Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10364
.pdf
через кнопки "стоп" sI, s, s4, s2, как было показано ранее, к левой стороне указанной обмотки "стоп" siv. 85
Соответственно, реле «Стоп» обесточивается и размыкает все свои контакты, включая катушку s3. Реле
«Красный» соответственно обесточивается, так что контакты rdc указанного реле «Кред» размыкаются, и
лампа i-p 9( обесточивается).
Теперь все вернулось в исходное состояние, и прежде чем кнопку можно будет снова нажать, необходимо
снова нажать кнопку «Reset 3» и повторить описанную выше операцию. 9 Из рисунка будет совершенно ясно,
что кнопка сброса vi, r.4 (верхние контакты) и 9Q (не показана) соединены параллельно с кнопкой сброса r, а
кнопка "inch" il, i4< 100 (верхние контакты) и i2 также соединены параллельно с кнопкой "inch" i.
Таким образом, нажатие любой из этих кнопок «Сброс» и «Пошаговое нажатие» будет иметь тот же эффект,
что и нажатие кнопок «Сброс» и «Пошаговое нажатие», или, другими словами, нажатие может
контролироваться пошагово с помощью любой из кнопок управления, которые могут быть в него включены.
110 Когда необходимо запустить пресс на высокой скорости под управлением главных двигателей rnin4, qmml,
rmm.2, оператор нажимает и отпускает кнопку «reset», так что, как описано выше, обмотка реле «стоп» swc
активируется, все контакты реле «стоп» scl, sc2, sc3 замыкаются, и загорается лампа -p.
Затем оператор нажимает кнопку быстрого доступа. Это замыкает цепь от линии L+ 120, через указанную
кнопку «быстрый», концевой выключатель «быстрый», катушку реле «быстрый», нормально замкнутые
контакты реле PR, нормально замкнутые контакты реле «безопасный», контакты реле перегрузки 125,
контакты стопорного реле sc2 к нейтральной линии LIT. Соответственно, реле «быстрый» замыкает свои
контакты Itcl, и таким образом цепь замыкается от линии L+, через контакты реле «стоп» sc3, реле «быстрый»
130 через параллельно соединенные обмотки PM1w и LM2w и контакты sc2 к линии LT.
Контакты LM1, PM2 соответственно замыкаются, и запускаются все основные микроконтроллеры mini, mmn4,
vnm2 через все последовательное сопротивление 7 3, 4. Контакты SM1, SM4, S5M2 остаются замкнутыми, так
что двигатели binI, brn2, bm4 продолжают работать, но основные двигатели обгоняют их на муфтах обгона. 75
Если оператор отпустит кнопку "быстрая на этом этапе", поперечная головка остановится (после завершения
оборота контактов трассера 23), и пресс продолжит работать на самой низкой из указанных характеристик
основных 30 двигателей. (Следует отметить, что контакты iol теперь будут разомкнуты, но из-за
сопротивления параллельно с ними обмотки PMlitw и LM2ii будут достаточно заряжены, чтобы поддерживать
контакты LMI и 6, LM2 замкнутыми.) Однако, если он удержит кнопку «быстро» нажатой, крестовина
продолжит подниматься, пока не покинет правый сектор 18, после чего обмотка SMRio будет обесточена,
контакты 90 SMile разомкнуты, обмотки SMI, SM4, SM2 обесточены, контакты SMI, SM4, SM2 разомкнуты,
после чего, за исключением двигателей bin-i, bm4, lnn2, они будут остановлены.
Контакты LS1 теперь удерживаются в замкнутом состоянии за счет механической блокировки контактов IM1,
LM2.
Если давление в системе "feast pu,-sh bution jft" по-прежнему поддерживается, поперечная головка будет
продолжать подниматься, устраняя сопротивление 3, 4 в цепи якоря главных двигателей mmni, Tn-m4, -m-m2,
как описано выше, и тем самым ускоряя прессование. Если упомянутый "1 быстрый" контакт будет отпущен в
любой момент, контакт трассера будет поддерживать "быстрый" контакт в заряженном состоянии до тех пор,
пока "-i oss Le--0" не будет полностью включен только на уровне r'l-siitaiic 6i, после чего он откроется и
закроется, как головка в этой точке.
c. enl the plinis reached 't wh1ir4' 110 all the series resistance is cut out, contact will be established with- the top r'oipit
ln secto 26 thiereboy completur nee'" ing circuit for th,,e wiindiino. SCw будет достаточно ясно виден на рисунке) -
контакты j1j5 SC (Рисунок 2), которые замкнутся, чтобы разгрузить крестовину от основного тока двигателя,
как описано выше.
Как было описано ранее, контакты SC на 120 замыкают вспомогательные контакты SCi (Рисунок 2), тем самым
запуская основную часть мотор-генераторной установки, и крестовина продолжает подниматься, обмотки
возбуждения главных двигателей постепенно ослабляются для ускорения прессования. Когда крестовина

наконец достигает верхней точки своего хода, концевой выключатель быстрого действия размыкается,
обесточивая обмотку реле быстрого действия и вызывая срабатывание контактов 130 onoItgl, катушки реле
iwv и v't. PR, S/c, ole, sc! 2 к строке LF-.
1 l e1-iv затем отвечает, и raic i, ранее описанный, temaied, и пресс запускается на медленной скорости 'i d.cer
i1)arring, motors bmi4, bnil, P. Lc h.e отметил, что контакты -? Контакты iti2, LS1, SAlc теперь замкнуты, а
контакты ic3 и LS2 разомкнуты.
Тем временем, после включения первой катушки реле, замыкается еще одна пара контактов быстрого реле
ftc2, j1,.xljy est,a b]замыкая цепь от линии I через контакты LS1, сектор 24, указанные контакты Ite2, якорь 19
пилотного двигателя, который приводит в движение крестовину, резистор 20, часть сопротивления 2-1,
последовательно соединенный с обмоткой 22 указанного пилотного двигателя к линии L. Соответственно,
пилотный двигатель начинает перемещать крестовину вверх и одновременно замыкает контакты трассера 2,3
hr, устанавливая цепь для обмотки ftwc быстрого реле, линии L+, через контакты стопорного реле sc3,
контакты быстрого реле ftel, контакты трассера. 23." быстрый " концевой выключатель. Iti said wyinding,, lto'
contacts IPR, sfc. olrc and sc.2 to line LT. The "fast" push button ft so now may now be released and the pilot motor
19 will run until the tracer contacts 23 have made one cuierevolution whylereupon said contacts opT-enl tierebv
breakhing, circuit of the fast " relay wiindin'", PMw opening W5 COlntacs ftc2 and stop the pilot motor.
Между тем, однако, крестовина переместилась и установила поддерживающую схему для расслабления idiv
SM-Ph независимо от контактов ic2, которые теперь открыты, от линии L+ через контакты PIS3I сектор 24,
указанная крестовина, сектор 18, указанный 7inDfin- S3MRI, контакты ole, sc2 к liie PT:. Соответственно,
контакты SMIc остаются замкнутыми, поддерживая напряжение на контактах S3M4, SM1 и SM2, так что
двигатели, отвечающие за зажим, продолжают приводить пресс в движение на низкой скорости.
Поскольку крестовина покинула нижнее положение, концевой выключатель sI замкнулся, замыкая цепь от
линии L+ через указанный концевой выключатель 31, катушку реле FSic к линии PT. Контакта реле FS
соответственно замыкаются и замыкают цепь возбуждения для двигателей nirnl, Tinm4, min,2 (см. рисунок 29).
Если оператору необходимо увеличить скорость, он снова нажимает кнопку «быстро», в результате чего
поперечная головка перемещается выше, как и прежде. Теперь крестовина соединяется с длинным средним
сектором, и цепь замыкается от линии L+, через контакты PS1, левый сектор 24, через крестовину, средний
сектор 2,5, через контакты реле "дюйм" (кнопка "быстрого действия" все еще нажата) 352,649 71(3--49 ft2,
чтобы открыться, останавливая двигатель 19 и тем самым крестовину[.
Если оператору теперь потребуется замедлить пресс, он нажимает кнопку "медленно Ihutton SW". Это
замыкает цепь от линии L+ через указанную кнопку SW, через контакт LM.3 (который замкнулся при
замыкании контактов LMI1, 12), через медленный концевой выключатель SWL, катушку медленного реле
SUWi к линии LT. Контакты медленного реле SWL соответственно замыкаются, тем самым замыкая цепь от
линии L+ через указанные контакты SWC, через якорь 19 пилотного двигателя (в направлении,
противоположном предыдущему направлению), через сопротивление 27' и часть сопротивления 21,
последовательное возбуждение 22 к линии LT. Пилотный двигатель теперь вращается в противоположном
направлении, тем самым увеличивая возбуждение основного поля двигателя и уменьшая скорость
прессования.
Когда кнопка «медленного режима» отпускается, контакты трассера 28 поддерживают цепь для обмотки реле
«медленного режима» до тех пор, пока крестовина не окажется на следующем контакте резистора 6, после
чего указанный переключатель обмотки обесточивается, пилотный мотор 19 останавливается, и пресс
продолжает работать с достигнутой скоростью. Эта цепь поддержания обмотки переключателя
распространяется от линии L+ через вспомогательный контакт sivcl на «медленном» реле (теперь замкнутом)
через указанные контакты трассировки 28, «медленный концевой выключатель переключателя», указанный
медленный контакт обмотки реле sivw к линии li:i:

Если удерживать нажатой кнопку «медленно», поперечная головка продолжит падать, еще больше замедляя
работу главных двигателей, пока, наконец, их обмотки возбуждения не будут полностью возбуждены. Затем
крестовина -40 выходит из верхнего правого сектора 26, подавая энергию на обмотку SCr, размыкая контакт
SC, в результате чего главный двигатель проходит через крестовину, а также останавливает генераторную
установку, размыкая контакты SCI (Рисунок 2). Затем крестовина вставляет в цепи якоря главного двигателя
все возрастающее количество последовательного сопротивления 3, 4 до тех пор, пока не будет достигнуто
положение, в котором резьба крестовины замыкается.
:50 контакт с сектором 18, когда S3MRti снова активируется, S31Rc замыкается, SM1, SM12 и SM4 снова
активируются, контакты SMI, SM2, SM4 замыкаются (Рисунок 2), и, за исключением, двигатели bml, bm2, bm4
снова запускаются.
:55 Дальнейшее перемещение поперечной головки вниз обесточивает LM11w и LM2w, тем самым
останавливая главные двигатели, так что пресс продолжает работать на низкой скорости с помощью
двигателей подшипников. Когда контакты CO размыкаются, LM2 (рисунок 2) размыкается, вспомогательный
контакт LM3 размыкается, тем самым тормозя цепь переключателя кнопки "медленного режима", так что
дальнейшее движение крестовины 605 вниз с помощью этой кнопки "медленного режима" становится
невозможным.
Оператор теперь нажимает кнопку «Стоп», тем самым разрывая цепь обмотки реле остановки SW. Контакты
SC2 размыкаются, тем самым (подавая питание на обмотку SMI1ht и, как уже неоднократно отмечалось,
обесточивая двигатели.
Нормально замкнутые контакты sc4 на стопорном реле замыкают цепь от линии L+, указанные контакты sc4,
концевой выключатель медленного действия замыкаются, обмотка реле «медленного действия»
поворачивается к линии 75L, так что реле «медленного действия» замыкает свои контакты, тем самым
подавая питание на рычаг 19 в обратном направлении, как описано ранее, и заставляя крестовину
переместиться в нижнее положение, в котором положение 80 концевой выключатель «медленного действия»
все еще размыкается, обесточивая двигатель 19, размыкая контакты и останавливая его. В этом положении ",
стоп", концевой выключатель sI также разомкнется, что приведет к обесточиванию обмотки FSw, размыканию
контактов FS (рис. 2) и обесточиванию основных полей двигателя.
Следует отметить, что если во время работы пресса открыть любую кнопку «стоп» s, sI, s4 или s2, то реле
«стоп» намотки будет обесточено, что приведет к размыканию контактов реле «стоп» se2, обесточив либо L u'
и LM2w, либо Slwhicbever, если они включены, 95 и размыканию DLi и Dr 12 или SM1,1c, тем самым
останавливая пресс независимо от того, работает ли он под управлением вспомогательного или
дополнительного оборудования.
После обесточивания стопорной обмотки sw от этой причины крестовина вернется в нижнее положение, и
поле основного двигателя окончательно обесточится, как описано выше. С помощью нормально замкнутых
контактов TLl'1, LM2' (рис. 2') на обмотках LM1w и LM2ic устанавливается динамическая схема торможения
для основных двигателей при размыкании контактов IMI, LM2, при нажатии кнопки «стоп», при этом питание
поля поддерживается контактами FS.
Когда необходимо заменить рулон бумаги во время работы печатного станка, оператор CCreel нажимает
кнопку "paster" 115 (например, p4), принадлежащую соответствующему печатному станку. Эта кнопка остается
в нажатом положении и замыкает две цепи: одну от локальной положительной линии IL+, через нижние
контакты кнопки 1201 p4, через индикаторную лампу pl к нейтральной линии L T. Соответственно,
индикаторная лампа pl загорается и указывает, при каком нажатии кнопки производится замена катушки.
Другая цепь, замкнутая кнопкой p4 блока 125 CCpaster, проходит от линии IL-+ (справа на рисунке 4) через
концевой выключатель блока uisi, соединительный выключатель управления ccsl, концевой выключатель
блока ul1s4 рассматриваемого блока нажатия, 130, с верхними контактами кнопки 1/4 таким образом, чтобы ее
нажатие имело тот же эффект, что и нажатие указанной кнопки 1/4.

Кнопка "блокировка и разблокировка" 1/ основной кнопочной станции mnpb также подключена параллельно с
другими кнопками "блокировка и разблокировка", а также параллельно нормально замкнутым контактам LM4.
Это необходимо для того, чтобы во время работы пресса на главных двигателях только оператор на главном
кнопочном пульте управления (75) имел возможность заблокировать пресс и тем самым предотвратить его
ускорение.
Также предусмотрено блокирование пресса в целом, пока отдельный прессовый блок 8Q настраивается с
выдвинутой муфтой сцепления (рис. 1) и открытым концевым выключателем блока, например, VLS4.
Блокировка itk, при условии, что она замкнута, когда замкнут соответствующий соединительный
переключатель блока 85 ucs4 (рисунки 1 и 2), и если указанный концевой переключатель блока vs4 разомкнут,
в то время как необходимые соединительные переключатели для указанного пресса блока замкнуты,
устанавливается цепь от линии 90 L через переключатели ulsl, ccsl, указанную блокировку it1, пунктирную
цепь (теперь замкнутую, поскольку переключатель iuls4 разомкнут) и обратно через переключатели ccsl и
uzlgl, нормально замкнутый контакт обмотки LM14, s/li 95 CCsafe" относительно линии L:F. Соответственно,
срабатывает реле безопасности, и, как описано выше, запуск пресса предотвращается.
Дополнительное реле предусмотрено для целей блокировки основных источников питания Fg-r 2 и источников
питания управления Ftigre 41, чтобы гарантировать, что в случае обрыва одной из основных линий из-за
перегорания предохранителя или по какой-либо другой причине контроллер RRC вернется в положение
«выкл.», готовый к перезапуску. Катушка этого реле (не показана) подключена (прямо между положительным
и отрицательным полюсами). Контакты V1R указанного реле нормально замкнуты и, следовательно, остаются
разомкнутыми, поскольку указанные внешние линии остаются под напряжением. В случае отказа внешней
линии контакты YR1 замкнутся и вызовут короткое замыкание вокруг обмотки реле остановки 115. Данная
схема может быть прослежена с правой стороны указанной обмотки, через контакты VP, контакты CH103
переключателя, кнопки "стоп" si и переключатель ulsl, переключатель cesi, переключатель 120 ui,,s4, кнопка
"стоп" s4, переключатель W.74, схема переключателя ccs4, переключатель разомкнут, переключатель ccsl,
переключатель ccs2, схема переключателя ccs3, переключатель разомкнут, переключатель 'uis2, кнопка
"стоп" 125 s2 (не показана), переключатель ces2', переключатель 111si слева, с правой стороны указанной
обмотки sw.
Таким образом, стопорное реле размыкается и возвращает крестовину в нижнее положение, как было
описано ранее. 130 контактов кнопки "пастер" p4, блок Wm us4, переключатель управления связью ccsl,
(выход Iограничительный переключатель ulsi U, обмотка P11w реле catr к линии LTF. Контакты rf-- pas:tie "
реле соответственно замыкаются, замыкая цепь от линии L+, контакты PRc, контакты LM3 w t',Lch будут
замкнуты, когда пресс работает медленно под главными двигателями, "медленный ограничительный
переключатель xiel, катушка "медленного" реле переключается на линию LT. "Медленное" реле
соответственно замыкается. Его контакты s we, тем самым вызывая опускание крестовины, как описано выше,
уменьшая скорость is5 пресса до достижения положения, в котором LM1w и LM2iv обесточены, в котором
положения главные двигатели останавливаются, и пресс работает медленно под блокирующими
двигателями, которые имеют Начали только что.
В этом положении контакты LM3 разомкнуты, а обмотка реле swc обесточена. Соответственно, контакты
размыкаются, и поперечная головка останавливается и остается в этом положении, то есть при медленном
движении пресса под воздействием тормозных двигателей.
Тем временем включение обмотки реле P11w привело к размыканию нормально замкнутых контактов PR1
путем разрыва цепи обмоток реле Iw и Itwc, так что ускорение печати во время смены бумаги
предотвращается.
-5 После завершения переключения катушка возвращает кнопку пасты в исходное положение, после чего
индикатор пасты гаснет, а реле пасты P11v обесточивается, тем самым повторно замыкая контакты P1, так
что пресс можно снова включить, как и раньше.

Если пресс находится в состоянии покоя, и нажата кнопка «Замок и свобода», скажем, на 7/4 длины пресса, то
замыкается цепь. Замыкание цепи происходит от линии LT через концевой выключатель блока (используется
папка), переключатель управления cc.sl, концевой выключатель блока uls4. К указанному прессу, верхний
контакт кнопки «Замок и свобода» на 1/4 длины, обратно через переключатели uls4, cc-sl, itlsI, через
нормально замкнутый контакт LM4 на обмотках LMlwc и LM2ic, через обмотку реле «безопасности» к линии
LT. Указанное реле «безопасности» соответственно размыкает свои нормально замкнутые контакты g/c, тем
самым размыкая цепь обмоток реле «красный», «дюйм» и «быстрый», и тем самым предотвращая запуск
пресса.
Одновременно с этим нормально разомкнутые контакты s/cl безопасного реле замыкаются, тем самым
активируя лампу lpl, которая указывает, что пресс заблокирован.
Видно, что кнопка "блокировка и освобождение" i/1 на кнопочной станции папки itpbl подключена напрямую
параллельно 352,649. Переключатель предназначен для тестирования контроллера без запуска двигателей.
Этот переключатель имеет три полюса: CH103 в линии L-, CH02 в линии L- и вышеупомянутый полюс CH103 в
цепи контактов реле YR. Когда этот переключатель находится в показанном на рисунке стандартном
положении, питание подается через вспомогательные контакты CBI- на автоматические выключатели CJB
(рисунок 2), через которые питаются главные двигатели, и поэтому эти автоматические выключатели CB
должны быть замкнуты перед тем, как контроллер начнет функционировать.
j5 Однако при использовании этого переключателя в тестовом положении полюса CHOI и C1-102 переводятся
в противоположное положение по сравнению с показанным, а контакты CBI обходятся, как показано на
рисунке, так что контроллер может работать с разомкнутыми автоматическими выключателями CB на рисунке
2. Поскольку контакты CH03 также размыкаются, когда переключатель находится в этом положении,
указанная блокировка между основным и управляющим источниками питания под воздействием контактов YR
будет предотвращена.
В связи с соответствующим устройством предусмотрены концевые выключатели обрыва бумаги с контактами,
например, pb41 и т. д.; они нажимают на указанные выключатели и предназначены для замыкания контактов
при предполагаемом обрыве подачи бумаги. Это создает короткое замыкание на обмотке переключателя
"стоп-реле", так что контакты SC2 размыкаются, и нажатие прекращается. Это короткое замыкание может
быть прослежено (например, в случае замыкания) от правой стороны указанного переключателя обмотки,
через концевой выключатель стопора sll -40 (который замкнут, когда крестовина находится выше положения
"пошагового перемещения"), нормально замкнутые контакты iPcl реле "сброса", переключатель 'Ulsl, ecsl, iils4,
указанные контакты pb4, переключатели itls4, ccsl, vIsI, контакты sel реле "стоп", сопротивление, "стоп" (tITtn.1
и s), переключатели ulsl4, ccsl и -111.4, кнопка "стоп" s4, переключатель u7s4, пунктирная схема
переключателя ccs4, переключатели eces I, ccs2, пунктирная схема переключателя ccs3, -swi-teh iils2, кнопка
"стоп" s2 (не показана), переключатель luls2, ocs2, itlsl к левой стороне указанного переключателя обмотки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352650.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352650&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352650A
[]
ПАТЕНТ! PE'CIPiTCiA! fION
Дата подачи заявления J1: 23 мая 1930 г. № 1L5,855 /30.
3529650 C2U /I 11 окт.
2,
1930, № 29,457/30.
Осталась одна тарелка кукурузы: октябрь. 16, 1930.
Полное подтверждение:. 16 июля 1937 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 15,85.5, 1930 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся методов и средств консервации древесины.
Я, Иландольд Байюсн, проживающий по адресу: Черри-стрит, дом 8, Бирмингем, графство Уорик, британский
подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям методов и средств сохранения древесины и
преследует своей целью разработку усовершенствованных методов и средств сохранения и защиты
древесины, а также предотвращения ее гниения, которые могут быть легко применены как к обработанной, так
и к необработанной древесине до ее использования, монтажа или эксплуатации, а также к обработанной или
необработанной древесине, уже находящейся в эксплуатации.
Изобретение представляет собой усовершенствованный способ и средство для консервации древесины или
предотвращения ее гниения и включает в себя обработку древесины водным раствором ферницианида калия
или ферроцианида калия с добавлением или без добавления спирта или метилового спирта, при этом
раствор наносится путем погружения древесины в раствор, распыления или нанесения раствора кистью, либо
путем продавливания его через древесину в соответствии с известными методами, причем предпочтительно
используемый раствор представляет собой водный раствор, содержащий 10% феррицианида калия с 10%
сырого спирта или метилового спирта.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения обрабатываемая древесина погружается в
10%-ный раствор феррицианида калия, к которому добавлено 10% сырого спирта или метилового спирта,
причем спирт или метиловый спирт служат для облегчения проникновения и, следовательно, пропитки
древесины защитным раствором.
Обработанную древесину затем подвергают воздействию атмосферы и дают ей высохнуть. После этого
обнаруживаются химические изменения, в результате которых древесина приобретает синий цвет из-за
образования относительно нерастворимого феррицианида железа (синий краситель Тернбулла).
Если необходимо усилить образование феррицианида железа(II), к раствору феррицианида калия можно
добавить небольшое количество раствора перманганата калия. И наоборот, если необходимо отсрочить
образование указанного феррицианида железа(II), к раствору феррицианида калия можно добавить
небольшое количество поваренной соли.

На практике установлено, что обработка древесины феррицианидом калия описанным выше способом
предотвращает поражение древесины грибковыми образованиями и уничтожает такие образования, если
древесина уже была поражена.
Кроме того, в случае мягкой или губчатой древесины, сильно пораженной гниением, обработка препаратом 65
приводит к остановке дальнейшего гниения и повышению прочности обработанной древесины.
Данная обработка может применяться к древесине, которая использовалась в течение длительного времени,
например, к столбам, вбитым в землю. В этом случае водный раствор феррицианида калия заливают вокруг
столба, и если во время нанесения раствора влажная погода или если грунт, на котором расположен столб,
затоплен водой, после раствора феррицианида вокруг столба заливают раствор сульфата железа, чтобы
усилить образование феррицианида железа. 80 В случае сильно разрушенного столба после обработки
можно нанести тонкий слой цементного раствора.
На практике также установлено, что при обработке сухой, рассыпающейся древесины целесообразно
увеличить количество спирта или метилового спирта до такой степени, чтобы феррицианид калия начал
осаждаться из раствора, а дополнительный спирт облегчал его проникновение в древесину.
После обработки вторым методом древесину опрыскивают льняным маслом, которое можно разбавить
скипидаром для придания древесине твердости.
На практике также установлено, что изобретение особенно эффективно для обработки древесины,
пораженной древесиной древесной сторожки, и для предотвращения ее нападения. Опыт показывает, что
древесная сторожка поражает только древесину, зараженную грибком, и уничтожение грибка при обработке в
соответствии с изобретением предотвращает нападение древесной сторожки, а также дальнейшее поражение
в случае, если обработанная древесина уже была поражена.
При обработке дуба наблюдается изменение синего цвета отложений в древесине на темно-коричневый или
черный из-за наличия в ней дубильных веществ. Если необходимо получить аналогичный коричневый или
черный цвет, как у других обработанных пород древесины, это можно сделать, нанеся на обработанную
древесину раствор дубильной кислоты.
Следует отметить, что, хотя изобретение касается обработки β-феррицианида калия, аналогичные
результаты могут быть получены при использовании ферроцианида калия, однако указывается, что в
коммерческой практике нецелесообразно использовать это последнее соединение из-за того, что при
добавлении кислоты оно приобретает высокотоксичные свойства вследствие выделения синильной кислоты.
Дата: 22 мая, A 30.
ДЖОРДЖ ШОУ, БОУКЕР И ФОЛКС, дипломированные патентные поверенные, Темпл-Роу, 35, Бирмингем,
агенты заявителя.
Итак, это ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 29457, 1930 г. н.э. Улучшения, касающиеся методов и методов для PCse'v Wood.
Я, Гарольд Бейкер, проживающий по адресу: Черри-стрит, дом 8, Бирмингем, графство Уорик, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям методов и средств консервации древесины и
касается, в частности, методов и средств консервации древесины, описанных в предварительном описании
моей заявки, находящейся на рассмотрении.
Патент № 15,85.5 от 23 мая 1930 г., в котором настоящее изобретение направлено на усовершенствование
вышеупомянутого метода и средств, благодаря которым обработанная древесина становится более
устойчивой к воздействию соленой воды, более огнестойкой и позволяет получить приятный зеленый цвет.

стр. 50 Изобретение представляет собой усовершенствование метода и средств консервации древесины в
соответствии с изобретением, описанным в предварительном описании моей параллельно рассматриваемой
заявки № 15855 от 23 мая 1930 года, и характеризуется добавлением дубильной кислоты в пропорции,
предпочтительно составляющей одну десятую весовую часть, к водному раствору феррицианида калия или
ферроцианида калия.
При реализации изобретения к водному раствору ферницианида калия, упомянутому в вышеупомянутой
патентной заявке, была добавлена дубильная кислота в пропорции одной десятой части 65 по весу.
Раствор применяется способом, описанным в вышеупомянутой патентной заявке, и после обработки изделия
подвергаются воздействию света. 70 Для сохранения раствора при хранении в него добавляют поваренную
соль.
Резервуары, в которых проводится обработка, предпочтительно изготавливаются из древесины. 75 На
практике установлено, что добавление дубильной кислоты позволяет получить зеленую окраску обработанной
древесины.
Усовершенствованное решение делает обработанную древесину невосприимчивой к воздействию соленой
воды (80%) и повышает ее огнестойкость.
Дата: 1 октября 1930 года.
Джордж Шоу. Боукер и Фотлкс, дипломированные патентные поверенные, Темпл Роу, 35, Бирмингем, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся методов и iMeans для 1 Wood.
Я, Харольд Бейкер, проживающий по адресу: Черри Уорик, дом 8, 85-я улица, Бирмингем, графство Уорик,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, а также о придании приятного зеленого цвета древесине после обработки.
352,650 352, (10 a3
Установлено следующим образом: При использовании раствора, содержащего добавленную дубильную
кислоту, проводится обработка.
Данное изобретение относится к усовершенствованию методов и средств, используемых в резервуарах,
изготовленных из древесины. Приготовленный раствор предпочтительно содержит поваренную соль,
поскольку было установлено, что это химическое вещество сохраняет раствор (средства для сохранения и
защиты древесины при хранении).
и для предотвращения гниения, которое может легко применяться как к обработанной, так и к необработанной
древесине перед ее обработкой или использованием, а также к уже используемой древесине. Если
необходимо подчеркнуть форму применения феррицианида железа, небольшое количество раствора
перманганата калия может быть добавлено к уже используемой древесине. И наоборот, если изобретение
представляет собой усовершенствованное устройство, предназначенное для задержки образования...
Указанный способ и средства консервации древесины или феррицианида железа в небольшом количестве
(801) для предотвращения гниения включают добавление поваренной соли к калию, а также воздействие на
древесину раствора феррицианида железа.
На практике установлено, что обработка древесины феррицианидом калия, ферроцианидом калия или
эквивалентными солями натрия с добавлением спирта или метилированного спирта до нанесения на
древесину путем опрыскивания или обработки щеткой, раствором, нанесенным на древесину, уничтожает
такие образования. Кроме того, в случае мягкой или губчатой древесины, которая сильно разложилась,
предпочтительно используемая обработка представляет собой щадящий раствор, который предотвращает
дальнейшее разложение и делает обработанную древесину более твердой. 9 alcholor ietylafeid spirit. Данная

обработка cpbeo en Изобретение также заключается в применении к древесине, которая находится в
эксплуатации, в дополнение к водному раствору, например, для столбов, забитых в грунт на основе
феррицианида калия или калия.
В этом случае водный раствор ферроцианида или эквивалентное количество феррицианида калия заливают
вокруг столба, и если погода влажная, предпочтительно десятую часть по весу. В удобном варианте
осуществления изобретения, в котором расположен столб, обработанная древесина погружена в 100%
водный раствор сульфата железа, который заливают вокруг столба после того, как раствор феррицианида
калия добавят 100% водный раствор дубильной кислоты, чтобы усилить образование феррицианида железа.
вес феррицианида калия, при этом в случае сильного разрушения после обработки можно добавить 10%
сырого спирта или нанести тонкий слой цементного раствора. Применяется мятный спирт, спирт или
метиловый спирт после обработки.
На практике также установлено, что при обработке сухой, рассыпающейся древесины рекомендуется
увеличить количество спирта или феррицианида калия до концентрации, достаточной для того, чтобы из
раствора выпали химические соединения, облегчающие проникновение. Обработанная древесина затем
подвергается воздействию метилового спирта в количестве, достаточном для начала химических изменений,
и древесина приобретает зеленый цвет. Если предпочтительно добавление древесины.
Дубильная кислота в растворе может быть исключена. После обработки последним методом древесина после
опрыскивания льняным маслом, которое может быть разбавлено скипидаром, приобретает синий цвет из-за
образования, способствующего затвердению древесины.
На практике также установлено, что изобретение особенно эффективно для обработки древесины,
пораженной жуком-точильщиком, поскольку оно предотвращает нападение этого насекомого, так как
жук-точильщик, по-видимому, поражает только ту древесину, которая была заражена соленой водой, а также
предотвращает дальнейшее нападение жука-точильщика. Добавление дубильной кислоты предпочтительно,
однако, поскольку на практике установлено, что добавление этого химического вещества улучшает
огнестойкие свойства обработанной древесины и делает ее более устойчивой к воздействию соленой воды,
как это происходит при обработке в соответствии с изобретением.
При обработке дуба наблюдается изменение синего цвета отложений в древесине после обработки на
темно-коричневый или черный из-за присутствия дубильных веществ в древесине. Если необходимо получить
аналогичный коричневый или черный цвет, как у других обработанных пород древесины, это можно сделать,
нанеся на обработанную древесину раствор дубильной кислоты.
Следует отметить, что, хотя изобретение касается обработки феррицианидом калия, аналогичные результаты
могут быть получены при использовании ферроцианида калия, однако указывается, что в коммерческой
практике нецелесообразно использовать это последнее соединение, поскольку при добавлении кислоты оно
приобретает крайне токсичные свойства из-за выделения синильной кислоты.
Хотя в описании используются термины «ферроцианид калия» и «феррицианид калия», следует понимать,
что эти термины включают в себя натриевые эквиваленты указанных солей.
2sa. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления...
Я заявляю, что то, что я должен исполнить, я делаю.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352651.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352651&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352651A
[]
Эд;зВЕКОПИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
-' -'-. Заявление, дата: 24 мая 1930 г. № 16,0251/30.
Полный текст принят к публикации: 16 июля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс экстракции этилена, гликоля или его гомологов.
Мы, CHiEMISCI1 F.ABRIK RALK (jESELL- вакуум в железном аппарате при высокой температуре и с
интенсивной механической обработкой, и что после разделения гликоля Kalker, порошкообразного безводного
кальция, остается хлорид, который имеет особую технологию, настоящим заявляем о характере этого
вещества. Процесс также может быть таким, и способ его проведения, в частности, заключается в
пропускании раствора гликоля кальция 60 ib iLU через тонкий слой, описанный и определенный Zn, и через
вакуумную сушилку, барабан которой нагревается примерно до 300-3200 °C.
Известно, что он производит гликоль или подобные вещества. Другой способ получения олефинхлоридов
путем омыления заключается в использовании твердого гликоля 6,5 с помощью щелочных карбонатов.
Однако эти реагенты, содержащие хлорид кальция, дороги, поэтому омыление гликоля хлоридом кальция с
помощью щелочного раствора карбоната кальция путем нагревания в тонком слое вакуумной сушки до 1700
°C, что почти полностью удаляет воду, содержащуюся в растворе. Разделение гликоля от щелочного
раствора хлорида кальция, сжижение этого твердого раствора хлорида кальция, полученного таким образом,
может быть осуществлено путем добавления нагретого гликоля с использованием вакуума и/или воды, а
затем нагревания этой жидкости во втором паре. Обычная вакуумная дистилляционная тонкослойная
вакуумная сушилка, рассчитанная примерно на 3200 °C.
Однако это не подходит для этой цели, и для разделения гликоля количественно, выход
неудовлетворительный, и когда.
Используя водяной пар одновременно, дальнейшие эксперименты показали, что получаются разбавленные
растворы гликоля, которые можно проводить не только периодически, но и непрерывно, что увеличивает
стоимость процесса. Этот процесс необходимо проводить не только с периодической, но и с непрерывной
перегонкой, что приводит к лучшим результатам. Было показано, что гликоль — вещество с высоким
энергопотреблением, которое необходимо при прерывистой работе, — может быть извлечен из растворов,
содержащих хлорид кальция или хлорид магния, в течение одной фазы дистилляции при использовании
только вакуумной дистилляции, без которой смесь хлорида кальция или хлорида магния или магния, если
температура значительно повышается, приобретает цементоподобную консистенцию и больше не требуется.
Разделение гликоля и хлорида магния происходит при интенсивном перемешивании или распределении в
тонком слое или другими подходящими способами, чтобы масса постоянно находилась в движении с
небольшим потреблением энергии, и при продолжении процесса получается довольно отличный выход.
Континухлорид облегчается.
Дополнительно, как правило. Особенно удивительно, что фунты, вероятно, образовались между в
непрерывном процессе, температура гликоля и хлорида кальция или магния, что необходимо для отделения
Соседние файлы в папке патенты
