Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10288
.pdf
7. Электрический выключатель, как указано в пункте 2 1-С, характеризующийся тем, что расширительный
провод экранирован от соседних частей, находящихся под напряжением, стенкой, предпочтительно
состоящей из изоляционного материала. 125 8. Электрический выключатель по п. 1-7, характеризующийся
тем, что контакты выключателя замыкаются при нагреве расширительного провода.
9. Электрический выключатель, как указано в пункте 130 1-8, характеризующийся тем, что контакты
выключателя размыкаются при нагреве расширительного провода.
101 Усовершенствованный электрический выключатель, в основном, описанный со ссылкой на прилагаемые
чертежи.
Дата: 1 июля 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для издательства Majesty's Stationery Office компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931
год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354021.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354021&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354021A
[]
Резервный экземпляр
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 июля 1930 г. № 20,148/ 30.
Объявление! Я полностью ушёл: 27 марта 1931 года.
Завершено. Принято: август. 6,1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Усовершенствования в способах соединения концов элементов каркаса с кронштейнами кроватей.
Мы, компания BRADSTEDS LI-MITED, из Хайфилда.
Компания Works, расположенная в Брэдли, недалеко от Билстона, в графстве Стаффордшир,
зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и Уильям Роберт Пьюрди, проживающий по
адресу этой компании и являющийся подданным короля Великобритании, настоящим заявляют, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к средствам крепления
концов продольных и поперечных элементов каркаса кроватей к кронштейнам, которые привинчиваются или
иным образом крепятся к стойкам кроватей; и его целью является обеспечение средств, с помощью которых
поперечный элемент, иногда используемый для усиления каждого конца кровати, может быть установлен по
желанию и закреплен теми же средствами, которые закрепляют продольные элементы.
Согласно данному изобретению, на верхней поверхности каждого кронштейна выполнено углубление,
окружающее обычный крепежный винт и достаточно глубокое для размещения конца верхнего фланца
поперечного элемента; и, предпочтительно, на одном или обоих концах такого углубления предусмотрено
дополнительное поперечное углубление для размещения части вертикального фланца или одного из
вертикальных фланцев поперечного элемента. За углублениями на каждом конце верхняя поверхность
кронштейна имеет часть полной высоты, и на этих участках покоится горизонтальный фланец
соответствующего продольного элемента, в то время как другой фланец или один из них может проходить
вниз с внешней стороны кронштейна.
Обычный крепежный винт, который закреплен в кронштейне и выступает вверх с его верхней поверхности
(40), либо проходит через отверстие в кронштейне, через отверстие в торце продольного элемента, а также
через отверстие в торце поперечного элемента, если таковой установлен (45). Гайка навинчивается сверху и
надежно зажимает продольный элемент на концевых частях кронштейна или на поперечном элементе, если
таковой предусмотрен. 50 Согласно еще одной особенности изобретения, крепежный винт проходит (вверху)
через кронштейн и фиксируется с помощью металлической шайбы, которая надевается на винт и плотно
входит в круглое углубление на верхней поверхности кронштейна. Когда шайба установлена на место, она
прижимается кольцевым инструментом, который плотно прижимает ее внутренний край к винту 60, а внешний
край — еще плотнее к стенке круглого углубления.
Дата: 2 июля 190 года.
STEPHEY WATKDIS, SON & GROVES, дипломированные патентные поверенные, Metropolitan Chambers,
Вулверхэмптон, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯT-.
Усовершенствование средств соединения конечных пользователей ИТ-систем с кронштейнами кроватей.
Мы, компания BRADSTEDS LIMITED, из Иллинойфилда
Компания Works, расположенная в Брэдли, недалеко от Билстона, в графстве Стаффордшир,
зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и Уильям Роберт Пёрди, проживающий по
адресу этой компании, являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
следующим заявлением:
Данное изобретение относится к средствам крепления концов продольных и поперечных элементов каркаса
кроватей к кронштейнам, которые привинчиваются или иным образом крепятся к стойкам или торцам кровати,
и представляет собой тип, в котором концы элементов каркаса крепятся к кронштейнам винтами или болтами,
проходящими через указанные концы и через кронштейны или внутрь них. В некоторых случаях один и тот же
винт в каждом кронштейне проходит как через продольный, так и через поперечный элемент. Целью
изобретения является создание удобных средств, позволяющих устанавливать поперечный элемент, иногда
используемый для усиления торцов каждой кровати, по желанию и крепить его теми же способами, которые
используются для крепления продольных элементов.
Согласно данному изобретению, на верхней поверхности каждого кронштейна выполнено поперечное
углубление, окружающее крепежный винт и достаточно глубокое, чтобы вместить конец верхнего фланца
поперечного элемента, и, предпочтительно, на одном или каждом конце этого углубления предусмотрено
дополнительное поперечное углубление для размещения части вертикального фланца или одного из
вертикальных фланцев поперечного элемента. За углублениями на каждом конце верхняя поверхность
кронштейна имеет часть полной высоты, и на этих участках покоится горизонтальный фланец n5
соответствующего продольного элемента, в то время как другой фланец или один из них может проходить
вниз с внешней стороны кронштейна.
Обычный крепежный винт, который фиксируется в кронштейне и выступает вверх от его верхней поверхности
или проходит через отверстие в кронштейне, проходит через отверстие в торце продольного элемента, а
также через отверстие в торце поперечного элемента, если таковой установлен. Гайка навинчивается сверху
и надежно зажимает продольный элемент на концевых частях кронштейна или на поперечном элементе, если
таковой предусмотрен.
При желании концы боковых и торцевых элементов рамы могут быть надежно соединены, образуя таким
образом прочную прямоугольную раму, а замеры могут быть выполнены либо сваркой, либо клепкой.
Согласно еще одной особенности изобретения, крепежный винт проходит через кронштейн и фиксируется с
помощью 530 металлических шайб, которые надеваются на винт и вставляются в круглое углубление на
верхней поверхности кронштейна. Когда шайба установлена на место, ее прижимают кольцевым
инструментом, который плотно прижимает ее внутренний край к винту, а предпочтительно также и внешний
край к стенке круглого углубления.
Удобный вариант осуществления изобретения описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид кронштейна, выполненного в соответствии с изобретением и
предназначенного для крепления к внутренней поверхности G5 одной из стоек или торцов каркаса кровати.
На рисунке 2 представлен вид сверху кронштейна, показанного на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен вид сверху, показывающий продольный и боковой элементы, закрепленные на
кронштейне. 7(011 На рисунке 4 представлен продольный вертикальный разрез кронштейна и концов
закрепленных на нем элементов рамы.
Рисунок 5 представляет собой фронтальный вид кронштейна 7,5, на котором показан продольный элемент в
разрезе и поперечный элемент в проекции.
На рисунке 6 показан боковой вид кронштейна и поперечных и продольных элементов рамы, постоянно
соединенных между собой; а на рисунке 7 представлен поперечный разрез, иллюстрирующий способы
крепления элементов рамы друг к другу. 85 На этих чертежах А обозначает кронштейн, предназначенный для
крепления болтами или шурупами к внутренней поверхности опоры в изголовье или изножье кровати. Этот
кронштейн имеет две верхние поверхности, расположенные в одной плоскости под углом 90 градусов, на
которые он предназначен для опоры конца горизонтального фланца боковой рамы элемента B углового
профиля. Другой, или вертикальный, фланец bl элемента рамы B прилегает вплотную к внешней стороне 95
кронштейна, как это наглядно показано на рисунке 5. Болт С проходит через кронштейн и через конец фланца
b для надежного крепления элемента рамы для плитки B относительно кронштейна A. 100 Если необходимо
обеспечить переход;:"
Угловой элемент рамы D имеет вертикальный фланец c11, срезанный у его конца, за исключением
неглубокой части d72 (см. особенно F'in -e 7). Это позволяет концу горизонтальной фланцевой планки c7
пройти под фланцем b и лечь в углубление a2 в кронштейне A (см. также рисунки 1 и 2). Дополнительное
углубление a' вмещает неглубокую часть d' рамы D. Болт C (110) также проходит через конец фланца d.
Из вышеизложенного видно, что кронштейн А одинаково хорошо выполняет свою функцию независимо от
того, установлен ли поперечный элемент рамы D (115) или нет.
Конструкция, показанная на рисунках 6 и 7, отличается лишь тем, что концы продольных элементов рамы B и
поперечных элементов D постоянно соединены полыми заклепками E, через которые проходят болты C. В
данном случае кронштейны образуют прямоугольную раму, которую можно снять целиком с четырех
кронштейнов каркаса кровати. 125 Для того чтобы болт C оставался в кронштейне даже после снятия гайки, в
углублении a2 образовано круглое углубление a4, в которое помещается металлическая шайба c, изначально
имеющая чашеобразную форму, стандарт ISO 3,54,02!
1
-5,2, которая хорошо облегает резьбу болта С и предпочтительно также хорошо входит в углубление; и, когда
такая шайба установлена на место, ее сплющивают подходящим инструментом, чтобы придать ей форму,
показанную на рисунке 4, когда под внутренним давлением она захватывает периферию болта и надежно
удерживает его на месте.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354022.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354022&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354022A
[]
ЗАКАЗНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Южная Африка). 16 июля 7929 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 3 июля 7930 г.
3N 4,7 22 № 20, 79S4/30.
Завершено: август. 6, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к средствам подачи влажного материала.
Компания ANe, AFRICAN EXPLOSIVES ANTD INDUSTIRIES LIrMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Южно-Африканского Союза, и Макс Сельмари Саломон, подданный Великобритании, оба
проживают в здании Палаты горнодобывающей промышленности на улице Холлард, Йоханнесбург.
Трансвааль, Союз Южной Африки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованных средств подачи влажного материала,
например, влажного пирита, шлама или тому подобного, с постоянной скоростью и в заданных количествах,
которые будут особенно применимы при загрузке пиритовых горелок. Согласно изобретению, средства
включают вращающийся поддон, в который подается подаваемый материал, люк в дне указанного поддона,
регулируемые средства для равномерного распределения материала по люку, средства для открытия люка
при каждом обороте поддона и средства для закрытия люка после каждой выгрузки.
Один из вариантов осуществления изобретения, применительно к подаче влажного пирита в пиритовую
горелку, показан на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 изображен вид сбоку указанного варианта, на
рисунке 2 — план, а на рисунке 3 — еще один вид сбоку, выполненный под прямым углом к виду, показанному
на рисунке 1.
На чертежах 4 обозначена круглая чаша, установленная на центральном вертикальном валу 5, который
опирается между опорным подшипником 6 и направляющим подшипником 7, расположенными в раме 8. Чаша
4 вращается в направлении стрелки (рис. 2) с помощью соответствующего приводного вала 9 через
конические шестерни 10, 11.
Поддон дополнительно поддерживается подпружиненными роликами 12, установленными на его нижней
стороне и предназначенными для перемещения по подходящей направляющей 13, закрепленной на
кронштейнах 14, прикрепленных к раме 8. В одной точке дна поддона, близко к его внешнему краю, находится
отверстие 15, под которым шарнирно закреплена дверца 16, которая обычно удерживается в закрытом
положении одним из подпружиненных роликов 1.2, установленных на ее нижней стороне. Дверца 161
предпочтительно имеет большие размеры, чем отверстие 10, чтобы предотвратить прохождение материала
из поддона через это отверстие, когда дверца 60 закрыта.
Рельс 13, как показано на рисунке 13а, расположен в точке над желобом, ведущим к горелке, так что люк 16
автоматически открывается под действием силы тяжести (как показано пунктирными линиями на рисунке 1)
при каждом обороте сковороды, а другой конец 13b рельса наклонен, образуя наклонную плоскость,
благодаря которой люк 15 закрывается при дальнейшем вращении сковороды. 70 На раме 8 также установлен
скребок, состоящий из лезвия 17 с боковыми крыльями 17а, закрепленного в наклонном положении в поддоне
с помощью планок 18, снабженных регулировочными гайками 18а, благодаря которым высота лезвия скребка
17 может регулироваться по желанию.
В процессе работы влажный пирит подается в лоток 4 с той стороны рамы, которая удалена от разгрузочного
отверстия, и, по мере вращения лотка 80, сжимается под скребком 17, который пропускает только заданную
толщину материала; боковые крылья 17а предотвращают скопление материала на внешних 85 и внутренних
краях лотка 85. Таким образом, ровный слой материала распределяется по откидной дверце 16 и выводится
через отверстие 15 в горелку, когда ролик 12, поддерживающий откидную дверцу 9, достигает конца 13a
направляющей 13. При дальнейшем вращении лотка люк закрывается за счет взаимодействия его опорного
ролика 12 с наклонной плоскостью 13b рельса 13, и дополнительная загрузка 95 единиц материала
распределяется по люку лезвием J7, после чего материал выгружается.
Как видно, любое желаемое количество материала может подаваться с постоянной скоростью либо путем
подъема или опускания регулируемого скребка для изменения количества материала, переносимого люком
при каждом обороте, либо путем регулирования скорости вращения поддона, хотя следует понимать, что для
обеспечения плавной работы аппарата предпочтительнее медленное вращение поддона.
Например, при использовании лотка диаметром пять футов с люком площадью 108 квадратных дюймов и
скребком, отрегулированным для пропуска слоя материала толщиной 1 дюйм, скорость вращения лотка 314
об/мин обеспечит подачу 51 тонны влажного пирита в сутки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354023.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354023&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354023A
[]
&E5ERVEI COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 апреля 1930 г. № 20,263/30.
Фотография слева: 4 мая 1931 года.
Заявки принимаются до: августа. 6, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
354,023 Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к рамам для затяжки основы.
Мы, Джеймс Робинсон, подданный Великобритании, и Джеймс Добсон, подданный Великобритании, оба из
металлургического завода на Ингем-стрит, Блэкберн, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к рамам для затягивания основы, используемым при подготовке ремизок
ткацких станков к ткачеству, и, в частности, к рамам, в которых реализован механический механизм
затягивания основы.
Целью изобретения является усовершенствованная комбинация держателя ремизок и средства натяжения
ремизок, которая является автономной и исключает использование дополнительных устройств для натяжения
ремизок. Ещё одной целью является обеспечение возможности поддержки сновального бруса вблизи пола, а
не в верхней части вытяжной рамы, что, как следствие, улучшит условия работы с тяжёлыми сновальными
брусами и их позиционирование. Еще одна задача — создать двухсекционный струбцинный зажим для
основы в точке между ремизками и сновальным валом, который, прочно зажимая основу, легче разъединяется
и менее подвержен поломке, чем известные модели зажимов.
Согласно изобретению, усовершенствованное комбинированное устройство для переноса и натяжения
ремизок включает в себя пару вертикальных металлических стержней, соединенных между собой вблизи
верхних концов U-образными кронштейнами, и плоскую металлическую поперечную балку, соединенную
(прикрепленную болтами) с кронштейнами. На верхней части каждой стойки, над кронштейнами, расположен
ролик, с помощью которого грузчик может подвижно опираться на поперечную балку рамы для выдвижения. В
одной из точек вдоль каждой планки расположен дополнительный неподвижный кронштейн, имеющий
плоскую, выступающую часть, которая служит опорой для верхней деревянной планки или бруска одного или
нескольких ремней.
Между каждой опорной скобой для ремней и вертикальной перекладиной скользит длинный стержень с
крючкообразным нижним концом и рукояткообразным верхним концом.
К кронштейну прикреплен рычаг с храповым механизмом, который при опускании входит в зацепление с
зубьями на торце стержня и удерживает стержень на любой желаемой высоте. Такой стержень своим нижним
крючкообразным концом поддерживает деревянные планки или лезвия, которые проходят через рейки, чтобы
удерживать петли рейки в нужном положении для заправки основы.
Нижние концы вертикальных стоек несущего механизма изогнуты или выдвинуты вбок, и к каждому из таких
изогнутых концов прикреплен рычаг, на одном конце которого находится петля и регулировочный винт, а на
другом конце — поворотное стремя, рычаги которого, в свою очередь, несут съемный поперечный штифт.
Такая стремянка и поперечный штифт 65 каждого рычага входят в зацепление с нижней планкой или
планками ремешков, поддерживаемых указанным кронштейном, несущим ремни, и при перемещении этих
концов рычагов, несущих стремена, вниз с помощью регулировочных винтов, ремни удерживаются в
натянутом состоянии. Таким образом, средство натяжения ремизки и несущая ремизка объединены в одном
изделии, которое может применяться на различных рамах Go 75 без изменений.
В нижней части чертежной рамы, около пола, находится поперечная балка или балка, на которой регулируемо
установлены пара опор для осевых балок, 80 каждая опора имеет трубчатую часть, которая крепится к
каретке или балке, и раздвоенный стержень, телескопически входящий в указанную трубчатую часть. Вал для
натяжения основы, с которого должна натягиваться основа, установлен в 85 указанных вилкообразных частях,
и, поскольку он находится близко к земле, размещение вала в нем не представляет особых трудностей.
После выхода из вала основа проходит к двухсекционному зажиму, который крепится на 90 градусов к
натяжной раме выше уровня ремизок в направляющих кронштейнах, снабженных винтами с накатанной
головкой или аналогичным устройством для надлежащего натяжения основы. Такой зажим, вместо того чтобы
состоять из пары деревянных брусков, один с прямоугольным выступом, а другой с прямоугольным пазом,
состоит из пары деревянных брусков, один с V-образной частью, а другой с соответствующим V-образным
пазом, причем угол между V-образной частью и пазом составляет около 1/20°, так что части зажима при
захвате основы не заклинивают.
На рисунке 11А усовершенствованные ремизирующий механизм и натяжное устройство, а также t-hQ e-wa-rp,
опоры балки и зажим для основы объединены в раме для натяжения, имеющей механический механизм
натяжения, который предпочтительно будет того же типа, что и в патентах № 29477 от 1913 г., 104036 и
168361.
В связи с этим, стержень, который приводит в движение заслонку, а та, в свою очередь, приводит в движение
механический механизм, теперь...
Шарнир расположен на противоположной стороне вала педали, так что движение шатуна вверх дает тот же
механический эффект, что и предыдущее движение вниз, одновременно обеспечивая более удобные
средства регулировки и более сбалансированную работу деталей.
Дата: 3 июля 1930 года.
От имени заявителей – компания WILSON, G'UNN & ELLIS, дипломированные юристы. Патентные агенты,
Маркет-стрит, 55, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к варпу или связанные с ним. D.wawing-in Frames. Мы, Джеймс Робинсон,
британский подданный, и Джеймс Добсон, британский подданный, оба из... Компания Ingham Street Irpn Works,
Блэкберн, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рамам для затягивания основы, используемым при подготовке ремизок
ткацких станков к ткачеству, и особенно к рамам, в которых реализован механический механизм затягивания
основы.
Целью изобретения является усовершенствованная комбинация содержащихся в sdIf средств натяжения
ремней и ремней. Ещё одной целью является усовершенствование способов крепления сновального бруса
ближе к полу, а не к верхней части волочильной рамы, что, в свою очередь, обеспечит преимущества в
обращении и позиционировании тяжёлых сновальных брусов.
Еще одна цель — создать усовершенствованный двухсекционный зажим для основы в точке между
ремизками и осевым валиком основы, который, будучи прочно зажимающим основу, легче разъединяется и
менее подвержен поломке, чем известные зажимы.
Согласно изобретению, усовершенствованное устройство для переноски и натяжения ремизок включает в
себя переносную регулируемую раму, адаптированную для использования с различными волочильными
рамами, без каких-либо изменений, к которой присоединены отдельные устройства для поддержки и
натяжения ремизок, причем вся конструкция образует самодостаточный блок. Изобретение может также
включать описанный ниже конструктивный вариант, с или без средств для поддержки основополагающих
балок, а также с или без усовершенствованного зажима.
60- На прилагаемом рисунке:
На фиг. 11 показан вид спереди выдвижной рамы, к которой применяется данное изобретение.
На рис. 2 представлен поперечный разрез рамы, показанной на рис. 1. 65 На рисунках 3 и 4 представлены
подробные изображения усовершенствованного зажима.
Как видно на чертежах, усовершенствованное комбинированное устройство для переноса и натяжения
ремизок включает в себя пару из 70 вертикальных металлических стержней a1, соединенных между собой
вблизи верхних концов U-образными кронштейнами a1, и регулируемой плоской металлической поперечной
балкой b, соединенной (привинченной) к кронштейнам a1. Стержень b состоит из двух отрезков длиной 75 см,
скрепленных зажимами bl, что позволяет изменять ширину несущей балки. В верхней части каждой стойки,
над кронштейнами, расположен ролик c, с помощью которого несущая конструкция может подвижно
опираться на поперечную направляющую d рамы для вытягивания. В одной точке вдоль длины каждой планки
находится еще один неподвижный кронштейн e, который образован плоской, похожей на выступ частью el,
служащей опорой или поддержкой для верхних валов ремней f.
Между каждой опорной скобой вала ременной передачи и вертикальной перекладиной скользит длинный
стержень g с крючкообразным нижним концом g' и рукояткообразным верхним концом p2. К кронштейну c
прикреплен рычаг II с храповым механизмом, который при опускании входит в зацепление с зубьями h' на
поверхности стержня g и удерживает стержень на любой желаемой высоте. Такой стержень, своим нижним
крючкообразным концом, поддерживает деревянные планки или лезвия, которые проходят через ремизки,
чтобы закрепить «ушки» ремизки в нужном положении для заправки основы.
Нижние концы стоек несущего механизма 100a- изогнуты или выдвинуты вбок в точке a2, и в месте изгиба
таких изогнутых концов шарнирно закреплен рычаг k, на одном конце которого находится регулировочный
винт kl.
а на другом конце имеется петля, и 105 несет в петле стрепло, причем плечи последнего, в свою очередь,
несут съемный поперечный штифт 71. Штифт 72 предотвращает выход стремени из петли, но она может
свободно перемещаться в поперечном направлении внутри петли. S.'ch 11o 3541,023 354,023 стремена и
поперечный штифт 11 каждого рычага входят в зацепление с нижней планкой или планками f стремени или
стременей, поддерживаемых указанным кронштейном e, несущим стремена, и на тех концах рычагов k,
которые несут стремена, перемещаясь вниз с помощью регулировочных винтов kl. Стремя или стремя j
удерживаются в натянутом состоянии. Таким образом, средство натяжения ремизок и держатель ремизок
объединены в одном изделии, которое может применяться к различным рамам без изменений.
В нижней части рамы для вытягивания, около пола, находится поперечная балка или ригель mn, на которой
регулируемо установлена пара опор для осевых балок n, каждая опора имеет часть, которая прилегает к
поперечной балке или ригелю mnt, и стержень с вилкообразным концом mi, телескопически или регулируемо
подходящий к указанной части n. Вал основы, с которого должна вытягиваться основа, установлен в
указанных вилкообразных частях, и, поскольку он находится близко к земле, его установка не представляет
особых трудностей.
После выхода из вала основа проходит к двухсекционному верхнему зажиму o, который крепится натяжной
рамой выше уровня ремизок в направляющих кронштейнах pi, снабженных винтами с накатанной головкой
или подобными устройствами pi для надлежащего натяжения основы. Такой верхний зажим, вместо того
чтобы состоять из пары деревянных брусков, один с прямым язычком, а другой с прямым пазом, состоит из
пары деревянных брусков 3S, один с V-образной частью, а другой с соответствующим V-образным пазом,
причем угол между V-образной частью и пазом составляет около G00, так что части при захвате основы не
должны заклинивать друг друга и должны иметь возможность мгновенного разъединения (см. пункты 3 и 4).
На поверхности паза можно нанести войлочное или подобное покрытие.
Нижний зажим будет иметь обычную конструкцию 4,5, то есть металлические стержни, облицованные
деревом, а дерево будет покрыто войлоком.
Усовершенствованный держатель ремизки и натяжное устройство, а также опоры основы и зажим основы
могут быть объединены в раме для натяжения нитей, имеющей механический механизм натяжения, который
предпочтительно будет соответствовать типу, описанному в патентах № 29477 от 1913 г., № 104036 и №
16S361.
В связи с этим стержень q, который приводит в движение ленточный механизм r, а тот, в свою очередь,
приводит в движение механический захват, теперь установлен на противоположной стороне вала педали, так
что движение шатуна q вверх дает тот же механический эффект, что и предыдущее движение вниз,
одновременно обеспечивая более удобные средства регулировки и более сбалансированное взаимодействие
деталей.
До настоящего времени предлагалось устройство для затягивания ремизок основы, «характеризующееся тем,
что ремизки установлены внутри жесткой переносной рамы и натягиваются ею, при этом рама предназначена
для опоры на раму для затягивания основы в виде автономного блока».
В свете вышеизложенного, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354024.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354024&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354024A
[]
n^ 1---1COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 июля 1930 года. № 20402/30. 354 I.0 Полностью завершено: 31 марта 7931 г.
Я завершил обучение и получил подтверждение: август. 6, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пружинным матрасам и подобным изделиям.
Я, Фрэнк Эдвин Риддифорд, проживающий по адресу: Банкес Роуд, 8, Смолл Хит, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Настоящее
изобретение предназначено для усовершенствования пружинных матрасов и подобных изделий и
разработано с целью предотвращения или минимизации проблем и неудобств, обычно возникающих из-за
провисания матраса или подобной сетки во время использования.
Согласно настоящему изобретению, пружинный матрас или подобное изделие характеризуется наличием
сетки или опорной поверхности, снабженной гибким армирующим валиком или ребром, или множеством
гибких армирующих валиков или ребер, причем указанный валик или ребро либо выполнено заодно с сеткой
или опорной поверхностью, либо прикреплено к ней отдельно и расположено поперечно относительно нее.
При реализации изобретения, в частности, на примере матраса с обычной плетеной проволочной сеткой, эта
сетка сплетается или формируется приблизительно в центральной части с помощью трубчатого валика или
эквивалентного полого ребра, непрерывно простирающегося в поперечном направлении, по верхней или
нижней поверхности сетки, обеспечивая тем самым гибкое армирование, которое предотвращает или
минимизирует провисание сетки, а также препятствует скольжению. В качестве альтернативы, пара или
несколько таких гибких армирующих валиков или ребер могут быть аналогичным образом сплетены или
сформированы с любым желаемым параллельным расстоянием, чтобы обеспечить тем самым более прочное
армирование. В качестве дополнительной альтернативы гибкий армирующий валик или ребро,
расположенное над или под сеткой, может быть отдельно сплетено или сформировано из проволоки или
другого материала для крепления к сетке любым удобным способом; такое решение одинаково применимо
как к обычной плетеной сетке, так и к сетке с открытыми проволочными звеньями, которая обычно
используется в днищах кроватей.
В качестве дальнейшего варианта, применяемого к матрасу композитного типа, в котором проволочная сетка
опирается на проволочный или другой каркас или сетку, гибкий армирующий валик или ребро может быть
расположен либо на верхней, либо на нижней поверхности основной сетки, либо может быть расположен
вертикально относительно каркаса или сетки, при этом предпочтительно на внутреннюю поверхность
основной сетки или каркаса или сетки устанавливается защитный экран или мат для защиты от повреждений,
вызванных трением.
В качестве еще одного усовершенствования, гибкий армирующий валик или ребро может быть аналогичным
образом применено к матрасу любого обычного типа.
Датировано 4 июля 1930 года.
LEWIS W. GOOLD & Co., дипломированные патентные поверенные, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пружинным матрасам и подобным изделиям.
Я, Фрэнк Эдвин Риддифорд, проживающий по адресу: Банкес Роуд, 8, Смолл Хит, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
[Цена 1!-] Данное изобретение относится к усовершенствованиям пружинных матрасов и подобных изделий и
предназначено главным образом для предотвращения или минимизации проблем и неудобств, обычно
возникающих из-за провисания матраса или подобной сетки во время использования.
354,024 Согласно настоящему изобретению, пружинный матрас или подобное изделие характеризуется
сеткой, имеющей гибкий опорный и усиливающий валик трубчатой или практически трубчатой формы, или
гибкое опорное и усиливающее ребро, или множество таких гибких валиков или ребер, причем указанный
валик или ребро или множество валиков или ребер либо выполнены как единое целое с сеткой, либо
прикреплены к ней отдельно и расположены поперечно сетке в промежуточной точке или точках по ее длине.
Соседние файлы в папке патенты