Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10365
.pdf
На рисунках 3 и 4 представлены поперечные сечения модифицированных форм ламповых устройств в
соответствии с изобретением; на рисунке 5 — фронтальный вид панели, изготовленной в соответствии с
настоящим изобретением; на рисунке 6 — торцевой поперечный разрез панели, показанной на рисунке 1.
Рисунок 8 представляет собой перспективный вид зажимной пластины в соответствии с изобретением;
Рисунок 8 представляет собой боковой разрез, показывающий зажимные пластины, аналогичные показанным
на Рисунке 7, установленные на раме.
Аналогичные обозначения на рисунках представляют одинаковые детали на всех изображениях. -60 На
рисунках 1 и 2 показано, что опорные пластины 1 и задние пластины 2 установлены на параллельных
стержнях 3, закрепленных в раме 4, которая может иметь обычную конструкцию. Стержни 3 имеют
выступающий внутрь фланец, к которому прижимаются опорные и задние пластины болтом 5. Болт 5
предпочтительно также используется для фиксации аппарата 6 в положении, показанном на рис. 2. 70 В этой
конструкции опорные пластины идеально плоские и идентичны задним пластинам, каждая пластина имеет два
отверстия для болтов 5, которые надежно удерживают пластины и устройство 6 в нужном положении на раме.
Как видно, ослабив болты 5, можно изменить положение аппарата на стержнях 3, что оказалось очень
удобным способом сборки панели аппарата, подобной той, что используется на телефонной станции.
На рис. 3 показана модифицированная форма стержня 3. На рис. 4 задние и опорные пластины имеют
модифицированную форму, в данном случае кривизна пластин помогает поддерживать их на стержнях 3. На
рис.
Опорные и задние пластины, аналогичные показанным на рис. 1 и 2, установлены в смежных пространствах
между тремя параллельными стержнями, имеющими форму, показанную на рис. 6. Как будет видно, этот
способ крепления позволяет разместить в раме 4 большое количество пластин без потери пространства и с
экономией материала в 95%.
Предпочтительная компоновка показана на рис. 7 и 8. Здесь опорная пластина 1 и задняя пластина 2 имеют
одинаковую конструкцию.
Каждая пластина имеет фланцы 7 для выдержки 100 часов 3, а между этими фланцами расположены ребра
жесткости, по центру которых проходит опорное основание 9. Эта пластина snnrartino plnlhio.vinor fiongres 10
отполирована, как показано на рисунке. Винт 5 может быть ввинчен в соответствующие отверстия в опорной и
задней пластинах, и при его затягивании фланцы 10 входят в зацепление, так что после приложения
определенного давления между фланцами 7 невозможно увеличить деформацию, стремящуюся согнуть
пластины друг к другу. Это имеет большое значение, поскольку в описанных ранее вариантах оказалось
сложно добиться нужного давления зажима без изгиба пластин. Схема, показанная на рис. 7 и 8, безусловно,
может быть использована в панельной конфигурации, аналогичной показанной на рис. 5.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Опорная конструкция для электрооборудования, включающая в себя
опорную плиту, к которой может быть прикреплено оборудование, при этом опорная плита и задняя плита
зацепляются за противоположные стороны параллельных стержней на опорной раме, к которым они могут
быть прижаты одним или несколькими винтами или болтами, так что путем ослабления последних опорная и
задняя плиты могут быть отрегулированы или перемещены относительно своего положения на указанных
стержнях.
2. Опорная конструкция по п. 1, в которой опорная плита и/или задняя плита снабжены одним или
несколькими фланцами для существенного повышения жесткости плит, как описано выше.
3.
Опорная конструкция по п. 2, в которой указанные фланцы предназначены для зацепления с пластиной, к
которой они прижаты, или с соответствующим фланцем, образованным на указанной пластине.
А4.
Опорная конструкция согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в которой в центре или вблизи центра
обеих пластин предусмотрен упор, предотвращающий деформацию пластин за пределы заданной точки под
давлением, приложенным через указанные винты или болты.
5.
Опорная конструкция согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в которой указанная опорная и
задняя пластины по существу идентичны по конструкции.
6.
Конструкция несущей конструкции в основном соответствует описанной здесь со ссылкой на прилагаемые
чертежи.
Датировано 2 октября н.э.
1929.
Эрнест Хей, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей.
Телефонное здание, Хайд, Хендон, северо-запад 9.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
Я, 10
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340569.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340569&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340569A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 6, 1929. 3409G 3 л i9 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь.
2,
1929, № 29,848/29, Полное принятие: 2 января 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в высокочастотных приемных системах или связанные с ними.
Мы, компания STANDARD TELEPHONES AND CABLES LIMITED, британская компания Columbia, используем
этот принцип гетеродинного приема, чтобы применить регулируемое смещение сетки к выпрямителю в цепи, в
которой входящие и локальные колебания объединяются, но только с целью получения эффективного
выпрямления объединенных телефонных волн. 5 House, Aldwych, London, W.C. 2., Англия, правопреемники
RAYMOND HEISING, 2, Duncan Street, Millburn, Essex County, New Jersey, Соединенные Штаты Америки,
Однако, амплитуда 6 Инженер и гражданин Соединенных Штатов Америки, производящий ток промежуточной
частоты, настоящим заявляет, что благодаря комбинированному действию это изобретение имеет меньшую
природу и отличается от того, что получается, когда два колебательных процесса должны быть выполнены
одинаково, причем эти процессы имеют ту же частоту, что и описанные и определенные параметры, в связи с
тем, что g и следующим утверждением Горки: подаваемые колебания эффективны. Данное изобретение
относится к радиоприему в системах промежуточной частоты и, в частности, к методу генерации волны в
течение менее половины каждого цикла локальных колебаний.
Волна объединяется с входящей волной. Для компенсации уменьшения амплитуды на 70 Гц и изменения ее
частоты, промежуточный ток увеличивается. При приеме коротковолнового радиосигнала возникают
трудности из-за усиления радиочастоты или посторонних емкостных и индуктивных эффектов, вызванных,
например, утечкой и т. д. Для противодействия таким недостаткам, необходимо обеспечить средства для
объединения входящих волн с локальной частотой в 10 Гц. Главное преимущество настоящего изобретения
заключается в том, что при создании приемного устройства для коротких волн необходимо обеспечить
максимально короткие провода, а генерируемые колебания приблизительно равны половине частоты
входящей волны в 10 Гц таким образом, чтобы результирующая межволновая частота имела амплитуду,
сравнимую с амплитудой волны, принимаемой гетеродинным методом. При приеме коротких волн текущим
методом возникают и другие трудности.
Вероятно, наиболее существенным результатом, достигаемым при наличии входящей волны, является то, что
в сочетании с колебаниями, по существу, связь между антенными цепями происходит на той же частоте.
и схема локального генератора, которая, как указано выше, достигается с помощью комбинированного метода
и воздействия на нее отрицательным потенциалом такой величины, что настройка любой из схем, вероятно,
изменит настройку другой схемы. Правильная настройка, которая очень важна, — это пики локально
подаваемых колебаний.
g0, следовательно, очень сложно. Такой отрицательный потенциал вызывает подавление этой части
результирующих подаваемых колебаний, которые отличаются по частоте лишь незначительно от частоты
локально приложенных колебаний и частоты волн, которые необходимо принять, когда входящая волна
находится в фазе, в результате чего амплитуда промежуточной частоты увеличивается. Еще одна трудность
заключается в том, что локальная часть результирующей подаваемой волны отличается по частоте лишь
незначительно от частоты волн, которые необходимо принять, когда входящая волна находится в фазе, но
отсутствует. Для преодоления отмеченных трудностей было предложено использовать комбинирование
колебаний.
Использование локальных колебаний, частота которых отличается на небольшую величину от половины
частоты входящих волн, является случайным преимуществом, возникающим в результате использования
локальных колебаний приблизительной частоты колебаний, производимых входящей волной, поскольку она
становится несимметричной. Также было предложено в приемнике сбалансировать первый детектор.
tPrioe 1i-I a1 340,569 Другие объекты и характеристики будут увеличены. ' очевидны, и изобретение лучше
понимается. Способ, которым среднее значение минимального значения комбинированной волны может быть
уменьшено без соответствующего уменьшения среднего максимального значения, в 7T.
На фиг. 1-А и 1-В графически показана взаимосвязь, существующая между внутренним элементом, в
соответствии с настоящим изобретением, показанным на фиг. 2. W и W' представляют собой надвигающуюся
волну и локально генерируемую надвигающуюся волну с фазами, отстоящими друг от друга на 180 градусов,
когда фаза надвигающейся волны (рис. На рисунке 1-A и 1-B показано наложение волн, 0 репродукций
которых изменяется на 180°. На рисунке 2 графически показаны локально генерируемая волна и F 75, а F'
представляют собой промежуточные частоты, соответствующие W и W', соответственно.
На рис. 3 схематически показано применение изобретения к радиоприемнику, а на рис. 2 представлена
схематическая диаграмма промежуточной частоты, иллюстрирующая модификацию схемы F и F'. С учетом
вышеизложенных утверждений в разделе j5, амплитуда приемной системы 8C зависит от разницы площадей
под графиками F и F'. Из этих областей, особенно если обратиться к рис. 1-А, то часть, обозначенная точками
1, 2, 5, 4, является разреженной — W представляет собой входящую волну, общую для обеих — F и F', но
части 8.
Кривая 0 представляет волну, генерируемую l, 4, 3 и 2, 5, 6, находящимися в области под локальным
источником, имеющим частоту, отличающуюся от частоты F', а не под F'. Поскольку F' немного отличается от
половины частоты входящей волны, если области 1, 4, 3 и 2, 5, 6 могут быть устранены, то, как показано на
рисунке, волны 0 и W находятся в фазе, а при их объединении одна волна достигает максимума.
Компонент результирующей представлен на линиях 7 и 8, которые представляют собой нулевую точку или
точку отсчета кривой F. Когда волны 0 и W находятся на одной линии, а волны W, W' и 0 — в фазе, желаемая
промежуточная частота, изменяющаяся в обе стороны от этой компоненты F, имеет амплитуду, большую на
равную величину. Если теперь ОС, чем локально генерируемая волна, - опорную линию можно перемещать
без изменения абсолютного положения входящих волн, локально генерируемые волны и желаемые
промежуточные частотные компоненты, соответственно, линии 9, 10 можно провести через точки 1, 2 и 10Q. -
Например, если волна W' сдвинута по фазе на 180°, и кривые и площади под линиями 9, 10 с волной,
подаваемой локальным источником, становятся неэффективными, минимальная площадь будет уменьшена в
большей степени, чем максимальная площадь, или амплитуда промежуточной генерируемой волны будет
увеличена. Как известно, среднее значение
Переменная величина - в течение - заданного - -На рис. 3 - метод -переноса - - интервал времени может быть
- определен - от опорных линий 7, 8 к положению 9, 10 - график величины путем деления указанного. На этом
рисунке антенна 11, расположенная в области под графиком для данного интервала времени, настроена на
прием волны с частотой ho1, соответствующее значение которой представляет собой J1. Приемная схема,
содержащая длительность интервала, выпрямитель или детектор 13 и источник -Также хорошо известно, что
когда два колебания 14 связаны с антенной - волны объединяются, амплитуда цепи с помощью
трансформатора 12. Источник 14 — это 0o результирующая волна, определяемая вариацией,
адаптированной для генерации колебаний, отличающихся jj5 от средних значений. МТоре небольшое
количество от половины частоты, в частности, промежуточная частота входящей волны, то есть волна в
гетеродинном приемнике представляет собой огибающую частотной характеристики средних значений V5
объединенных волн, которые изменяются от максимума до минимума в соответствии с изменением 2
фазового соотношения. Амплитуда промежуточной частоты волны зависит от изменения между средним
максимальным значением и средним минимальным значением, соответствующим значению P, на
выпрямляющем устройстве 13. Из чего следует, что если на рис. 2.
Выпрямляющее устройство 13, рис. 3, позволяет уменьшить минимальное значение амплитуды только тем
участкам, которые показаны выше линий 9, 10 на рис. 2, не уменьшая при этом среднее максимальное
значение амплитуды. Таким образом, нежелательные области на рис. 2 устраняются, а амплитуда
составляющей промежуточной частоты, воздействующей на первичную обмотку 16, увеличивается. Эта волна
промежуточной частоты может быть усилена и т. д., как это обычно делается в гетеродинных приемниках. На
рис. 4 показана приемная схема, в которой выпрямляющее или детектирующее устройство представлено в
виде устройства пространственного разряда iO 17. В данном случае для достижения желаемого результата на
сетку устройства 17 подается отрицательный потенциал.
На рис. 5 источник отрицательного потенциала расположен таким образом, чтобы оказывать свое
воздействие на сетку устройства 17, в то время как локально генерируемая волна воздействует на пластину
устройства 17. Такое расположение, как легко поймут специалисты в данной области, дает тот же результат,
что и расположения, показанные на рис. 3 и 4.
Величину потенциала, который необходимо приложить к цепи объединения для получения желаемого
эффекта, можно легко рассчитать в любом конкретном случае, если известны характеристики разрядной
трубки 17 и относительные амплитуды входящих и локальных колебаний.
Например, предположим, что входящие сигналы имеют нормальную мощность (или были доведены до
нормальной мощности путем усиления), тогда можно показать, что требуемое значение P приблизительно
равно среднеквадратичному значению волны 0.
В случае, когда лампа 17 имела нормальное сопротивление приблизительно 50 000 Ом, а R.M1. Значение S
кривой 0 составляло приблизительно 4,8 вольт, необходимое смещение сетки, которое необходимо подать на
лампу 17, составляло приблизительно 7,8 вольт отрицательного значения. Дополнительные -3 вольта
необходимы для приведения лампы в рабочее состояние. Иногда для достижения максимальных результатов
в формате A5 необходима небольшая корректировка в ту или иную сторону.
Амплитуда промежуточной частотной составляющей, полученная с использованием схем, показанных на рис.
3, 4 и 5, все еще не так велика, как та, которая была бы получена, если бы локально генерируемая волна
имела частоту, более близкую к частоте входящей волны. Однако амплитуду можно увеличить, увеличив
напряжение на аноде, подаваемое на устройство 17 на рис. 4 и 5, и одновременно отрегулировав
отрицательное напряжение, подаваемое на сетку источником 15.
Ещё один способ увеличения амплитуды схематически показан на рис.
0 6. Здесь входящая волна частоты f' воздействует на катушку 18, входящую в цепи двух детекторов
пространственного разряда 19 и 20. Входной сигнал подается на параллельно соединенные сетки детекторов
19 и 20.
Выходные цепи детекторов 19 и 20 расположены таким образом, что на детекторы 19 и 20 подаются
попеременные полуволны колебаний с частотой +A, подаваемые источником 14. В данной конфигурации
используются обе половины локально генерируемой волны, а не только одна из них, как в конфигурациях,
показанных на рис. 3, 4 и 5. Поскольку используется большая часть поступающей энергии (0,75), амплитуда
промежуточной частотной составляющей увеличивается, и система становится более эффективной.
В связи с расположением элементов, показанным на рис. 5 и 6, если амплитуда локально генерируемой
волны достаточно велика, источник постоянного напряжения на пластинах устройств пространственного
разряда не потребуется. Это показано на рис. 6 (85) переключателем 21, который предназначен для
замыкания цепи внешнего анодного накала через конденсатор 23, если это необходимо, или через источник
22.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340570.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340570&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340570A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 5, 1928.
340,570 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь.
2,
1929. № 29,864/29.
Завершено: Янв. 2, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование метода производства искусственных нитей сухим способом прядения.
Мы, я. . Компания FARBENINDUTSTRIE ARTIExGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в
соответствии с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
В спецификации № 327420 описывается процесс сухого прядения для изготовления искусственных нитей из
производного целлюлозы, при котором нити, выходящие из прядильной форсунки, перед сушкой обменивают
свой растворитель на вещество, которое не способно растворить данное производное целлюлозы, а лишь
вызывает его набухание. Обмен может осуществляться в жидкой или паровой фазе: в последнем случае
жидкие нити из сопел проходят через пространство, в котором атмосфера более или менее насыщена парами
набухающего агента. Набухшие нити могут быть сильно растянуты, в результате чего мицеллы располагаются
максимально в одном направлении, так что нити приобретают значительную прочность на разрыв.
Согласно данному изобретению, замена растворителя в нитях на набухающий агент при работе в паровой
фазе может быть особенно облегчена за счет того, что нити, выходящие из сопла, до сушки сначала попадают
в камеру, которая была очищена от воздуха и заполнена парами набухающего агента. В этом паре происходит
очень быстрый и полный обмен растворителя на набухающий агент, в результате чего образуются
желеобразные нити, которые можно растягивать с чрезвычайно большой силой, благодаря наличию мицелл.
Т-образные волокна, ориентированные в одном направлении в процессе растяжения, обладают
исключительными механическими свойствами после высыхания.
Данный процесс может, например, осуществляться в устройстве, схематически изображенном на
прилагаемом чертеже. Используемое до настоящего времени прямоугольное или цилиндрическое
прядильное устройство включает в себя камеру набухания Q и сушильную камеру T. Длина камеры набухания
зависит главным образом от скорости, с которой происходит обмен растворителя и набухающего агента. На
верхней передней части камеры для набухания, которая может нагреваться, имеется вращающееся сопло D.
Входная и выходная трубы для пара набухающего агента установлены на противоположных концах камеры
для набухания. Пар может быть либо однородной природы, либо представлять собой смесь двух или более
набухающих веществ. Пар может течь либо в направлении нитей, либо в противоположном направлении.
Сушильная камера, примыкающая к камере набухания, снабжена нагревательным устройством, а также
входными и выходными трубами для сушильного воздуха. Указанный пар и сушильный воздух могут
отводиться из прядильного устройства через одну и ту же выходную трубу, как показано на чертеже, или через
отдельные выходные трубы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340571.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340571&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340571A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 сентября 1929 г. Нет, 9086/29.
Завершено. 5 января, l931i ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования весовых устройств, предназначенных для использования на транспортных средствах,
или относящиеся к ним.
Я, А.И.И.А.А.А.А.А.А.А.А. Смит, проживающий по адресу: Санрей Авеню, Вест-Дрейто, графство Мидлсекс,
подданный короля Великобритании, и Бернард Казар, проживающий по адресу: Персиваль Авеню, 14,
Белсайз Лейн, Хэмпстед, графство Лондон, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам взвешивания на транспортных средствах для взвешивания
грузов, причем эти устройства относятся к типу, в котором жидкость используется для передачи давления,
создаваемого грузом, к индикатору, показывающему его вес. В одном из таких устройств, которое уже было
предложено, жидкостный контур имеет замкнутый характер, и ряд цилиндров с плунжерами соединен с
контуром и расположен между кузовом транспортного средства и шасси; в то время как в другом устройстве
плунжеры поднимаются по часовой стрелке, принимая на себя вес кузова транспортного средства и груза на
нем. Цель настоящего изобретения состоит в упрощении конструкции устройств, включающих замкнутый
контур, и в обеспечении улучшенной и эффективной работы таких устройств.
Согласно изобретению, гидравлическое устройство, включающее ряд цилиндров и лопастей, расположено
между кузовом транспортного средства и рамой, указывая направление движения кузова и его содержимого, а
также ряд светящихся элементов, расположенных между указанным кузовом и рамой для снятия с устройства
веса кузова. Предпочтительно, чтобы подъемные элементы и лопасти крепились соответственно к раме и
корпусу, а подъемные элементы состояли из резьбовых втулок и шпинделей. Втулки могут быть выполнены в
виде червячных колес и шестерен с червяками, снабженными средствами для их вращения.
Предусмотренные элементы, предназначенные для разгрузки весового устройства от груза по мере
необходимости, могут служить для поддержки груза в течение времени, пока он находится на транспортном
средстве, или после погрузки, а также в течение времени движения транспортного средства, или в течение
обоих этих периодов, и позволяют весовому устройству кратковременно поддерживать груз для определения
его веса.
Предпочтительно, весовое устройство включает четыре поршня и цилиндра, расположенных в разных частях
транспортного средства между его кузовом и рамой шасси, например, в каждом углу, и может располагаться в
промежуточных местах между углами. Предпочтительно, чтобы рабочие части плунжеров и цилиндров были
соединены с указанным корпусом и рамой. Индикатор 65, позволяющий определить вес груза, расположен на
подходящей части транспортного средства, например, на приборной панели, и в сочетании с ней
предпочтительно включает пружину, подверженную давлению 70, приложенному к гидравлическим фитингам
нагрузкой на транспортное средство, то есть общей массой.
Применяемый к рабочим частям гидравлической системы, beinro концентрируется на жидкости в одном
трубопроводе, ведущем к пружине 75. Вместо крепления рабочих частей гидравлической системы к раме
шасси, их можно установить на промежуточной раме, способной перемещаться относительно рамы шасси. 80
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано, его следует более подробно
описать на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой
разрез части транспортного средства, снабженного весовым устройством, сконструированным в соответствии
с инструкцией; Рисунок 2 иллюстрирует аналогичную компоновку, показанную на Рисунке 1, примененную к
транспортному средству с раздвижным кузовом.
Обращаясь к рисунку i, гидравлические шкивы mn прикреплены к шасси frclare b 95, а их поршни nil — к кузову
a. Одна пара цилиндров и плунжеров расположена в каждом углу кузова транспортного средства и служит для
его крепления к раме шасси b) когда гайко-винтовые устройства n не используются для этой цели. Если
необходимо снять нагрузку с гидравлической системы на кузове автомобиля, указанные гайки, выполненные в
виде червячных колес nl, приводятся в действие червяками n2 посредством ручного рычага или другого
подходящего рычага управления (не показан) и поднимают винты до тех пор, пока кузов автомобиля не будет
на них опираться. Гайки червячного колеса 7n1 расположены в корпусах nP, прикрепленных к раме шасси
автомобиля, а пластины Mn4, установленные на винтах, предназначены для перемещения в зацепление и из
зацепления за счет работы винтов 10 с утопленными пластинами n/5, прикрепленными к кузову автомобиля
болтами aG. Пластины 0 имеют краевые ребра a7, предотвращающие боковое перемещение кузова
автомобиля относительно рамы шасси при зацеплении пластин n4 с утопленными пластинами a5.
Вместо механизма сброса давления винтового домкрата могут использоваться гидравлические домкраты,
приводимые в действие вручную или с помощью рычагов с электроприводом. Гидравлические цилиндры -m
соединены продольно и поперечно проходящими трубопроводами Mn2 и сообщаются ими с главным
трубопроводом s7as, ведущим к индикатору m. Благодаря такой конструкции нагрузку на транспортное
средство, независимо от того, находится ли она в центре или в одном из его углов, можно быстро определить,
используя гайки и винты до тех пор, пока кузов транспортного средства с грузом не будет полностью
поддерживаться весовым устройством, после чего вес будет передаваться через гидравлическую систему на
индикатор Tn4. Для обеспечения коллективной работы гайки и червячных механизмов, их узлы могут быть
соединены или соединены с каждым из них и приспособлены для управления с помощью съемного ручного
рычага, способного входить и выходить из зацепления с квадратным концом на шпинделе зубчатой передачи
или червячных передач.
Конструкция, показанная на рисунке 2, аналогична описанной со ссылкой на рисунок 1, за исключением того,
что рама шасси b снабжена подвижной рамой e, соединенной с рамой шасси в задней части шарниром ol. Для
подъема и опускания передних концов кузова вокруг шарнира можно использовать любые подходящие
известные средства, чтобы наклонить кузов транспортного средства для разгрузки груза с задней стороны.
При таком способе подъема кузова весовые устройства и приспособления для снятия с них нагрузки с
транспортного средства устанавливаются на откидном кузове и раме и, следовательно, остаются
неизменными во время операции опрокидывания.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340572.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340572&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340572A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 июня 1929 года. № 19499/29.
340,572 Полная спецификация слева: 25 марта 1930 г.
Полное техническое задание принято: декабрь. 29, 1930.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области окрашивания текстильных материалов или связанные с ним.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1, Джордж Холланд Эллис,
Тобиас Окман и Генри К. Олрм, все подданные короля Великобритании, и все предприятия British Celanese
Limited, Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к обработке материалов, и особенно таких материалов, как нити,
волокна, ткани или пленки, изготовленные из сложных эфиров или эфиров целлюлозы или содержащие их,
для получения стойких красителей.
Мы обнаружили, что окрашивание, печать или трафаретная печать, выполненные с использованием
некоторых производных антрахинона, и особенно тех, которые содержат свободные амино-, алкиламино- или
ариламиновые группы, независимо от наличия у таких производных антрахинона других ядерных
заместителей, не обладают устойчивостью к комбинированному воздействию кислоты и света. Учитывая, что
промышленная обработка часто включает в себя воздействие на материалы кислотой, эта неустойчивость
представляет собой серьезный недостаток при использовании производных антрахинона, особенно указанных
в инструкции.
Мы обнаружили, что стойкость окраски, получаемой с помощью производных антрахинона, и особенно тех,
которые содержат свободные амино-, алкильные или арильные аминогруппы, может быть улучшена путем
включения в материалы до, после или одновременно с окраской алкильных, арильных или арильных
алкильных производных мочевины или тиомочевины, или гуанидина или его алкильных, арильных или
арильных алкильных производных. Мы также обнаружили, что такая обработка может быть полезна при
окрашивании красителями, отличными от производных антрахинона.
Таким образом, настоящее изобретение в общих чертах описывает способ обработки материалов путем
включения в них одного или нескольких вышеуказанных веществ до, после или вместе с окрашиванием этих
материалов. В качестве примеров можно привести следующие соединения: тетраметилтиомочевина,
симметричная диамилтиомочевина, симметричная дибензилтиомочевина, тетраметилмочевина,
симметричная диамилмочевина, гуанидин и симметричный диметилгуанидин. Соединения, содержащие
длинные алкильные цепи, по-видимому, являются наиболее эффективными.
Улучшение стойкости 60 окрасок, и особенно окрасок, полученных с использованием вышеупомянутых
производных антрахинона посредством указанных органических соединений, может быть еще более
выражено одновременным или 65 раздельным нанесением на материалы неорганических соединений,
обладающих щелочной реакцией, то есть веществ, которые являются щелочными и содержат неорганическое
основание, например, карбонат натрия, 70 бура, гидрофосфат динатрия, ацетат натрия, пальмитат натрия
или олеат калия.
Как и в случае с упомянутыми выше органическими веществами, которые для краткости далее будут
называться уреоидными основаниями, неорганические щелочи могут применяться до, после или во время
окрашивания. Наиболее удобно их применять либо во время окрашивания, либо во время финишной
обработки или других последующих процедур. При обработке материалов, изготовленных из сложных эфиров
целлюлозы или содержащих их, предпочтительно использовать неорганические вещества, которые не
обладают достаточной щелочностью или не применяются в достаточной концентрации, чтобы вызвать
вредную степень гидролиза сложного эфира целлюлозы.
Сами уреоидные основы могут применяться любым подходящим способом. Например, при обработке
материалов 90, содержащих сложные эфиры или простые эфиры целлюлозы, они могут абсорбироваться из
водных растворов их солей, например, их гидрохлоридов. Мы считаем карбонат гуанидина особенно полезной
солью для этого метода применения (95%). В качестве альтернативы их можно применять в виде водных
дисперсий, полученных любым подходящим способом, например, методами, описанными в предыдущих
спецификациях №№. 219,349, 224,925, 100
242,393, 242,711, 269,960, 273,819, 273,820, 25,861128 и 25,862/28. Опять же, по возможности, уреоидные
основания можно применять в чистом растворе, например, в водном, спиртовом или другом органическом
растворе. 105 Обработка растворами или дисперсиями, содержащими до 2%, например. Добавление 0,2-1%
оснований значительно повышает стойкость.
Как уже указывалось, изобретение имеет особую ценность в обеспечении стойкости комбинированных
процессов окрашивания светом и кислотой, достигаемых с помощью производных антрахинона, особенно тех,
которые содержат свободные амино-, алкиламино- или ариламиновые группы. По этой причине данный
процесс наиболее ценен при обработке материалов, изготовленных из ацетата целлюлозы или других
сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы, например, формиата целлюлозы, пропионата целлюлозы,
бутирата целлюлозы или метил-, этил- или бензилцеллюлозы, а также материалов, содержащих такие
производные целлюлозы в сочетании с другими волокнами, такими как шерсть, хлопок или шелк. Однако
данное изобретение может быть применено для обработки материалов, состоящих исключительно из шерсти,
шелка или других волокон.
Дата: 25 июня 1929 года.
Уайтхед и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер,
Лондон, Западный 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области окрашивания текстильных материалов или связанные с ним.
Мы, компания British Celanese Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1, а также Джордж Холланд
Эллис, Тобиас О'Кэман и Генри Чарльз Олфин, все подданные короля Великобритании, и все предприятия
British Celanese Limited, Спондон, близ Дерби, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
Соседние файлы в папке патенты