Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10364

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
270 Кб
Скачать
☆
In this chloric aCj 119 Of diixitel t.01Y1-aryl-a 'Caller ue - d Th hydk. Q, W jWeta-hyd -may b. p '. e crude earboy.yli -
Получено, M1.!
1
o-карбоксилиурифицированные b c ациа-0 кислоты "'y- разбавленный раствор. Y di8SQ117.ing
Specificatiowlilchlike th are 'on Of sodi it- in a,n e product. 0 the additio - un' carbi.t.
ди № 29 4,33 úфильтрация th n некоторых- animar "t'.uguish,,d by a Tjr..., Of 1929 esolution eGral especially
-When compared Cable are the acid by and rep - stability acid. 1W добавление к лим боковых кислот 11 из
специфических ар- рееристалл! ' из гидрбеQ ле 1889.. уксусная кислота, полученная из ZTO. 12,e, кислота, это
желтый P. из ледникового 70 The 191 в 1956 (.
Положение карбоновых кислот при плавлении этих соединений. Метагидроксильные группы натрия.
Окситовая группа лизирует fTOM концентрированные B ксилидокислоты R соль' тиалина кислоты& ut как th ot
e Ил-арил-тиоат кристаллический - ilow -xactl chl - кислоты Выход Y известный 8Glut'O' '11 leaRets карбонат
натрия a- фиолетовый f 1,esenibllng что 0, h 1 c- - Mot J av1119. a. 1 _0 голубоватый с железом 'спиртовой
отдушкой, Ustre 7,5 предположили, что окраска карбида, которую он вошел- aiiortho. 0-XvIi 'ад. Выход раствора
жемчужины. - Его c '91011P имеет -Смешан -с несколькими 8 синей кол-группой и - п., -Послт'Qll тите раствор
гидроксихлорида' возможное количество капель раствора. ферро WR-группы - па,,а-позиция к -реакция, та же
- Может быть проведена -КАК подходящим способом 9,$ названный неродственный Mater' р., стартилл,, 80
амил 3-гидрокси ионы могут 'O' 'he 3-гидрокси - 0111 y e(описано 1. 5 - инэтил-д быть доступен. Y-5-ниет-гил-д
натрия тише - Cheinie 'U J-0urnal P.. ифенил-ип-хе. UY1-Vol. - '33 fur praJj:hidro:Ky-6n2et ', Page 539), a
derivatives oú hYl-d'Ph EXA", th eiiyla.vailie 0. sue 277.5 pai 'n2 taill lit th ese Cbloro.
-dip 'ts 3 гидрокси-S:Y-5-nl соединений в качестве C-0. R этил Уртер-заместитель. XYla-ted nue together n e are
-41alko - uP, ents, - leus in 100 with 66 par solvent XY-gro Such as -methyl-.. ts, of several or halo e parts Of water
caustic potash its. 9 a atoms or Provided With a st. an autoclave These compou -ii & then distilled -Irrer, and the water
is 3Q Material for -this in used -as Parent until th under - reduced Paxed in bIle-f6 -'Vention completely dr - pressure
go 3: 5- _ lIO - - - may be A1ter co Y Potasaiiii. s dihydOxy lying man - Pro- mass. carbon d. oling alt -I,- Rer. -
конденсированный - метил b- ' - реакция Pressu 1OXIde соответствует,, 'С - энцелле 15 и - ре амо 'S вводится
до 0 -Пари - 9 к а--аромати, -целый, -.".нты к 10 атмосферФепес:
нг -18 тепло мета рлетДдС обычные ан"-уэ часы в 1706 е д фо Идро -р а-примерно 12 95 от со-рейнол -,IXY --
погружение действие После C001111гре хен В про-. асс Или ортО а,(. Ylanllnes t. 1 l& обрабатывал
ароматический -амил '-'U 'n re .hot- ater filt P путем растворения с -аро,,Это сбросило PreelPitatilig th ering the s
-h. - an O-para-c is alunies t,,ic CO.Udeiisf oluti 10-R No 05( of amilie (8 formed b - e carboxyl.. On an d 349,677)
19SO.)--le Sper-ifica- The Y mean, 'c acid -whi.
(Serial- bo ol-bThe f' fie crude ear. 1. Гидрохлорофилл. hY c 1 Орлеиновая кислота, 100 011,0,Win субстрат d h
-растворяя его, он может очистить Y 1 кислота Изобретение, 9 -Примеры ill натрия earb Части, будучи bthe
re-pr - -- Онат 01- содин -a раствор O; y'вес ecIPItating Urn ацетат nA Le кислота -.y средства llen re-crYstall.
YdrorOben-, - 'neltg на 1580 0.
Tts alco,01. elle it Ised from, 105 fpreen co. c solution drops offer 'when In. yields a bl ish- ]X U fer 1 d With a úew _rle
chl.orid, 'Solutio In an anal gous Mann n grouP Ina, 0 er the calrbox'yli, 110 61]Ietjlyl- . introduced he h - Phenyla.,i,,
Into 3-hYdr(XY Omolognes and 8,h a& well as 1 to alnllle, w Or nets .hich' m di stituents. ay cODta h n furth th e t coer
Sub- 115 the hydrox_,, - nucleus no taiiiing The ú011,0, - group.
Таблица показывает. 6ble kY аналогичный продукт et - pl"OperInvention: - U S obtain1990 Части Y -amjje
являются 0-'. Y---5-n2этил]с 560 растворенными частями. Части - ? едкий натр вместе с водой 171 и окисью в
автоклаве 3000 с мешалкой, и плитка была дистиллирована -tev при условии - Под 1, восстановлено -. затем
полностью дренируется под давлением до водопровода - v Калий углевод После охлаждения" D' соль реии - -
'.ng реакция давление - 2оксид масса -sure 11hoLe is unt's,' при 1700 он ее 12 масса -часы реакции это в
352,644 кристаллизовано - из:
температура плавления:
окрашивание хлоридом железа(III):
3
-гидрокси-6-метил-дифенил-амино-5-карбоновая кислота
3-гидрокси-6-метил-41-хлор-дифенил-аминокарбоновая кислота
3-гидрокси-6:41-диметил-дифениламинкарбоновая кислота t-o Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352645.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352645&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352645A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
" lb)fA X Application Diate:. 20 мая 1930 г. № 75,505/30. retA_ Cornplkte Принято: 16, 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в отношении разделения жидкостей от мелкозернистого материала.
Мы, Людвиг Альтпетер, проживающий по адресу: Вальпургисштрассе, 38, Эссен-ир-Рур, Германия, гражданин
Германии, и компания GuTEHorFNT5NGSHCTTE OBnERnUSEN AIRTIENGESELL5SCHAFT, проживающая по
адресу: Оберлаузен, Ирландия, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к аппарату для сушки, который в дальнейшем будет кратко называться
обезвоживающим устройством, даже если речь идет об удалении других жидкостей, кроме воды, а также к
последующей промывке или ополаскиванию мелкозернистых материалов, таких как угольная пыль, мелкие
руды, глауберова соль, нефтеносные пески и тому подобное. Применение данного изобретения особенно
выгодно для очистки мелкозернистых буровых растворов, особенно буровых растворов, образующихся при
промывке угля и часто считающихся бесполезными. Эта угольная пыль часто содержит мелкие частицы ила,
глины и солей, что значительно затрудняет ее дальнейшее использование.
Устройство согласно изобретению включает в себя двухкорпусную центрифугу, которая снабжена, для
равномерного распределения центрифугируемого материала по мере его поступления, распределительной
пластиной и кольцом, которое расширяется, к которому центрифугируемый материал подается с
распределительной пластины. Жидкий раствор вводится в центрифугу через разбрызгиватели и пропускается
через очищаемый и центрифугируемый материал во время его ввода или после гидратации. Промывочная
жидкость с примесями, отделенными от центрифугируемого материала, отводится известным способом, а
очищенный материал может пройти через 4 также известных перегородки корпуса центрифуги.
На прилагаемом чертеже показана двухкорпусная центрифуга согласно изобретению в проекции и в
вертикальном разрезе.
Корпуса центрифуг обозначены цифрами 1 и 2, при этом нижний, 2, может подниматься и опускаться
гидравлически для открытия центрифуги и удаления вымытого материала. 5 Материал 3, подлежащий
промывке, подается в центрифугу через трубу 4 и ударяется о распределительную пластину 5, вращающуюся
вместе с центрифугой, о ступицу 6 корпуса 1. С распределительной пластины 60 мелкозернистый материал
поступает в кольцевую рубашку 7, расположенную ниже и соединенную с механизмом 1, который выступает
настолько вниз, что материал в наиболее полной литристической форме 65 перетекает в горизонтальную
среднюю часть центрифужного барабана, чтобы равномерно распределиться по окружности центрифужного
контейнера за счет центробежной силы. 7 После того, как обезвоживание мелкозернистого материала в
большей или меньшей степени завершилось во время непрерывного вращения центрифуги, материал,
подлежащий центрифугированию, промывается промывочной жидкостью, поступающей из разбрызгивателей.
Если промывочная жидкость отличается от той, которую необходимо удалить из центрифугируемого
материала, то сначала происходит промывка, когда жидкость, удерживаемая центрифугируемым материалом,
удаляется в максимально возможной степени. Промывка материала промывочной жидкостью, поступающей
из разбрызгивателей 8, происходит во время прохождения мелкозернистого материала 85 по поверхности 5 и
вдоль кольцевой оболочки 7, а также при его выходе из нее.
Для слива промывочной жидкости из очищенного материала может использоваться, например, дренажная
труба 90, расположенная на верхнем корпусе 1 и открывающаяся наружу в него, через которую промывочная
жидкость стекает в стационарный приемный цилиндр 10. Если объемы извлеченной жидкости (95%) и
промывочной жидкости различаются, то каждая жидкость отводится из приемного цилиндра отдельно по
отдельным трубам.
Для удаления очищенного материала нижний корпус j00 2 опускается известным способом, при этом
материал под действием центробежной силы выбрасывается в приемный цилиндр 11, а оттуда по каналу 11' с
выходными ответвлениями направляется на дальнейшее использование. 105 При работе центрифужного
аппарата держатель центрифуги (усовершенствований 352, 645) вращается непрерывно, а его заполнение и
опорожнение происходят через соответствующие интервалы времени.
В свете вышеизложенного, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352646.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352646&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352646A
[]
ил z) 1i v -, 41v
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Отпечатано с поправками, внесенными в соответствии с решением помощника контролера, действующего от
имени генерального контролера, от 23 июня 1932 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 22 мая 1929 года. 35,29641 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 21 мая 1930 года. Нет, 15,693/30.
Полностью принято: 16.01.1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Улучшения в геофизических исследованиях давления.
Мы, MICHELIN ET CIB, Societe en commiandite par actions, юридическое лицо, зарегистрированное в
соответствии с законодательством Франции, расположенное в Клермон-Ферране, Пути-де-Идом, Франция,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям комбинированных манометров и устройств для
накачивания шин или аналогичных устройств для проверки давления и, при необходимости, подачи воздуха
под давлением в шину для ее накачивания до требуемого давления.
В частности, данное изобретение касается устройства, имеющего клапан, позволяющий спускать воздух из
шины, если давление воздуха окажется слишком высоким, при этом предусмотрено ручное управление для
настройки устройства на спуск или накачивание шины по мере необходимости.
Целью изобретения является создание усовершенствованного комбинированного устройства для измерения
давления и накачивания/спуска воздуха, отличающегося прочной и компактной конструкцией.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя корпус клапана, к которому подсоединен
манометр и который приводится в действие пружиной или другими самозакрывающимися клапанами
накачивания и спуска воздуха, расположенными в осевом положении в корпусе для размещения камеры
соответственно в сообщении с источником воздуха или с атмосферой.
Предпочтительно, чтобы клапан спуска воздуха управлялся непосредственно ручным способом и приводил в
действие клапан накачивания и третий клапан, который напрямую соединяет подачу воздуха с шиной.
Данное изобретение, представляющее собой комбинированный манометр и устройство для накачивания и
спуска воздуха, особенно хорошо подходит для конструкции в форме пистолета.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, который представляет собой поперечный разрез
пистолета калибра, изготовленного в соответствии с изобретением.
Обращаясь к чертежу, пистолет-измеритель включает в себя ствол или корпус I, имеющий центральный канал
или камеру 2, один конец 3 которого привинчен для соединения с источником давления воздуха (не показан),
а другой конец 4 открыт для атмосферы, и несущий скользящий элемент 5, имеющий центральный канал 51,
посредством которого он соединен с пневматической шиной, подлежащей накачиванию, и для этой цели к
элементу 5a прикреплен гибкий шланг 6. На трубку 6 установлен обычный соединитель, используемый на
манометре, который освобождает клапан.
Скользящее движение элемента 5 контролируется с помощью рукоятки в виде рычага 7, шарнирно
установленного в точке 8 в корпусе пистолета и снабженного штифтом 9, входящим в паз 10 в элементе 5. 11
представляет собой манометр, который может иметь любую подходящую конструкцию, например, описанную
в нашей предыдущей спецификации № 267098, и который передает данные через канал 12 с.
центральный канал 2.
В центральном канале 2 находятся три седла клапанов 13, 14 и 15, одно из которых (13) обычно служит для
закрытия центрального канала или камеры 2 от атмосферы, а когда его клапан, образованный резиновой
шайбой 131, смещается, камера 24 открывается в атмосферу.
Шайба 131 установлена за фланцевым выступом 16 на штоке клапана 17, который является продолжением
элемента 5, а пружина 18 удерживает клапанный элемент 17 в его нормальном положении, закрывая клапан
13-13i. Шток клапана снабжен отверстиями 25, обеспечивающими сообщение 715 между расширенным
каналом камеры S и внутренней частью камеры 2.
Оставшиеся седла клапанов 14 и 15 сформированы на детали 19, которая вырезает вторую камеру 20 из
отверстия 2. Эта камера 20 обычно закрыта в этом месте, сообщаясь с центральным клапаном, образованным
резиновым уплотнителем, который взаимодействует с седлом 101. Шайба 15' установлена за фланцевым
выступом 21 на штоке второго клапана 22, который удерживается в своем нормальном положении при
закрытом клапане 15-15 с помощью пружины 23. Камера 20 взаимодействует с входным отверстием 3 через
отверстия 24 в канале штока клапана 22.
На штоке клапана 17' oii, на противоположной стороне клапана M3-131, также установлена шайба клапана
141, которая при полном нажатии на рукоятку 7 соприкасается с его седлом 14.
Следует отметить, что смежные выступы штоков клапанов 17 и 22 входят в канал 26 в части 19, и между
этими двумя выступами имеется заметный зазор.
ОПЕРАЦИЯ.
1.
Для измерения давления в шине трубка 6 пистолета подсоединяется к клапану, и воздух затем проходит
через отверстие 51 в камере 5 и шток клапана 17 через рукоятки 2,5 в камеру 2 (которая теперь закрыта
клапанами 13-131 и 15-151), а затем через канал 12 в камеру 11.
2.
Для накачивания шины рукоятка 7 нажимается до крайнего положения, не отсоединяя пистолет; это вызывает
движение элемента 5 и, следовательно, смещение клапана 1.3-131, но приводит к зацеплению и закрытию
клапана 141 на седле 14.
Ранее носик штока клапана 17 входил в зацепление с носиком штока клапана 212, тем самым вынимая клапан
15-15' и обеспечивая сообщение шины с источником давления воздуха. Теперь воздух будет закачиваться в
шину, проходя через отверстия 24 в камеру 20, через открытый клапан 15-15' в канал 226, а затем вдоль
канала 5' к шине, при этом канал 26 закрыт с другого конца клапаном 14-1441.
--3. Для спуска шины рукоятка 7 наполовину нажата, чтобы не зацепить носики штоков клапанов 17 и 22 и,
таким образом, не выбить клапан 15-15', при этом движение элемента 5 достаточно лишь для того, чтобы
выбить клапан 13-131 и, таким образом, открыть камеру 2 для атмосферы через ее открытый конец 4. Воздух
из шины теперь стремится выйти в атмосферу, проходя вдоль канала 51, а затем через камеру 2, C55, но,
поскольку камера 2 сообщается с манометром 2, может наблюдаться падение давления при выходе воздуха.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это:
1. Комбинированное устройство для измерения давления и накачивания/спуска воздуха, включающее в себя:
Клапанная камера, к которой подключено устройство, клапаны накачивания и спуска воздуха, расположенные
в осевом положении в цепи, соответственно, для обеспечения связи клапанной камеры с источником воздуха
под давлением или для выпуска воздуха в атмосферу, а также механизм ручного управления для работы с
клапанами.
2. Комбинированное устройство для манометра, накачивания и спуска воздуха, включающее в себя корпус
клапана, камеру внутри корпуса, к которой подключен манометр, клапан с приводным элементом,
перемещающимся аксиально внутри камеры для размещения камеры в соединении с источником давления
воздуха или выброса в атмосферу, при этом приводной элемент смещается для возвращения в нормальное
положение, а также ручные средства управления для перемещения указанного элемента из его нормального
положения в положение для накачивания или переключения в другое положение для обеспечения связи
камеры с выхлопным газом и манометром.
3.
Устройство по п. 2, в котором элемент управляется пружиной и может перемещаться в промежуточное
положение для обеспечения связи камеры с выхлопной системой и манометром.
4.
Устройство по п. 1, в котором клапан спуска воздуха непосредственно управляется ручным способом и
приводит в действие клапан накачивания и третий клапан, который непосредственно соединяет подачу
воздуха с шиной.
5.
Устройство, как указано в любом из 110 вышеуказанных пунктов, включающее вторую камеру, связанную с
подачей воздуха, сообщение между которой и первой камерой обычно предотвращается клапаном нагнетания
воздуха.
115 6.
Устройство, как указано в пункте 5, в котором сообщение между двумя камерами осуществляется
посредством прохода, который отделяется от первой камеры третьим клапаном, когда клапан накачивания
открыт.
7.
Устройство, как заявлено в любом из четырех пунктов формулы изобретения, включающее клапаны
накачивания и спуска воздуха, которые являются скользящими и выполнены с валами клапанов,
расположенными соосно друг с другом и на некотором расстоянии друг от друга на заданном расстоянии для
достижения указанной цели.
8.
Устройство манометра, как заявлено в пункте 7, в котором шпиндель клапана спуска воздуха «130» 352,646
имеет центральное отверстие для соединения с шиной и несет третий клапан.
9.
Устройство манометра по п. 8, в котором шпиндель клапана спуска 5i выполнен с выступом, противоположные
поверхности которого служат соответствующими головками клапана для взаимодействия с седлами на
каждом конце первой камеры.
10.
Устройство, как указано в любом из вышеперечисленных пунктов, включает в себя ствол или корпус, в
котором средство ручного управления состоит из ручного рычага, шарнирно закрепленного на стволе, причем
этот рычаг снабжен кулачковым штифтом для зацепления с пазом в шпинделе клапана спуска воздуха или
осесимметрично перемещающегося элемента.
11.
Манометр, предназначенный для измерения давления в пневматической шине, в основном, как описано и
показано на прилагаемом чертеже.
Дата: 21 мая 1930 года.
CARPMAELS & RANSFORiD, агенты заявителей, 24, Southampton Buildings, W.C.2.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1932 год.
a 352,646 ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 ЛИСТ
111c% 11 8 eg - /g,a/ . 1, /p 17, ?
0 23 1 а 1 м Альф., : --- 1 19 I1 1,1 7/1 -9 /1 2 7 CS 11 k A A Charles & Read Ltd Photo Utho
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352647.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352647&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352647A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Германия): 23 июля 1929 г. 352 94 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 22 мая 1930 г., № 17h,777 150.
Полностью принято:. 16 июля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COA1.
Усовершенствованный процесс и устройство для непрерывного производства сложных эфиров этилового
спирта.
Мы, IIOLZVEItKOIHLUNGS INDUSTRIEI AlKTIE.XGESELLSCHFIT, немецкая корпорация из Конистанца, Баден,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Производство этилового спирта обычно осуществляется таким образом, что паровая смесь, образующаяся
при денатурации хлопьев, обрабатывается для получения концентрированного чистого спирта, который
затем, предпочтительно после предварительной денатурации, подается для использования.
Заявители поставили перед собой проблему прямой химической обработки смеси паров спирта,
образующейся при деспирировании затора. Согласно изобретению, это осуществляется таким образом, что
смесь спиртовых паров, отходящая при деспирировании затора, одновременно с добавлением необходимого
количества кислоты, в частности уксусной кислоты, в колонную систему, в которой непрерывно сочетаются
последовательная этерификация, удаление избытка спирта из сложного эфира и циркулирующий возврат
неиспользованного спирта. При желании этерификация может происходить с добавлением минеральной
кислоты или в присутствии других подходящих этерифицирующих катализаторов.
Было установлено, что при использовании процесса 35 в соответствии с настоящим изобретением можно
отказаться от ранее применявшегося процесса концентрирования и очистки этилового спирта.
Пары воды, сопровождающие спирт, не вызывают никаких неудобств при проведении процесса. При
проведении процесса при желании можно использовать также разбавленную кислоту, например, сильно
разбавленную уксусную кислоту, которая часто доступна, например, в виде сырой пиролигновой кислоты,
полученной при ферментации древесины, или в виде отработанной кислоты, так что из двух недорогих
исходных материалов получают ценный конечный продукт (уксусный эфир).
Примеси, например, метиловый спирт, который, например, при обработке определенных веществ, например,
заторов, [Price 3 I-1, полученный из сульфитного раствора, всегда присутствует в количестве нескольких
процентов и не должен быть добавлен. Присутствующий метиловый спирт в процессе этерификации
превращается в метилацетат, причем этот метилацетат, в зависимости от цели использования уксусного
эфира, остается в нем или может быть удобно отделен от него в качестве первого продукта при очистке
перегонкой. Спирты с более высокой температурой кипения, такие как пропиленбутиловый спирт и анионный
спирт, присутствующие в арилле 65, также этерифицируются с ним, так что можно пренебречь отделением
этих добавок от исходного материала.
Эти смеси преобразуются в tli? 70 соответствующие сложные эфиры практически без потерь, причем эти
сложные эфиры могут быть выделены из сублимационной серы этилового эфира.
Изобретение предпочтительно осуществляется таким образом, чтобы этиловый спирт, который, проходя
через этерифицирующий аппарат один раз, не был полностью преобразован, циркулировал через аппарат до
полного преобразования, так что с одной стороны аппарата в него поступает только весь содержащийся в
паре спирт из диспирта и добавленной кислоты, в то время как с другой стороны выходит конечный продукт
(этилацетат), свободный от неизмененного этилового спирта в количествах, которые на практике
соответствуют количеству этилового спирта, удаляемого с сетки.
Согласно одному из способов осуществления изобретения, удаление спирта из затора и удаление спирта из
жидкостей, содержащих спирт, непрерывно циркулирующих в процессе, осуществляется в одной и той же
колонне, при этом отдельные жидкости, в зависимости от содержания спирта, вводятся в колонну в разных
точках.
Процесс согласно настоящему изобретению может, например, осуществляться в аппарате, схематически
изображенном на рис. 1 прилагаемого чертежа.
Затор поступает во вторую колонну через отверстие А. Труба 1, и в колонне летучие компоненты
разделяются, и после прохождения через дефлегматор 1-05 выходят через трубу 3 в виде пара. Они состоят
из этилового спирта, водяного пара и небольших количеств уксусной кислоты, а также других высших спиртов,
пропилового спирта, изобутилового спирта, изоамилового спирта и т. д., которые в противном случае
выделяются в виде сивушного масла. Если в сусле содержится большое количество альдегида, то, установив
первую проходную колонну перед колонной 2, этот альдегид можно удобно и непрерывно отделить.
Взвешенные и растворенные нелетучие примеси сусла выходят из нижней части колонны 2 через трубу 4
вместе с частью воды.
Смесь паров проходит через трубы 5a и 5b или через ряд труб аналогичного типа в этерификационную
колонну 6, в которую при необходимости по трубе 7 поступает 2J, разделенная на несколько уровней, сырая
уксусная кислота, подлежащая этерификации, из емкости 8, расположенной на высоком уровне, при
необходимости, с добавлением необходимого для катализа количества минеральной кислоты. Образующийся
этилацетат выходит в виде пара из колонны 6 через трубу 9 вместе с соответствующими количествами
гомологичных сложных эфиров уксусной кислоты, а также частью этилового спирта, который всегда
поддерживается в избытке в колонне 6, и водяным паром.
Они поступают в промывочную колонну 10, в которую из резервуара 11, расположенного на высоком уровне,
через трубу 12 поступает горячая вода (температура около 600 °C) таким образом, что из колонны 10 через
трубу 13 отгоняется уксусный эфир, свободный от спирта, после чего дальнейшая обработка и отделение от
гомологичных эфиров могут осуществляться непрерывно или прерывисто известным способом.
Из нижней части колонны 6 по трубе 14 вытекают сточные воды, содержащие уксусную кислоту в количестве
всего нескольких десятых процента, но избыток этилового спирта в больших количествах. Оно проходит через
трубу 14 внутрь.
унылая колонка 15. В эту колонну также по трубе 16 поступает отток из промывочной колонны 10.
В этой деспиритной колонне 15 эти спиртные напитки очищаются от всех летучих органических веществ, а
паровая смесь, состоящая в основном из спирта и воды, удаляется. Вместе с небольшими количествами
уксусного эфира, вытекающего из промывочной колонны, он снова проходит по трубе 17 60 в трубу 3, через
одну или другую из распределительных труб 5a и 5b и так далее в этерификационную колонну 6.
Обезалкогольные жидкости выходят из деспиритной колонны 15 внизу через трубу 18 F,5.
На схеме, изображенной на рисунке 2 прилагаемых чертежей, показана несколько упрощенная схема, которая
достигается за счет замены колонн 2 и 15, показанных на схеме на рисунке 1 и имеющих по существу ту же
функцию 70, одной колонной 19, которая удаляет спирт как из затора, так и из растворов, полученных в
колоннах этерификации и промывки. Остальные компоненты аппарата выполняют ту же функцию, что и
компонент 7 на рисунке 1. 20 — это этерифицирующая колонка. 21 — это промывочная колонка для удаления
избытка спирта из сложного эфира, 22 и 23 — это резервуары высокого уровня для сырой уксусной кислоты и
горячей воды с SO соответственно.
Изобретение позволяет получать из 100 кг этилового спирта в заторной массе и более этилового спирта. К
этому также следует добавить выход других сложных эфиров, таких как метиловые, пропиловые,
изобутиловые, амилацетаты и так далее.
ПРИМЕР Б.
Для обработки используется сульфитный раствор с содержанием 1,1 об.% на 90% и этиловый спирт с
содержанием 0,04 об.%.
метиловый спирт и соответствующие количества сивушного спирта. Ежедневно обрабатывается 77 000 кг, что
соответствует количеству алкоголя в 700 кг. При проведении этерификации с использованием товарной
60-процентной уксусной кислоты ежедневно получают 1300 кг сырого уксусного эфира, который после
обработки дает... ) 50 кг низкокипящих растворителей, которые в основном состоят из метилацетата.
б) 3,5 кг уксусной кислоты, сложный эфир, полученный методом первичной экстракции с небольшим
количеством этилового спирта. Эта фракция снова возвращается в процесс.
c) 1150 кг чистого этилацетата. 105 г) 30 кг последующих реагентов, состоящих из сложных эфиров высших
спиртов и сложных эфиров пропионовой кислоты. Пропионовая кислота получена из промышленную уксусную
кислоту.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Способ и устройство для непрерывной экстракции сложных эфиров этилового
спирта, характеризующиеся тем, что смесь спиртовых паров, которая образуется при деспирировании затора,
поступает с жирными кислотами, в частности уксусной кислотой, в колонную систему, в которой
последовательно непрерывно происходит этерификация, удаление избытка спирта из сложного эфира и
циркуляционный возврат неиспользованного спирта.
2.
Способ и устройство по п. 1, характеризующиеся тем, что кислота подается в процесс этерификации в
разбавленном виде, например, в виде сырой пиролигновой кислоты или отработанной уксусной кислоты.
362,647, 3. Процесс и устройство согласно пунктам 1 и 2, характеризующиеся тем, что спирт, вводимый в
этерифицирующее устройство, поддерживается в циркуляции до тех пор, пока продукт, выходящий из
устройства, не будет свободен от спирта.
4.
Процесс и устройство согласно пунктам 1-3, характеризующиеся тем, что удаление спирта из затора и
удаление спирта из жидкостей, содержащих спирт, непрерывно циркулирующий в процессе, осуществляется в
одной и той же колонне, в то время как отдельные жидкости, в соответствии с содержанием спирта, вводятся
в колонну в разных точках.
o. Процессы и аппараты для непрерывной экстракции сложных эфиров этилового спирта, в основном
описанные со ссылкой на различные рисунки прилагаемых чертежей.
Датировано 22 мая 1930 года.
Для соискателей:
GILL, JENNINGS & EVERY CLAYTON, дипломированные патентные поверенные, 51152, Чансери-лейн.
Лондон, W.C. 2.
Рседхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malrntson, Ltd. — 1931 г.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352648.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352648&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352648A
[]