра 22. На пластине 21 имеются
дополнительные линии 29, параллельные нулевому радиусу или маркировочной канавке 23,
предназначенные для регулировки прибора в направлении севера.
25r - С помощью этого инструмента можно измерять углы, используя неподвижную пластину.
Однако, благодаря маркировочной канавке 23 и отверстию 22 в центре, как уже упоминалось, данный
инструмент работает по другому принципу: это пластина с неподвижным индикатором, которая предназначена
для вращения. Фиксированная точка или линия, позволяющая часто считывать показания, является меткой,
которая при фиксации или регулировке инструмента на карте или основании будет установлена в
соответствии с дальнейшим или предоставленным описанием. Если маркировочная канавка 23 простирается
до центра 22 так, что отверстие 22 и самая внутренняя часть этой маркировочной канавки совпадают, при
использовании инструмента следует всегда прижимать его к штифту, закрепленному в начальной точке.
Преимущество делений как по часовой стрелке 26, так и по часовой стрелке 27 заключается в том, что
измеритель сможет без вычислений определить дополнительный угол к полной окружности для
наблюдаемого угла. Во избежание путаницы и ошибок деления 26 и 27 могут отличаться друг от друга по
размеру или внешнему виду цифр, по цвету, по расположению одного деления относительно другого, или по
сочетанию этих различных методов.
Предпочтительно, чтобы инструмент был изготовлен со скругленными углами, а центральное отверстие
имело такой малый диаметр, чтобы через него можно было просунуть тонкую булавку. Отверстие также может
быть закрыто, например, металлическим кожухом или пластиной из твердого мефала, чтобы оно не
расширялось во время использования.
В какой-либо части пластины 2J, приблизительно по линии, являющейся продолжением нулевой линии с
другой стороны от центра, следует сделать одно или несколько отверстий 30 для крепления, а также
центральное отверстие 22, через которое пластина фиксируется в подвижном положении, а в неподвижном
положении — с помощью штифтов или подобных предметов, вставленных через это отверстие. Такие
отверстия 30 могут быть сделаны и в других местах. Отверстие 30 с прилегающей цифрой (например, 8 или 9,
7& обозначает расстояние f2 от центра 22) (например, S, Skin или 9 км, соответственно).
Шкала 321 — это измерительный инструмент в масштабе 1:100 000.
Чтобы сделать возможным измерение 80.
приблизительно углы в поле, плитка
21 снабжена прямой прицельной шкалой 34, представляющей угловые измерения -5 и выполненной в
соответствии с любым обычным делением, исходя из предположения, что пластина удерживается 85.
на определенном расстоянии от глаз оператора во время измерения. На рисунке 1 прицельная шкала 34
расположена близко к одному из краев пластины и разделена на стороны света в соответствии с делением,
аналогичным делению окружности для измерения углов на карте. Для того чтобы при измерении пластину
можно было расположить на правильном расстоянии от глаза, так чтобы каждая часть шкалы
соответствовала предполагаемому углу, к пластине соответствующим образом прикреплен ремешок или
подобный ремешок (не показан на чертеже), на котором имеется узел, который при измерении прижимается к
скуле, при этом ремешок должен быть натянут. Длина ремешка между пластиной и узлом регулируется таким
образом, чтобы соответствовать радиусу, выбранному для градуировки угла на шкале. На рисунке 1 показано
отверстие 33 для 1% крепления такого ремешка. Благодаря прозрачности материала пластины, линии
визирования в поле зрения можно различить сквозь пластину в указанном масштабе.
Для обеспечения возможности максимально точного измерения углов 110 iii в поле зрения, рассматриваемая
шкала 34 соответствующим образом дополнена с одного конца, на рисунке 1 – левого, отверстием или окном
37, одна сторона которого, параллельная прицельной шкале, имеет зубцы или насечки J15, представляющие
собой мелкое деление соответствующей части указанного деления или шкалы 34. На рисунке 1 показана
граница окна 37, разделенная на пять частей; следовательно, каждая часть соответствует 10 сторонам света
— для деления на 6300 сторон света 10 = 17,5 сторон света. Также можно провести оценку. Менее 5 баллов.
Однако одна точка практически соответствует одной 125-тысячной части расстояния; это означает, что даже
короткие боковые расстояния, например, 5000 метров, можно оценить менее чем в 2,5 м. Средняя часть 38
рамки выполнена на чертеже в виде прямоугольной выемки 3130, остальные части 39 — в виде заостренных
выемок для облегчения чтения. С той же целью зубья 36 могут быть скошены по направлению к остриям,
благодаря чему свет преломляется, и острия начинают светиться.
Зубы также могут быть соответствующим образом окрашены.
Линия, являющаяся продолжением нулевой линии с другой стороны центра,22 находится на одном уровне с
градуировкой точки 26, пропущенной в соответствии с разметочной канавкой 23. Образовавшееся отверстие
или канавка 24 служит для натяжения основания.
Представленный на рисунке 5 вариант осуществления изобретения отличается от описанного выше прибора
главным образом тем, что внутри круга 25 нанесена спиральная шкала 40, позволяющая с особой точностью
измерять расстояния на карте в масштабе 1:100 000 с точностью до нескольких метров. Начиная с
центральной точки 22, спираль поднимается на один оборот 25 на каждую единицу длины, например, 25
сантиметров. Окружность 25 разделена нулевой линией в качестве начальной линии на десять секторов
равного размера с помощью радиусов 41, пронумерованных от 1 до 9, точки пересечения которых со
спиралью 40 отмечают определенное количество единиц длины, соответственно сотен. Пятидесятые доли
метра также обозначены пунктирными радиусами 42.
Линии 43, состоящие из частей радиусов, используются для обозначения более мелких делений, чем
пятидесятые доли радиусов. Все указанные выше маркировочные линии, безусловно, указывают на спираль
40 и проходят в непосредственной близости от нее, но не пересекают ее, что позволяет осуществлять точное
и четкое считывание показаний. Для повышения способности к сужениям линии могут быть заменены
углублением вблизи спиральной линии 40 (не показано на чертежах).
Однако спиральная шкала не ограничивается инструментом с полным кругом для градуировки угла. Для
больших расстояний и инструментов, не охватывающих весь круг, спираль 40 располагается в направлении
маркировочной канавки 23, так что она обеспечивает четкое считывание показаний, но при этом не выходит за
их пределы, что позволяет легко производить считывание. Во всех вариантах исполнения прибора, за
исключением рисунков 8 и 15, масштаб длины составляет 1:100 000, но, естественно, масштаб не ограничен
этим соотношением.
Одним из главных преимуществ спиральной шкалы является то, что ее точность и адаптивность к
определению небольших изменений расстояния возрастают с увеличением измеряемого расстояния.
С помощью клетчатой части 31 можно увеличивать карты и эскизы, перенося их на «пустые листы» с
большими размерами на клетках.
В варианте осуществления изобретения, показанном на рисунке 6, канавка 2,3 расположена по диагонали в
пластине 21.
Отверстия 44 открыты с обеих сторон той части инструмента, где расположена канавка 23 (70). Эти отверстия
позволяют рисовать на карте или основании, не используя никаких инструментов.
Здесь спиральная шкала помещена внутри той полусферы круга 23, которая остается.
Шаг резьбы составляет 5 мм, образуя лишь полукруг.
Цифры для обозначения сотен не нужны для различения нескольких строк, представляющих девять сотен в
тысяче. 8 В варианте исполнения прибора, показанном на рисунке 8, маркировочная канавка 23 заменена
металлической проволокой 745, которая натянута таким образом в отверстии 46 в пластине 21, чтобы точно
отметить нулевую линию 85. При надавливании на проволоку на основании образуется едва заметная линия,
которая будет еще острее, если нижняя сторона проволоки будет иметь острый край.
На рисунке 10 более подробно показан провод w-ire 90 в перспективе. В точке 47 находится отверстие,
соответствующее отверстию 22' в центре инструмента. Отверстие 477 выполнено в пластине 48 из металла,
его цель — защитить отверстие 22 95 от износа, а также удерживать конец проволоки 4.5. От пластины 4S8, а
также с противоположного конца провода выходят стержни 49, которые в сочетании с загнутыми участками 50
служат для надежного соединения струны 4, 5 и пластины 21. На нижней стороне струны 435 могут быть
предусмотрены неглубокие поперечные прорези в соответствии с определенным делением, которые при
прижатии полосы к основанию 105 будут одновременно отмечать расстояние. Проволока также может быть
закреплена в цельной пластине, в этом случае участки 50 согнуты в противоположном направлении.
На рисунке S углы указаны в 110 градусах, а остальные расстояния — в английских милях и их
подразделениях. Вместо английских миль целесообразно использовать деление на морские мили, особенно
для определения и прокладки курсов на картах и подобных им. Радиусы 41, проведенные сплошными
пунктирными линиями для спиральной линии, применяемой в связи со спиральной шкалой и обозначенной
цифрами от 1 до 5, указывают длину в футах. Пятисточки обозначены особенно пунктирными линиями 42, а
остальные сотни — более короткими поперечными линиями 43. Рядом с отверстием 46 слева от струны
находится шкала 529 для целого, половины, четверти и 125 для восьми миль. - Отверстие 30 с цифрой (4, 5,
6) указывает расстояние от центра 22 (4, 5, 6 миль).
В изображении инструмента, показанного на рисунке 111, разметочная канавка 23 130 352,254 352,254
частично заменена кромкой 53, представляющей собой акцент нулевой линии.
Этот край может представлять собой либо границу отверстия 54 в пластине, где граница выполнена с
помощью острого края 55, спускающегося вниз, согласно рисунку 18, который представляет собой поперечное
сечение по линии E-E на рисунке 11, либо, в пластине без отверстия для рисования на карте или подобном,
тонкий край 56 на нижней стороне пластины, согласно рисунку 14, который показывает поперечное сечение
всей пластины. В варианте исполнения прибора, показанного на рис. 15, имеется только круг для измерения
углов — сектор из 1000 сторон света. В данном случае деления 26 и 27 расположены вдоль окружностей 25o и
25b на расстоянии см и 20 см соответственно от центра 22. На самых внешних радиусах в секторах каждое
расстояние в один сантиметр от центра обозначено цифрами от 1 до 20.
Между точками 1 и 2, 2 и 8, 3 и 295 4 и так далее проводятся спиральные линии 40, 40а и 40б, так что
образуется спиральная шкала с шагом 1 см на линию.
Для обеспечения возможности быстрого считывания значений, расположенных вблизи границ сектора на 1000
точек, спиральные линии 40, 40a и 4Gb могут продолжаться с мелкими делениями на небольшое расстояние
за пределами этих границ (не показаны на чертеже). Спиральная шкала в основном предназначена для
измерений в масштабах 1:10 000 и 1:100 000, но может также использоваться для измерений в других
масштабах десятичной системы. Спиральные линии 40 для измерения расстояний на приборе до 0 см
наносятся внутри полукруга 4025 радиусом 3 см. Эта полукруглая шкала позволяет измерять расстояния в
масштабе 1:100 000 от 50 до 500 метров, а следующий за ней сектор с индексом «а» измеряет расстояния по
цифровым отметкам 45 от 1000 до 2000 метров. Таким образом, цифры от 1 до 20, расположенные на концах
спиральных линий, обозначают сотни метров. Цифры от 1 до 10 внутри полукруга 25, разделенного на десять
секторов одинакового размера, обозначают десятки метров, а меньшие поперечные линии 43, 43a и 43b
обозначают пятую часть этого диапазона, или 2 метра.
Изобретение не ограничивается описанными выше или показанными на чертежах конкретными устройствами,
а включает в себя все инструменты описанного типа для указанной цели, которые снабжены устройствами,
четко указывающими нулевую линию разметки и позволяющими сделать видимыми и точными метки или
другие обозначения на чертеже, расположенном под ним.
При использовании чертежа в большинстве случаев целесообразно закрепить карту или чертеж на столе из
фанеры таким образом, чтобы можно было отметить указанные ниже отметки севера, юга и начальную
отметку.
Точка опоры — это точка, где находится измеритель. — '70 Начальная точка — это точка, расположенная на
некотором расстоянии от точки опоры, от которой измеритель, находясь в точке опоры, измеряет углы.
Направление инструмента на север в определенной точке означает, что инструмент закреплен с помощью
штифта, проходящего через центр 22 в рассматриваемой точке, что он расположен параллельно, путем
размещения любой из параллельных линий 29, идущих с севера на юг, параллельно ближайшему меридиану
на карте, поскольку меридианы не совсем параллельны; и что в канавке чертежа 23 отмечается линия в месте
пересечения последней с делениями 26 и 27 85, так что линия, называемая северной меткой, будет
продолжаться на небольшом расстоянии от внешних делений в точках компаса.
В канавке 24 на линии 3150, или на линии, являющейся продолжением нулевой линии 90 с другой стороны
центра, по тому же принципу нанесена линия, южная метка.
Регулировка инструмента относительно начальной точки подразумевает то же самое, что и упомянутый выше
упор, а именно: параллельное размещение не производится и линия не наносится в канавку 24 на линии 3150.
Линия, отмеченная в канавке 23 чертежа, называется начальной отметкой. 100 Когда канавка 23
устанавливается над северной меткой, считывание курсов происходит по часовой стрелке 226 с помощью...
Подвижный индикатор (конский волос, нить и тому подобное), например, «на карте угловые стрелы 105,
использовавшиеся до настоящего времени». Если инструмент (и, следовательно, канавка) поворачивается
вокруг своего центра влево или вправо относительно северной метки, то показания курсов считываются по
градуировке против часовой стрелки 27 с помощью северной метки.
Курс никогда не определяется относительно стартовой отметки, а указывается только направление. Когда
направляющая канавка 23 устанавливается над начальной отметкой, направления считываются 115 по
часовой стрелке 26 с помощью подвижного индикатора. Если ничья-.
Канавка расположена над объектом, угол между направлениями «к объекту» и «к началу» считывается по
градуировке 27 против часовой стрелки с помощью начальной метки. Параллельность выполняется в случаях,
когда требуется высокая точность, и таким образом, чтобы нижняя сторона инструмента была проведена
через точку станции точно по самой длинной меридиане, и вдоль этой стороны была проведена линия
достаточной длины. Предпочтительное крепление инструмента осуществляется путем предварительного
прокалывания булавкой отверстия в нужной точке, а затем введения булавки до центра 22 инструмента и
прощупывания ее до тех пор, пока она не войдет в это отверстие. Важно, чтобы булавка стояла строго
вертикально.
Поворачивая отрегулированный инструмент вокруг его центра 22, измеритель может нарисовать или отметить
на основании положения желаемых углов по всей круговой плоскости.
Если координаты точки измерения неизвестны, но известны координаты хорошо видимого объекта на
местности, то прибор корректируется в направлении севера по отметке этого объекта на карте.
С помощью компаса определяется пеленг и склонение до известной точки, вносится поправка на склонение, и
прибор поворачивается так, чтобы радиальная линия, представляющая количество найденных точек угла при
гравировке против часовой стрелки (рис. 27), совпадала с южной отметкой. Таким образом, канавка 23 будет
располагаться над искомой точкой. Теперь осталось измерить расстояние от точки станции до известной
точки. Это расстояние обозначено в разметочной канавке 23 от центра 22. Таким образом определяется и
указывается положение точки станции.
При чтении карт углы необходимо перенести с поля на карту или наоборот, прямая градуировка 34 имеет
большое значение. Для корректного измерения необходимо раз и навсегда отрегулировать длину ремешка
так, чтобы деления шкалы соответствовали углам одинакового размера в поле зрения 40°.
Спиральная шкала используется для определения расстояний на основании следующим образом:
После фиксации прибора в одной из точек, между которыми необходимо произвести измерение, его
поворачивают так, чтобы спиральная шкала пересекала точку, до которой необходимо произвести измерение.
Тысячи считываются по нумерации 28 вдоль разметочной канавки 23, сотни — по полным строкам 41, которые
пересекаются спиралью и отображаются как радиан! ii лежат поперек спирали и делят круг на секторы
подходящего числа, пятидесяти на пунктирных радиусах 42,_ и двадцатки, с помощью коротких линий 43,
которые отмечены вдоль спирали 40. Приближенные значения с точностью до 2-3 метров можно легко
получить, несколько раз повернув инструмент взад и вперед над намеченной точкой, пока спираль не
окажется точно над этой точкой.
При чтении показаний инструмента в соответствии с конструкцией, изображенной на рисунке, необходимо
внести небольшие, легко обнаруживаемые изменения.
Для нанесения расстояний на основание используется следующий метод:
От точки, от которой необходимо отмерить расстояние, проводится линия в нужном направлении. Инструмент
располагается так, чтобы точка на спиральной шкале 410 соответствовала расстоянию, указанному в первой
точке, таким образом, чтобы центр 22 инструмента располагался над проведенной линией. Через
центральное отверстие _7 22 расстояние устанавливается с помощью штифта.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что Wnr'at
1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352255.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352255&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352255A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 июля, 1wN. 2D,96,5/3D.
Полное подтверждение:. 9 июля 1931 года.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Роликовые направляющие для хвостовых тяг в горизонтальных поршневых двигателях.
1,
Ловелл Интос Иредадил, проживающий по адресу: Breanm's Buildings, Лондон, E.C.4, являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения (сообщенного мне компанией
Orenstein & Koppel AktiennGesellschaft, расположенной по адресу: Tempelhofer-Ufer 28/24, Берлин, Германия,
компания, действующая в соответствии с законодательством Германии) и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом настоящего изобретения является роликовая направляющая для хвостовых тяг в горизонтальных
возвратно-поступательных печах.
В отличие от известной конструкции, в которой для рассматриваемой цели используется ролик, вращающийся
вокруг неподвижной оси, в конструкции, являющейся предметом настоящего изобретения, используется ролик
диаметром 20 мм, который не установлен для вращения вокруг неподвижной оси, имеет сравнительно
меньшую ширину по сравнению с диаметром хвостовой тяги и работает без использования цилиндрической
сальниковой набивки, а также вставлен в паз в корпусе хвостовой тяги и движется по закаленным
направляющим, вставленным в хвостовую тягу и корпус хвостовой тяги.
Направление деталей машины с помощью направляющих само по себе не является чем-то новым. Однако в
данном случае большое значение имеет герметичный корпус и отсутствие сальникового уплотнения,
благодаря чему исключается попадание смазки в цилиндр, что влечет за собой соответствующие недостатки.
Узкий, свободно вращающийся ролик не создает неровностей и перепадов высоты в хвостовом стержне, что
подтверждается опытом.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже.
На рис. 1 представлен продольный разрез корпуса хвостовой тяги и части соответствующего цилиндра.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез корпуса штока.
Для перемещения хвостового оперения a установлен свободно вращающийся ролик b, который движется
между двумя стальными направляющими c, при этом верхняя направляющая d вставляется в хвостовой
стержень, а нижняя направляющая c вставляется в корпус, д. Роликовые направляющие b и t, c и d закалены
и могут быть заменены при износе без необходимости механической обработки хвостовой тяги.
Тяга a проходит вдоль корпуса j, совершая возвратно-поступательное движение по ролику b. Длина следа
ролика составляет половину длины хода поршня. Каток движется по рельсам со скоростью, составляющей
лишь половину скорости поршня, что имеет важное значение при обслуживании стальных рельсов, по
которым он перемещается. Не требуется ни контроля, ни смазки, поскольку износ сводится к нулю. Узкий
ролик установлен таким образом, что имеет небольшой боковой люфт; возникающее в результате небольшое
боковое трение ролика не приводит к сколько-нибудь значительному износу.
Теперь, когда ИлХавиуг подробно описал и выяснил характер моего упомянутого заявления и то, каким
образом должно быть совершено сауте, я заявляю, что то, что я