Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10379
.pdf
Гарольд Барон, Танет Хаус, Стрэнд, 231 и 232, Лондон, W.C.2, дипломированный патентный поверенный.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
i5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352389.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352389&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352389A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 4 апреля 7929 г. aaz -. Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 28 марта 1930 г. № 9972/30.
Полностью принято: дюна 29, 7931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в отношении чего-либо. Ртутные выпрямители.
Компания AicIENGESnLLSCIIArT BRowx, BovyLit & CiLt., Баден, Швейцария, являющаяся компанией Cws,
настоящим заявляет, что данное расследование и то, какие именно действия будут предприняты, будут
подробно описаны и установлены следующим заявлением:
h'or 'lippressrng back arcino' in lrectinei, it as already been proposed to iinttipose grds, in the path of the are to thie
aiefor instance in the arc -u-idii_ sleeves surolui l'teanodes.
В качестве альтернативы было предложено использовать перфорированные металлические листы или
проволочные сита, изолированные в несколько слоев, один над другим, или соединенные проводящим
образом с оболочкой, которая может быть подключена к управляющему напряжению. Такие сетки действуют
чисто механически на напряжение зажигания относительно анода, через 1 милю, обеспечивая доступ
заряженного газового слоя к аноду. В большинстве случаев это ожидаемо, хотя и значительно уменьшает
площадь поперечного сечения втулки, а также то, что напряжение увеличивается до тех пор, пока не
произойдет сбой. Невозможно использовать его при рабочем напряжении. Было обнаружено, что сетка будет
иметь эффект только в том случае, если она не только полностью заполняет сетку, но и простирается на
определенное расстояние в направлении оси. Согласно изобретению, желаемый результат достигается за
счет того, что сетка состоит из проводов, натянутых параллельно друг другу под прямым углом к дуге и
расположенных в несколько слоев, причем расстояние между соседними слоями равно или меньше
расстояния между соседними параллельными проводами.
На прилагаемом чертеже представлены конструктивные примеры изобретения (рис. 1–6), на рис. 1 показано
многослойное расположение проводов, натянутых параллельно друг другу (рис. 1).
2

На рисунках 4 и 3 показано использование пересекающихся слоев в разрезе и плане, на рисунке 3 –
пересечение проводов в разных слоях, а на рисунке 6 – использование проводов из разных материалов.
Как видно из рис. 1, провода [P.Piee 1]-] a либо натянуты параллельно друг другу в отдельной раме b,
подвешенной вблизи анода, либо провода натянуты непосредственно в самой дуговой втулке вблизи анода,
будучи изолированными от втулки или проводяще соединенными с ней.
Несколько слоев проводов расположены один над другим, причем наибольшее расстояние a' между ними
равно расстоянию y между ними в двух параллельных проводах.
При таком расположении, а также при наложении сит, можно добиться того, чтобы параллельные проволоки
отдельных слоев всегда находились в зазорах между соседними слоями. Параллельные провода разных
слоев могут располагаться вертикально один под другим, или, как показано, быть настолько разнесены
относительно друг друга, что провода отдельных слоев будут находиться в зазорах соседних слоев. Провода
соседних центов любителей imav-co один другой s7 показаны на рисунках 2 сокращенно:. На этих рисунках
полосы слоев 1, 3 и 6, а также полосы слоев 2, 4 и 6 простираются в одном направлении, однако
располагаются вертикально одна над другой. Провода, идущие в одном направлении, могут быть снова
расположены вертикально, друг над другом или напротив друг друга, как показано на рисунке. На рисунках 4 и
3 показаны отдельные слои, изготовленные в виде сит с двумя пересекающимися группами проволок,
натянутых параллельно друг другу, причем наибольшее расстояние между ситами снова равно расстоянию y
отдельных параллельных проволок.
В этой конфигурации также 9 наложенных друг на друга сит могут быть расположены таким образом, что
параллельные проволоки отдельных слоев всегда лежат в зазорах соседних слоев. Параллельные проволоки
одного слоя могут быть отдельными проволоками или образовывать части непрерывной натянутой проволоки.
Подходящий материал для проводов.
В случаях высоких температур используется тугоплавкий металл, такой как вольфрам, нейлоновая кислота и
тому подобное, или, для меньших температур, металл выпрямителя, который не образует аммиака с ртутью.
Согласно изобретению, проволочные сетки очень быстро нагреваются при включении выпрямителя низкого
качества 9389 WA Wice. 45 0 и интенсивно излучают тепло во всех направлениях, так что аноды немедленно
очищаются от прилипшего к ним ртутного конденсата. Повышение температуры сеток предотвращает
образование обратных дуг, что повышает надежность работы выпрямителя.
Носители заряда, стремящиеся двигаться к анодам, удерживаются в ионном пространстве, которое
образуется со всех сторон решетки и простирается на определенное расстояние перед анодами.
Особенно подходящая конструктивная форма сетки показана на рис. 6. В данном случае проволоки,
расположенные вблизи анода, изготовлены из молибдена или другого тугоплавкого материала и имеют малое
поперечное сечение, а проволоки, расположенные на значительном расстоянии от анода, изготовлены из
железа с большим поперечным сечением, причем данная схема, согласно изобретению, выполняется для
каждой из двух групп проволок. Преимущество такой конструкции заключается в том, что плотность пара
непосредственно перед анодом значительно снижается за счет теплового излучения тонких проводов,
которые быстро нагреваются до высокой температуры.
Согласно изобретению, электросети могут использоваться как в нерегулируемом режиме, так и в режиме
подключения к отдельным управляющим напряжениям. В предпочтительном варианте сами сетки
используются в качестве омических резисторов, а сетки нескольких анодов 35 электрически соединены между
собой таким образом, что выравнивающая энергия, вырабатываемая между ними, действует как
дополнительный источник тепла для сеток, что делает его излишним.
необходимо обеспечить подачу внешней энергии для этой цели.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352390.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352390&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352390A
[]
ii.- --1YAm.
-il 'i_ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 28 марта 1930 г., № 9979/30, Полный левый. Ноябрь. 0, 1930.
352,390 Завершено. Принято к публикации: дюна 29, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования парогенераторов или связанные с ними.
Мы, К. Арл Бауман из Нортливудхауса, Баруфилд, Урмистон, графство Ланкастер, подданный короля
Великобритании, и Джордж Туриус из дома № 66 по Виктория-роуд, Стретфорд, Манчестер, графство
Ланкастер, гражданин Польской Республики, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Изобретение относится к парогенераторам, в частности к таким генераторам, в которых жидкость,
содержащаяся в некоторых частях, подвергается строго контролируемой или принудительной циркуляции.
Целью изобретения является получение улучшенной теплопередачи в генераторных установках посредством
контролируемой или принудительной циркуляции, благодаря которой практически все доступное прямое
лучистое тепло от сгорания в печи используется без того, чтобы те части, где поддерживается
контролируемая или принудительная циркуляция, подвергались нежелательному воздействию такого прямого
излучения.
Согласно настоящему изобретению, эта цель достигается путем размещения частей, в которых циркуляция
осуществляется термосифонным способом, таким образом, чтобы они подвергались прямому излучению
печи, так что ни одна из них не получает тепло только за счет конвекции, и путем обеспечения того, чтобы те
части, в которых циркуляция контролируется или принудительно осуществляется, были практически
полностью защищены от излучения печи.
Такая конструкция позволяет преодолеть присущий парогенераторам недостаток, заключающийся в том, что
отказ — даже кратковременный — средств, поддерживающих такую циркуляцию, может привести к
разрушению деталей, подверженных воздействию самых высоких температур, то есть тех, которые
подвергаются тепловому излучению печи.

Такая конструкция также исключает фактор неопределенности в циркуляции, который характерен для
генераторов обычной конструкции со сложными комбинациями параллельно соединенных трубок и только
тепловой циркуляцией, основанной на небольшой разнице плотности между жидкостью и насыщенным паром,
и этот фактор становится все более важным по мере увеличения давления.
Важным преимуществом данной конструкции является то, что естественная циркуляция в частях,
подверженных воздействию излучения печи, не затрудняется и не нарушается циркуляцией в частях,
нагреваемых конвекцией.
Еще одним преимуществом является то, что вся часть, где циркуляция осуществляется естественным путем,
может быть герметизирована вокруг печи, что позволяет получать значительный напор даже при высоком
давлении пара.
Фактическая конструкция составных элементов блока может быть изменена, и элементы известной
конструкции могут быть объединены в одном блоке. Предпочтительная конструкция генератора
предусматривает расположение поверхностей, образующих детали с естественной циркуляцией воздуха
вокруг печи, при этом циркуляция поддерживается обычным способом 70 с помощью холодных подводящих
труб. Поверхности, подверженные воздействию лучистого тепла, могут представлять собой либо обычные
трубки, либо трубки с ребрами, либо трубки, заключенные в блоки из металла или огнеупорного материала,
либо иметь любую другую желаемую форму. В углублении печи, образованном и защищенном
соответствующим образом изогнутыми верхними трубами, может быть размещен пароперегреватель.
Защитный кожух 80 труб может быть опущен в тех местах, где должны проходить газы, а трубы могут быть
расположены на большем расстоянии друг от друга или в шахматном порядке, чтобы газы могли свободно
проходить к пароперегревателю 85, а оттуда к воздухозаборнику.
Паровой и водяной барабан защищен верхними трубами, а часть, получающая тепло за счет конвекции и,
возможно, за счет перегрева, может располагаться непосредственно за пароперегревателем. Эта часть
может состоять из ряда параллельно соединенных трубок, через которые жидкость прокачивается под
давлением, нагревается от входной температуры до температуры насыщения и частично испаряется. Смесь
жидкости и пара подается в барабан котла. При желании на газовом выходе из установки может быть
установлен воздухонагреватель и/или другие теплообменники. 0 Дата: 28 марта 1930 года.
А. С. Каситемайль, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К.,
представитель заявителей.
1
-1 1_) -', v 1 10 1 ' il 2 352,390 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования парогенераторов или связанные с ними.
Мы, граф Боян из Нортливудхауса, Барнфилд, Урмстон, графство Ланкастер, подданный короля
Великобритании, и Джордж Тюрткус из дома 96 по Виктория-роуд, Стретфорд, Манчестер, графство
Ланкастер, гражданин Польской Республики, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к парогенераторам, в частности к таким генераторам, которые состоят из двух
основных частей: одна включает в себя паровые и водяные трубки, в которых жидкость циркулирует
естественным или термосифонным образом и которые расположены вокруг печи таким образом, чтобы
подвергаться прямому излучению печи, так что ни одна из них не получает тепла только за счет конвекции; и
другая часть включает в себя элементы перегрева, экономайзеры и тому подобное, в которых жидкость
подвергается принудительной или контролируемой циркуляции, и которая расположена таким образом, чтобы
быть практически полностью защищенной от излучения печи.

Целью изобретения является создание конструкции генератора, в которой достигается улучшенная
теплопередача в генераторных установках за счет контролируемой или принудительной циркуляции.
Согласно настоящему документу, данная цель достигается путем размещения некоторых частей, в которых
регулируется или принудительно осуществляется циркуляция, в полости, образованной соответствующим
образом изогнутыми частями, нагреваемыми излучением.
Одна из частей этих изогнутых элементов выполнена в виде перегородки и составляет нижнюю часть
кармана, одновременно защищая детали внутри кармана от прямого излучения печи. Другая часть изогнутых
элементов выполнена таким образом, чтобы продукты сгорания могли проходить сквозь них и попадать в
полость, причем эта часть предпочтительно расположена вертикально, так что продукты сгорания попадают в
полости в основном в горизонтальном направлении. _ Части, в которых регулируется или принудительно
осуществляется циркуляция жидкости, предпочтительно располагаются таким образом, чтобы поток жидкости
в них был противонаправлен потоку продуктов сгорания. Конструкция генератора согласно изобретению
устраняет недостаток парогенераторной установки, состоящей исключительно из частей с регулируемой или
принудительной циркуляцией, заключающийся в том, что отказ, даже кратковременный, средств,
поддерживающих такую циркуляцию, может привести к разрушению частей, подверженных воздействию
самой высокой температуры, то есть тех, которые подвергаются тепловому излучению печи.
Данная конструкция также устраняет 65 трудностей, связанных с неопределенной циркуляцией в генераторах
обычной конструкции, имеющих сложные комбинации параллельно соединенных трубок, и только с тепловой
циркуляцией, основанной на небольшой разнице плотности 70 между жидкостью и насыщенным паром,
которая становится все более важной по мере увеличения давления.
Важным преимуществом данной конструкции является то, что естественная циркуляция в 75 деталях,
подверженных воздействию излучения печи, не затрудняется и не нарушается циркуляцией в деталях,
нагреваемых конвекцией. Дополнительным преимуществом является то, что вся часть, где циркуляция
осуществляется естественным образом, может быть расположена вокруг печи, что позволяет получать
значительный напор даже при высоком давлении пара.
Фактическая конструкция составных элементов блока может быть изменена, и в блоке могут быть объединены
элементы известной конструкции.
Предпочтительная конструкция генератора схематически показана в качестве примера на прилагаемом
чертеже флага 90.
Как показано на чертеже, генератор включает в себя множество водяных трубок 1, верхние концы которых
выходят в паровой и водяной барабан 3, образуя водяную стенку 95°, окружающую камеру сгорания 4,
пригодную для сжигания жидкого, твердого, порошкообразного или газообразного топлива. Холодные
водоотводы 2 соединяют барабан 3 с нижними концами водопроводных труб 1 и поддерживают естественную
или термосифонную циркуляцию воды в этих трубах обычным способом. Поверхности водотрубных трубок,
образующих облицовку камеры сгорания 4, подвергаются воздействию лучистого тепла печи, и трубки могут
быть либо заключены в блоки из металла или огнеупорного материала, либо снабжены ребрами, либо
оставлены без ребер, либо могут иметь любую другую желаемую форму. 110 Трубы, образующие верхнюю
часть камеры сгорания 4, соответствующим образом изогнуты в своих центральных частях 1b, образуя карман
5 в камере сгорания; эти центральные части расположены вертикально и со смещением, как показано на
чертеже, чтобы обеспечить беспрепятственное прохождение печных газов в карман 5.
352,390 Нижние части верхних труб 1a расположены близко друг к другу, либо снабжены ребрами, либо
заключены в огнеупорные или другие блоки таким образом, что образуют перегородку, защищающую
внутреннюю часть кармана 5 от прямого излучения печи.
В кармане 5 расположен пароперегреватель 6, представляющий собой элемент системы принудительной
циркуляции генератора, который снабжается паром из барабана 3. Поток пара через пароперегреватель
направлен в противоположную сторону от потока топочных газов в кармане 5.

i5 Барабан для стеани и воды 3 защищен от пламени печи верхними частями верхних труб la..
После прохождения через камеру пароперегревателя 5 топочные газы проходят через камеру 7, в которой
расположен экономайзер или другой элемент регулирования потока, включающий ряд трубок 8, соединенных
параллельно, через которые подается жидкость для питания котла. Эта жидкость нагревается от входной
температуры до температуры насыщения и частично испаряется во время прохождения через трубки S за
счет газовой конвекции и, возможно, газового излучения, и в конечном итоге поступает в барабан котла 3.
Из камеры 7 печные газы проходят через воздухонагреватель 9 и, наконец, выходят через выходное
отверстие 10 вентилятора 12. Нагретый в нагревателе 9 воздух подается в печь под давлением 11.
Камера сгорания 4 снабжена днищем 13 с водяной трубкой известного боппового типа. Однако должно быть
ясно, что может использоваться любой другой тип днища камеры сгорания, и что нижняя часть камеры
сгорания может быть соответствующим образом модифицирована для сжигания топлива в ручье, на масле,
на газе или любым другим способом сжигания.
Альтернативным вариантом расположения частей lb труб 1a, позволяющим пропускать печные газы в камеру
5, является более широкое расстояние между трубами или отсутствие ребер или защитного кожуха труб в
вертикальных частях, через которые должны проходить газы.
Очевидно, что в рамках изобретения могут быть внесены и многие другие изменения в конструкцию и
расположение составных частей генератора.
Теперь он подробно описал и выяснил природу нашего изобретения.
и каким образом это должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352391.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352391&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352391A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
Дата подачи заявки: 28 марта 1980 года. № 9991/80.
Фотография слева: 14 июня 1930 года.
Окончательная версия принята к публикации: 29 июня 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
352,391 Усовершенствования, относящиеся к граммофонам или аналогичным звукозаписывающим
устройствам.

Я, Уильям Кингстон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Грэм Лоуз, Ньюман-стрит, 9,
Лондон, Западная 1, настоящим заявляю о следующем характере данного изобретения:
Данное изобретение относится к простому устройству для производства первичных граммофонных записей.
Существует хорошо известный метод создания вторичной записи с первичной граммофонной пластинки. Это
осуществляется с помощью копировального аппарата. В этом устройстве стержень, приводимый в движение
выступами и углублениями вращающейся первичной пластинки, создает на пустом диске с помощью стилуса,
расположенного на пластинке и опирающегося на диск, соответствующие выступы и углубления, которые и
являются вторичной пластинкой.
Цель настоящего исследования — создание с помощью аналогичного устройства первичной записи на
радужный фонограмму с использованием простого аппарата.
Согласно настоящему изобретению, в состав проигрывателя входит спиральная направляющая нить,
закрепленная на нем по кривой с равномерно увеличивающимся радиусом вокруг оси проигрывателя,
стержень, перемещающийся в восточном направлении по проигрывателю с помощью направляющей нити и
соединенный с ней для этой цели, а также записывающий стилус и приводные средства для него,
установленные на стержне, причем стилус предназначен для записи первичной пластинки на вращающейся
заготовке, закрепленной на проигрывателе и концентричной с ним.
Указанная выше резьба представляет собой простую спиральную направляющую, служащую исключительно
для обеспечения перемещения стержня и иглы по заготовке пластинки с такой скоростью, чтобы нанесенные
на поверхность заготовки метки располагались по кривой с равномерно увеличивающимся радиусом вокруг
оси заготовки.
Изобретение также включает в себя приспособление для использования с граммофоном, позволяющее
использовать его для записи звукозаписей, которое включает в себя диск, устанавливаемый на поворотный
стол граммофона и имеющий на верхней стороне диска спиральную направляющую резьбу, образующую
кривую с равномерно возрастающим радиусом вокруг оси поворотного стола, в сочетании с направляющей
резьбой, как указано выше, которая крепится к поворотному столу с помощью направляющей резьбы и
соединена с ней для этой цели, записывающим устройством и приводом. для этого на планке размещается
стилус, а также первичный кабель 2c 60 на вращающейся заготовке, закрепленной на поворотном столе и
центрированной относительно него, и поперечная направляющая, на которой установлены указанная планка,
стилус и его приводные средства, причем эта направляющая предназначена для крепления к неподвижной
части граммофона.
Удобно, что вышеупомянутый диск, в котором находится спиральный узор. Направляющая резьба может
иметь больший диаметр, чем заготовка пластинки, с которой будет использоваться данный диск, при этом
направляющая резьба образована в той части диска, которая выступает за пределы периферии заготовки.
Записывающая игла может приводиться в действие либо электромагнитным способом, либо с помощью
диафрагмы звукового генератора.
В одном из удобных вариантов крепления граммофона согласно данному изобретению, вышеупомянутый
поперечный держатель имеет форму рычага, который на одном конце несет иглу и ее привод, а на другом
конце поворачивается к креплению, предназначенному для фиксации на фальштопе граммофона, с помощью
которого будет использоваться данное крепление, ось поворота.
указанный рычаг перпендикулярен поверхности заготовки пластинки, когда крепление установлено на
граммофоне, а заготовка пластинки находится на его поворотном столе 90.
Поворотный рычаг, несущий стилус и его привод, а также вышеупомянутую планку, которая входит в
зацепление со спиральной резьбой, разделен между своими концами на две части, которые шарнирно
соединены в месте разделения таким образом, что внешняя часть может быть поднята и откинута в сторону
внутренней части, чтобы освободить место для тонарма граммофона 100, позволяющее ему занять

нормальное рабочее положение.
Указанная планка, взаимодействующая со спиральной направляющей резьбой, установлена на внешней
части шарнирного несущего рычага и упруга в направлении, перпендикулярном плоскости вращения несущего
рычага. На конце стержня находится направляющая игла, которая обеспечивает зацепление стержня со
спиральной направляющей нитью.
Цель изготовления вышеупомянутой планки, несущей трассировочную иглу, упругой состоит в том, чтобы
компенсировать любое отклонение от истинной параллельности, которое может существовать между
плоскостью заготовки пластинки и плоскостью диска с направляющей нитью; в случае любого отклонения от
параллельности упругость планки позволяет трассировочной игле подниматься и опускаться относительно
записывающего стилуса, и таким образом позволяет стилусу опираться на поверхность заготовки пластинки с
равномерным давлением, несмотря на упомянутое отклонение от параллельности.
Дата: 28 марта 1930 года.
BOUILT, WVADE & TENNANT, 111 & 112-, Hatton Garden, London, E.C0.
1.
Сертифицированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в или связанные с Gray-nop-ho.n-es oOci urdrecorcking IntrumeLnets.
Я, Уильям Кингстон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Грэм Хаус, Ньюман-стрит, 9,
Лондон, Западный Лондон, настоящим заявляю, что природа данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к записывающим устройствам для граммофонов, то есть к устройствам,
предназначенным для использования, в частности, любителями, со стандартными граммофонами,
позволяющим использовать последние для создания первичных записей, которые впоследствии будут
воспроизводиться тем же или другими граммофонами.
В данном контексте выражение «первичная запись» используется для обозначения записи, которая создается
непосредственно с помощью акустически или электромагнитно управляемого стилуса, в отличие от записей,
которые просто копируются копировальным стилусом с мастер-записи.
Известен тип граммофонного устройства, предназначенного для указанных целей, в котором записывающая
игла перемещается по... 45 Заготовка пластинки подается по простой спиральной резьбе на лицевую сторону
диска (далее именуемого подающим диском), который вместе с заготовкой пластинки располагается на
поворотном столе граммофона; рабочее соединение между подающей резьбой и иглой, включающей в себя
стилус (далее именуемый подающей иглой), который скользит по подающей резьбе и установлен на внешнем
конце стержня (далее именуемого подающей стержнем), внутренний конец которого соединен с
магнитофоном или его тонармом.
Настоящее изобретение относится к приспособлениям такого типа.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной конструкции граммофонного
устройства указанного типа, которая будет обладать определенными преимуществами по сравнению с
известными формами устройств этого типа и которая будет пригодна для производства в больших масштабах
с низкими затратами без ущерба для эффективности работы.
Согласно настоящему изобретению, предлагается записывающее устройство для граммофонов указанного
типа, в котором подающая резьба подающего диска расположена радиально за пределами той части
заготовки пластинки, по которой должна проходить звуковая дорожка. «7 Относительная линейная скорость

вращения заготовки пластинки и иглы магнитофона в этой конфигурации меньше, чем в том месте, где
подающая нить расположена радиально внутри звуковой дорожки (которая должна быть воспроизведена)
заготовки пластинки (при условии, что скорость вращения проигрывателя одинакова в обоих случаях или
диаметр большего из дисков существенно одинаков в обоих случаях), и несколько важных преимуществ
вытекают из этой особенности. Таким образом, меньшее напряжение, создаваемое магнитофонной стилусом
и его частями, оказывает влияние на работу магнитофона. Износ иглы магнитофона уменьшается, также
происходит износ воспроизводящей иглы, особенно в случае деревянных или волоконных игл. В звуковой
дорожке записи шероховатости присутствуют в меньшей степени, если вообще присутствуют, а имеющиеся
шероховатости создают меньше фонового шума при воспроизведении из-за меньшей линейной скорости
звуковой дорожки относительно воспроизводящей иглы.
Кроме того, благодаря меньшей линейной скорости воспроизведения звуковой дорожки с пластинки,
воспроизводящий стилус имеет меньшую склонность к застреванию на дорожке. Это особенно актуально для
металлических пластинок, где, как известно, звуковая дорожка более мелкая и тонкая, чем на восковой
пластинке. Еще одно преимущество металлических пластинок заключается в том, что благодаря меньшему
диаметру пластинки по сравнению с менее прочной частью тонарма. Это может быть лёгкая посадка с
трением, или, при желании, более свободная посадка, и для фиксации деталей может быть предусмотрен
установочный винт. Однако в этой связи может быть использовано любое другое удобное решение.
Когда внешняя часть 12 поворотного рычага находится в откинутом назад положении, она вместе с
прикрепленными к ней деталями опирается на небольшую подставку 19, установленную на верхней части 7,5
рычага на его внутреннем конце.
К нижней стороне внешней части 12 тонарма прикреплен груз, достаточный для обеспечения необходимого
давления контакта иглы 21 omi a 80, заготовки пластинки 22, установленной на проигрывателе.
На проигрывателе установлен диск 28i, расположенный под заготовкой 22, который отделен от заготовки 22
резиновой прокладкой 85, матовой 2-1. Диск 23 имеет больший диаметр, чем заготовка 22, и поэтому
выступает, как и заготовка, в прямом направлении за край заготовки, когда она находится на поворотном
столе. 9 На диске 2,3, в той его части, которая выходит за пределы заготовки пластинки, находится простая
спиральная подающая нить 2,5 равномерного сечения, вращающаяся вокруг оси таблеточного столика. Шаг
95 этой нити соответствует шагу звуковой дорожки стандартных виниловых пластинок. Игла 21 перемещается
по пластинке с помощью подающей нити 25 по мере вращения проигрывателя.
С этой целью подающая нить захватывается подающей иглой 26, закрепленной на одном конце стержня 27
(далее именуемого подающей иглой). (бар) другой конец которого, 105, соединен, как показано на рисунке, с
опорным рычагом для записывающей иглы и звукового блока. Стержень 27 изготовлен из пружинной стали
таким образом, чтобы быть упругим в направлении, перпендикулярном плоскости поворотного стола, и
жестким в направлениях, параллельных ей. Это необходимо для того, чтобы игла подачи 26 могла
подниматься и опускаться с небольшими неровностями на диске 23, не передавая подъемную силу на тонарм
записывающего устройства. Подающая планка 27 шарнирно соединена с тонармом записывающего
устройства таким образом, чтобы она могла поворачиваться в нерабочее положение (показано цепной линией
на рисунке 1), в котором она опирается на опорный штифт 127, при этом игла 26 находится в поднятом
положении, не касаясь поворотного стола, и записывает на нее, как показано на рисунке.
Однако подающая планка должна быть жестко зафиксирована относительно записывающего рычага (12, 13)
во время операции записи. С этой целью шарнирное соединение 125 с тонармом записывающего устройства
имеет слегка податливый или упругий характер в направлении оси шарнира, а на поверхности одного из них,
где звуковая дорожка расположена радиально за пределами подающей резьбы, предусмотрено несколько
небольших фиксаторов, зубцов или выступов 227; таким образом, пластинка имеет меньшую склонность
отклоняться от своей первоначальной плоскости и, следовательно, может быть изготовлена из более тонкого
листового материала. Это важно, как станет ясно, поскольку металлические заготовки для пластинок обычно
изготавливаются из высококачественного алюминия, который, как известно, является дорогим металлом.

Наконец, благодаря уменьшению размера бланков, возможна существенная дополнительная экономия на
стоимости записи.
Предпочтительный вариант изобретения заключается в том, что приспособление включает в себя подающий
диск и заготовку для пластинки, предназначенные для совместной работы путем укладки их лицевой стороной
друг к другу непосредственно на поворотный стол граммофона заготовкой для пластинки сверху и поверх
центральной части подающего диска; предусмотрены средства захвата для предотвращения вращательного
проскальзывания между дисками, когда последние используются на поворотном столе граммофона.
Захватывающие средства могут принимать любую удобную форму. Было установлено, что A -plain
-non-sqlip-pinlg- mlat njtepj.sed between the discs has been foin sussid that is sussible.
Записывающее устройство может быть установлено на кронштейне, один конец которого удерживает
записывающее устройство, а другой поворачивается к крепежной пластине, предназначенной для крепления
винтами или иным способом к неподвижной части граммофона (например, к фальштопу корпуса
граммофона), так чтобы оно могло поворачиваться вместе с записывающим устройством над пластиной.
Изобретение будет далее описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют
предпочтительное воплощение изобретения в качестве примера, и на которых фиг. 1 представляет собой
боковой вид устройства, установленного на граммофоне; фиг. 2 представляет собой соответствующий вид
сверху, фиг. 3 представляет собой вид части устройства, демонстрирующий модификацию, и фиг. 4
иллюстрирует дальнейшую модификацию.
Одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые детали на различных рисунках. На рисунках 10 —
это фальш-крышка существующего граммофона любого стандартного типа, а 11 — это поворотный стол
граммофона.
Устройство включает в себя поворотный рычаг регистратора, состоящий из двух частей 12, 13, соединенных
шарнирно в точке 14 таким образом, что часть 12 может откидываться назад поверх части 13 в положение,
соответствующее линии цепи, показанное на рисунке 1.
Этот рычаг шарнирно закреплен одним концом на крепежной пластине 15 и на его внешнем конце установлен
электрический регистратор 16. Задняя часть магнитофона 16, как показано на рисунке, снабжена штекерной
частью 17, которая входит в гнездо 18 на конце внешней части соединения, которая совпадает и входит в
соответствующие выемки или углубления на поверхности другой части и служит для фиксации подающей
планки 27 в правильном положении относительно тонарма магнитофона и удержания ее в этом положении.
Предпочтительно, конструкция должна предусматривать несколько рабочих положений подающей планки
относительно регистрирующего рычага для соответствия размерам записей, изготавливаемых с помощью
данного приспособления, при этом указанные выступы и выемки должны быть расположены таким образом,
чтобы фиксировать и удерживать планку в любом из указанных рабочих положений.
Следует отметить, что данное крепление является дополнительным к обычному тонарму или подобному
элементу граммофона, содержащему звуковой блок или звукосниматель.
Данное устройство может использоваться как для записи, так и для воспроизведения пластинки.
Если используется для записи, то игла 21.
Это, конечно же, стилус, подходящий для записи звуковой дорожки, а также для записи звука. Используется в
сочетании с микрофоном и усилителем (не показан на рисунке).
В качестве альтернативы, 4-й регистратор может быть подключен к выходной стороне усилителя
беспроводного приемника. Таким образом, можно создавать записи транслируемых программ.
Если устройство предназначено для воспроизведения пластинки, то записывающая игла 21 заменяется
воспроизводящей иглой, а магнитофон (который теперь будет работать как звукосниматель) подключается к
усилителю беспроводного приемного устройства, которое, таким образом, используется совместно с
Соседние файлы в папке патенты
