Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10312
.pdf
С другой стороны, если нитратцеллюлозные лаки наносятся поверх ацетатцеллюлозного раствора, то
проникновение растворителей в нижние слои предотвращается, но при этом возникает недостаточно прочное
сцепление между лаком и нижними слоями, что приводит к отслаиванию лака, снижает влагостойкость,
снижает требуемую долговечность и значительно увеличивает стоимость.
Опять же, если растворитель-смягчитель отсутствует в нитратцеллюлозном лаке или его концентрация в нем
значительно снижена во избежание проникновения в состав раствора, полученное покрытие окажется
недостаточно эластичным и вскоре начнет разрушаться из-за растрескивания, поскольку все низковязкие
растворы нитрата целлюлозы должны содержать растворитель-смягчитель для обеспечения достаточной
прочности. 70 Мы обнаружили, что желаемое сочетание прочности, плотности и блеска может быть
достигнуто с помощью раствора, включающего смесь сложных эфиров целлюлозы, одним из которых
является нитрат целлюлозы (растворимый в растворителях пигментированного нитратного лака, наносимого
поверх него), распространенный растворитель-смягчитель для сложных эфиров целлюлозы и
распространенную смесь летучих растворителей для сложных эфиров целлюлозы и смягчителя, причем доля
нитрата целлюлозы в указанном растворе составляет от 10 до 75 процентов по весу от общего количества
сложных эфиров целлюлозы.
Таким образом, целью нашего изобретения является создание нового авиационного лака, который обеспечит
удовлетворительные результаты при нанесении под пигментированный нитратный лак целлюлозы.
Еще одной целью нашего изобретения является создание системы покрытия для авиационных и аналогичных
тканей, которая обеспечит высокую толщину слоя и блеск в сочетании с удовлетворительной
износостойкостью.
Еще одной целью нашего изобретения 95 является разработка нового метода нанесения покрытий на
авиационные и аналогичные ткани.
- С учетом вышеизложенного и других объектов в -------^ 111.",? А.' ^ -,f 1 ' 391 3.5a,589 вид, который станет
очевидным по мере дальнейшего описания, мы изложили наше изобретение в данной спецификации и
проиллюстрировали его следующими типичными вариантами осуществления, которые приведены в качестве
иллюстрации, а не в качестве ограничения.
Подходящая лекарственная форма для применения в соответствии с изобретением может быть составлена
следующим образом: Пироксилин (обычная высокая вязкость) - 3,0 части по весу; ацетат целлюлозы 4,5;
трикрезилфосфат 3,0; этиллактат 2,0; диацетоновый спирт 7,7; ацетон - 23,5; метилацетон 1,70-этиленгликоль
1,10. Денатурированный спирт 2,0 20; метиловый спирт - 5,0 - 100,0. Упомянутый выше «метилацетон»
представляет собой смесь ацетона, метилового спирта и метилового спирта, известную под этим названием,
имеющую диапазон кипения 5070°C и плотность 0,830 при 156°C.
A4s-подходящий нитратный лак для применения. -В соответствии с этим изобретение может быть ТАКИМ
образом использовано? следующим образом: Пироксилин (низкой вязкости) - 10 частей по весу;
Дибутилфталат 5; Масло семян - 15 - 35; Хромовый желтый - 20; Тама-р - 3; Растворитель (бутилацетат-2Q,
этиловый спирт 5, этилацетат 10 и тиацил-реацил 12) - 47. В предпочтительном варианте осуществления
нашего изобретения обрабатываемая ткань, которая может быть любого подходящего плетения или
материала, например, хлопчатобумажная ткань, лен, натягивается как можно туже на каркас микроплана или
другого изделия, а затем на нее наносится множество прозрачных подложек, например, описанной выше, с
выдержкой от 2 до 1 часа для высыхания на воздухе между нанесением последующих слоев. Затем
наносится... множество от-покрытий Qo ceilujose- нитратный лак, такие как qs, которые затвердевают torth-
выше, выдерживая 1 час между последовательными слоями для высыхания на воздухе.
Если грунт поврежден, сухую систему подпокрытия можно отшлифовать, но в большинстве случаев это
оказывается ненужным, если используется покрытие типа, описанного здесь.
В предпочтительном варианте осуществления нашего i'rventron мы используем 4 слоя прозрачной подложки и
2 слоя гибкой эмали, при этом подложки предпочтительно наносятся методом браширования, а гибкая эмаль
— методом распыления, но мы не хотим ограничиваться конкретным количеством слоев, конкретными
периодами высыхания или методом нанесения слоев, за исключением случаев, указанных в следующих
пунктах формулы изобретения.
Трикрезилфосфат может быть заменен другими веществами, которые аналогично действуют как
распространенные смягчители растворителей для сложных эфиров целлюлозы, такими как трифенилфосфат,
диметилфталат, дибутилтартрат и триацетин, хотя мы получили наилучшие результаты с
трикрезилфосфатом. Аналогично, хотя мы установили, что 3% трикрезилфосфата является максимальным
количеством для получения наилучших результатов, это количество может варьироваться от 1/8 до 2,80% от
веса используемых эфиров целлюлозы.
Состав смеси растворителей также может значительно варьироваться. Например, бензол можно было
полностью заменить другими ингредиентами, такими как метиловый спирт. Аналогично, 85 диацетоновый
спирт и этиллактат при желании можно заменить монометиловым эфиром этиленгликоля.
Аналогичным образом, состав лака может варьироваться в широких пределах. Однако мы предпочитаем
эмаль на основе пироксилина, содержащую соотношение пироксилина к пластификатору 1:20, и
использование лишь небольшого процента смолы, и в целом мы предпочитаем придерживаться следующих
общих принципов.
ratros.:
Пироксилин - 10 частей по весу. Нерастворимые смягчители (например, масла) и растворимые смягчители
20,,,.. МОК Пигмент - 20, Эзин - - 3,... Количество растворителя, а также его компонентов, может значительно
варьироваться известным в данной области способом для получения любой желаемой вязкости.
Среди особых преимуществ нашего изобретения можно отметить следующие:
1. Поскольку существует ограниченное взаимопроникновение верхнего, плотного слоя эмали и подслоя,
последний не провисает, и не происходит кратковременной потери упругости и провисания при последующем
нанесении эмали.
Это позволяет производить композитный материал с меньшим количеством слоев, чем раньше, для
получения заданной конструкции.
2.
Данная система обеспечивает более гладкую поверхность, чем та, которая обычно достигается в настоящее
время, без использования операций полировки.
3
- Ускоренные испытания показывают, что система имеет значительно больший срок службы, чем другие
нитратные системы, что подтверждается превосходным сохранением гибкости при воздействии тепла.
4.
Эта прозрачная комбинированная грунтовка имеет преимущество перед чистым ацетатом в том, что она
дешева, влагостойка (353,589) и, кроме того, образует пленку, поверх которой нитратные верхние покрытия
обеспечивают лучшую адгезию.
Таким образом, становится очевидным, что мы разработали новый лак для авиационных тканей, новую
систему покрытия для авиационных и аналогичных тканей, а также новый метод нанесения покрытия, который
обеспечивает желаемую толщину и блеск без ущерба для прочности, и что, соответствующим образом
изменяя пигмент или пигменты, используемые в лаковом покрытии, можно производить авиационные ткани
любого желаемого цвета или цветов без ущерба для каких-либо желаемых характеристик авиационной ткани.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353590.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353590&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353590A
[]
HEsZlIVE копия
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август.
2,
7929.
3
,5, 9O ' I d |Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 21 мая 1930 г. Нет, 15,6W /3D.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электромагнитных защелок и связанные с ними.
Я,! TO-w1,IuD EDMUND HODGSON, магнитная утечка уменьшается. Конусность W,1aLwatosa, округ Милуоки,
штат -ug толщина пружинного диска обеспечивает 55 (Висконсин, Соединенные Штаты Америки, легкий изгиб,
который позволяет муфте v,-i1os0 post olfice address is co Cutler- mniember fixed to the outer portion theceol'
Ltaninier. Инк., джт. Сент- и Сент-Пол-авеню, которые должны быть вовлечены в взаимодействие с другими
элементами сцепления по всей их конструкции. Гражданин Соединенных Штатов, эксплуатирующие
поверхности, сохраняя при этом юридическую силу, настоящим заявляет о характере и прочности в местах,
где происходит данное соглашение, и о том, каким образом возникают наибольшие напряжения. Обе эти
причины, по которым должна быть совершена продажа, в частности, способствуют снижению эффективности
электроники, которая была тщательно изучена и определена с помощью магнитной энергии, необходимой для
питания устройства; - страница -..нет утверждения: - коммутатор. заданной мощности привода и связи 65
Инвестиция T7lis относится к электромеханическому соединению, которое снижает риск поломки
электромагнитных муфт типа пружинных дисковых муфт (например, болтов крепления) с; количество
элементов муфты определяется их расположением.
Опору для пружинного диска, расположенного внутри корпуса, обеспечивают различные варианты крепления.
Они описаны ниже. 70 Диски, ранее использовавшиеся в данном варианте осуществления изобретения,
имели одинаковую толщину. На протяжении всего процесса разработки и на практике было установлено, что
такие диски подвержены различным модификациям и целям. Прилагаемые чертежи иллюстрируют данную
цель. Например, было установлено, что без отклонения от сути дела, и 75 оснований предполагают, что
документы такого характера подпадают под действие прилагаемых заявок, поскольку подвергаются
относительно сильным нагрузкам. На чертеже:
Включение сцепления, которое иногда приводит к поломке самого диска, изготовленного в соответствии с
изобретением, показано на рисунке 1 в разрезе сцепления.
или болты 0cvrum для них. Также на рисунке 2 представлен вид сверху одного из 80-градусных магнитных
колец, показанных на рисунке 1.
Для отклонения диска, показанного на рисунке 3, требуется возвышение сегмента такого характера, которое
относительно велико, а коллекторное кольцо, показанное на рисунке 2, существенно снижает приводную
мощность. Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез, иллюстрирующий модификацию некоторых
частей сцепления. 85 Настоящее изобретение имеет среди своих частей, показанных на рисунке 1.
Объекты, обеспечивающие средства для устранения этих недостатков, и изобретение в целом состоит из
элементов ступицы 5 и 6, которые должны быть закреплены. Толщина зоны указанного диска, расположенной
соответственно между указанной опорой и указанным элементом сцепления, уменьшается с увеличением
радиуса. Обращаясь к рисунку 1, то же самое иллюстрирует эти недостатки, и изобретение представляет
собой электромагнитную муфту, состоящую из элементов ступицы 5 и 6, которые должны быть закреплены.
Толщина зоны указанного диска, расположенной соответственно между указанным опорным и указанным
элементом сцепления, уменьшается с увеличением радиуса.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что один из элементов сцепления, соединенный со
ступицей 6, имеет кольцевой выступ полюса и пружинный диск 9. Полевой элемент 7 несет 95,
расположенный внутри рабочей катушки, и кольцевую катушку возбуждения 10, а также другой кольцевой
выступ полюса, окружающий ее. Он оснащен кольцевым выступом полюса 4 внутри указанной катушки,
изготовленным из железного сплава 1, который окружает указанную катушку и расположен между двумя
элементами сцепления. Он работает с полюсной поверхностью 12 на якоре, отрегулированной таким
образом, чтобы воздушные зазоры между элементом сцепления S были минимальными. Якорь S является
элементом, а внешняя часть углового элемента снабжена кольцевым выступом полюса 1-3. Выступы полюсов
- другие никогда не бывают достаточно большими, которые расположены внутри катушки (если) и co5;- близки
и работают с полюсной поверхностью 14 на полевом элементе.
Два воздушных зазора и две пары бер 7. Как указано ниже, смежные полюсные поверхности, расположенные
относительно друг друга, находятся на относительно большем расстоянии, чем прежде, 15 и
взаимодействуют с кольцевым фрикционным кольцом 16, закрепленным на якорном элементе 8.
Более конкретно, ступичный элемент 5 устанавливается в углубление, просверленное в левой части полевого
элемента 7 и указанного полевого элемента.
5
Она крепится к выступающему фланцу на указанном ступичном элементе винтами с головкой 17. Ступичные
элементы 5 и 6 удерживаются в центрированном положении роликовым подшипником 18, имеющим
внутреннее кольцо 18a, закрепленное на аксиально расположенном выступе 19, смазывающем правую
поверхность полевого элемента 7, и наружное кольцо 18b, установленное внутри зенковки в левом конце
ступицы 6.
Магнитная катушка 10 намотана на бобину 20, включающую цилиндр из листового металла 21 с кольцевыми
дисками из листового металла.
22 и 23 прикреплены к противоположным концам.
Диск 23 устанавливается в контргайку на внешнем конце выступа полюса 11, чтобы удерживать бобину 20 и
катушку 10, расположенные на ней, в центрированном положении относительно полевого элемента 7. Бобина
20 крепится к полевому элементу 7 болтами, проходящими через отверстия в указанном полевом элементе и
диске 22, один из этих болтов показан под номером 24 на рисунке 1.
Катушка 10 снабжена парой клемм, одна из которых обозначена цифрой 2 на рисунке 1, и эти клеммы
расположены внутри отверстий в полевом элементе.
7
и соединены соответствующими выводами, контактными кольцами 26 и 27, установленными на ступице.5.
Элемент якоря S выступает радиально наружу за пределы выступающего полюса 1 1 полевого элемента 7, а
пружинный диск
9
измеряется к указанному элементу якоря в точках, прилегающих к периферии последнего])v болтов 28.
Внутренний край пружинного диска 9 опирается на точеный дробилку 30, расположенную вокруг ступицы 6,
при этом указанная ступица снабжена выступающим фланцем 31, к которому указанный диск крепится
болтами 32. Внутренняя поверхность пружинного диска 9 снабжена кольцевым углублением 33, глубина
которого изменяется, образуя конусность наружу в той части диска, которая расположена между участками,
закрепленными на якоре. S и фланец 31.
Болты 28 предназначены для крепления пружинного диска. 9 rso - 1 якорный элемент 8 также служит для
крепления фрикционного кольца 16 к указанному якорному элементу. Якорь 8 снабжен футляром, который
устанавливается внутри фрикционного кольца 16, при этом поверхность этого кольца расположена
практически параллельно поверхности полюса 12 на якоре и снабжена отверстиями для размещения головок
болтов 28.
- Фрикционное кольцо 15 установлено на наружном конце выступа 11 полевого элемента 7 и снабжено
обычной фрикционной накладкой для пропитки поверхности фрикционного кольца 16. Кольцо 15 крепится к
выступающему наружу фланцу 35 на выступе стойки 11 с помощью множества регулировочных устройств 36,
каждое из которых включает в себя винтовую заглушку 37 и винт с головкой 38, вращающийся внутри
отверстия в указанной заглушке.
Заглушки 37 ввинчиваются в отверстия во фланце 35, а их внутренние концы упираются во внутреннюю
поверхность фрикционного кольца 70 1.5. Винты 38 ввинчиваются в фрикционное кольцо 15 и служат для
удержания этого кольца на внутренних концах соответствующих заглушек 37. Открутив винты 38, можно
отрегулировать заглушки 37 для осуществления осевой регулировки фрикционного кольца 1L. Как хорошо
известно, необходимо отрегулировать указанное фрикционное кольцо таким образом, чтобы поддерживать
весь воздушный зазор между обмотками возбуждения и якоря при притяжении последней. Каждое из колец
коллектора 26 и 27 состоит из двух кольцевых секций a и lb, каждая из которых состоит из пары
полупроводниковых элементов 40, один из которых показан на рисунке 3. Как показано на рисунке 1,
кольцевой элемент 8collector ring segnient 40 имеет поперечную сеченную форму, и, как показано на рисунке
3n i ', каждый сегмент снабжен отверстиями для болтов J.-1. Секции a и b расположены таким образом, что их
90 плоских концов находятся в соприкасающемся положении, а соприкасающиеся концы сегментов секции b
расположены под углом 90 градусов относительно соприкасающихся концов сегментов секции b. При таком
расположении сегментов болтовые отверстия в сегменте a совпадают с болтовыми отверстиями в сегментах
секции b, и указанные сегменты удерживаются в собранном положении болтами 4t2, расположенными внутри
указанных отверстий.
Каждый сегмент 40 имеет плоскую поверхность, снабженную парой равномерно расположенных круглых
углублений, которые при сборке 105 сегментов, как описано выше, совпадают с углублениями 43 в сегментах
секции a и образуют четыре отверстия на внутренней поверхности коллекторного кольца 110. Как показано на
рисунках 1 и 0, указанные отверстия соприкасаются с уплотнительной шайбой 44, имеющей увеличенную
головку 45, снабженную отверстием 46. Каждая шайба имеет соответствующий винт с головкой 47, и эти
винты ввинчиваются в резьбовые отверстия в ступице 5, причем каждая имеет головку с выступом, который
входит в отверстие 46 соответствующей шайбы 44. Таким образом, кольца 26 и 27 регулируются
соответствующими винтами 47 для обеспечения их центрирования относительно ступицы 5.
На практике было установлено, что муфта 125 описанных выше характеристик обладает многочисленными
преимуществами по сравнению с ранее существовавшими электромагнитными муфтами. Например, было
установлено, что конусность пружинной пластины 9 увеличивает 1i3 363,690 диск, лежащий между указанной
опорой и указанным элементом сцепления 45, и уменьшает его с увеличением радиуса.
2. Электромагнитная муфта Au согласно п. 1, в которой опора указанного элемента муфты пружинным диском
представляет собой опору подошвы W, так что указанный элемент свободно перемещается, т.е. не скользит
ни в одном подшипнике. 3. Электромагнитная муфта по п. 1 или 2, в которой один из элементов муфты имеет
кольцевой выступ полюса 55, расположенный внутри рабочей катушки, а другой — кольцевой выступ полюса,
окружающий указанную катушку, при этом фрикционный материал распределен между двумя элементами
муфты таким образом, что воздушные зазоры 6(0) между каждым элементом муфты и близостью кольцевых
выступов полюсов другого никогда полностью не закрываются.
4. Для обеспечения надлежащего центрирования между указанной опорой и другим элементом сцепления
предусмотрена электромагнитная муфта, соответствующая любому из вышеперечисленных элементов
сцепления, входящих в состав 65-роликовых подшипников.
а. Электромагнитная защелка в соответствии с любым из вышеописанных пунктов, в 70 один из элементов
сцепления несет фрикционное кольцо, которое может регулироваться в осевом направлении с помощью
винтов, ввинченных в указанный элемент сцепления и примыкающих к нему, а также 7 других винтов,
ввинченных концентрически через указанные винты и в это фрикционное кольцо и предназначенных для
удержания указанного фрикционного кольца вплотную к указанным винтам. 80 6. Электромагнитная муфта, в
основном, как указано в настоящем документе со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 21 мая 1930 года.
А. А. Тиорутон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W.C. 2,
представитель заявителя.
Повышение эффективности сцепления за счет снижения мощности, необходимой для перемещения и
удержания якоря в зацепленном положении.
Также было установлено, что за счет сужения пружинной пластины уменьшаются напряжения в ней при
притяжении элемента якоря, и особенно в той ее части, которая закреплена на ступице 6.
Снижение напряжений в этой части пластины предотвращает ее поломку, а также предотвращает
перенапряжение крепежных болтов 28 и 32.
Также на практике было установлено, что при построении поля и арматуры способом, описанным выше,
достигается более эффективная магнитная структура. Описанное выше расположение полюсных выступов в
полевом элементе 7 и элементе якоря S способствует уменьшению магнитной утечки между полюсными
выступами и, следовательно, повышает эффективность сцепления. Кроме того, жесткость конструкции 'l
cature me-ibeir 8 повышается за счет выступающего на ней полюса, что является очень желательной
особенностью.
Как показано на рисунке 4, вышеупомянутая муфта может быть снабжена охлаждающими фрикционными
кольцами 50 и 51, которые выходят за пределы поля и негерметичны. Таким образом, величина
сопротивления муфты может легко изменяться путем изменения диаметра фрикционных колец, что позволяет
создать муфту 4-го размера, способную соответствовать различным эксплуатационным требованиям.
В настоящем времени я подробно описал и изложил природу своего изобретения и то, каким образом оно
предназначено для...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353591A
[]
КОПИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 мая 1930 г., № 15692130. 35' __ г. Завершено слева: февраль. 21, 1931.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июля 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах индикации или повторного измерения движения элемента
микрометрическим способом, а также связанные с ними.
Мы, Томас, Рисгинальд Уоррен, из Бичвуда, Гаскелл-роуд, Олдвич, графство Честер, подданный
Великобритании, и компания Associated Electric Industrys, из Буш-Хауса, Олдвич, Вестминстер, британская
компания, настоящим заявляем, что характер данного соглашения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к системам для индикации степени перемещения подвижного элемента или
функционирования в соответствии с такой степенью перемещения, например, для повторения показаний
стрелочного указателя. Его целью является создание проверенной системы таких данных, которая проста по
конструкции, удобна в эксплуатации и исключает использование электрических контактов.
Согласно изобретению, в системе jji ate imp-ox-ed s ystem, подвижный световой затвор с подвижным
элементом расположен на месте любого движения указанного элемента, чтобы передавать интенсивность
освещения в фотоэлектрическом устройстве, тем самым соответствующим образом изменяя поток тока через
электрочувствительное индикаторное или целевое устройство, заставляя его изменяться в соответствии с
реакцией источника света. Если такое движение предотвращается, то это происходит при движении второго
светового затвора в соответствии с изменениями тока через электрочувствительное устройство, и он
расположен таким образом, чтобы работать с первым управляемым светом. дерьмо. Зазор между двумя
контактами, необходимый для обеспечения всех токов для электроизмерительного прибора, настолько мал,
что его изменение, обусловленное неизбежными изменениями в источнике питания, фотоэлектрическом
приборе и т. д., представляет собой лишь незначительную погрешность в положении повторяющегося
индикатора или механизма.
В соответствии с принципом действия 7, фотоэлектрическое устройство приспособлено для воздействия
источника света через отверстие, расположенное между затворами, площадь которого изменяется в
зависимости от длины или степени перемещения элемента. Между источником света и фотоэлектрическим
устройством может быть предусмотрена вспомогательная световая заслонка, имеющая отверстие,
сужающееся в направлении движения основных световых заслонок, так что фотоэлектрическое устройство
освещается через отверстие, размер которого в направлении движения основных подвижных заслонок не
превышает заданного значения. При применении изобретения для повторного измерения показаний прибора,
удобно называемого «главным» прибором, подвижный элемент или указатель прибора снабжены световой
заслонкой, предпочтительно тонкой металлической пластиной, которая взаимодействует с тонкой
металлической пластиной или парой параллельных металлических пластин, образующих вторую заслонку,
установленную подвижным элементом или указателем второго прибора, удобно называемого «главным»
прибором.
Трэймиттер может быть любого переключаемого типа, работающего от постоянного тока, предпочтительно
обычного типа с подвижной катушкой, пригодного для использования с постоянным током. Подвижные
элементы приборов предварительно установлены соосно. В тех случаях, когда затвор, установленный на
передающем элементе, состоит из пары лопастей, затвор 80, установленный на главном приборе, может быть
сконструирован таким образом, чтобы перемещаться между указанными лопастями.
Затворы отрегулированы таким образом, что когда главный прибор и пульт дистанционного управления
показывают соответствующие значения, через узкое отверстие, образованное неглубокими углублениями,
вырезанными на противоположных краях (определено, через которое свет может проходить от подходящего
источника света, расположенного только с одной стороны затвора, к фотоэлементу, расположенному с другой
стороны (через затворы). Подходящая линза может быть установлена между источником света и
фотоэлементом. 9 Вариации тока, вызванные 1wiv Dhoto-elecr-lir'el] vl, который будет протекать за счет
изменения интенсивности падающих на него иллюминаций, будут зависеть от изменений в размере? of the
apertimre riuderf tlio o7)el'ation of the rhttiir.
iioq-hl и anii)lifiedl в одной или нескольких станциях r'-3.'1 ulhivi-l V0 соединяет катушку передатчика с другим
дистанционным электронным сигналом.
Удобно, электрический фейс Tiloto! l 'S Prie 2s. 8d.
3,591 353,591 насажен между положительным полюсом источника постоянного тока и сеткой электронной
лампы. Между сеткой лампы и отрицательной линией питания подключен резистор утечки сетки, а отвод
резистора потенциометра, соединяющего линии питания, подключен к катоду, так что сетка лампы смещена
отрицательно известным образом. Анод клапана соединен с положительной линией источника постоянного
тока последовательно с рабочими катушками дистанционных индикаторных приборов, при необходимости
через соответствующие направляющие провода, и подвижной катушкой передающего прибора.
В нулевом положении стрелки основного прибора фотоэлемент будет подвергаться воздействию источника
света через небольшое отверстие, образованное неглубокими углублениями в взаимодействующих затворах.
Когда главный указатель перемещается из нулевого положения, отводя затвор от затвора передатчика,
интенсивность освещения, падающего на фотоэлектрический элемент, увеличивается, что приводит к
увеличению тока, протекающего через индикаторные устройства, а также через рабочую катушку
передатчика. Таким образом, подвижный элемент передатчика будет перемещать затвор до тех пор, пока
апертура между затворами не обеспечит достаточное освещение фотоэлектрического элемента для создания
тока через катушку передатчика и индикаторы пульта дистанционного управления, имеющего значение,
соответствующее новому положению или показанию главного указателя, и этот ток будет поступать лишь с
незначительным отклонением двух указателей, что соответствует очень узкой апертуре затвора.
Однако для того, чтобы ширина апертуры оставалась практически постоянной во всем выбранном диапазоне
работы основного указателя, можно установить дополнительный светозащитный экран по бокам, в плоскости,
параллельной ему. Этот защитный экран имеет отверстие, сужающееся в направлении движения затворов.
Таким образом, ширина апертуры, через которую освещается фотоэлемент, определяется относительным
смещением подвижных элементов ведущего и передающего приборов, а длина апертуры определяется
положением этих элементов относительно выбранного рабочего диапазона ведущего прибора.
На практике, с целью минимизации ошибок, возникающих из-за изменения интенсивности освещения
источника света или изменений характеристик фотоэлемента или ламп, желательно, чтобы ширина x
апертура, через которую освещается фотоэлемент, была как можно меньше. 65 В альтернативном варианте,
обеспечивающем двойное усиление тока, проходящего через фотоэлемент, резистор потенциометра
замыкает линии источника постоянного тока, один электрод 70 элемента, непосредственно соединенный с
сеткой первого термоэлектронного клапана, также соединен через резистор с отводом потенциометра, катод
соединен с другим отводом, а анод, через анодное сопротивление 75, соединен с еще одним отводом и
непосредственно сеткой второго термоэлектронного клапана. Катод второй термоэлектронной лампы
соединен с отводом потенциометра, а анод затем 80 соединен через передающую катушку и дистанционные
приборы с положительным выводом высоковольтного источника питания.
В другой схеме вместо постоянного тока используется усиление переменного тока, а именно фотоэлемент.
подсвеченный мерцающим светом, например, неоновой лампой (или лампой), работающей от источника
переменного тока. В этом случае.
Один электрод фотоэлектрической ячейки 90 соединен с положительным полюсом соответствующего
источника постоянного тока высокого напряжения, а другой электрод соединен через сетчатый конденсатор с
затвором термоэлектронной лампы и через 95 соответствующий резистор с отрицательным полюсом
источника высокого напряжения. Нить накала лампы подключена к отрицательному полюсу высоковольтного
источника питания, а также к сетке лампы через обычный аккумуляторный блок смещения сетки и сеточный
резистор. Анод лампы соединен через соответствующий резистор с положительным выводом
высоковольтного источника питания, а также через конденсатор сетки 105 с сеткой второй лампы, которая
соответствующим образом смещена отрицательно относительно нити накала. Анод второй лампы соединен
через цепь аудиочастотного трансформатора с положительным выводом высоковольтного источника питания,
а вторичная обмотка аудиочастотного трансформатора соединена через соответствующий выпрямитель с
рабочей катушкой транзистора и дистанционными индикаторами.
Очевидно, могут быть использованы и другие методы усиления.
Датировано 21 мая 1930 года.
А. С. КАШЕМАЙЛЬ.
Дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, W.C., представитель
заявителей.
8583,391 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COaiPhone.
Усовершенствования в системах, предназначенных для электрической инициации или повторения движения
элемента, а также относящиеся к ним.
ВВС, ТХО-ИИС ИЛЛЕГИНАЛЬД УОРРЕН, проживающий по адресу: 13eechwxrood, Lwaskell Road, Aitrinchan, 3
Ci. C'O-nt, из Клистера, подданного Великобритании, и АССОЦИИРОВАННАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ, 1 Buish lioase, Aldwych, в городе Вестминстер, британская компания, настоящим
заявляют о характере данного соглашения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно
быть подробно описано и установлено в данном заявлении:
1
Изобретение относится к системам для электрической индикации степени перемещения подвижного элемента
или функционирующим в соответствии с такой степенью перемещения, например, для повторения показаний
стрелки электроизмерительного прибора, и имеет своей целью создание усовершенствованной системы
такого характера, которая проста по конструкции, надежна в эксплуатации и исключает использование
электрических контактов.
В усовершенствованной системе согласно изобретению, световой затвор, перемещающийся вместе с
элементом, при любом движении указанного элемента изменяется интенсивность освещения, падающего на
фотоэлектрическое устройство, что, в свою очередь, изменяет поток тока через электрочувствительное
индикаторное или функциональное устройство, заставляя его двигаться в направлении, соответствующем
направлению движения элемента, до тех пор, пока такое движение не будет остановлено противодействием
второго светового затвора, перемещающегося в соответствии с изменениями тока через
электрочувствительное устройство и сконструированного для взаимодействия с первым упомянутым
световым затвором.
Расстояние между двумя затворами, необходимое для обеспечения поддерживающего тока для
электрочувствительного устройства, настолько мало, что его изменения, вызванные неизбежными
изменениями источника света, фотоэлектрического устройства и т. д., представляют собой лишь
незначительную погрешность в положении повторяющегося индикатора или механизма. Удобно, что
фотоэлектрическое устройство приспособлено для облучения источником света через отверстие,
расположенное между световыми затворами, площадь которого изменяется в зависимости от степени или
масштаба перемещения элемента, так что фотоэлектрическое устройство освещается через эффективное
отверстие, площадь которого практически пропорциональна перемещению указанного элемента.
При применении изобретения для повторного измерения показаний в одном или нескольких местах. 60
прибора, который удобно называть основным прибором, подвижный элемент или указатель прибора снабжен
одним световым затвором, предпочтительно тонкой металлической пластиной, который взаимодействует 65 с
металлической пластиной или парой параллельных металлических пластин или лопастей, составляющих
второй затвор, установленный на подвижном элементе или указателе второго прибора, который удобно
называть «передатчиком» 70, соединенного последовательно с повторяющим прибором или приборами.
Передатчик может быть любого подходящего типа, работающего от тока, и, что удобно, представляет собой
обычный прибор с подвижной катушкой, пригодный для использования с постоянным током. Подвижные
элементы приборов могут быть установлены соосно. В тех случаях, когда затвор, установленный на
подвижном элементе передатчика, включает в себя пару лопастей, край затвора 80, установленного на
главном приборе, может быть расположен таким образом, чтобы перемещаться между указанной парой
лопастей.
Затворы отрегулированы таким образом, что когда главный прибор и удаленные 85 приборов показывают
соответствующие значения, образуется узкое отверстие, сформированное неглубокими углублениями,
вырезанными по противоположным краям, через которое свет может проходить от подходящего источника
света, расположенного 90 с одной стороны затворов, к фотоэлементу, расположенному с другой стороны
затворов. Предпочтительно, между источником света и фотоэлектрическим элементом устанавливается
соответствующая система линз для фокусировки лучей на последнем.
Изменения тока, проходящего через фотоэлектрический элемент, которые возникают в результате изменения
интенсивности падающего на него освещения, обусловленного изменением размера апертуры при работе
затворов, могут быть усилены в один или несколько этапов и использованы для питания катушки
передающего прибора вместе с 10 различными удаленными электрочувствительными устройствами.
Соседние файлы в папке патенты