Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10312
.pdf
В нулевом положении стрелки основного прибора фотоэлемент будет подвергаться воздействию источника
света через небольшое отверстие, образованное неглубокими углублениями в взаимодействующих затворах.
Когда главный указатель перемещается из нулевого положения, отводя свой затвор от затвора передатчика,
интенсивность освещения, падающего на фотоэлектрический элемент, увеличивается, что приводит к
увеличению тока, протекающего через индикаторные устройства, а также через рабочую катушку
передатчика. Таким образом, подвижный элемент передатчика будет перемещать свой затвор до тех пор,
пока отверстие между затворами не обеспечит достаточное освещение фотоэлектрического элемента для
создания тока, проходящего через катушку передатчика и дистанционные индикаторы, значение которого
будет соответствовать новому положению или показанию главной стрелки, и этот ток будет возникать
вследствие лишь незначительного расхождения показаний двух стрелок, соответствующего относительно
узкому отверстию затвора. Однако для того, чтобы ширина апертуры оставалась практически постоянной во
всем выбранном диапазоне работы главного указателя, может быть предусмотрен светозащитный экран с
апертурой, расположенный между источником света и фотоэлектрическим устройством, рядом со световыми
затворами и в плоскости, параллельной им, причем этот экран имеет апертуру, расходящуюся в направлении
движения указанных затворов.
Поскольку этот экран имеет отверстие, расходящееся в направлении движения затворов, видно, что
эффективная длина отверстия, через которое освещается фотоэлектрический элемент, определяется
положением подвижных элементов ведущего и передающего устройств относительно выбранного рабочего
диапазона ведущего прибора, в результате чего ширина отверстия, хотя и изменяется в кратковременной
зависимости от относительного смещения указанных подвижных элементов, остается практически постоянной
в выбранном рабочем диапазоне в течение тех периодов, когда указанные подвижные элементы находятся в
состоянии покоя.
На практике, с целью минимизации ошибок, возникающих из-за изменения интенсивности освещения
источника света или изменений характеристик фотоэлемента или усилительных ламп, желательно, чтобы
ширина отверстия, через которое освещается фотоэлемент, была как можно меньше.
Для обеспечения ясности понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых фиг. 1 представляет собой схематическое перспективное изображение индикаторной или
повторяющейся схемы в соответствии с изобретением, а фиг. 2–6 включительно иллюстрируют пять схем
усиления тока фотоэлектрического элемента для работы передающего прибора и удаленных приборов.
На фиг. 1 чертежей цифра 1 обозначает стрелку основного прибора (не показана), показания которого
необходимо, например, повторить на расстоянии.
К указателю 1 прикреплен световой затвор 2, имеющий углубление 3 на вертикальной кромке. Затвор 2
установлен для перемещения между двумя аналогичными световыми затворами 4 и 4', которые установлены
с соответствующим зазором между ними на указателе 6 передающего прибора 7, который может быть типа
подвижной катушки 75, как показано на рисунке. Края ставней 4 и 4' выровнены и, как показано на рисунке,
вдоль одного края ставни имеют углубления 5 и 51 соответственно. Углубления 5 и 5' взаимодействуют с
углублением 80C 3 в затворе 2, образуя при этом относительно узкую вертикальную щель.
За затворами 2 и 41 расположен источник света 8, например, электрическая лампа, а с другой стороны
затворов 85 расположен фотоэлектрический прибор или ячейка 9, а между ними установлена линзовая
система 10, так что ячейка 9 будет получать свет независимо от положения вертикальной щели между
затворами 2 и 90 4. 4', когда стрелки 1 и 6 перемещаются по шкале 11. Между затворами 2 и 4, на расстоянии
4' от объектива 10 расположен защитный экран 12, имеющий в себе расширяющееся отверстие 13. 95
Обратимся теперь к рисункам 1 и 2. На последнем рисунке показана элементарная схема усиления токов
фотоэлектрической ячейки. Один из электродов ячейки 9 подключен к положительному выводу 14 источника
постоянного тока 14-15, а другой электрод ячейки 9 подключен к сетке 16 триодного усилительного элемента
17. Сетка 16 также подключена посредством резистора 18 к отрицательному выводу 15 источника постоянного
тока. Сетка 16 элемента 17 получает соответствующее отрицательное смещение посредством катодного
соединения 19 с резистором 20, подключенным 116 между выводами 14 и 15.
Анод 21 триода 17 соединен с положительным выводом 14 через направляющий провод 22 с катушками 23
выносных измерительных приборов, которые могут быть аналогичны прибору 7, через направляющий провод
24.
и через катушку инструмента для тиансмайтинга 7.
В описанной со ссылкой на рис. 1 и 2 конструкции может быть предусмотрено, что когда главный указатель I
находится на нулевом конце шкалы 11, щель между затворами 2 и 41 по площади равна площади двух
углублений, образованных в затворах в точках 3 и 5. Если теперь указатель I переместится по шкале,
например, в положение, указанное на рис. 1, то площадь щели между затворами 2 и 41 значительно
увеличится, так что больше света от лампы 353,591 353,591 8 будет падать на фотоэлектрический элемент 9,
ток от которого, усиленный системой, показанной на рис. 2, будет проходить через катушку передающего
прибора 7, а также через катушки 23 удаленных приборов. Ток в катушках 7 и 23 будет функцией площади
щели между затворами 2 и 4, 41 так что затвор 4 на стрелке j1 6 будет перемещаться в сторону затвора 2 на
стрелке l главного прибора до тех пор, пока щель между затворами не уменьшится до такого значения,
которое будет удерживать стрелку 6 передающего прибора в положении, смещенном относительно ее
исходного положения немного меньше, чем смещение нового положения главной стрелки 1 относительно ее
исходного положения.
Разница в диапазоне шкалы корректируется с помощью расходящегося паза в экране 12, так что передающий
и удаленный приборы будут показывать показания в соответствии со стрелкой 1 основного прибора.
В схеме усиления, показанной на рис. 3, используются два каскада триодного усиления. Один электрод
фотоэлектрического элемента 9 соединен с положительным полюсом источника постоянного тока 14, 15, в то
время как другой электрод элемента соединен с сеткой 16, которая, в свою очередь, соединена с
отрицательным полюсом 15 источника постоянного тока через сопротивление сетки 18, а также через
последовательное сопротивление 25, в то время как катод триода 17 соединен с сопротивлением
потенциометра 20. Анод 21 триода 17 соединен с положительным выводом 14. Анод 26 второго триода 173
соединен с выводом 14 через катушку 7 передающего прибора, через управляющий провод 24, через катушки
23 удаленных приборов и через управляющий провод 22. Сетка второго триода 17P соединена с катодом
триода 17, а катод триода 17a соединен с точкой на резисторе потенциометра 27, подключенном между
выводами 14 и 15, благодаря чему к этому триоду подается необходимое напряжение смещения сетки.
В этом.
В данной схеме анод триода 17 поддерживается при постоянном потенциале, а сетка триода 17а участвует в
колебаниях потенциала катода триода 17, при этом потенциал смещения сетки триода 17а, определяемый
сопротивлением потенциометра 27, регулируется в соответствии со средним значением колебаний
потенциала сетки триода 17'.
В расположении, показанном на рисунке 4.
Фотоэлектрический элемент 9 соединен между клеммами 14 и 15 через последовательное сопротивление 28,
один конец которого соединен через смещающую батарею 29 с сеткой 16 первого усилительного триода 17,
анод 21 которого соединен через анодное сопротивление 30 с положительной клеммой 14, а также соединен
через другую сеточную смещающую батарею 31 70 с сеткой второго усилительного триода 17', анод 26
которого соединен с положительной клеммой 14 через катушку 7 передающего прибора, управляющие
провода 22 и 24 и катушки 23 75 удаленных приборов описанным ранее способом.
В дополнительной схеме, показанной на рис. 5, потенциометр 32 подключен между клеммами 14 и 15, а 80
различные рабочие потенциалы двух усиливающих триодов 17 и 17" определяются путем подключения к
различным точкам на резисторе 32, к которому через последовательное сопротивление 33 подключен
фотоэлемент 9.
На рис. 6 показан усилитель переменного тока, с помощью которого можно избежать некоторых хорошо
известных недостатков, присущих системам усиления постоянного тока. Для этой цели источник света может
быть прерывистым или колеблющимся с практически постоянной частотой, например, может использоваться
неоновая или другая газовая лампа, питаемая переменным током 95, или ток фотоэлемента может
модулировать переменный ток. Усилитель, показанный на рисунке 6, является обычным и хорошо известным
типом, используемым для переменного тока, а выходной сигнал 100, подключенный через трансформатор 34,
может проходить через выпрямитель 35, выход которого подключен к катушкам 7, 23 и контрольным проводам
22 и 24, как в схемах, описанных со ссылкой на рис. 2-5 включительно. В качестве модификации переменная
составляющая выходного тока фотоэлектрического элемента может подаваться непосредственно в катушки
23.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353592.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353592&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353592A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 23 мая 1929 года.
353,592 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве)! 23 мая 1930 года. № 15,951/30.
Полная спецификация принята: 30 июля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся окрашивания ацетатного шелка.
Мы, I. G. FARBFNThrDuSTRIn AETiENGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении.
Черные красители, которые можно получить на ацетатном шелке путем диазотирования
4-аминобензола-азо-41-аминонафталина или аналогичного красителя на волокне и последующего
связывания с 2-оксинафтален-3-карбоновой кислотой, не дают белых разрядов с известными разрядными
агентами, а только разряды грязно-желтого цвета.
Согласно данному изобретению, технически значимые белые разряды на черном окрашенном ацетатном
шелке получают безотказным способом путем воздействия моноцинковой соли
формальдегидсульфоксиловой кислоты на ацетатный шелк, окрашенный в черный цвет известным способом
путем обработки шелка красителем общей формулы:
X (4)H2N.R.N=N.Rl.N< (41) (где R и R' представляют собой фениленовые остатки, которые могут содержать
галоген или алкил в качестве заместителя, а X представляет собой алифатический остаток, такой как C11,,
C2R5, CH2CH2OH), впоследствии диазотирование и затем сочетание с 2-оксинафтален-3-карбоновой
кислотой.
Способ получения черного окрашенного ацетатного шелка имеет важное значение; если, например, шелк
обрабатывается в одной ванне последовательно 4-аминобензол-азо-диметиланилином и
2-оксинафтален-3-карбоновой кислотой, а окрашивание осуществляется в той же ванне добавлением нитрита
натрия и муравьиной кислоты, как описано в Примере 4 Спецификации № 193646, то получается
коричневато-черное окрашивание, которое не дает белого, а только грязно-желтого оттенка при
использовании моноцинковой соли формальдегид-сульфоксиловой кислоты, тогда как шелк, на котором тот
же краситель получен путем предварительного диазотирования моноазокрасителя на волокне, а затем
связывания с 2-оксинафтален-3-карбоновой кислотой [Цена 1i. ] Краска Price 4F 44 легко очищается до
удовлетворительного белого цвета при тех же условиях.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
Ацетатный шелк, окрашенный в черный цвет обработкой 2-хлор-4-аминобензолом-азо-диметиланилином с
последующим диазотированием и связыванием с 2-оксинафтален-3-карбоновой кислотой, печатается
разрядной пастой следующего состава: 250 грамм мононитрозной соли формальдегид-сульфоксиловой
кислоты, грамм воды, 650 грамм раствора гуммиарабика (1:1), всего 1000 грамм. Изделие умеренно сушится,
пропаривается в течение 2-5 минут, промывается и сушится.
ПРИМЕР 2.
Ацетатный шелк, окрашенный в черный цвет обработкой 2-хлор-4-аминобензолом -
азо-41-ди-(п-оксиэтил)-амино-21-метилбензолом, последующей диазотизацией и связыванием с
2-оксинафтален-3-карбоновой кислотой, обрабатывается разрядной пастой состава, указанного в Примере 1,
и впоследствии обрабатывается, как описано в нем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353593.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353593&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353593A
[]
Резервная копия
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 мая 1930 г. Нет, 15,991 /30.
Корнплет слева: февраль. 20, 1931.
Полный текст принят: 30 июля 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в насадках для пожарных рукавов.
Я, Сили)ик Мор.Иус, из Онекота, Хоор-эй-Вудфо, Брамлхолл, графство Брамлхолл, настоящим определяю
характер данного изобретения как:
1111 Изобретение относится к форсункам Ap1e, изготовленным с осевым регулируемым относительно
форсунки элементом для регулирования потока воды до желаемого размера, включающим два основных
элемента. > Корпус и сопло или рукав Lli-.edtere-on.
Изобретение заключается в изготовлении сопла или втулки с внутренним элементом J5 A' или воротником,
расположенным или размещенным в виде конуса таким образом, чтобы сужать или уменьшать внутренний
диаметр втулки вокруг него, даже на выходе из него.
Внутренняя часть трубки может быть изготовлена любого желаемого размера, при этом конус крепится к
трубке, вставляется в трубчатую гильзу или сопло, а на каждой трубке имеется резьба из крупнозернистого
материала. Сопло или втулка изготавливается с внутренней резьбой, которая навинчивается на корпус для
регулировки его положения относительно конуса. Диаметр сопла значительно меньше диаметра корпуса, при
этом между частью, которая привинчивается к корпусу, и выпускным концом имеется наклонная или
сужающаяся полоса. На выходной стороне наклонной части, имеющей значительно меньший внутренний
диаметр, чем конец сопла, образовано кольцо или выступ, так что струя воды сжимается внутри выходного
конца и отбрасывается внутрь от стенок на конус вокруг сопла, а также просверлено кольцо отверстий для
подачи воздуха, чтобы предотвратить образование вакуума вокруг струи воды.
Благодаря такой конструкции из сопла всегда получается сплошной поток воды любого желаемого диаметра,
даже при работе на максимальном диаметре, без каких-либо брызг или разбрызгивания.
Датировано 23 мая 1930 года.
J. OWDEEN O'BRIEN & SON, а также покойный W. P. Thomnson & Co. из Манчестера, патентные поверенные.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COM31 P1LETE.
Противопожарные присадки в насадках для солевых шлангов.
Я, директор Моанис, из Онекота, Мур-Л. Вудфорд, Брахалл, графство Британская империя, настоящим
подробно описывает природу данного изобретения и то, в какой форме оно должно быть выполнено, и
устанавливает это посредством следующего заявления:
Изобретение относится к насадкам для пожарных рукавов, выполненным с осевым конусным клапаном,
регулируемым относительно конуса, к насадке для регулирования потока воды до желаемого размера,
включающей две основные части: корпус и саму насадку, корпус которой выполнен с винтовой резьбой
крупного шага по внешней поверхности, а насадка имеет расширенную часть в форме втулки с внутренней
резьбой крупного шага для навинчивания на корпус с целью регулировки положения насадки относительно
конуса и неподвижного конуса.
Изобретение включает в себя сопло с внутренним выступом или воротником, расположенным или
размещенным вокруг конуса таким образом, чтобы сужать или уменьшать внутренний диаметр втулки вокруг
конуса до меньшего диаметра, чем выходной конец, а также, при желании, с добавлением периферийных
щелей или отверстий в подвижной части сопла или втулки, управляемых регулируемым кольцом,
привинченным снаружи, чтобы закрывать или открывать щели, позволяя создавать кольцевое распыление
или конус воды из него в дополнение к основной регулируемой центральной струе и независимо от нее.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: рис.
1.
Изображение, частично полученное в разрезе, одного из вариантов усовершенствованной форсунки.
Рис. 2. Боковой вид другой формы — наложенного сопла.
Рис. 3. Продольный разрез того же объекта по линии 3-3, рис. 4.
2
353,593
Рис. 4. Поперечный разрез по линии 4-4, рис. 3.
Корпус А сопла может иметь любой желаемый размер, в него по центру вставлен конус В, а на внешнюю
поверхность навинчивается втулка или сопло D, которое можно регулировать относительно конуса В
известной конструкции для изменения размера струи, выходящей из сопла в точке d.
Резьба винта a на внешней стороне корпуса A внутри втулки D имеет крупный шаг, как показано на рисунке,
что обеспечивает быстрое перемещение втулки по корпусу при вращении.
Диаметр сопла D на его выходном конце d значительно меньше, чем на его внутреннем резьбовом конце и
чем диаметр корпуса A, на который оно навинчивается. В основании выпускной части сопла образован выступ
или воротник d', внутренний диаметр которого еще меньше, чем у части d, для сужения потока воды между
ним и конусом B. Стенка d' между воротником d' и завинчивающейся втулкой наклонена более или менее
параллельно поверхности конуса, образуя направленные внутрь каналы e' для воды вокруг конуса и
направляя поток воды от стенок внутрь конуса B. Вокруг выпускного конца d сопла, в области выступа d' или
рядом с ним, просверлено кольцо отверстий d' для подачи воздуха и предотвращения образования вакуума
вокруг потока воды.
Конус B установлен на тонких плоских радиальных лопастях b подходящего размера и формы внутри корпуса
A, образуя струйный фильтр, предотвращающий образование спиральной или завихрительной струи воды.
Корпус А может быть откалиброван, а втулка снабжена такими средствами, как указатель или указатели,
отверстие, выемка или тому подобное, для индикации относительного положения сопла D и конуса B и,
следовательно, размера струи или столба воды, выходящего из них.
В варианте, показанном на фиг. 2 и 3, в дополнение к описанной выше конструкции, сопло D у основания
наклонной части c' снабжено кольцевым фланцем E и рядом периферийных щелей e ниже фланца, через
которые вода может выходить в виде кольцевого распыла или конуса, отдельно и независимо от основной
струи, выходящей из сопла d.
Кольцо F навинчивается на внешнюю поверхность втулки сопла D, которая может перемещаться
относительно фланца E при вращении, закрывая или открывая проход e' из пазов -0 e и контролируя и
регулируя толщину вытекающей из него пленки воды.
Таким образом, вода выходит из сопла в виде сплошной струи, с кольцевой или конической пленкой, или без
нее, из канала e' вокруг щелей e.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353594.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353594&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353594A
[]
AEthEV-E COPY
ПАТЕНТ1 SP'E iIII A 'IO Дата подачи заявки: 26 мая 7930 г., Нью-Джерси. 16,107/30.
Слева полностью: февраль. 26, 7537, Статья принята к публикации: 30 июля 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Dus-Lless 2llirg Mailrle for PGT&d3i or lry Goids.
Я, О., У. ЛИДЛИ, 13, Пунсия- II Роуд, Дарвен, Ланкашир, Британская Колумбия, настоящим заявляю, что
природа моего изобретения заключается в следующем: Изобретение по существу состоит из машины для
заполнения порошком и аналогичным гранулированным материалом жестяных банок или картонных коробок.
Материал подается в бункер, внутри которого находится вертикальный вал с червячным механизмом, а в
нижней части бункера расположен горизонтальный шкив конвейерной ленты. Горизонтальный конвейер
оснащен рядом лопастей, образующих отсеки, равномерно расположенные по всей окружности ленты, а
также вторым конвейерным шкивом, заключенным в замкнутый каркас, выполненный в прямоугольном
канале, вдоль которого перемещаются лопасти.
По обеим сторонам машины вдоль прямой части канала расположены пять форсунок для подачи материала в
емкости, подлежащие заполнению; эти форсунки установлены в основании канала. Клапаны задвижки,
приводимые в действие рукоятками 25, имеют соответствующие отверстия o3)oogite в форсунках и служат
для перекрытия подачи порошка в контейнеры -hiAn full. Контейнеры для заполнения расположены под
насадками на тележках spCei'4, изготовлены из материалов, подходящих для их приема, и также снабжены
прорезанными отверстиями. Данное положение предназначено для ускорения процесса герметизации после
наполнения, поскольку конструкция позволяет проводить герметизацию, не снимая контейнеры с тележек, что
обеспечивает непрерывную работу.
Машина снабжена двумя столами для поддержки тележек, которые сбалансированы для подъема и опускания
и соединены с рукоятками управления клапаном, так что, когда контейнеры заполнены и оператор закрывает
задвижку, столы освобождаются и под действием веса заполненного порошка опускаются за пределы сопел.
Столы фиксируются в этом положении до тех пор, пока тележка не переместится вперед к упаковочной
машине, а другая тележка не займет позицию для заполнения при обратном ходе операции. Предусмотрена
ножная педаль, позволяющая прижимать контейнеры к столам, чтобы они плотно прилегали к мягким
резиновым кольцам, которые надеваются на заправочные носики, обеспечивая герметичность контейнера
относительно рамы.
Машина может приводиться в движение любой движущей силой, например, электродвигателем с червячным
редуктором, несущим вертикальный вал и одним из шкивов конвейера. Вся конструкция оснащена
устройством натяжения ремня. По обеим сторонам рамы станка установлены окна, обеспечивающие
оператору хороший обзор форсунок, подвижных лопаток и задвижек.
Датировано 26 мая 1930 года.
Джон Райт Лидли.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Машина для розлива порошковых и сухих продуктов.
Я, Джон Райт Лидли, проживающий по адресу: Пансток Роуд, 13, Дарвен, Ланкашир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к машинам для наполнения жестяных банок или картонных коробок порошком и
аналогичным гранулированным материалом и имеет своей целью усовершенствование средств,
позволяющих одновременно наполнять любое желаемое количество жестяных банок или картонных коробок,
что позволит ускорить этот процесс. «Машина согласно изобретению характеризуется тем, что
соответствующий порошок или материал подается в регулируемом количестве из верхнего бункера в
закрытую раму или камеру, имеющую в основном сплющенную овальную форму, в которой расположена
конвейерная лента, проходящая вокруг двух вращающихся шкивов, расположенных на соответствующем
расстоянии друг от друга в горизонтальной плоскости». Указанный ремень снабжен выступающими
лопастями, а рабочая камера выполнена в виде прямоугольного канала, в котором эти лопасти работают. С
каждой стороны машины, то есть под прямыми участками ленты и канала, основание последнего снабжено
отверстиями, из которых свисают соответствующие форсунки.
Внутри канала предусмотрены соответствующие скользящие пластины, с помощью которых можно закрыть
отверстия в основании канала. Подаваемый материал перемещается по каналу с помощью лопаток и
подается через отверстия и сопла в жестяные банки или коробки, которые удерживаются соответствующими
подъемными и опускающимися столами, верхние концы которых упираются в резиновые или аналогичные
уплотнительные поверхности, окружающие сопла. Воздух, вытесняемый изнутри жестяных банок или коробок
при попадании порошка, выходит вверх в верхнюю часть камеры, в которой работает конвейерная лента, а
вентиляционная труба из этой камеры сообщается с бункером подачи.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует соответствующую часть разливочной машины, воплощающей
изобретение, -30 Фиг. 1 — вид сбоку, а Фиг. 2 — вид сверху; Фиг. 3 — деталь, упомянутая далее.
Обращаясь к чертежам, соответствующие боковые рамы a, a, поддерживают закрытую камеру b, которая, как
показано, имеет существенно вытянутую или узкую овальную форму и будет иметь две прямые
параллельные стороны. Внутри этой камеры установлены два диска или барабана c, c', вокруг которых
проходит вертикальная бесконечная лента d, снабженная лопастями dm, которые непрерывно перемещаются
в кольцевом пространстве bl, образованном между выступающей частью ленты и периферийной стенкой
камеры. Вал барабана c показан приводимым в движение через редуктор c от двигателя I, а вал барабана c'
установлен на направляющей g, перемещаемой винтом g', что позволяет по желанию регулировать
натяжение ремня d. Порох подается в кольцевое пространство bl через два отверстия a' и a2 из верхних
бункеров, не показанных на рисунке, любой подходящей конструкции, предназначенных для подачи порошка с
регулируемой скоростью. Ремень JT движется в направлении стрелки B, и, таким образом, загрузочные
отверстия al, a2 расположены в начале прямого участка ремня 6a вдоль каждой стороны машины.
Это позволяет избежать ненужного размазывания порошка по концам кольцевого зазора.
Основание камеры a снабжено вдоль каждой плоской стороны рядом расположенных в ряд отверстий a3, от
каждого из которых отходит сопло h соответствующего диаметра и длины в зависимости от размера
рассматриваемого контейнера; принцип его действия будет подробно описан позже. Лопатки d1 на ленте, как
показано на фиг. 1, предпочтительно расположены под углом, так что, перемещаясь над отверстиями a3, они
стремятся протолкнуть через указанные отверстия порошок, который они переносят.75 В нижней части
камеры b, управляющей двумя рядами отверстий a3, расположены две поперечно перемещающиеся
пластины t, t, показанные в рабочем состоянии, которые заставляют их закрывать или открывать указанные
отверстия, снабженные пазами tl для приема штифтов t2 на дисках t3, установленных на шпинделях tt.
Частичное смещение этих шпинделей приведет к перемещению пластин из положений, в которых они не
задевают отверстия, в положения, в которых они выступают над отверстиями и препятствуют прохождению
порошка через сопла.
Картонные коробки или аналогичные изделия, подлежащие заполнению (90), размещаются на столах (k),
предназначенных для размещения под патрубками (h) и для обеспечения их вертикального перемещения с
помощью соответствующих средств, чтобы верхние края коробок поднимались вверх (95) и не задевали
податливый уплотнительный материал (z), такой как резина, на нижней стороне камеры (b) и вокруг патрубков
(h). Если после того, как коробки будут расположены таким образом, клапанные пластины t будут открыты 1 у
сопел, порошок в камере b, перемещаемый лопастями dm ленты cl, будет падать через отверстия и сопла в
коробки.
Лопатки предпочтительно наклонены, как показано на рисунке 105, так что, двигаясь вдоль них, они
оказывают давление на порошок и стремятся протолкнуть его вниз через форсунки.
Форсунки опускаются на подходящее расстояние 110 внутрь картонных коробок, как показано на рис. 3, где
изображен фрагмент картонной коробки в положении для наполнения, при этом верхний конец форсунки
предпочтительно снабжен вентиляционным отверстием или отверстиями. Воздух, удаляемый из коробки
поступающим порохом (115 единиц), выходит вверх в пороховую камеру, при этом вентиляционное отверстие
или отверстия облегчают выход воздуха, не заставляя его проходить через поток нисходящего пороха М20.
Хотя я показал только один ряд отверстий и сопел вдоль каждой стороны камеры b, очевидно, что при
желании можно предусмотреть два ряда. j25 Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353595.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353595&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353595A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 мая 1930 года. № 16,133/30. 353, 51 Слева полностью: февраль. 26, 1931.
ffi 1 Complete A Принято: 30, 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дверных, оконных и аналогичных держателей.
Я, Сэмюэл Роуленд П. Аритес, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Претория Уоркс,
Нью-Роуд, Уилленхолл, графство Стаффордшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: Мое изобретение относится к усовершенствованию держателей для дверей, окон и тому
подобного и, в частности, к тому классу держателей, которые при установке на такие шарнирные или
поворотные элементы, как двери, окна и тому подобное, автоматически удерживают их в закрытом или
полностью открытом положении, в сочетании со средствами для поглощения ударов в любом направлении,
воздействующих на петли или поворотный механизм, винты, раму или каркас.
Одной из целей данного изобретения является создание держателя простой, прочной и недорогой
конструкции, предназначенного для поглощения удара при закрывании двери и, кроме того, для удержания ее
в закрытом положении после закрытия.
Еще одной целью данного изобретения является создание держателя, сконструированного таким образом,
чтобы поглощать удар при полном открытии двери, окна или подобного предмета, а также автоматического
устройства для удержания или освобождения двери или подобного предмета в полностью открытом
положении или из него.
В соответствии с одним из вариантов осуществления моего изобретения, держатель представляет собой
выступ или кронштейн, прикрепленный винтами или штифтами к двери, окну или подобному изделию, к
которому шарнирно прикреплена планка, предпочтительно в виде круглой трубки с пазом по всей длине на
нижней стороне, для целей, описанных ниже.
Пруток или трубка, прикрепленная с одного конца и удерживаемая вместе с дверью, окном или подобным
сооружением с помощью выступа или кронштейна, направляется и поддерживается в своем скользящем
движении через поворотный кронштейн, прикрепленный к дверной перемычке или подобному сооружению.
Поворотный кронштейн предпочтительно выполнен в виде профиля, прикрепленного к основанию с помощью
центрального штифта, на котором он поворачивается.
На каждом конце поворотного кронштейна имеется перфорированное отверстие, предпочтительно
квадратное, такого размера, чтобы стержень или трубка могли свободно скользить через него; в переднем или
первом квадратном отверстии расположен элемент, предпочтительно в форме перевернутой буквы U, и такой
ширины, чтобы трубка могла скользить. Ключ, закрепленный в поворотном кронштейне и выступающий вверх
в трубу с целью образования упора против пружины или подобного элемента, заключенного внутри трубы,
другой конец пружины расположен таким образом, чтобы упираться в регулируемый скользящий блок,
заключенный внутри трубы, с целью изменения степени сжатия пружины для поглощения удара, вызванного
ударом двери, окна или подобного элемента.
При поглощении удара при закрывании двери центр выступа или кронштейна 65, прикрепленного к двери,
окну или подобному изделию, сразу после прохождения прямой линии между дверными петлями или
шарниром и центром поворотного кронштейна позволяет пружине сжатия 70 расшириться и прижать выступ
или кронштейн, прикрепленный к двери, вперед, удерживая таким образом дверь закрытой.
На другом конце стержня или трубки расположена еще одна пружина или аналогичное устройство,
предназначенное для поглощения удара, воздействующего на петли до полного открытия двери.
За пружиной в трубке расположен опускатель, который автоматически зацепляется за второе или заднее
квадратное отверстие в поворотной пластине 80 и образует упор, препятствующий закрыванию двери, окна
или подобного предмета. Опускатель освобождается от поворотного кронштейна путем приложения
дополнительного давления к пружине, чтобы еще больше открыть дверь 85, и механизм освобождается для
закрытия двери.
Максимальное открытие двери контролируется сжатием пружины, предпочтительно заключенной внутри
трубки. 90 Данное решение, хотя и предпочтительно предназначено для дверей, окон и тому подобного,
открывающихся внутрь, не ограничивается ими, поскольку альтернативный способ крепления применим и для
Соседние файлы в папке патенты