Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10352
.pdf
При использовании описанной машины опасность несчастных случаев значительно возрастает по сравнению
с известными машинами, в которых обе части приводного механизма расположены на одной стороне рамы.
Конструкция данной машины, включающая в себя наклонную хомутовую скобу, в которой установлен весь
привод, позволяет поддерживать в рабочем состоянии во время наклона хомута мешалки и желоб для
соскабливания обработанного теста из желоба.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно будет реализовано, мы
заявляем, что то, что мы 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352864.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352864&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352864A
[]
kt;45FWRV. КОПИЯ,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
W CL " c - Дата конвенции, Германия):. Ноябрь. 7, 1929. n g9C l Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 7, 1930, № 33,541/30.
Полностью принято:, должным образом 16, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве нетоксичного городского газа и связанные с ним аспекты.
1,
HTuGo Co1Nx, гражданин Германии, проживающий по адресу: Фридрих-Вайльгельштрассе, 22, Берлин,
Западная 10, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Среди различных процессов удаления ядовитых веществ из городского сжиженного газа некоторые основаны
на удалении монооксида углерода, являющегося ядовитым веществом, посредством каталитических реакций.
Эти реакции протекают следующим образом:
1. CO 311n,=C114 11O.
2.
2CO 211,=C11+CO2.
3.
CO+H,20=112 CO2.
4.
2C0=0C C2.
В качестве катализаторов предпочтительно используются никель, железо, хром и другие металлы, в
частности металлы VIII группы периодической системы, а также редкоземельные металлы, как по
отдельности, так и в смесях с другими веществами, в частности, с оксидами указанных металлов.
Было установлено, что скорость вышеуказанных реакций может быть значительно увеличена или
температура реакции снижена, если указанные катализаторы применяются к коллоидному диоксиду кремния
(силикагелю). Для завершения реакции -3 (3) ранее требовался большой избыток водяного пара. Применение
настоящего изобретения позволяет значительно уменьшить количество водяного пара, благодаря чему
процесс производства нетоксичного городского газа становится экономически выгодным.
Согласно настоящему изобретению, способ каталитического превращения монооксида углерода городского
газа в метан, в метан и диоксид углерода или в водород и диоксид углерода характеризуется тем, что в
качестве носителя для катализаторов, состоящих из никеля, железа, хрома или других металлов, в частности
металлов VIII группы периодической системы, а также редкоземельных металлов, отдельно или в смеси с
другими веществами, в частности, оксидами указанных металлов, используется коллоидный диоксид кремния
(силикагель).
Далее процесс будет описан на нескольких примерах.
1. Газ, имеющий состав 50% водорода, 10% оксида углерода, 30% метана, 4% диоксида углерода и 6% азота,
соответствующий газу, полученному при перегонке угля и не содержащему тяжелых углеводородов,
пропускают при обычном давлении 0,5 атмосферы и температуре от 180 до 2200 °C через
никель-силикагельный катализатор. 60 В этом случае оксид углерода полностью превращается согласно
уравнению реакции (1) CO 311,=CIT + 11,0 и образуется нетоксичный газ, имеющий состав 28,6% водорода,
57,1% метана, 5,7% диоксида углерода и 65,8,6% азота с максимальной теплотворной способностью 6313
калорий на кубический метр объема. Благодаря высокой теплотворной способности этот газ особенно
подходит для подачи на большие расстояния. Если вместо упомянутого выше комбинированного
катализатора 70 используется обычный никелевый катализатор, то...
Для полного превращения монооксида углерода необходима температура от 300 до 3500 °C.
2. Если вышеуказанный газ проводится с водяным паром, 250 грамм пара на один кубический метр газа, над
катализатором из оксида железа и хрома на силикагеле при температуре от 450 до 5000 °C при обычном
давлении, то оксид углерода полностью превращается согласно уравнению (3) CO + E1,0 = 112 + CO2, тогда
как при использовании обычного катализатора из оксида железа и хрома при температурах от 500 до 5500 °C
и количестве водяного пара от 800 до 2500 грамм на кубический метр.
Необходим газовый счетчик. Получен газ, имеющий состав 54,5% водорода, 27,3% метана, 12,7% диоксида
углерода и 5,5% азота, с максимальной теплотворной способностью 4265 калорий на кубический метр
объема. По своим свойствам сгорания такой газ соответствует тому, что в настоящее время во многих
регионах называют «нормальным газом».
Следует понимать, что процесс B применим ко всем газам, содержащим оксид углерода, вплоть до чистого
оксида углерода, без выхода за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 10
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352865.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352865&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352866.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352866&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352866A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Германия):. Ноябрь. 12, 1929.
352,866 Приложение Dare 'In Unaee Kingdom); Ноябрь 11, 1930, № 33,976/130.
(Дополнение к патенту № 313628 от 15 июня 1928 г.) Монетная доска принята к выпуску: 16 июля 1931 года.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области гибких подшипников скольжения для высокоскоростных двигателей и
связанные с ними разработки.
Компания LSITERiNATIONAL GN3ERAL ELECTRICi COMPANY, INCORPORATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правопреемники ALLGEMEiNB
ELEKTRICITXTS GESELLSC.1AFT, Friedrich Karl Ufer 2-4, Берлин, Н.В., Германия, немецкая компания),
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
В нашей предыдущей патентной заявке №
313,628 Описан вращающийся центробежный двигатель, в котором вал упруго закреплен на корпусе и
установлен таким образом, что перемещения метрической оси внутреннего вращающегося ротора происходят
вокруг точки, расположенной в геометрическом центре пластин ротора, или вокруг точки вблизи последней на
оси симметрии.
Конструктивный пример данного изобретения представляет собой двигатель, в котором вращающийся корпус
установлен с помощью неподвижного подшипника, расположенного в полом валу ротора, и подшипника
скольжения, упруго поддерживаемого относительно корпуса двигателя.
При такой конструкции один подшипник расположен внутри корпуса ротора, а другой — снаружи.
Целью настоящего изобретения является дальнейшее развитие и усовершенствование данной конструкции.
Это достигается за счет того, что точка колебаний в середине ротора выполнена в виде простого шарового
шарнира, в то время как подшипники расположены вне ротора, и если подшипников два, то оба расположены
на одной стороне ротора. В конструктивном примере, представленном на рисунке, верхний конец b болта a.
выполнен в виде шарового элемента шарового шарнира. Корпус в форме капюшона r колеблется вокруг
шарообразной части i', упруго поддерживаемой относительно болта a резиновым кольцом d. Вал двигателя c,
который одновременно является держателем прядильной емкости и шпинделем, c соединен
колоколообразной частью h с двумя роликовыми подшипниками f и g.
Данная конструкция позволяет существенно уменьшить размеры роторной части, а следовательно, и всего
двигателя.
Вместо одного резинового кольца можно использовать два резиновых кольца с разной степенью жесткости:
более мягкое кольцо вступает в действие при превышении критической скорости, а более жесткое – вместе с
первым при достижении критической скорости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352867.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352867&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352867A
[]
]СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА dN
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 21, 1929.
352,867 " ' 5, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): Ноябрь. 72, 1930. № 3,8/0 f- Полностью
принято: 16 июля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах с вращающимися катушечными системами и сухими пластинчатыми
выпрямителями для измерения переменного тока и напряжения.
Компания SIBMENS & EFALSNE ARTIENLRES'I1LSCHArFT, немецкая компания из Сименсштадта, Германия,
настоящим описывает природу данного изобретения, и таким образом оно должно быть подробно описано и
представлено в следующем документе. Уже известно, что измерение переменных токов осуществляется с
помощью измерительного прибора с вращающейся катушкой, интерпретируемого сухим выпрямителем
(оксидным выпрямителем).
При такой компоновке высокий полувыходной дефект сухих выпрямителей становится достаточно заметным.
Под высокотемпературным коротком замыканием понимается увеличение постоянного тока в процентах от
общего тока при постоянно подаваемом переменном токе или изменение постоянного напряжения на
вторичной обмотке при постоянно приложенном первичном напряжении.
Согласно настоящему изобретению, температурный сбой уменьшается за счет использования сухих
выпрямителей, площадь пластин которых составляет менее 1,5 см². В данном случае под поверхностью
понимается поверхность медной пластины, покрытая слоем оксида и противоэлектродом. Таким образом,
достигается результат, при котором выпрямители нагружаются значительно сильнее. Однако, как показали
эксперименты, более высокая нагрузка приводит к тому, что температурная неисправность значительно
уменьшается, так что благодаря относительно большей токовой нагрузке в соответствии с изобретением
достигается достаточная свобода от температурных неисправностей вышеупомянутой измерительной
системы.
Особое преимущество достигается за счет таких размеров выпрямительных пластин, при которых токовая
нагрузка в каждом случае превышает 2,15 миллиампера на квадратный сантиметр поверхности пластины. В
данном случае текущая нагрузка относится не к среднему значению, а к пиковому значению тока.
Рекомендуется не превышать нагрузку более 20 миллиампер на квадратный сантиметр. 50 Рабочий пример
изобретения показан на прилагаемых чертежах.
I и 2 — две линии сети переменного тока, 3 — трансформатор напряжения, 4 — выпрямитель на основе
медного оксида в цепи U-Raetz, а 5 — измерительный прибор постоянного тока. Трансформатор напряжения 3
не является существенной частью изобретения, поскольку при соответствующем подборе размеров
выпрямителя 4 его можно напрямую подключить к сети.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения³ и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем,¹. Измерительный прибор переменного напряжения и тока с вращающейся
катушкой. Аппарат и сухой выпрямитель, характеризующийся тем, что сухой выпрямитель (оксидный
выпрямитель) выполнен из пластин, эффективная поверхность которых меньше 1,5 квадратных сантиметров.
2.
Устройство для измерения напряжения согласно п. 1, характеризующееся тем фактом, что токовая нагрузка
выпрямителя превышает 2,5 миллианипера на каждый квадратный сантиметр.
3.
Устройство для измерения напряжения согласно п. 1, характеризующееся тем, что ток нагрузки выпрямителя
не превышает 20 миллиампер на квадратный сантиметр.
4.
Прибор для измерения переменного напряжения и тока, имеющий сухой выпрямитель типа pae8, по существу,
как описано выше.
Дата: 12 ноября 1930 года.
Компания HASELTINE, LAKE & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
West 44th Street, 19-25, Нью-Йорк, США, является представителем заявителей.
RedhiII: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931.
LPriee 11-1 va4S 6C 1/7
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352868.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352868&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352868A
[]
ku RVF_
Дз
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 8 февраля 1930 г. 0Z,5 Дата принятия (в Соединенном Королевстве):
17 ноября 193 г., V., 34-610/30.1 Полностью принято.. должным образом 16 ноября 1931 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве труб и связанные с ним аспекты.
Мы, компания VEREINIGTE STAi-Lwxnin AxTirN-x GESELLSCH{AFT, расположенная по адресу: Breitestr. 67/69,
Дюссельдорт, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Трубы с утолщенными концами, которые используются, в основном, например, в качестве трубок для
стержней, до настоящего времени изготавливались различными способами.
Таким образом, согласно одному методу, стенки на концах утолщаются за счет поднятия концов, а согласно
другому методу, утолщение, полученное путем прокатки концов трубы с внешним утолщением, доводится до
внутренней части путем многократной ковки.
У этих методов есть существенный недостаток: материал приходится многократно нагревать, что серьезно
снижает прочность трубок.
По этой причине также было предложено прокатывать обычную заготовку в форме гильзы на прокатном стане
либо на оправке со смещенной частью, либо на обычной оправке, не вставленной до самого переднего конца
гильзы. Поскольку при этих методах прокатки задний конец втулки упирается в выступ оправки или в съемник,
при прокатке утолщенной части и прилегающей к ней части трубы на каждом этапе прокатки на прокатном
стане разная часть трубы будет упираться в выступ оправки или в передний конец оправки, так как из-за того,
что втулка поддерживается своим задним концом, материал может расширяться только вперед.
Следовательно, при таком методе невозможно предотвратить наложения.
Образуются в месте перехода от утолщенной части i5 11e к нормальной части трубки, представляющие собой
углубления и выступы как на внешней, так и на внутренней поверхности трубки и серьезно влияющие на
пригодность трубки, свернутой таким образом, или даже делающие ее непригодной для использования.
Для иллюстрации этих условий на рис. 1 прилагаемого рисунка показана а.
продольный разрез трубки, изготовленной обычным известным методом и снабженной утолщением на конце.
Целью способа, согласно изобретению, является устранение всех этих недостатков при прокатке труб с
внутренним утолщением концов на прокатном стане для пилгеринга, а также снижение производственных
затрат и минимизация долговечности самих труб за счет сохранения их качества.
Согласно изобретению, это достигается путем обработки трубчатой заготовки, снабженной кольцевым
сужением, в месте, где в готовом изделии утолщенный конец трубки 70 переходит в обычную толщину стенки
трубки. «Основная особенность метода Нава заключается в том, что трубчатая заготовка, снабженная
сужением, прокатывается 75 на оправке, на плече которой опирается – у указанного сужения, так что
материал может расширяться назад по меньшей мере до тех пор, пока работают валки, – в месте
расположения плеча оправки 80».
В процессе прокатки утолщенного торца трубы по смещенной части оправки и в течение периода, когда
вальцы прокатывают материал по 80°, часть оправки нормальной толщины все еще воздействует на
смещенную часть оправки, труба упирается кольцевым сужением в плечо оправки, в то время как задний
конец заготовки 90° ни к чему не примыкает, так что фактически обеспечивается расширение материала
назад. Только с момента прекращения работы валков в месте смещения оправки задний конец трубы будет
опираться на упор на оправке или на зачистную втулку, так что с этого момента материал будет расширяться
обычным образом, то есть вперед. Трубы, изготовленные по новому методу с внутренними утолщенными
концами, имеют значительное преимущество, благодаря сужению трубчатых заготовок и возможности
свободного расширения назад во время прокатки утолщенной части и обычных частей трубы,
непосредственно примыкающих к утолщенной части, в том, что они не будут иметь наложений и
представляют собой продукцию безупречного качества, готовую к немедленному использованию.
На рисунках 2 и 3 показаны два продольных разреза, выполненных на двух разных этапах применения нового
метода. Заготовка a, обычно имеющая отверстие, сразу после операции сверления сужается на одном конце
до такой степени, что более тонкая часть b1 оправки проходит через суженное место. Таким образом,
заготовка в месте перехода к более толстой части b оправки снабжена упором, с которым она опирается в
начале операции прокатки на выступ b оправки, при этом между задним концом заготовки a и зачистной
втулкой c остается свободное пространство cl, длина которого выполнена таким образом, что заготовка a
может расширяться назад до тех пор, пока валки перестанут воздействовать на смещение b2 оправки.
В процессе обработки методом пильгеринга, в первую очередь, конец заготовки a, расположенный перед
сужением, прокатывается вниз по более тонкой части bi оправки, образуя утолщенный конец трубы, при этом
материал в основном расширяется назад за счет свободного пространства d. Это обеспечивает плавный
переход от толстой к тонкой стенке трубки и предотвращает ранее неизбежное перекрытие. Когда смещение k
оправки выйдет за пределы диапазона прокатных валков, заготовка a, вследствие уже произошедшего
расширения назад, остановится задним концом у обжимной втулки c, так что дальнейшая прокатка трубы
будет происходить обычным образом, то есть материал будет расширяться вперед, как показано на рис. 3.
Сужение в передней части заготовки 45 целесообразно выполнять непосредственно после операции
сверления отверстий.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352869.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352869&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352869A
[]
R',1ESERVE. COPY
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: ноябрь. 19, 1930. № 34,850/30.
Полная версия слева: 2 марта 1981 г., 352 869. Полная версия принята к публикации: 16 июля 1931 г.
Предварительная спецификация Effi.
Усовершенствования в конструкции пепельниц и связанные с ними усовершенствования.
Остин Джордж Найт, проживающий по адресу: Талбот Мэнсионс, 4, Музейная улица, Лондон, W.C. 1,
подданный Великобритании, и Фэнксис Гордон Июррелл, проживающий по адресу: Жербийон, 4, Париж, VI,
Франция, подданный Великобритании, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение включает в себя усовершенствования пепельниц и связанные с ними
устройства, и целью изобретения является создание небольшого и аккуратного пепельницы,
предназначенной, в частности, для использования курильщиками сигарет, которую можно прикрепить или
повесить на блюдце или подобное приспособление.
В соответствии с данным изобретением поднос или емкость снабжены зажимным устройством, изогнутым в
соответствии с неглубокой кривизной блюдца или подобного предмета, причем вес подноса или емкости
стремится удерживать внешнюю часть зажима прижатой к изогнутой нижней стороне блюдца, когда
устройство установлено на нем. Устройство может крепиться на отдельном зажимном приспособлении или
может быть снабжено зажимным элементом и иметь одну стенку, имеющую форму, позволяющую ей
прилегать к изогнутой поверхности блюдца и, таким образом, служить одной из опор устройства для губ.
Согласно одному из вариантов конструкции, в качестве примера, поднос или емкость имеет дугообразную или
полукруглую форму, причем ее вогнутая стенка имеет такую форму, чтобы более или менее плотно прилегать
к изогнутой внешней или нижней стороне периферийной части блюдца. В середине дуги эта вогнутая или
внутренняя стенка подноса снабжена загнутым язычком или выступом, который изогнут таким образом, чтобы
прилегать к изогнутой внутренней стороне или поверхности периферийной части блюдца. Когда устройство
крепится к краю блюдца, оно фиксируется на нем за счет того, что язычок зацепляется за внутреннюю
поверхность, а изогнутая стенка подноса — за внешнюю поверхность блюдца. Вес подноса обеспечивает
плотное прилегание стенки к блюдцу, благодаря чему поднос надежно зафиксирован, не переворачивается и
выглядит очень аккуратно на блюдце.
Согласно другому примеру, используется 5 отдельных зажимов, включающих внутренний и внешний выступы,
форма которых соответствует кривизне вогнутости блюдца в его ободковой части, причем внешний выступ
предпочтительно глубже внутреннего. Опорная ветвь длиной 55 может выступать вверх и наружу от нижнего
конца внешней режущей ветви, и лоток может быть прикреплен либо постоянно, либо съемно к верхнему
концу этой третьей ветви длиной 60. Таким образом, поднос может иметь круглую или иную форму и может
быть снабжен периферийным выступом, предназначенным для крепления к верхнему концу опорной части
подноса.
Такой конец выступа может быть выполнен с двумя небольшими зажимами, между которыми может быть
закреплен выступ зажимным винтом, крепежным винтом, заклепкой или другим устройством. Или же зажим,
включающий три вышеупомянутых элемента, может быть изготовлен из проволоки таким образом, чтобы
иметь вид двойного зажима, а лоток может быть закреплен на дуге или поперечной перекладине,
соединяющей верхние концы элементов, поддерживающих лоток.
Подносы могут быть изготовлены из фарфора, стекла или формовочного материала, а зажимные элементы
могут крепиться к ним подходящими способами или в процессе формования или изготовления подносов.
Зажимы обычно изготавливаются из полос листового металла или из проволоки. 80 Также можно
использовать интерактивные металлические лотки, которые крепятся к зажимам с помощью подходящих
крепежных элементов, пайки или аналогичной операции.
Или же можно изготовить лоток из листового металла с интегрированным зажимным элементом. 85 Человек,
пьющий чай или кофе, может легко поставить один из подносов на блюдце чашки. Кроме того, некоторые из
подносов можно прикрепить к краю блюдца или неглубокой миски для повседневного использования. 90
Датировано 19 ноября 1930 года.
JTENSEN & SON, Чансери Лейн, 77, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции пепельниц и связанные с ними усовершенствования.
Мы, Артур Гонб, рыцарь, проживающий по адресу: 4, W.C. 1, подданный Великобритании, и отец Эвис Талбот,
особняк, Музейная улица, Лондон, ГОРДОН, 11URRTnIL, проживающий по адресу: 4, улица Жербийон, Париж,
VI, Франция, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя усовершенствования пепельниц, которые можно прикрепить или
установить на блюдце или аналогичном предмете. Цель.
Изобретение предназначено для создания небольшой и аккуратной пепельницы или контейнера, в частности,
для использования курильщиками сигарет, который можно прочно и незаметно установить на подставку j5 без
риска опрокидывания.
Согласно данному изобретению, пепельница или контейнер снабжены зажимным устройством для фиксации
на ободке блюдца или подобного предмета и имеют вогнутую внутреннюю стенку, форму которой
обеспечивает плотное прилегание к изогнутой внешней поверхности блюдца или подобного предмета. Таким
образом, пепельница или контейнер плотно и прочно опирается на блюдце, поскольку вогнутая стенка
соприкасается с блюдцем на значительной площади. Зажимное устройство выполнено в виде выступа или
язычка, интегрированного с лотком или емкостью и загнутого от середины верхней части вогнутой стенки
лотка или емкости.
Для облегчения понимания изобретения будет использован прилагаемый чертеж, иллюстрирующий пример
конструкции, позволяющей реализовать изобретение. На этом чертеже, рисунок 1 представляет собой
перспективный вид пепельницы или контейнера в соответствии с этими усовершенствованиями,
примененными к блюдцу, а рисунок 2 представляет собой перспективный вид нескольких таких пепельниц или
контейнеров, примененных к чаше или более крупной пепельнице.
Как видно на чертежах, розетки а) изготовлены из листового металла со встроенными зажимами б) Однако
сосуды могут быть изготовлены из фарфора, стекла или формовочного материала. Каждый сосуд a имеет
полулунное отверстие c 5O и внутреннюю вогнутую стенку d, форма которой позволяет ей плотно прилегать к
изогнутой внешней или нижней стороне периферийной части блюдца e, Рисунок 1. В середине верхней части
этой вогнутой стенки d язычок или выступ b загнут. Этот выступ b отстоит от стенки d1, чтобы обеспечить
возможность установки гнезда на ободок блюдца, и может быть изогнут так, чтобы прилегать к изогнутой
внутренней поверхности блюдца. При использовании под углом 60° зажим b устанавливается на ободок
блюдца, а вогнутая стенка d соприкасается с внешней поверхностью блюдца. Таким образом, емкость
надежно закреплена и не может опрокинуться, а также имеет очень аккуратный вид на блюдце.
- Язычок b может быть выполнен с загнутым вверх концом b' для облегчения прикрепления и извлечения
емкости из блюдца. Ряд лотков или контейнеров можно прикрепить или установить по краю неглубокой чаши
или пепельницы общего назначения, как показано на рисунке 2. Эта чаша / может представлять собой
многоугольный металлический поднос, наклонные стороны g из 7 которого образованы выступающими внутрь
частями 'iu. Выступы b контейнеров можно пропустить через эти выпуклости для надежной фиксации
контейнеров на чаше или большом подносе f. Эти емкости легко отделяются от чаши и при желании могут
быть поставлены на блюдце человеком, пьющим чай или кофе.
Хотя устройство было описано для использования в качестве пепельницы, следует понимать, что его можно
увеличить для использования в качестве подноса для бутербродов, пирожных или других предметов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_352870.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=352870&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB352870A
[]
EERVE C( 'P7
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: ноябрь. 20, 1930, AWo, 34,914/ 30.
CompnpltetaLeft: 17 марта 1931 г.
Полностью принято: 16.01.1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3592,870 Усовершенствования, касающиеся крышек люков на кораблях.
Я, Арчибальд Скотт Янгбр, представитель компании British NIrationality, проживающий по адресу:
Сент-Винсент Плейс, 19, Глазго, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к крышкам люков для корабельных люков.
Соседние файлы в папке патенты