Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10384
.pdf
Я, Шэрль Жон О'Усир, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Лафайет, 56,
Париж, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к брикетированию стружки, сухих пиломатериалов и порошкообразных материалов,
которые могут быть сформированы в брикеты путем прессования без добавления связующего вещества.
Поскольку для этой операции требуется очень высокое давление, брикетировочный пресс должен быть
специально сконструирован таким образом, чтобы предотвратить застревание брикетов при их
формировании, а также риск поломки основной части машины.
Согласно изобретению, камера прессования состоит из двух комплектов рифленых формовочных оболочек,
каждый комплект скреплен пружинами; первый комплект имеет цилиндрическую форму, а второй выровнен с
ним и слегка расширен в сторону выходного отверстия; камера удлиняется на выходном конце
направляющими, которые могут регулируемо сближаться друг с другом с помощью расположенных на
расстоянии друг от друга муфт для замедления выпуска брикетов.
Предпочтительно, поршневой механизм соединен зубчатой передачей с ведущим колесом, закрепленным
шпонкой на главном валу, а также поршень может быть выполнен из двух частей, соединенных между собой
штифтом и приспособленных для телескопического выдвижения в случае перегрузки.
С помощью пресса или машины, обладающей вышеуказанными характеристиками, брикеты можно
производить очень быстро и экономично, что приводит к высокой производительности машины и низкой
себестоимости продукции. Кроме того, запас материала сокращается до нескольких миллионунумов, чего
достаточно для того, чтобы доставить сырье или стружку к станку по мере их выхода из инструментов.
Прилагаемые рисунки иллюстрируют это.
В качестве примера, одна из форм машины.
На рис. 1 показан боковой вид машины, камера сжатия показана на рисунке.
[Цена. На рис. 2 показан разрез плунжера в увеличенном масштабе.
Рис. 3 представляет собой поперечное сечение плитки линии III-1i 1 мг-. 50.
Рис. 4 представляет собой поперечное сечение по линии IV-IV (см. рис.). 3.
На рис. 5 представлен поперечный разрез подающей части машины. Пресс приводится в движение от
главного вала 1, снабженного маховиками 2 и воздействующего через двойную шестерню 3 на два больших
корончатых колеса 4, которые закреплены на коленчатом валу 5, приводящем в действие плунжер сжатия C,
11 через шатун 6.
Камера сжатия состоит из двух комплектов формовочных экранов 7, 8, расположенных в линию с комплектом
адиально формовочных ползунков 9.
Комплекты оболочек -7, S каждая регулируемо удерживаются вместе пружинами 15. Сами по себе оболочки 7,
имеющие цилиндрическую внутреннюю структуру, образуют фактическую зону прессования, в которой
производятся брикеты. Скорлупа S расширена на 7 5 в сторону выводного конца, в то время как группа
направляющих 9 на своих внутренних концах установлена на том же диаметре, что и скорлупа 7. Эти
направляющие представляют собой устройство для замедления подачи готовых брикетов, и для этой цели
они могут быть регулируемо соединены друг с другом путем завинчивания хомутов 17.
В процессе работы машины между направляющими 9 всегда находится ряд готовых брикетов 85, которые
удерживаются за счет трения. Материал, подаваемый в отверстие 16, поступает в камеру сжатия при каждом
обратном ходе плунжера 11 и сжимается при следующем прямом ходе внутри оболочек 7, при этом
последний брикет образует упор во время работы.
начальная часть мазка, и смещение, вместе с серией.

между 7 ползунками 9, в течение последней части того же хода, то есть когда достаточное давление поршня
для перемещения брикетированного материала, замедляемого трением, передается через фактически
уплотняемый заряд.
Расширение снарядов 8 необходимо для облегчения прохождения ибрициуэтты к направляющим 9 и для
предотвращения возникновения слишком высокого давления в зоне давления. Более того, этот фларин.
Это исключает риск заклинивания при запуске машины после периода простоя, в течение которого влага
могла вызвать незначительное расширение материала внутри камеры сжатия.
Форма оболочек 8 также способствует минимизации износа металла на цилиндрических оболочках 7,
поскольку такой износ больше в плоскости оболочек и может нарушить правильную работу машины, создавая
конусность в направлении, противоположном необходимому. В результате этого образуются брикеты
неправильной формы, что также может привести к чрезмерным нагрузкам на машину. Помимо минимизации
подобных негативных последствий за счет расширения зоны поражения снарядов 8, эти снаряды, а также
снаряды 7, легко заменяются при необходимости.
Ввиду характера выполняемой машиной работы и высокой степени сжатия, необходимой для уплотнения
сухих материалов без связующих веществ, машина снабжена предохранительными устройствами. Главный из
этих механизмов встроен в плунжер и представляет собой срезной штифт 12, соединяющий две части 10 и 11
плунжера (см. рис.).
2)
. Шатун 6 соединен шарнирно с элементом 10, а элемент 11 представляет собой коронку, которая принимает
на себя износ, вызванный возвратно-поступательным движением плунжера и фактической работой сжатия.
Элемент 11 имеет телескопическую форму, позволяющую ему выдвигаться относительно элемента 10, а
срезной штифт изготовлен из специальной стали и имеет размер, рассчитанный на срез под чрезмерными
нагрузками. В случае такого среза штифта 12, элемент 10 может войти глубже в элемент 11, так что
приводной механизм не будет резко остановлен и снизится вероятность повреждения машины.
Для того чтобы элемент 11 можно было удобно извлечь из камеры сжатия после поломки штифта, он снабжен
винтом 14, наконечник которого входит в канавку 13 в элементе 10. Этот винт 14 имеет такой размер, чтобы
выдерживать усилие, необходимое для извлечения элемента 1ii из камеры сжатия путем реверсирования
приводного механизма.
Дополнительное предохранительное устройство обеспечивается креплением шестерни 3 к валу 1 с помощью
конических штифтов (не показаны), которые рассчитаны на срезание под действием чрезмерной нагрузки,
немного превышающей ту, которая вызывает срезание штифта 12. Таким образом, если плунжер
зафиксирован в таком положении, что максимальное телескопическое выдвижение элементов все еще
позволяет передавать чрезмерные нагрузки на приводной механизм, то это, и особенно входящие в него
колеса, будет защищено от поломки за счет среза штифтов, крепящих шестерню 3 к ее валу.
Описанная машина имеет более широкое применение в брикетировании порошкообразных материалов без
использования связующих веществ, чем любая известная до сих пор, благодаря конструкции ее камеры
сжатия и высокой степени сопрессования, которая может быть достигнута благодаря этому. 715 Следует
понимать, что количество и длина направляющих 9 могут изменяться по желанию, а также что подача
материала в машину осуществляется известным способом, например, с помощью бункера и регулируемого
распределителя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я q5

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352290.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352290&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352290A
[]
Резервный экземпляр
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 8, 1930. № 23783/30.
3592, 2 9 0 11 октября. 9, 1930,. № 30,241130.
Остался один полный выпуск: 24 марта 7931 года.
Полный текст принят: 9 июля 1793 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23783, A.iD. 1930.
Улучшения, касающиеся карнизов и фурнитуры для штор.
Я, Сидини Чарльз Харрисон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Bradford Street Works,
Bradford Street, город Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к карнизам и фурнитуре для них, в частности, к карнизам для ламбрекенов,
которые иногда используются в сочетании с основным карнизом для штор.
Как правило, такие карнизы для штор устанавливаются на кронштейнах или держателях, которые крепятся к
основной направляющей винтами или другими крепежными устройствами, также служащими для удержания
основной направляющей на месте, в результате чего кронштейны карниза для штор нельзя снять (если это
необходимо по какой-либо причине) без помех для карниза или средств его крепления.
Целью настоящего изобретения является устранение недостатков существующих конструкций, и, согласно
моему изобретению, я размещаю карнизную планку в кронштейнах или держателях, регулируемо
закрепленных на карнизе для штор независимыми от него способами.
основные средства крепления или поддержки рельсов.
Дополнительные особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания.
При реализации моего изобретения одним удобным способом, при разработке кронштейна для карниза,
предназначенного для использования с основным карнизом для штор, состоящим примерно из 1 секции или
другой секции, имеющей фланец вдоль верхнего края, я создаю свой кронштейн для карниза с частью на
одном конце, имеющей форму, позволяющую охватывать один край вышеупомянутого фланца, и
выступающим выступом, предназначенным для установки установочного винта, который взаимодействует с
гофрой карниза для надежного удержания кронштейна на фланце карниза.
Другой конец выступающей планки или полосы, образующей держатель карниза, выполнен в виде U-образной
части или другой части, имеющей подходящую форму для установки карниза, и очевидно, что конструкция

такова, что кронштейн карниза можно легко установить или снять, не мешая при этом основному карнизу, и в
то же время кронштейны можно закрепить в любом удобном положении относительно основного карниза.
Станет ясно, что форма опорной части кронштейна, как правило, определяется формой карниза, который он
поддерживает, и, кроме того, станет очевидно, что способ крепления кронштейна к карнизу и форма деталей,
взаимодействующих для этой цели, как правило, определяются формой самого карниза. Также станет
очевидным, что изобретение не ограничивается вышеизложенными деталями конструкции, которые
приведены исключительно в качестве примера для иллюстрации природы изобретения, и я могу расположить
установочный винт или другое устройство, временно и регулируемо фиксирующее кронштейн карниза, таким
образом, чтобы оно взаимодействовало с верхним фланцем карниза или с любой другой частью, так чтобы
оно не препятствовало свободному перемещению любых роликов или других частей, которые должны
перемещаться вдоль карниза или вдоль его нижних фланцев.
Датировано 7-м днем августа 1930 года.
M1APKS &I CLEPE.
352,290 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 30241, А.Дж. 1980.
Улучшения, касающиеся карнизов и фурнитуры для штор.
Я, Сидни Чарльз Харрисон, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Bradford Street Works,
Bradford Street, город Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующие
характеристики:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованных средств для соединения кронштейнов
для ламбрекенов с карнизами для штор. В описании моего предыдущего патента
1
.0 В заявке № 23783 от 1930 года я описал изобретение, которое включает в себя крепление кронштейнов для
декоративной отделки к направляющим независимо от средств, используемых для фиксации направляющих в
нужном положении.
Предлагаемое усовершенствование включает в себя кронштейн, один конец которого изогнут под прямым
углом к основной части, образуя неподвижную губку, подвижную губку, расположенную в шарнирном
соединении с основной частью за счет прохождения части подвижной губки через паз в основной части, и
винт, благодаря которому губки могут захватывать один край карниза для штор.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что основная часть кронштейна для карниза
выполнена из металлической полосы, один конец которой согнут под прямым углом и загнут, образуя паз для
крепления карнизной планкой или шнуром.
Другой конец полоски также согнут под прямым углом, образуя неподвижную губку.
Рядом с этим концом в кронштейне образован паз для размещения удлинителя челюсти, причем указанный
удлинитель образован путем сужения части одного из концов челюсти. Выступающий конец удлинителя также
загнут над одной стороной основной части, чтобы предотвратить его отсоединение, не препятствуя при этом
свободе движения подвижной челюсти, обеспечивающей ограниченное поворотное перемещение
относительно брекета.
Зажимные губки предназначены для захвата одного края направляющей и снабжены винтом с головкой,
который свободно проходит через неподвижную губку и входит в зацепление с резьбовым отверстием в
подвижной губке; выступ на винте расположен таким образом, чтобы упираться в наружную сторону
неподвижной губки.

Описанный выше кронштейн имеет простую конструкцию и может быть надежно прикреплен к любой
желаемой части направляющей очень удобным способом.
Дата: 8 октября 930 г.
MrvARIKS & CLEURE.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся карнизов и фурнитуры для штор.
Я, Сидни Чарльз Харрисон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Bradford Street Works,
Bradford Street, город Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кронштейнам для карнизов, используемым в сочетании с карнизами для
штор. «Как правило, такие карнизы для штор устанавливаются на кронштейнах или держателях, которые
крепятся к основной направляющей винтами или другими крепежными устройствами, также служащими для
удержания основной направляющей на месте, в результате чего кронштейны карниза для штор нельзя снять
(если это необходимо по какой-либо причине) без ущерба для карниза или средств его крепления».
Целью настоящего изобретения является устранение недостатка существующих конструкций, и, согласно
моему изобретению, я устанавливаю карнизную планку в кронштейнах.
или держатели, регулируемо крепящиеся к карнизу с помощью средств, не зависящих от основного крепления
или опоры карниза.
На прилагаемых листах пояснительных чертежей: 85 Рисунок 1 представляет собой боковой вид, а Рисунок 2
— план кронштейна для декоративной планки, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
Рисунки 3 и 4 представляют собой аналогичные изображения рисункам 1 и 2, иллюстрирующие
модифицированную форму моего изобретения.
- F35.
352,290 Рисунок 5 представляет собой боковой вид, рисунок 6 — частичный разрез торца, а рисунок 7 — план,
показывающий дальнейшую модификацию.
В варианте применения моего изобретения, показанном на рисунках 1 и 2, я изготавливаю кронштейн а) из
металлической полосы, один конец которой имеет форму зажима b, способного охватывать верхний фланец c
карниза для штор. Зажимная часть снабжена крепежным винтом d, предназначенным для прилегания к стенке
e направляющей. В.
В этой конструкции моего кронштейна часть зажима, которая входит в зацепление с нижней стороной фланца
c в положении, противоположном винту d, выполнена путем соответствующего изгиба полосы, из которой
изготовлен кронштейн. Другой конец кронштейна изогнут в U-образную форму, чтобы к нему можно было
прикрепить направляющую для карниза.
Кронштейн, показанный на рисунках 3 и 4, по сути аналогичен кронштейну, показанному на рисунках 1 и 2, за
исключением того, что часть зажима, которая входит в зацепление со боковой стороной...
Верхний фланец направляющей, расположенный напротив винта, образован выступающими элементами. Эти
элементы выпрессовываются из кронштейна и формируются таким образом, чтобы проходить под фланцем
направляющей.
В модификации, показанной на рисунках 5-7, зажим образован парой деталей. Одна из этих деталей, hi,
является неотъемлемой частью кронштейна и образована путем изгиба под прямым углом полосы, из которой
изготовлен кронштейн, при этом край детали hi имеет форму, показанную на рисунке, для зацепления с одним
краем верхнего фланца направляющей. Другая зажимная часть i изготавливается отдельно. С одной стороны

он имеет форму, позволяющую захватывать противоположный край фланца рельса от детали h, а с другой
стороны он приспособлен для образования язычка j, который проходит через паз в кронштейне и загнут, как
показано на рисунке, чтобы предотвратить случайное отсоединение от кронштейна; язычок и паз
обеспечивают поворотное соединение между деталью i и кронштейном. Винтовое крепление служит для
затягивания зажима на направляющей.
Изобретение не ограничивается описанными выше примерами, поскольку второстепенные детали могут
варьироваться в соответствии с различными требованиями.
Благодаря этому изобретению я могу очень простым и удобным способом закрепить карниз для штор на
карнизе, а также обеспечить возможность фиксации карниза в нужном положении или его снятия без помех
для карниза. Кроме того, кронштейны 55 можно закрепить на верхнем крае карниза в любом желаемом
положении, не мешая направляющим подвески штор, которые крепятся к нижнему фланцу карниза. 604.
Теперь, подробно описав и определив характер моего указанного замысла и то, каким образом он должен
быть исполнен, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352291.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352291&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352291A
[]
, 'А
rrp'v
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США):. Аг. 9, 1929.
352s291 AnDpi/cation Date (в Соединенном Королевстве):. Август. 9, 1930. № 23893 1l30, Полностью принято:,
должным образом 9, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование станка для бритья кожи.
II ФитиАи УэйлантД, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Салеме, округ Эссекс, штат
Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере данного дела.
Изобретение и то, каким образом оно должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено
в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обработке кожи, машинам для производства шин, используемым в
дубильных и других кожевенных производствах, и, в частности, к усовершенствованным средствам поддержки
роликов или подающих роликов в печи.

Машины этого типа обычно имеют вращающийся режущий нож или режущий инструмент и валик, который
перемещается относительно режущего инструмента и прижимает обрабатываемую деталь к лезвиям
режущего инструмента. В соответствии с обычной практикой оператор стремится максимально уменьшить вес
шкуры или кожицы, и поэтому сбривает только те участки кожи, которые пригодны для использования,
перемещая валик по валику между последовательными контактами с режущим инструментом, и при этом
снимая давление между валиком и режущим инструментом. Для выполнения этой операции сбривания валик
приводится в действие педалью, на которую оператор опирается, чтобы получить желаемую глубину среза в
любом заточенном месте, при этом давление на педаль является определяющим фактором. постоянно — что
контролирует работу ножа на шкуре или коже. В соответствии с некоторыми современными методами
изготовления обуви, иногда желательно подготавливать шкуры одинаковой толщины, что может потребовать
сошлифовки всей поверхности шкуры.
отличается от более распространенной практики бритья только отдельных участков.
С другой стороны, старый тип бритвенных станков, предназначенных для точечного бритья и полностью
зависящих от веса оператора, приложенного к педали, плохо подходит для бритья целой шкуры до
равномерной толщины, и в таких станках для этой цели может потребоваться брить шкуру несколько раз,
чтобы уменьшить ее до желаемой равномерной толщины. Кроме того, даже для точечной обработки старые
машины не совсем удовлетворительны из-за сложности соединений между приводной педалью и приводным
валом, управляемым ею, большого количества соединений, создающих кумулятивную потерю точности, что
затрудняет точность работы, а обычный способ приложения давления к приводному валу является
нерациональным использованием силы оператора.
Мне известно, что предпринимались попытки протолкнуть подающий ролик или валик в сторону режущего
механизма. Например, для того, чтобы придать подающему ролику или валику необходимое расстояние от
режущего механизма и обеспечить необходимое сопротивление, позволяющее раскроить шкуру за один
проход между валиком и режущим инструментом, но во всех подобных случаях ранее...
В тех случаях, когда предпринимались попытки, насколько мне известно, подающий ролик, как в старых
машинах с ножным приводом, устанавливался на верхнем конце поворотной опоры, а усилие, необходимое
для перемещения опоры, прикладывалось через систему рычагов или подобных устройств в точке ниже оси
опоры, и это воздействие на усилие через детали, которые деформируются или пружинят, или через
шарниры, которые изнашиваются, всегда вызывает определенную степень потери подвижности. Поскольку
толщина шкуры относительно невелика, это является результатом предыдущих конструкций, в результате
которых, хотя теоретически шкура должна быть равномерной толщины, на практике это не так, и толщина
варьируется от одного конца до другого. Ещё одним следствием является то, что шкуры часто обтачиваются
сильнее, чем необходимо, из-за необходимости чрезмерной регулировки деталей в попытке обеспечить
равномерную обработку. Кроме того, поскольку такие механические машины всегда работают с высокой
эффективностью, они недоступны для точечной обработки, которая до сих пор применяется при работе со
многими видами кожи.
В соответствии с настоящим изобретением 1 предложить приспособление, адаптированное для оптического
воздействия, позволяющее удерживать станину или подающий ролик в открытом положении с максимальной
точностью на фиксированном расстоянии от режущего инструмента во время процесса резки, и которое при
таких условиях является надежным в своем действии и во время процесса резки полностью независимо от
силы, прилагаемой оператором или приводным механизмом. Это удерживающее устройство очень простое и
недорогое в изготовлении; его можно применять к существующим механизмам, и хотя оно обычно не
подвержено износу или потере подвижности из-за множества соединений и тому подобного, оно снабжено
средствами для компенсации любого незначительного износа, который может возникнуть.
На фиг. 1 показан фронтальный вид, частично в разрезе, демонстрирующий те части машины для бритья кожи
известного типа, которые необходимы для демонстрации связи настоящего изобретения с ней; на фиг. 2
показан фрагментарный вертикальный разрез, в основном по линии 2-2 на фиг. 1; и на фиг. 3 показан

фрагментарный план в большем масштабе, в основном по линии 3-3 на фиг. 2, но без некоторых частей.
На чертежах показано, что основная рама машины состоит из левой и правой вертикальных стоек 1 и 2,
которые могут быть соединены любым обычным способом, образуя жесткую опору для рабочих частей.
Рамные элементы 1 и 2 поддерживают подшипники, в которые установлен вал вращающегося режущего
инструмента 3, причем этот вал может быть получен любым подходящим способом от соответствующего
источника энергии. Режущий механизм 3 может быть любого желаемого типа, предпочтительно с
использованием нескольких лезвий. В состав станка также может входить обычный шлифовальный круг 4 для
заточки лезвий режущего инструмента.
В подходящей точке, предпочтительно между вертикальной плоскостью оси режущего инструмента и
передней частью станка, я размещаю горизонтальный вал 5 в элементах рамы 1 и 2, и на этом валу я
устанавливаю качающуюся раму, которая несет опору для подающего ролика: предпочтительно, эта рама
включает в себя расположенные на расстоянии друг от друга боковые элементы 6 и 7 и верхнюю поперечную
балку 8.
Перекладина 8 снабжена расположенным по центру поворотным штифтом или болтом 9 (рис. 2), который
проходит через отверстие в горизонтальном основании 10 опоры для матраса. Вблизи противоположных
концов верхняя деталь 8 рамы снабжена выступающими вперед кронштейнами 11, несущими регулируемый
упор 12, предназначенный для зацепления с деталью 10 вблизи противоположных концов последней
соответственно, и таким образом для определения ее угловой регулировки относительно шпильки 9. Опора 10
снабжена на противоположных концах верхним кронштейном в детали 10 и имеет предусмотренные
отверстия для концов вала, несущего подающий ролик или валик. В обычных рабочих положениях деталей
ось подающего ролика предпочтительно расположена...
неподвижно в той же горизонтальной плоскости, что и ось резака, при этом опорный валик 1, 3 расположен
перед резаком. 75 Для ограничения перемещения опорного валика или подающего ролика от резака, 1
предпочтительнее предусмотреть кронштейны 14 и 1, выступающие из элементов рамы 1 и 2 соответственно,
причем указанные кронштейны (vll) 80 регулируемых стопорных винтов i6 и 11 предназначены для соединения
с элементами 6 и 7 соответственно рамы опорного валика.
Для автоматического отведения рулона плитки от резака при отпускании плитки, описанного ниже способом, я
снабжаю элементы рамы 6 и 7 направленными вниз хвостовиками 1 и 19 соответственно, к которым крепятся
передние концы пружин 20 и 21, а задние концы прикреплены к штифтам 22 и 22a соответственно,
выступающим из элементов рамы 1 и 2. Таким образом, путем правильной регулировки винтов 1-6 и 17 можно
регулировать величину разделения станины, ролика и режущего инструмента для подачи заготовки между
ними, а путем регулировки винтов 12 можно привести ось станины в точное параллельное положение
относительно оси режущего инструмента 10.
Для перемещения валика 1,3 в сторону режущего инструмента и для надежного и прочного удержания его в
рабочем положении я предлагаю рычажный механизм, включающий звено 105 2,3 (рис. 2 и 23), имеющее на
своем заднем конце втулку 24, в которую входит вал 25, закрепленный на противоположных концах концевых
элементов 10' и Job, упомянутых выше. Второе шарнирное звено 26 шарнирно соединено с передним краем
звена 23 с помощью шарнирного штифта 27, образуя кулачковый шарнир между двумя звеньями. Передний
конец звена 26 снабжен цилиндрической частью 28 115, имеющей конические гнезда на своих наружных
концах, предназначенные для приема конических штифтов 29 и 30, имеющих резьбовое соединение с
отверстиями в выступающих кронштейнах, установленных на скользящем элементе 31. 120 Этот скользящий
элемент опирается на плоскую верхнюю поверхность неподвижного стола 32, расположенного между
элементами рамы 1 и 2 и жестко закрепленного на последнем, например, с помощью болта 3.3 (рис.). 3). Стол
125 32 включает в себя выступающий фланец 34, образующий неподвижную опору, расположенную впереди
рычажного механизма и имеющую вертикальный паз 35, в который вставлен резьбовой штифт с буртиком 36,
имеющий 13C 3,52,291 между валом станины и режущим инструментом, и он срезан до однородной толщины.

После завершения операции, ковш можно освободить, слегка приподняв его с помощью ножки, что завершает
отделение рулона с почвой от резака. 70 и 21
Следует отметить, что переключатель расположен непосредственно между неподвижной опорой 34 и опорой
станины или подающего механизма в точке 75, значительно выше точки вращения 6, вокруг которой
колеблется опора, и фактически очень близко к горизонтальной плоскости, определяемой осью режущего
инструмента. Переключатель оказывает свое усилие или давление в точке, близкой к рабочему положению
спального мешка, так что практически исключается возможность того, что пружина или другие детали
позволят спальному мешку вернуться в рабочее положение. Количество подвижных частей, необходимых для
обеспечения желаемого результата, сведено к минимуму, поэтому вероятность значительного смещения
невелика, и если такое смещение возникнет в результате длительной эксплуатации, его можно легко
компенсировать регулируемыми штифтами 29 и 30.
Подробно описав и определив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352292.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352292&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352292A
[]
Я, Реджинальд Ститтен Олдридж,
Житель Великобритании, проживающий по адресу: Веллингтон-роуд, 15, Харроу, графство Мидлсекс,
настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к составным линзам для цветной киносъемки, используемым в цветной
кинематографии и включающим по меньшей мере две линзы, расположенные бок о бок в пределах одного
объектива и снабженные наклонными направляющими поверхностями, которые вызывают изменение
расстояния между линзами в результате фокусировочного движения, с целью предотвращения или
минимизации параллакса. Подобная составная линза описана в британском патенте № 322801, и в этом
примере направляющие поверхности представляют собой конические поверхности, объединенные с плоскими
параллельными боковыми поверхностями, предназначенными для предотвращения бокового смещения линз.
Было обнаружено, что очень сложно создать составной объектив такого типа, в котором движение
фокусировки можно было бы изменить на противоположное во время использования без риска небольшого
смещения изображения. Изображения остаются в правильном положении, пока объектив непрерывно
движется в одном направлении, например, при фотосъемке актера, удаляющегося от камеры. Но если
движение изменить на противоположное, например, когда актер поворачивается и приближается к камере,
возникает кратковременная потеря правильного совмещения, достаточная для появления ложных цветовых
полос на проецируемом изображении.

Целью настоящего изобретения является избежание этой трудности, и это достигается, в частности, заменой
конических направляющих поверхностей плоскими поверхностями. Благодаря сохранению плоских
параллельных боковых поверхностей L, поверхности крепления линз имеют приблизительно прямоугольное
поперечное сечение. Было установлено, что при такой конструкции тенденция к потере точности при
изменении направления движения значительно снижается или полностью устраняется.
В конструкции, описанной в вышеупомянутой спецификации, направляющие поверхности удерживаются в
контакте за счет пружинного давления, действующего через противоположные конические поверхности.
Аналогичные средства могут быть использованы в линзах, изготовленных в соответствии с настоящим
изобретением, но предпочтительно использовать надежные средства для поддержания контакта, когда
имеется только две линзы, такие средства представляют собой еще одну особенность изобретения и состоят
из регулируемого клиновидного элемента, взаимодействующего своими противоположными кромками с
обращенными наружу направляющими поверхностями, по одной на каждом из двух креплений линз, сбоку от
него, причем каждая поверхность выполнена параллельно обращенной наружу скользящей поверхности
соответствующего крепления. Благодаря тому, что клиновидная форма имеет такой угол, что его края плотно
прилегают к внутренним направляющим поверхностям, становится очевидно, что его можно легко
отрегулировать параллельно осям линз, чтобы устранить люфт и неплотное прилегание, обеспечивая тем
самым надежное удержание, при котором основные направляющие поверхности всегда находятся в контакте.
Предпочтительно наличие двух клиновидных элементов, по одному с каждой стороны крепления объектива,
которые регулируются независимо и снабжены фиксирующими средствами, такими как винты.
При желании можно использовать методы фокусировки, описанные в спецификации находящейся на
рассмотрении заявки № 23922/30 от 9 августа 1930 года.
Датировано 9-м днем августа 1930 года.
Для заявителя: GILL, JENNINGS & EVERYCLAYTON, дипломированные патентные поверенные, 51/52,
Chancery Lane, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кинокамер.
Я, РЕГИНАЛЬД СТ. МАТТЕН ОЛЛДРИДЖ, настоящим заявляю о характере данного недействительного
британского документа, касающегося адреса: Веллингтон-роуд, 15, Харроу, графство Мидлсекс, и о том, как
он должен быть исполнен, чтобы быть выполненным. Цена 33 пенса. -- - -W - - 5 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: август. 9, 1930. № 23,920/ 30.
Полный левый угол: De. 9, 7930.
Завершено: 9 сентября 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кинокамер.
i29292 515 so 2 352,292 и установлено в следующем утверждении:
Данное изобретение относится к комплектам составных кинообъективов, используемых в цветной
киносъемке, включающим по меньшей мере две линзы, расположенные бок о бок в одном объективе и
снабженные наклонными направляющими поверхностями, которые вызывают изменение расстояния между
линзами в результате фокусировки, с целью предотвращения или уменьшения параллакса. Подобный способ
крепления составной линзы описан в описании британского патента № 322801. В данном примере
направляющие поверхности представляют собой конические поверхности, объединенные с плоскими
параллельными боковыми поверхностями, предназначенными для предотвращения бокового смещения линз.
Соседние файлы в папке патенты
