Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10356
.pdf
Фильтрат разделяется на два слоя, причем верхний слой состоит из метилового эфира
бета-хлоридпропионовой кислоты. Отфильтрованный хлорид аммония растворяют в воде для выделения
сложного эфира, прилипшего к хлориду аммония. После сушки с помощью безводного сульфата натрия или
хлорида кальция неочищенный сложный эфир бета-15-хлорпропионовой кислоты практически чистый. Выход
продукта составляет 220 частей, то есть 96 процентов от теоретического выхода.
В отщепленном концентрированном водном растворе соляной кислоты содержатся небольшие количества
бета-хлорпропионовой кислоты и спирта, которые не вступили в реакцию. При повторном использовании этой
соляной кислоты общий выход продукта в результате проведения процесса становится практически
количественным.
ПРИМЕР, 2.
Согласно Примеру 1, части акрилового нитрила превращаются в бета-хлорпропиононитрил, используя 150
частей концентрированной соляной кислоты и 90 частей...
Добавляют этанол, и всю смесь кипятят под обратным холодильником в течение 2 часов, выделяя
газообразный хлористый водород. Вся процедура выполняется так, как описано в Примере 1. Выход
бета-хлорпропионовой этиловой кислоты составляет примерно 244 части, то есть 95 процентов от
теоретического выхода.
Ex-trrrLE 3.
100 части акрилово-нитрилового сплава в емкости, способной закрываться и снабженной мешалкой. Сосуд
закрывают, затем воздух вытесняют из него с помощью газообразного хлористого водорода, и подачу
хлористого водорода продолжают при любом подходящем давлении и комнатной температуре до тех пор,
пока увеличение массы не достигнет 69 частей. Затем подают 1,50 части 30-процентного водного раствора
соляной кислоты и 202 части бензальдегида. Как только спонтанное выделение тепла, которое происходит
вначале, прекратится, всю смесь нагревают до кипения в течение примерно 2 часов, постоянно подавая
газообразный хлористый водород, затем охлаждают и обрабатывают, как описано в примерах 1 и 2. Значение
Wvield составляет 366 частей, то есть 98 процентов, от теоретического выхода.
ПРИМЕР 4.
Часть акрилового нитрила превращается в бета-хлорпропионовый нитрил, как показано в Примере 1, после
чего нитрил омыляется. Затем добавляют 120 частей этиленгликоля, и реакцию проводят при кипячении с
обратным холодильником в течение 1 часа, непрерывно подавая газообразную соляную кислоту. Поскольку
слои не образуются, сложный эфир отделяют перегонкой в вакууме. Выход монохлорпропионового эфира
этиленгликоля составляет от 200 до 220 частей, что соответствует выходу от 1 до 75 процентов от
теоретического выхода.
ExAimFLE 5.
Части акрилового нитрила превращаются в бета-хлорпропионовый нитрил, как описано в Примере 1, после
чего нитрил повторно кипятят в течение 2 часов вместе с 1,50 частями концентрированной соляной кислоты и
100 частями этиленхлоргидрина. Затем реакционную смесь обрабатывают, как описано в Примере 1, получая
300 частей бета-хлорпропионового хлорэтилового эфира, что соответствует от 92 до 94 процентов
теоретического выхода.
i0 80' ПРИМЕР 6.
Части акрилонитрила превращают в бета-хлорпропионовый нитрил, как описано в Примере 1, после чего
нитрил омыляют с помощью 150 частей концентрированной соляной кислоты. Затем добавляют 155 частей
моноэтилового эфира этиленгликоля, после чего смесь кипятят в течение 1 часа, насыщая ее газообразной
соляной кислотой. Полученная реакция соответствует выходу от 95 до 97 процентов от теоретического
выхода в 1001 процент.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352803.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352803&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352803A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 31 мая 1930 года. 35, 2,803 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 9, 1930. Нет, 26,867/30.
Полная спецификация принята: 16 июля 1931 г.
Усовершенствования смесительных машин для пластификации фенольных соединений и подобных им
изделий.
Мы, Дэвид Оутерру Дюхармф и Фетксирнли Илори Банбутри, граждане Соединенных Штатов Америки,
проживающие соответственно в Акрофи, округ Саммит, штат Огайо, и Ансонии, округ Нью-Йорк, штат
Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к смесительным машинам и направлено на внесение в них определенных
усовершенствований.
Изобретение относится, в частности, к машинам типа хорошо известного смесителя "Банбурв", который
обычно включает два ротора, установленных в полуцилиндрических канавках, причем роторы приспособлены
для равномерного распределения смешиваемого продукта по стенкам цилиндра. В смесителях такого типа
подача материала обычно осуществляется в верхней части желобов и между ними. Обычно он включает в
себя бункер для приема смешиваемых продуктов, который соединен с желобами горловиной, при этом
предусмотрен груз для продавливания продуктов вниз через горловину в желоба.
Мы обнаружили, что можем адаптировать смесители этого типа для сплавления фенольных соединений при
производстве фенольных соединений и подобных веществ, которые из-за своей чрезвычайной липкости
считались недоступными для таких машин. Мы достигаем этого, поддерживая достаточно низкую температуру
материала, чтобы он подавался из бункера через горловину машины в смесительные желоба; или, скорее,
поддерживая достаточно низкую температуру в горловине, чтобы ускорить прохождение материала в желоба.
Мы нашли th5! Если запрос материала будет успешно выполнен и помещен в желоба, то операция
смешивания внутри желобов может быть легко осуществлена. Мы достигаем этого результата за счет мер по
охлаждению горловины, которые, в частности, предусматривают использование системы водяного
охлаждения, предпочтительно охватывающей всю длину горловины. Когда такая система установлена, мы
обнаруживаем, что нет необходимости охлаждать стенки бункера, хотя может быть выгодно охлаждать вес
подаваемого материала, который давит на верхнюю часть материала и стремится протолкнуть его через
горловину.
На прилагаемых чертежах, которые иллюстрируют несколько вариантов изобретения, на фиг. 1 представлен
вертикальный разрез смесителя описанного типа, выполненный через (,! роторы и через один конец отверстия
в горловине. 0 065 На рис. 2 представлен увеличенный поперечный разрез системы водяного охлаждения,
которую мы предпочитаем использовать.
Рис. 3 — фрагмент, взятый по линии 3-3 на рис. 2, частично обрывающийся. 70 Рис. 4 представляет собой
горизонтальный разрез.
Фи.5 представляет собой поперечный разрез модифицированной формы.
Приступая к использованию нашего изобретения, мы предпочитаем использовать стандартную форму
смесителя "Банбери" (75), внося только необходимые модификации, не изменяя конструкцию машины.
Поэтому сначала опишем изобретение, изложенное в представленных на фиг. 1-4 конструкциях.
На этих рисунках пусть А обозначает стандартный смеситель Banbuary, имеющий желоба B и C
полуцилиндрической формы, которые обычно имеют водяную рубашку, как показано на рисунке. В этих
желобах работают роторы E и F, форма которых такова, что они размазывают смешиваемый продукт по
цилиндрическим стенкам желоба таким образом, что продукт свободно перемещается из одного желоба в
другой и обратно. Ведущий, от вершины впадин и посередине между ними, находится...
обычная шейка (3, которая обычно представляет собой простой прямоугольный канал, образованный в той же
отливке, что и форсунке, и обычно 95 изготовлена длиной, аналогичной длине роторов. В верхней части
горловины G расположен бункер H, в который загружаются продукты, подлежащие смешиванию, а в задней
части бункера, на одной линии с горловиной, установлен груз I, закрепленный на стержне J, с помощью
которого он может быть возвращен в исходное положение механизмом, таким как поршень или подобное
устройство, установленное в верхней части машины, — который не показан, поскольку он не нужен для
понимания настоящего изобретения.
Предпочтительно мы устанавливаем такую машину с охлаждающей облицовкой, как показано подробно на
рис. 1–4. В предпочтительном варианте, показанном на иллюстрации, эта гильза представляет собой цельную
отливку K с гладкой внутренней поверхностью, имеющую в верхней части фланец L в форме воронки, а в
нижней части — фланец M любой подходящей формы, причем два фланца выступают из корпуса отливки
наружу и имеют такие размеры, что они соответствуют внутренней части горловины G. В результате такой
конструкции, вокруг всего корпуса K (или значительной его части), остается пространство X, расположенное
между корпусом и внутренней стороной горловины G.
Это пространство используется для размещения водяной рубашки 20, точная форма которой не имеет
значения, но которая, как показано на схеме, практически полностью охватывает корпусную часть Ki
облицовки. Эта водяная рубашка может быть выполнена из одной, двух или более секций, но в
предпочтительном варианте она выполнена из одной секции, как лучше всего показано на рис. 3 и 4.
Эта секция имеет прямоугольную форму и снабжена загнутыми внутрь фланцами P P сверху, снизу и по
бокам, которые после сборки контактируют с внешней стенкой корпуса RI, образуя закрытый водоотводящий
канал Q. Для водяной рубашки лучше всего использовать листовой металл, который соединяется с корпусом
K' сваркой, пайкой или любым другим подходящим способом. В предпочтительном варианте изобретения мы
используем конструкцию, в которой облицовка теплоизолирована от горловины. Таким образом, значительно
минимизируется передача тепла от горловины к футеровке, что снижает трудозатраты охлаждающей воды. В
некоторых случаях вода может быть полностью исключена из рациона или ее объем может быть существенно
уменьшен. Предпочтительным видом изоляции для нас является создание воздушного пространства, которое
может быть более или менее замкнутым. В этом отношении, если вода не проходит через вкладыш, цепь
50ber Q представляет собой одно из таких пространств, но в любом случае мы предпочитаем конструкцию, в
которой оболочка 0 не контактирует с внутренней стенкой горловины, а отделена пространством A',
предпочтительно полностью охватывающим вкладыш.
Очевидно, что вместо воздушного зазора теплоизоляцию можно обеспечить, заполнив зазор любым
подходящим изоляционным материалом.
Вкладыш предпочтительно имеет литую конструкцию, и для обеспечения его надежного крепления к
внутренней поверхности шейки G он выполнен с рядом выступов или отверстий R, в которых имеется резьба и
которые предназначены для установки винтов S, S, проходящих через внешнюю поверхность шейки, как это
лучше всего показано на рисунках 1 и 2.
Обычно оболочка 0 снабжена отверстиями, которые надеваются на выступы и привариваются к ним. Эти
вещества не оказывают существенного влияния на вышеупомянутую теплоизоляцию.
Предусмотрены соответствующие средства для ввода и вывода воды из камер Q, такие как входная труба
T-75 (рис. 4) и выходная труба U (рис. 8).
Эти трубы ввинчиваются в оболочку через сквозные отверстия, сделанные в горловине G. Трубы T и -U также
обозначены на рис. F.
1.
Предпочтительно, водяная рубашка усилена пластинами V в местах соединения труб, как это лучше всего
показано на рисунке.
Благодаря описанной выше конструкции, материал, проходящий через горловину воронки L диаметром 85°,
попадает в зону охлаждения, которая воздействует на него таким образом, что позволяет подавать его в
смесительные камеры, значительно облегчая тем самым подачу продукта. 9 На рис. 5 показана модификация,
включающая: а) отливку W, имеющую каналы для воды X, выполненные в виде стержней, отверстий или иным
образом сформированные в ней. Также возможно сформировать зону охлаждения непосредственно в
горловине 95-го цилиндра с помощью соответствующих каналов или иным способом. В данной конструкции
предпочтительно предусмотрен изолирующий воздушный зазор A2. При модификации смесителя Банбери
для описанной цели, разумеется, желательно уменьшить габариты весового устройства, чтобы оно подходило
к меньшему отверстию, образующемуся из-за ограничения нормальной вместимости горловины.
В некоторых случаях также целесообразно частично охлаждать груз водой, например, через проход Y,
частично обхватывающий шейку и соединенный с входными и выходными трубами Z Z.
Хотя мы продемонстрировали и описали несколько вариантов изобретения, следует понимать, что мы не
хотим ограничиваться только ими, поскольку в нем могут быть внесены различные изменения, не выходящие
за рамки сущности изобретения. Описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352804.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352804&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352804A
[]
Резервный экземпляр
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 сентября 1930 г. № 27,308/80.
Заявка принята: 16 июля 1981 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
352,804 Индикатор для легковоспламеняющихся газов.
Я, д-р РИОН-ЛБис. ER, проживающий по адресу: 113, 2Mariahilferstrasse, Вена VI, Австрия, гражданин
Австрии, настоящим заявляет, что природа данного изобретения и то, в какой степени оно должно быть
реализовано, должны быть подробно описаны и установлены следующим заявлением:
Уже известно, что это указывает на наличие легковоспламеняющегося газа в воздухе или, в общем, на
присутствие газа в другом газе, обладающем химическим сродством, благодаря воздействию нагрева,
платиновой сажи или другого подходящего каталитического вещества. В процессе работы паяный контакт
термопары располагается в непосредственной близости от каталитического элемента, а протекающий ток
подает питание на счетчик, реле или звонок.
Целью настоящего изобретения является усовершенствованный термоэлектрический газовый индикатор 20,
отличающийся чувствительностью и простотой конструкции.
Изобретение схематически проиллюстрировано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых, фиг. 1 представляет собой боковой вид аппарата согласно изобретению, фиг. 2 представляет собой
план модификации согласно изобретению, показывающий электрическую цепь, и фиг. 3 представляет собой
частичный разрез детали фиг. 2.
В виде аппарата, показанного на рис.
1,
Катушка 12, как в гальванометре с подвижной катушкой, установлена в пространстве между магнитом NS и
цилиндрическим железным корпусом 11 и снабжена шарнирами 13 и 14. Подшипники не показаны.
Катушка состоит из одного витка, как и в термогальванометре Дуделла, и образована из двух подходящих
металлов, спаянных вместе в точках 16 и 17, образуя термопару. Вблизи точки 16 закреплен каталитический
элемент, корпус 18.
Когда окружающий воздух содержит легковоспламеняющийся газ, например, угольный газ, тело 18
нагревается и излучает тепло до точки 16. В результате в катушке будет течь постоянный ток, вращая её в
магнитном поле. Для удержания катушки в желаемом нерабочем положении катушка может быть снабжена
спиральной пружиной или может [Цена I./3 ge'C t t Кусок железа, притягиваемый магнитом, например, самим
магнитом I S. 5 Согласно изобретению, омическое сопротивление уменьшается, а подвижные источники тока,
подаваемые на катушку, отключаются.
Движение катушки может быть использовано известным способом для измерения 6-процентного содержания
горючего газа путем отклонения стрелки или путем замыкания цепи для активации реле, звонка или
механического спускового механизма, например, как в случае с морскими минами, где ударный стержень
может быть освобожден, разбив стеклянную емкость, что вызовет поток электролита, содержащегося в
стеклянной емкости, в электрическую ячейку, и высвобождающийся ток будет управлять сигналом.
Для увеличения силы, необходимой для освобождения ударного стержня, подвижная катушка7 может быть
подвешена в неустойчивом равновесии, например, путем установки на ней железного элемента, который
после определенного отклонения сильно притягивается магнитом. 75 Дальнейшее улучшение достигается за
счет установки каталитического элемента -18 на паяное соединение 16 таким образом, чтобы он не был
отделен от соединения воздушным зазором, который перемещается вместе с соединением. На рисунке E, 2 и
3 показаны два варианта этой конструкции в сочетании с другим типом реле с подвижной катушкой. Магнит
состоит из двух частей: N, Si и N2S2, имеющих форму полукольца. Точки соединения, откуда расходятся
силовые линии 85, окружены двумя катушками 21 и 22, установленными на рычаге 20, шарнирно
закрепленном в точках 13 и 14. Каждая катушка образует термопару, как показано на рисунке 1. На одном из
соединений каждого термоэлемента находится каталитический элемент 18. На иллюстрации показана
катушка 22 под углом 90 градусов, на которой рычаг 24 удерживается в нерабочем положении между упором
2.5 и листовой пружиной 26.
При нагревании корпуса 18 катушки отклоняются в направлении стрелки под углом 95°, и пружина 26
прижимается к контакту 27. В результате этого контакта ток течет от батареи 29 к звонку 28.
Цель данного изобретения может быть реализована различными способами, например.
Подвижная катушка может состоять из нескольких витков вместо одного или может представлять собой
множество термопар, соединенных последовательно. Кроме того, сославшись на рисунки 10 71> V 352,804 2 и
3, катушки могут быть окружены железным ярмом для увеличения магнитного потока. Следует отметить, что
предпочтительно устанавливать оба паяных соединения пары на сравнительно небольшом расстоянии друг
от друга, чтобы исключить термоэлектрический эффект при неравномерном нагреве прибора снаружи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
утверждаю следующее:
1. Прибор для индикации наличия горючего газа в воздухе с помощью каталитического нагрева паяного
соединения термопары (или термоэлемента), ток от которой приводит в действие гальванометр с подвижной
катушкой, характеризующийся тем, что сама термопара образует подвижную катушку.
2.
Прибор по п. 1, характеризующийся тем, что паяные соединения термопары установлены на относительно
небольшом расстоянии друг от друга, чтобы избежать проблем, связанных с периодическим и
неравномерным нагревом прибора извне.
3.
Прибор согласно пунктам 10 и 2, характеризующийся кольцеобразным стальным магнитом с двумя полюсами,
каждый из которых окружен подвижной катушкой.
4.
Прибор согласно пунктам 1, 2 и 3, характеризующийся тем, что подвижная катушка М установлена в
неустойчивом равновесии, например, за счет воздействия магнита на железный элемент, закрепленный на
катушке.
5.
Инструмент, по существу соответствующий описанному выше и со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 12 сентября 1930 года.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C. 2, агенты заявителя.
Редхифл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352805.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352805&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352805A
[]
ПАТТЕ? Y L L C oiiI N14m
Дата подачи заявки: 2,13. o 7, 30.
Cornpletc Lett: dune 2, 1931.
Заявка принята; надлежащим образом 16, 193 1.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная гигиеническая прокладка.
Мы, компания JOHNSON & JOHNSON (GT. BRiiTAiN) LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, город Слау, графство Бакс, и Джеймс Фредерик Блисдейл, британский
подданный, проживающий по адресу: Бидефорд, Бат-роуд, Сиппенхэм, графство Бакс, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованной гигиенической прокладке, которая имеет
преимущество в том, что имеет форму, обеспечивающую комфортное прилегание к телу, и экономичное
распределение впитывающего материала.
Для его изготовления могут использоваться обычные материалы, например, наполнитель из целлюлозной
ваты и/или хлопковой ваты, обернутой вуалью. В качестве абсорбирующего материала также может
использоваться измельченный наполнитель, например, пережеванная картонная упаковка.
Непроверенная гигиеническая прокладка согласно изобретению имеет в основном треугольную форму в
продольном сечении, при этом ее поперечное сечение варьируется от максимума в точке максимального
потока до минимума на концах, причем вся часть, простирающаяся вверх по передней поверхности корпуса,
содержит очень мало наполнителя, но задняя часть может сужаться более резко. Форма, образующаяся в
поперечном сечении между ногами, предпочтительно более или менее треугольная, слегка вогнутая сверху и
сужающаяся к закругленной вершине внизу.
Предпочтительно использовать два шнура, ленты или петли.
352,805 Полотенце может быть удобно изготовлено, например, из целлюлозного наполнителя путем
вырезания двух заготовок из наполнителя. Один из вариантов имеет полную длину, максимальную ширину на
одном конце, при этом боковые стороны начинаются параллельно друг другу, а затем сужаются по кривой до
значительно меньшей ширины на другом конце. Другая заготовка несколько короче своей полной длины, ее
основание соответствует одной из сторон первой заготовки от узкого конца до небольшого расстояния от
широкого конца, а ее ширина начинается от узкого конца примерно вдвое больше ширины узкого конца другой
заготовки, затем постепенно увеличивается в размере и на последнем участке поворачивает вверх более или
менее под прямым углом к основанию, образуя прямоугольное продолжение сверху. Эта заготовка
накладывается на первую заготовку, а затем прокатывается или складывается сверху вниз, пока не окажется
в пределах первой заготовки. Затем заготовки вставляются вместе в марлевый держатель, который
перфорирован с задней стороны и имеет открытый передний конец, после чего держатель слегка загибается
поверх указанного наполнителя.
Датировано 12 сентября 1930 года.
CARPMAELS & RANSFORID, агенты заявителей, 24, Southampton Buildings, Лондон, W. C. '2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная гигиеническая прокладка.
Мы, JOHNSON & JOHNSON (GT. BRITAINx) LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, из Слау, графство Бакс, и Джеймс Ф. Рейдерик Блисдейл, британский
подданный, из Бидефорда, Бат-роуд, Сиппенхэм, графство Бакс, настоящим заявляем, что характер данного
уведомления и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной гигиенической прокладке, которая обладает
преимуществом комфортного прилегания к телу и экономичного распределения впитывающего материала.
Для его изготовления могут использоваться обычные материалы, например, наполнитель из целлюлозной
ваты и хлопка, обернутый марлей. В качестве абсорбирующего материала также может использоваться
измельченный наполнитель, например, пережеванная картонная упаковка.
Усовершенствованная гигиеническая прокладка согласно изобретению имеет в продольном сечении
приблизительно треугольную форму, при этом поперечное сечение варьируется от максимального в точке
максимального потока до минимального на концах, причем вся часть, простирающаяся вверх по передней
поверхности изделия, содержит очень мало наполнителя, а задняя часть может сужаться более резко.
S-образная форма в поперечном сечении между ножками предпочтительно имеет более или менее
треугольную форму, слегка вогнутую сверху и сужающуюся к закругленной вершине внизу.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где на рисунке 1 изображен продольный разрез
полотенца, на рисунке 2 — разрез по линии А-А (рисунок 1) в большем масштабе, а на рисунке 3 — вид
сверху. На рисунке 4 показана схема части заполнения, а на рисунке 5 — увеличенный детальный вид.
Обращаясь теперь к рисунку, полотенце состоит из множества слоев целлюлозной ваты 1, внутри которой
находится подушечка 2 из измельченного картона, отформованная или иным образом сформированная в
показанную форму. Целлюлозная вата 1, являющаяся частью наполнителя, имеет форму, показанную на
рисунке 4, и предназначена для складывания по линиям 3 таким образом, чтобы обернуть измельченную
картонную прокладку, как показано на рисунке 5, и таким образом получить полотенце, часть которого,
простирающаяся u-Lr в передней части тела, содержит очень мало наполнителя, в то время как задняя часть,
однако, сужается более резко.
Затем целлюлозная вата, окружающая измельченную картонную прокладку, вставляется в марлевый
держатель 4, который слегка сложен поверх указанного наполнителя и снабжен веревками, лентами или
петлями 5 для крепления, которых, как показано на рисунке 3, три: две спереди и одна сзади.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это:
1.
Гигиеническая прокладка, в которой наполнитель имеет в продольном сечении преимущественно треугольную
форму, а поперечное сечение варьируется от максимального в точке максимального потока до минимального
на концах, при этом вся часть, простирающаяся до передней поверхности изделия, содержит очень мало
наполнителя, а задняя часть сужается более резко.
2.
Гигиеническая прокладка, в которой наполнитель имеет в продольном сечении преимущественно треугольную
форму, восьмиугольную форму с поперечным сечением, изменяющимся от максимального в точке
максимального потока до минимального на концах, и которая между ножками имеет более или менее
треугольную форму, слегка вогнутую сверху и затем сужающуюся к закругленной вершине внизу.
3.
Гигиеническая прокладка, в основном соответствующая описанию и изображению на прилагаемом рисунке.
Датировано 2 июня 1931 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, 24, Southampton Buildings, Лондон, W. 0.
2.
Редхилл: напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson.
ООО - 1931.
D5) G0 352,805
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352806.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352806&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352806A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 сентября 1930 г. № 27430/30.
Заявка принята: 16 июля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
linproverrents в коробках для наполнения.
Мы, Томтс Фокс, проживающий по адресу: Пелхэм Гроув, Бейтон Парк, Ливерпуль, графство Ланкастер,
британский подданный, и Дж. II.
Компания «Бинсон и компания (Ливерпуль) Лимитед», расположенная по адресу: Милл Лейн, Олд Суон,
Ливерпуль, графство Ланкастер, британская компания, настоящим заявляет о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к сальниковым уплотнениям и, в частности, к сальниковому уплотнению,
применяемому в газовых счетчиках, в котором сальниковое уплотнение предотвращает утечку газа из газовой
камеры счетчика, содержащей механизм управления клапаном, в ту камеру счетчика, которая содержит
регистрирующие устройства.
В обычном типе газового счетчика шпиндель, вращаемый механизмом привода клапана, проходит в отсек,
содержащий регистрирующий механизм; вращение шпинделя приводит в действие регистрирующий
механизм, который показывает количество газа, прошедшего через счетчик.
Трудности часто возникают при предварительной обработке изображений: утечка газа по периферии этого
шпинделя в отсек, что затрудняет запись. Само по себе наличие газа в отсеке, окружающем записывающий
механизм, не является существенным недостатком, но поскольку с точки зрения стоимости желательно
сделать отсек для записывающего механизма герметичным и изолированным от атмосферы, становится
понятным, почему необходимо предотвратить попадание газа в записывающий механизм.
Настоящее изобретение разработано прежде всего для преодоления этой трудности, хотя следует понимать,
что изобретение в равной степени может быть применимо и к другим областям техники, помимо той, которая
относится к производству газовых счетчиков.
Что касается общего применения, настоящее изобретение включает в себя сальниковую камеру, в которой
вращающийся внутри шпиндель снабжен средствами, радиально перемещаемыми относительно указанного
шпинделя и вращающимися вместе с ним, для периодического забора масла из ванны под шпинделем и для
нанесения этого масла на периферию шпинделя, откуда оно подается в сальниковую камеру для смазки
наполнителя внутри нее.
В применении к газовым счетчикам настоящее изобретение включает в себя шпиндель газового счетчика от
клапанной камеры до регистрирующего механизма, который проходит через сальниковую коробку 60, один
конец которого находится в одной камере, а противоположный конец — в другой, при этом на одном конце
этого шпинделя расположено устройство для периодического забора масла и для его нанесения на шпиндель,
причем давление газа на одном конце шпинделя выталкивает масло в сальниковую коробку для смазки
наполнителя и предотвращения утечки газа через нее. 7 Сальниковая коробка согласно настоящему
изобретению, применяемая к газовому счетчику, более подробно описана со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сверху газового счетчика 7 со снятой верхней
крышкой и установленной сальниковой коробкой согласно настоящему изобретению.
На рисунке 2 показан вид сальниковой коробки с торца. 8 На рисунке 3 представлен продольный разрез 8
через сальниковую коробку.
На чертежах вход газа в счетчик обозначен цифрой 4, а выход из него — цифрой 5. Газ поступает из входного
отверстия 85 4 в камеру 21 газового счетчика и через клапанные механизмы в камеры (не показаны),
расположенные ниже камеры 21. Диафрагма (также не показана), разделяющая эти камеры, работает под
действием известного механизма, такого как звенья 6, 7', эксцентрик 8, который, в свою очередь, косвенно
вращает шпиндель газового счетчика 9.
Соседние файлы в папке патенты