Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10386
.pdf
Подача воздуха к боковым сторонам топочного ложа 55 сначала регулируется с помощью скользящих или
других заслонок или демпферов с каждой стороны продольного ложа, а затем с помощью продольных
поворотных демпферов к боковым краям колосниковой решетки для регулирования подачи воздуха к более
тонким участкам огня, а также над огнем. В круглой форме колосниковой решетки жаровые прутья
расположены радиально, при этом центр и нижние края опираются на полую круглую или многоугольную
опору. Этот воздухораспределительный узел имеет вращающуюся заслонку для регулирования подачи
воздуха, как и прямоугольная колосниковая решетка, и весь воздух для горения подается в печь через
круглый или многоугольный воздухораспределительный узел.
Огнеупорные решетки могут быть выполнены в виде решеток или в виде отдельных, неразборчивых
элементов.
и с любой формой или участком отверстия или воздушного пространства, которые могут быть наиболее
подходящими для конкретного класса или вида сжигаемого топлива. Для большинства классов топлива
предпочтительным вариантом будет иметь участок воздушного пространства внутри или между
огнезащитными планками угловую или изогнутую форму сопла. 80 На чертежах, прилагаемых к
предварительному описанию, показаны способы применения моего изобретения к прямоугольным печам,
таким как те, которые используются для паровых и металлургических печей, а также к печам круглого типа,
используемым для вертикальных цилиндрических котлов. На рис.
1 На рис. 2 показано поперечное сечение прямоугольной печи, установленной на цилиндрическом дымоходе
парового котла, а на рис. 2 — частичный разрез той же печи. На фиг. 1 и 2 а показано пространство сгорания
над слоем горючего топлива, б — поперечные жаровые прутья, решетки или секции колосниковой решетки,
наклоненные или изогнутые на 95° к центру печи, а J — полая опора, поддерживающая нижние концы
жаровых прутьев. Весь воздух, подаваемый для сгорания, подается в переднюю часть колосниковой решетки
через входное отверстие 100°C. Передняя часть пространства под противопожарными решетками закрыта
для доступа извне. Носитель d снабжен рядом отверстий по бокам для подачи воздуха к боковым сторонам
105 и над колосниковой решеткой, а также перфорированными крышками g для подачи воздуха в центр
топочной камеры. По бокам несущего элемента предусмотрены заслонки для регулирования подачи воздуха
на боковые стороны колосниковой решетки; эти заслонки управляются соответствующими ручками,
расположенными снаружи и спереди печи.
Регулировка подачи воздуха 352,250 к крайним внешним кромкам колосниковой решетки осуществляется с
помощью продольных заслонок c, которые также служат для регулирования необходимой подачи воздуха над
топкой через внешние и верхние концы поперечных жаровых прутьев b.
На фиг. 3 показано мое изобретение в применении к топке круглой формы, например, используемой в
паровых котлах, а также к топке вертикального цилиндрического типа, где a — пространство для сгорания над
огнем, b — колосниковая решетка вогнутой и изогнутой или наклонной формы, направленной к центру и
опирающейся на центральную круглую или многоугольную поверхность. Носитель cl снабжен
перфорированной или щелевой крышкой g для подачи воздуха в центр огнеупорного слоя.
Корпус воздуховода полый и снабжен рядом отверстий, через которые воздух подается в печь из
воздуховода. Порты в «носителе di» снабжены подходящим вращающимся затвором, который необходимо
перенаправить! Регулируйте подачу воздуха к периферии колосниковой решетки, а также над огнем, при этом
заслонка управляется подходящей рукояткой или рычагом, расположенным снаружи печи.
На рис. 4 показаны два типа топочных устройств, которые могут использоваться совместно с топочной
решеткой, показанной на рис. 1 и 2.
А представляет собой жаровню с канавками, образованными на каждой из ее сторон и имеющими такую
форму, что каждая пара соседних жаровен вместе создает воздухозаборные пространства в топочной камере
угловатой формы, формы сопла и т.п., направленные внутрь, к центру печи, чтобы отводить смесь воздуха и
газов от стенок печи и, таким образом, создавать турбулентные условия в камере сгорания над огнем. На

рисунке B показана аналогичная огневая планка, но с отверстиями в форме изогнутой формы,
предназначенными для выпуска дымовых газов. Помимо двух типов огнезащитных перегородок, показанных
на рис. 4, могут использоваться любые другие формы воздушных зазоров, соответствующие конкретному
классу и размерам сжигаемого топлива.
В процессе работы, при первом розжиге огня в печи, топливо подается в центр колосниковой решетки, при
этом закрываются как заслонки в несущем элементе, так и продольные заслонки, концентрируя таким
образом весь поток воздуха в центре колосниковой решетки через отверстия в крышках или колпачках.
В центральной части, при увеличении толщины пламени, ставни над отверстиями hv по бокам несущей
конструкции открываются соответствующим образом, так что теперь воздух подается к дополнительному
топливу, лежащему на огнеупорных брусьях b. Поскольку слой топлива стремится сместиться к краям
колосниковой решетки, избыток воздуха будет отводиться к внешним краям слоя топлива, обеспечивая тем
самым необходимый приток вторичного воздуха для завершения сгорания газов над огнем.
При сильном пожаре продольные заслонки c будут полностью или частично открыты для регулирования
подачи воздуха к внешним частям колосниковой решетки, включая ту часть воздуха, которая будет проходить
через концы топочной перегородки над огнем и в камеру сгорания.
Таким образом, в условиях полной толщины пламени, когда потребность во вторичном воздухе максимальна,
подача воздуха также будет в значительной степени направляться на очаг возгорания из-за толщины
горючего в центральной части колосниковой решетки. Форма сопла воздушных зазоров топочной перегородки
и их сходящееся направление к центру зоны горения направляют поток воздуха и газовой смеси в ней от
относительно холодных стенок печи и предотвращают остановку горения, которая в противном случае
произошла бы из-за затухания газового пламени, и одновременно создают необходимое турбулентное
состояние воздушно-газовой смеси для быстрого и полного сгорания. Этому результату также способствует
то, что пожарный мостик f построен как можно ниже и имеет опрокидывающуюся поверхность,
приблизительно соответствующую контуру колосниковой решетки, но приподнятую над ней.
Итак, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352251.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352251&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352251A
[]
flrrL,! f2UCPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): январь. 28, 1930. 3345 2.

2
531 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 9 сентября 1930 года. № 20777/30.
Завершено: 9 сентября 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Игрушечный пар. Локомотив.
Мы, Bi.NG WEiiI(E, форма Глебрудера Бинга. Компания Akctielig)esellschaft, расположенная по адресу:
Рлегенисбур-ерштрассе, 215, Нюрнберг, Германия, акционерное общество, зарегистрированное в
соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет о природе данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
10f В существующих игрушечных паровозах, снабженных паровым свистком, последний не может быть
приведен в действие никаким иным способом, кроме как путем остановки паровоза и ручного управления
свистком.
1i Эта мера значительно отличается от процедуры, применяемой в реальных железнодорожных перевозках, и
поэтому игрушка в значительной степени теряет свою привлекательность. Кроме того, существует риск ожога
пальцев при остановке двигателя и ручном вращении рукоятки свистка от контакта с горячим локомотивом
или паром, выходящим из свистка.
Настоящее изобретение устраняет эти неудобства и относится к игрушечному паровозу, оснащенному
паровым свистком, который отличается от известных паровозов этого типа тем, что паровой свисток
управляется регулируемым и фиксируемым ударником, выступающим в направлении движения паровоза, без
необходимости прерывания его работы. Наряду с автоматическим управлением свистком, предусмотрено
автоматическое устройство C25 для отключения подачи воздуха к цилиндрам. Оба устройства приводятся в
действие ударниками, расположенными на направляющих, и установлены в виде вращающегося ползунка на
общем парораспределителе.
1.0 Изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на
которых изображен типичный вариант осуществления изобретения, и на которых на рисунке 1j показано
свистковое устройство, встроенное в локомотив, обозначенное пунктирными линиями. На рисунках 2 и 3
показаны детали парораспределителя в боковом и торцевом ракурсах, с поворотным механизмом,
установленным для подачи пара к свистку.
На рисунках 4 и 5 показан парораспределитель в боковой и торцевой проекциях, с поворотным механизмом,
установленным для подачи рабочего пара. На рисунке 6 показан парораспределитель в боковом ракурсе с
поворотным ползуном для подачи рабочего пара.
На рисунке 7 показан распределитель в боковой проекции с поворотной ползунковым механизмом для
управления подачей пара со свистком. На рисунках 8 и 9 показан парораспределитель (рисунки 6 и 7) с
демонтированными поворотными направляющими. Рисунок 10 представляет собой разрез вдоль.
линия А-В на рисунке 6. Рисунки 11 и 12 представляют собой разрезы вдоль линий C-D и E-F рисунка S.
Рисунки 1.3 и 65 14 показывают корпус распределителя стирола в соответствии с рисунками 8 и 9, в торцевом
виде и в плане. На рисунках 15 и 16 показаны вращающиеся направляющие для работы с паром и паром со
свистком, отдельно. 70 От задней стенки 3 парового пространства 1 котла локомотива 21 (рисунок 1)
паропровод 4 идет вдоль нижней стороны корпуса котла 2 к парораспределителю 5, от которого отходят две
паропроводные трубы 75, 6, 7. Распределитель 5 установлен перед передней осью 9 и между колесами 10
последней, и предназначен для подсоединения трубок. 4, 6, 7 представляют собой верхнюю ветку 11 и две
концевые ветки 80, 12, 13. Труба 6 проходит параллельно трубе 4 и выходит в паровой свисток 1.4,
расположенный в корпусе 15, представляющем собой кабину машиниста локомотива. Труба 7 ведет к

паровым цилиндрам двигателя, которые не показаны на чертеже.
Непосредственно под ответвлением 11 парораспределитель 5 пересекается поперечным каналом 16 (рисунки
8, 12, 13, 14), который находится в непрерывной связи с паропроводом 4. Два конца указанного отверстия 16
закрыты вращающимися направляющими 17, iS (рисунки 6 и 7), которые вращательно установлены на
винтовых болтах 19 (рисунок 10) и плотно прижаты к плоским боковым стенкам корпуса распределителя 5
спиральными пружинами 20, навинченными на указанные болты 19. Каждый поворотный ползунок 17, 18
снабжен направленным вниз качающимся рычагом 21, 22 (рисунки 15, 16) и двумя выступами или ремнями.
Оба стопорных рычага 21, 22 также снабжены выступающими наружу ударными штифтами 27, 28 на своих
свободных нижних концах (рисунки 3, 5, 10). Поворотный ползунок 17 JG снабжен отверстием 29 (рис. 1,5),
которое входит в зацепление со стержнем 30, снабженным ручкой 31 (рис. 1). Свободные концы 302, 33
изогнутой, раздвоенной плоской пружины 234 (рисунки 6 и 7), прикрепленной к корпусу 5, с усилием упираются
в выступ, образованный выступами 25, 26 на вращающемся ползунке 18, а также в отверстие 29 ползунка 17.
Конец 133 пружины снабжен изгибом 3,5, который соответствует краю 29 ползунка 17 и имеет такие размеры,
что глаз 29 может выходить из указанного изгиба при повороте ползунка 17, 21. На слайде 17 имеется
квадрантный канал '36 (рис. 15), который перекрывает отверстие 16 и заканчивается у устья этого отверстия
(рис. 6, 8, 15). Другой конец указанного канала перекрывает отверстие 37, которое предусмотрено в
парораспределителе 5 и открывается в отверстие 3S в канале 13 (рисунки 8, 11, 13 и 14).
Вращающаяся направляющая 18 (рис. 16) снабжена кольцевым каналом 39, который прерывается только в
месте, где поперечное отверстие 16 выходит на направляющую 18 (рис. 7, 16). В точке, противоположной
устью канала 16, проход 30 сообщается с каналом 40 (рисунки 11, 12, 13), предусмотренным в корпусе. S и
соединен с отверстием 41, ведущим к ответвлению 12.
Устройство также включает в себя направляющую ударника 43, которая прочно закреплена на направляющей
42 и параллельна ей, или может быть расположена таким образом, чтобы при желании поворачиваться вниз,
и размещена на пути ударника 28 на качающемся рычаге 21 (рис. 3).
Также имеется ударник 44, который можно перемещать с помощью регулировочного рычага 40° 45 (рис. 5),
расположенного вне направляющей, так чтобы переместить его из горизонтального положения в положение,
соответствующее траектории ударника 27 на качающемся рычаге 21.
Устройство работает следующим образом:
Когда локомотив движется, два качающихся рычага 21, 22 обычно направлены вертикально вниз. Пар,
образующийся в котельном отсеке 1, поступает по трубе 4 в поперечное отверстие 116 парораспределителя
5. На одном из входных отверстий канала 16 поток пара перекрывается поворотным затвором 18. С другой
стороны, пар может проходить из канала 16 через кольцевой канал 36 во вращающемся ползунке 17 в каналы
37, 38, откуда он течет через ответвление 1-3 и трубу 7 к рабочим цилиндрам.
локомотивного привода и приводит его в действие. Если ударник 44 поднять, повернув рычаг 45 (рис. 5), то
этот ударник 44 перемещает рычаг 21 вперед или назад в зависимости от направления движения локомотива,
как показано на рисунках 2 и 6, тем самым перемещая проушину 29 из изгиба 35 на конце пружины 303.
Смещенная деталь 21 удерживается в новом положении давлением пружины. Это качательное движение
приводит к тому, что упорный стержень 30 перемещается в том или ином направлении 710 с помощью
рым-звена 29. В тот же момент связь между каналами 36, 317 прерывается либо в конце канала,
расположенного рядом с поперечным отверстием 16,5, либо в том месте, где он находится рядом с
отверстием 37. Таким образом, подача пара в трубу 77 и цилиндры локомотива прекращается, и eOlioje
вскоре останавливается. Его можно перезапустить вручную, приведя в действие шток 30 с помощью ручки 31,
при этом ползунок 80 17, 21 возвращается в вертикальное положение, в котором снова устанавливается связь
между поперечным отверстием 16 и отверстием 371.
Управление свистком 14 осуществляется аналогичным образом (85 минут). При движении по направляющей
43 (рис. 3) ударник 28 на качающемся рычаге 22 поворотного направляющего элемента 18 перемещается

вперед или назад в зависимости от направления движения, при этом сила g0 пружины 32. В таком случае
либо выступ 2,5, либо выступ 26 действует как рычаг, нагруженный пружиной 32 и стремящийся под
давлением пружины вернуть рычаг 22 в исходное положение. При вращении ползунка 18 конец канала 39,
расположенный рядом с устьем канала 16, перемещается над указанным каналом, что позволяет воде течь из
канала 16 в каналы 40 и 41, где она проходит через ответвление 12 в трубу 6 и к свистку 14. Как только
локомотив проедет мимо рельса 43, то есть как только рельс 413 освободит ударник 28, ударник 32
возвращает затвор 18liv nriessliilg к одному из hlu-s 25, 2Gi - в его прежнее положение, связь между каналом 40
и поперечным каналом 16 через канал 39 снова прерывается, и подача 140 стали к свистку 14 снова
прекращается.
Трубы 4 и 6 проложены под котлом, в пределах досягаемости нагревательного пламени, чтобы обеспечить
полное испарение любой влаги, выносимой из котла. 115 Свисток 14 и парораспределитель 5, а также трубы
4, 7 могут быть сконструированы таким образом, что свисток управляется ударником внутри туннеля. Оба
устройства управления могут быть установлены независимо друг от друга, или же может использоваться
только одно из них.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что именно мы и требуем:
1. Игрушечный локомотив, оснащенный паровым свистком и контактным тормозом или ударником (44),
управляемым снаружи рельсов, характеризующийся тем, что паровой свисток 130 352,2,51 352,251 3
управляется неподвижным или подвижным ударником, выступающим на пути локомотива и, если он
подвижный, приспособленным для управления без необходимости остановки локомотива.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352252.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352252&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352252A
[]
Я дж - -В. -',
--- -' '' 'к/ --- - ' ---11,, у пс-., -З -, "8", 1 Н ндж- 'ц' 1:
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА1 i Дата подачи заявки:. 9 июля 1930 года. № 20,80U5/301 3529252 k. Принято к
рассмотрению: 9 сентября 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для резки листов бумаги, картона и тому подобного.
Я, Карл Биагош, гражданин Германии, проживающий по адресу: 392. Компания Krause Strasse, Лейпциг,
Германия, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Изобретение относится к машинам для резки листов или полос бумаги, картона и тому подобного, и в самом
широком смысле изобретение состоит в использовании для подачи заготовки к резаку механизма,
управляемого муфтой, которая удерживается в рабочем положении фиксатором, со средствами,
позволяющими автоматически разъединять указанный фиксатор, когда выбранная переменная длина листа
проходит мимо резака.
Под «резкой на выбранную длину» я подразумеваю, что лист, помещенный в станок, может быть разрезан или
разделен в любой выбранной его части, то есть может быть отрезана часть любой выбранной длины.
Управление механизмом подачи с помощью муфты, которая автоматически отключается, само по себе не
является чем-то новым, и было предложено осуществлять отключение посредством самого листа, при этом
лист взаимодействует с рычагом срабатывания, который он освобождает, когда его задний край проходит
мимо него. В данном случае положение, в котором производится разрез, зависит только от длины листа,
помещенного в станок, и при заданной длине заготовки изменение формы разреза невозможно.
На прилагаемых чертежах изображена машина, созданная в соответствии с изобретением, на которых фиг. 1
представляет собой вид сверху одного из листов, фиг. 2 — вертикальный разрез машины, а фиг. 3 — вид
сверху машины.
На рис. 4 и 5 показаны две модификации детали в большем масштабе, рис. 6 — это разрез в большем
масштабе детали машины, показанной на рис. 1.
и 2, а на рис. 7 и 8 показаны некоторые части.
связь с электрическими цепями, к которым они относятся.
На столе 1 лежит стопка простыней.
2
(Рис. 2), задний край которого упирается в седло.
3
(Инжир. 3). Седло 3 [Цена 11-] перемещается вперед и назад с помощью стальной ленты 4, приводимой в
движение шкивом 5. Шкив S закреплен на червячном колесе, соединенном с червяком 6 на валу, причем шкив
S имеет шкивы S для открытого ремня и скрещенного ремня, приводимого в движение маховиком 7.
На листах напечатаны метки (рис. 1) через интервалы, соответствующие интервалам, через которые должны
быть сделаны разрезы.
Над стопкой простыней находится лампочка № 8. Рычаг 9 управляет муфтами 10 и 11, которые попеременно
соединяют шкивы на валу, тем самым перемещая седло вперед и назад. Сцепление 10 для движения вперед
также может быть включено с помощью рычага 12, на котором установлен ролик, и который приводится в
действие кулачком 13 на колесе 14. Когда муфта 10 1 входит в зацепление, ее рычаг 15 блокируется защелкой
16, приводимой в действие пружиной 17. Пружина 19 отключает сцепление, когда оно выключено. 7 Лампочка
№ 8 легко опирается на стопку простыней. При помощи рычага 9, приводящего муфту 10 в зацепление,
стопорное кольцо толкается вперед седлом 10, при этом муфта удерживается в зацеплении 16.
Лампа 8 содержит светочувствительный элемент 39 (рис. 6), например, фотоэлемент, и электрическую лампу
36, и имеет диафрагму с узким пазом 37, 85, через который узкий луч света направляется на призму 38, при
этом призма отклоняет этот луч на верхнюю пластину, через которую свет отражается на элемент 39.
Элемент 39 соединен с усиливающей трубкой или клапаном 40 (рис. 7), в котором находится сетка 41, которая
получает положительный электрический заряд, когда свет падает на элемент 39, так что электрический ток
может протекать через трубку 95 и активировать реле 42, которое удерживает электрический контакт 43 в

открытом состоянии. Однако, когда метка попадает на путь луча, падающего на верхний лист, этот лист не
отражает свет, поскольку метка слишком черная. В результате сетка 41 становится отрицательно заряженной
и регулирует анодный ток, что приводит к обесточиванию реле 42 и автоматическому замыканию контакта 43.
Таким образом, электромагнит 18 не нужно извлекать из рабочего положения, он активируется и приводится в
рабочее положение после работы, как это необходимо (защелка 16, так чтобы муфта не мешала ножу).
отсоединяется, и движение вперед. Защелка 16 может быть разъединена 65-сантиметровой частью стопки
листов - останавливается, ее подвижная часть машины, вместо того, чтобы инерция контролировалась
тормозом 20 электромагнитным способом. На рис. 5 показано, что электромагнит 21 также находится под
напряжением, и для этой цели упоры 3,3 на колесе отключают защелку 22, так что рычаг 5, регулируемый в
соответствии с интервалами, на котором находится лампочка 8, качается пружиной, необходимой между
прорезями. Эти примыкают к 23, и лампочка удаляется, когда свая взаимодействует с рычагом 34 и стержнем
36.
-и от пути гильотинного резака, чтобы освободить уловку 16.
24, ias. показано пунктирными линиями на рис. 2. 1-укладка теперь подробно описана. Защелка 16
закрывается своим движением и установила природу моего указанного электрического контакта, который
активирует электромагнитное соединение 26 (рис. 3, 7 и 8). Я заявляю, что то, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352253.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352253&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352253A
[]
РЕЗЕРВ C п
Дата подачи заявления: 10 июля 1983 г. № 20,2413 / 1, Полный текст письма: 24 января 1937 г., Corrplato
1looee t-a,' lu/v 9, 1981.
rllvIu ALSPECIFICATIGN.
Thproementsreh ---g.c La,vato-iy-basin, Bt и т.е. ОШИБКА.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 3.52,253.
На странице 3 переставьте строки 6, 7 и 68.
ПАТЕНТ O1vice, 26 августа 1931 г.
Подобно усовершенствованной конструкции, в которой переливное отверстие полностью или частично скрыто
от глаз, изобретение состоит, по сути, в том, чтобы обеспечить раковину, ванну, умывальник, биде или
подобное вертикальной частью или выступом и сформировать или расположить переливное отверстие или
отверстия непосредственно за этой вертикальной частью таким образом, чтобы они были более или менее
скрыты ею при взгляде спереди.

Согласно предпочтительному варианту исполнения, выступающая часть расположена в передней части
мыльницы или подобного изделия, отлитого вместе со стенкой мойки, ванны, раковины или биде, при этом
задняя часть выступающей части снабжена выступающим элементом, в котором сформированы переливное
отверстие или отверстия, так что верхние концы отверстий расположены немного выше дна мыльницы.
Предпочтительно, выступающая часть вырезается или делается зазор для образования отверстия для слива
воды из мыльницы, чтобы она могла стекать в раковину. Таким образом, при осуществлении изобретения, как
описано в связи с раковиной, задняя стенка последней снабжена на небольшом расстоянии ниже ее верхнего
края цельной горизонтальной частью или платформой, направленной назад и имеющей верхний край, которая
вместе с цельным плечом или нижней частью вырезается или делается зазор для образования отверстия в
дне, которое находится на одном уровне с вышеупомянутым продольным каналом, с которым она
сообщается, так что вода из мыльницы может таким образом стекать в раковину. Для обеспечения перелива
воды при заполнении чаши предусмотрено несколько значительных отверстий или выступов в ярко-красной
части, расположенной за выступающей частью или выступом, который проходит вдоль переднего края мыла.
Эти отверстия расположены по обе стороны от центрального зазора или отверстия в указанной выступающей
части и обеспечивают циркуляцию воды, ведущую к сливной трубе, и предпочтительно отлиты вплотную к
внешней поверхности задней стенки чаши.
Таким образом, когда вода достигает определенного уровня, она стекает в кафельный мыльницу и проходит
через переливные отверстия, предотвращая тем самым перелив воды через стенки раковины,
расположенные выше переливных отверстий.
Поскольку переливные отверстия расположены за выступающей частью (или выступом), они скрыты ею, так
что их трудно увидеть с SLO, I LO, RESERWZV Копия ПАТЕНТА СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 10,
1930. № 20 843/ 30.
Завершено слева: Яна, 24, 1931 г., Завершено принято: 9, 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ-Y.
Влияния, связанные с Лавайтом. Оральные чаши, ванночки, сики, биде и тому подобное.
Мы, компания TwYronns LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
и Джеймс Томас Уэбстер, оба из Cliffe Yale Potteries, Newcastle Road, Hanley, Staftordshire, настоящим
заявляем, что данное изобретение обладает следующими свойствами:
Данное изобретение относится к умывальникам, ваннам, раковинам, биде и подобным устройствам, имеющим
отверстия, через которые вода может вытекать при достижении определенного уровня. Однако переливное
отверстие было открыто и, в случае умывальника, к которому данное изобретение относится в особенности,
обычно располагалось непосредственно напротив пользователя и, как правило, представляло собой либо
решетчатую конструкцию, состоящую из множества вертикальных щелей или отверстий, либо открытую
водосливную систему.
Целью настоящего изобретения является создание раковины, ванны или подобного устройства
усовершенствованной конструкции, в которой переливное отверстие полностью или частично скрыто от глаз,
и изобретение состоит, по существу, в том, чтобы оснастить раковину, ванну, умывальник, биде или подобное
устройством вертикальной частью или выступом и сформировать или расположить переливное отверстие или
отверстия непосредственно за этой вертикальной частью таким образом, чтобы они были более или менее
скрыты последней при взгляде спереди.
Согласно предпочтительному варианту расположения, выступающая часть размещена на передней стороне
мыльницы или подобного изделия, отлитого целиком со стенкой умывальника, ванны, раковины или биде, при
этом задняя часть выступающей части снабжена выступающим участком, в котором образованы переливное
отверстие или отверстия, так что верхние концы отверстий расположены немного выше дна мыльницы.

Предпочтительно, чтобы выступающая часть была вырезана или имела зазор для обеспечения отвода воды
из мыльницы, чтобы она могла стекать в раковину.
При осуществлении изобретения, как описано в связи с умывальником, задняя стенка последнего снабжена
на небольшом расстоянии ниже ее верхнего края цельной горизонтальной платформой, направленной назад,
имеющей вертикальную заднюю стенку и торцы, причем указанная горизонтальная часть разделена
поперечными ребрами на три неглубоких лотка, центральный из которых предназначен для использования в
качестве держателя для мыла. Указанная задняя стенка раковины выступает над дном предусмотренных
подносов и образует перед последним узкий выступ или выступающий край, в то время как средняя часть
этого выступающего края, то есть часть, которая выступает вдоль передней части мыльницы или подставки,
образована с ее задней стороны.
цельная опорная или выступающая часть, верхняя поверхность которой расположена немного выше дна
мыльницы.
Последняя выполнена с наклонными поперечными дренажными канавками, открывающимися в продольный
канал, расположенный рядом и позади этой выступающей части, 70 и для обеспечения отвода воды середина
выступающей части или уступа, вместе с цельной выступающей частью или приподнятой частью, вырезана
или имеет зазор, образуя отверстие, дно которого находится на уровне вышеупомянутого продольного
канала, с которым оно сообщается, так что вода из кафельного мыльницы может стекать в раковину. Для
обеспечения перелива воды при наполнении чаши предусмотрено несколько отверстий или каналов
практически плоской формы в конструктивной части, расположенной позади выступающей части или выступа,
который проходит вдоль переднего края поддона для мыла. Эти отверстия расположены по обе стороны от
центрального зазора или отверстия в указанной выступающей части и сообщаются с переливным каналом,
ведущим к сливной трубе, и предпочтительно отлиты в единое целое с внешней поверхностью задней стенки
чаши.
Таким образом, когда вода достигает определенного уровня, она стекает в мыльницу и проходит через
переливные отверстия, предотвращая тем самым ее переливание через стенки чаши, которые приподняты
над переливными отверстиями.
Поскольку переливные отверстия расположены непосредственно за выступающей частью 100 или выступом,
они скрыты последним, так что их трудно увидеть с 7.
352,253 2 352,253 передняя часть бассейна, что улучшает его внешний вид.
Кроме того, поскольку отверстия выполнены в выступающей части, их верхние концы расположены немного
выше дна мыльницы, и поэтому вода из мыла не может попасть в отверстия, что, следовательно,
предотвращает их засорение мылом.
Раковина, очевидно, может иметь любую желаемую форму и может быть снабжена одним поддоном или
отсеком вместо трех поддонов, при этом переливные отверстия предусмотрены за вертикальной частью на
переднем крае поддона аналогичным образом; также вместо того, чтобы вертикальная часть или выступ были
с зазором или вырезом, как описано, она может быть выполнена с поперечным отверстием, позволяющим
воде из мыла стекать в раковину и обеспечивающим попадание воды из раковины в переливные отверстия.
При желании, устройство iiiptiu niL может быть применено практически таким же образом к ваннам, раковинам,
биде и подобным устройствам, которые могут быть снабжены поддоном или подобным приспособлением для
мыла или других предметов, имеющим выступающую часть или выступ, за которым расположены переливные
отверстия таким образом, что они более или менее скрыты от глаз и не могут быть легко видны с передней
стороны указанной выступающей части.
При желании переливные отверстия можно просто расположить за выступающей частью или бортиком, без
поддона, а для более эффективного скрытия отверстий выступающая часть может быть выполнена с
выступающим назад фланцем, который простирается над верхними концами отверстий и расположен над

ними. 40 Дата: 9 июля 1930 года.
II. Н. и В. С. Ске Рретт, Темпл Роу, 24, Бирмингем.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся умывальников, ванн, раковин, биде и тому подобного.
Мы, компания TwYFonins Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
Джеймс Томас Уильямс, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Cliffe Vale 4,5- Potteries,
Newcastle Road, Ilanley, Staffordshire, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к раковинам, умывальникам, ваннам, мойкам, биде и подобным устройствам,
имеющим переливное отверстие или отверстия, расположенные за выступающей частью или стеной.
Целью настоящего изобретения является создание чаши указанного типа улучшенной конструкции, и
изобретение состоит в формировании переливного отверстия или отверстий в выступе или бортике,
расположенном на приподнятой или вертикальной части, образующей стенку подноса или углубления,
которое может использоваться для хранения мыла или для других целей, при этом указанный выступ или
бортик и отверстие или отверстия в нем расположены выше дна подноса, так что указанное отверстие или
отверстия предотвращаются от засорения или закупорки.
Приподнятая или выступающая часть может быть срезана или иметь зазор для обеспечения выхода воды из
углубления или поддона, чтобы она могла стекать в чашу, при этом указанная приподнятая или выступающая
часть может простираться поперек чаши и образовывать переднюю стенку нескольких поддонов. Нам
известно, что в конструкции умывальника предлагалось предусмотреть переливные отверстия в нижней части
неглубокого поддона или ниши, имеющие широкий зазор или отверстие спереди, но в данном случае
переливные отверстия не были выполнены в виде выступа или выступа и не расположены выше дна ниши.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей представлен перспективный вид умывальника или раковины,
построенной в соответствии с данным проектом.
На рисунке 2 представлен план задней части бассейна в увеличенном масштабе, демонстрирующий
расположение 90 переливных отверстий.
Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение по линии x-iv, Рисунок 2.
На чертежах видно, что в задней части умывальника, на небольшом расстоянии 95° ниже его верхнего края,
расположена цельная, направленная назад горизонтальная часть или платформа с выступающей задней
стенкой и торцами 1 и 2, причем указанная горизонтальная часть разделена поперечными ребрами 3 на три
неглубоких поддона 4, 5 и 6, причем средний поддон 5 предназначен для использования в качестве
мыльницы. Задняя стенка 7 собственно чаши поднимается над дном предусмотренных поддонов и образует
перед ними узкие выступающие части или фланцы. V, в то время как та часть каждого фланца, которая
простирается вдоль передней части мыльницы или держателя 5, имеет на своей задней стороне встроенный
выступ или упор 8 размером 110 3522,253 352,253, верхняя поверхность которого расположена немного выше
дна мыльницы 5. Последняя имеет наклонные поперечные дренажные канавки 9, открывающиеся в
продольный канал 10, расположенный рядом и позади выступающих частей 8, и для обеспечения отвода
воды между выступающими частями 7P образован центральный зазор или отверстие 11, дно которого
находится на одном уровне с вышеупомянутым продольным каналом 10, с которым оно сообщается, так что
вода из мыльницы может стекать вниз между выступающими частями 8 в чашу.
Для обеспечения перелива воды при заполнении чаши в верхних поверхностях выступов Q или выступающих
частей 8, непосредственно за соответствующими выступающими частями 7, вырезано несколько практически
вертикальных отверстий или каналов 12; эти отверстия расположены по обе стороны от центрального зазора
Соседние файлы в папке патенты
