Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10282
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354116.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354116&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354116A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): ноябрь. 8, 1929.
354,116 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 18,1930. № 31,312/30, Завершено.
Принято: авг. 6, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизмах привода клапанов для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Иариус-Жан-Батист Барбару, проживающий в настоящее время по адресу: бульвар д'Арженсон, 28,
Нёйи-сюр-Сен, Сена, Франция, и ранее по адресу: площадь Сен-Фердинанд, 28, Париж, Сена, Франция,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству для приведения в действие клапанов внутреннего компрессора.
Двигатели внутреннего сгорания.
Ввиду высоких скоростей вращения современных двигателей, стало необходимым оснастить их несколькими
клапанами, например, двумя впускными и двумя выпускными клапанами на каждый цилиндр,
расположенными в верхней части головки цилиндра. Четыре клапана каждого цилиндра приводятся в
действие одним или двумя распределительными валами, при этом в обоих случаях каждый
распределительный вал имеет два клапана для управления. Такая операция осуществляется с помощью
Т-образного толкателя, на центральную часть которого опирается кулачок. Для обеспечения надлежащего
зацепления клапанов и толкателя последний, направляемый цилиндрическим стержнем, должен
удерживаться в плоскости клапанов.
Для противодействия вращательному движению было предложено направлять толкатель через штифты или
шпильки или соединять его со штоками клапанов.
Также было предложено использовать устройство, в котором набор клапанов приводится в действие набором
кулачков через поперечную балку, имеющую отверстие, через которое проходит удлинитель, выполненный на
подшипнике для вала кулачка, при этом головка цилиндра снабжена плоскими и параллельными
направляющими поверхностями для указанной поперечной балки.
Устройство привода клапанов для двигателей внутреннего сгорания согласно изобретению включает в себя
распределительный вал, кулачок на нем, два клапана, толкатель, взаимодействующий с указанным кулачком
и указанными клапанами, причем указанный толкатель имеет цилиндрический направляющий выступ и
параллельные плоские поверхности, образованные над указанным выступом, направляющий элемент,
выполненный на головке цилиндра и снабженный втулкой, предназначенной для направления указанного
толкателя по его плоским поверхностям и его цилиндрическому выступу соответственно.
Согласно еще одной особенности изобретения № 55, толкатель имеет центральное отверстие в нижней части
направляющего стержня, причем в это отверстие периодически подается масло под давлением через
соответствующие порты и каналы, через распределительный вал № 60. На направляющем стержне
предусмотрена одна или несколько продольных канавок для обеспечения распределения масла по трущимся
поверхностям.
На прилагаемом рисунке, приведенном в качестве примера (№ 65):
Фиг. 1 представляет собой продольный разрез устройства привода клапана согласно изобретению, в котором
толкатель параллелен кулачковому валу; 70 Фиг. 2 представляет собой поперечный разрез по линии 2-2 фиг.
1; Фиг. 3 представляет собой разрез вдоль кулачкового вала устройства управления клапаном, в котором
толкатель расположен под прямым углом к указанному валу 175 Фиг. 4 представляет собой поперечный
разрез по линии 4--4 фиг. 3.
В конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, распределительный вал 1 выполнен с соответствующим по форме
кулачком 2, который периодически прижимает опорную пластину 3, являющуюся неотъемлемой частью
толкателя 4 или закрепленную на нем. Толкатель 4 снабжен двумя рычагами 5 и 5a, параллельными
распределительному валу 1 и имеющими регулировочные винты 6 и 6', расположенные на одной линии со
штоками 7 и 7a клапанов, которые должны управляться. Клапаны 7 и 7' установлены обычным способом, а
пружины 8 удерживаются между головкой цилиндра 9 и чашками 10, установленными на указанных клапанах.
90 Толкатель 4 снабжен цилиндрическим штоком 11, предназначенным для перемещения в шейке 12,
закрепленной в головке цилиндра 9 шпильками 13. Турнир 12 имеет цилиндрическую нижнюю часть, а его
верхняя часть имеет форму ремешка 9E 12' с параллельными плоскими поверхностями 12b и 12.
Сечение толкателя 4 плоскостью, перпендикулярной оси штока 11, расположенной над ним, имеет
квадратную форму или образовано плоскостями 4' и 4b, взаимодействующими с плоскостями 100, 12 и 12"
ремня 12' соответственно, что предотвращает вращение толкателя 4.
Поскольку поверхности трения такого исполнительного механизма довольно обширны, предусмотрено
смазочное устройство 105.
В представленной здесь конструкции вал I имеет управляющий канал 14, открывающийся наружу через
воздуховод 15, который периодически проходит напротив отверстия 166, предусмотренного в пластине 3, для
подачи масла под давлением из канала 14 в отверстие 17, образованное в толкателе 4. Отверстие 17 открыто
у основания стержня 11, и последний имеет внешнюю канавку 18. Нижняя часть 6 механизма, в котором
стержень 11 совершает возвратно-поступательное движение, закрыта стопором 19. В стенке шейки и головки
цилиндра предусмотрено отверстие 20 для отвода масла.
Смазка осуществляется следующим образом: масло под давлением подается через вал 1, проходит через
канал 15 на поверхность пластины 3 и поступает в отверстие 17 через порт 16. Каждый ход толкателя 2-0 вниз
уменьшает зазор между штоком и упором 19 и, следовательно, увеличивает давление масла, а значит, и
сопротивление движению толкателя вниз.
Однако отверстие 16 пластины 3 и отверстие 20 25' головки цилиндра обеспечивают свободный выход масла
при его движении вниз и его поступление при движении толкателя вверх. Канавка 18, прорезанная вдоль
геометрической решетки цилиндрического стержня, также обеспечивает выход масла для смазки шейки.
На фиг. 3 и 4 показано устройство управления клапанами согласно изобретению, в котором
распределительный вал расположен под прямым углом к толкателям. Вал I несет кулачки 2 и 2', один из
которых приводит в действие два впускных клапана через толкатель 4, а другой кулачок приводит в действие
два выпускных клапана посредством толкателя 4'. Вал Cam46 L установлен в подшипнике 21, прикрепленном
к головке цилиндра любым подходящим способом. Подшипник 21 имеет два цилиндрических углубления. 22.
и 22', предназначенный для приема J-образных элементов 12 и 1-2' - предпочтительно закрепленных в нем с
помощью шпилек 23, и в котором расположены два толкателя 11, 11'. Цилиндрические штоки 11 и 11' каждого
толкателя предназначены для направления его движения, при этом каждый толкатель имеет две плоские
поверхности _C. 4., расположенные над каждым штоком и зацепляющиеся с плоскими поверхностями ремня,
предусмотренного в подшипниковом элементе, для предотвращения вращения указанного толкателя. В этой
конструкции смазочное устройство 15 выполнено следующим образом: распределительный вал 1 имеет
центральный канал 14, открывающийся наружу через воздуховод 15, который периодически подводится к
противоположным концам 24 каналов 25 и 25', предусмотренных в подшипниковом элементе 21.
Указанные каналы 25 и 25 футов выходят в углубления 22 и 22 фута напротив иллюминаторов 26 и 26 футов
штевней, которые расположены на одной линии с указанными каналами. Каждый толкатель 1, 4' имеет порт
27 или 27', предназначенный для периодической регистрации с портами 26, 26' соответственно. Как и в первой
конструкции, верхняя поверхность каждого толкателя имеет отверстие 16 или 16' для сообщения отверстий
17, 17i с атмосферой, а направляющие стержни 11, 11 имеют продольные 70 канавок l, 18'.
Масло, подаваемое под давлением из канала 14, выходит через канал 15, когда последний соприкасается с
концами 24 каналов 25 и 25'. Затем масло поступает в полые 75 толкателей через отверстия 26 и 26' цапф 12
и 121 и отверстия 27 и 27" шатунов 11 и 11', и вытекает на поверхность пластин через отверстия 16 и 16'.
Канавки 18 и 18' предназначены для распределения масла по трущимся поверхностям.
Сразу станет ясно, что изобретение никоим образом не ограничивается вышеописанными конструкциями,
которые приведены лишь в качестве примера.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354117.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354117&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354117A
[]
S3CEEJ v CIpy
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 21, 7929. a 4 Y.7170 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 20 октября 1930 г. № 31,418/30.
Завершено: август. 6, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пылесосам или связанные с ними.
1,
Карло Богеа, гражданин Германии, проживающий по адресу: Бисмналикштрассе 3, Веймар, Германия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к пылесосу, который помещается в переносной чехол или сумку, которые
обычно можно найти на рынке в настоящее время.
В данном случае пылесос установлен стационарно, т.е.
прибор жестко закреплен внутри, и из него выступает только гнездо для всасывания, благодаря чему он
всегда готов к работе. Благодаря тому, что пылесос установлен внутри корпуса, его можно легко и незаметно
переносить с места на место, и он всегда готов к работе, поскольку для его ввода в эксплуатацию достаточно
подсоединить всасывающую трубку к всасывающему патрубку, выступающему из корпуса. Таким образом,
изобретение отличается от других вакуумных пылесосов, помещенных в ящики или коробки, которые просто
упаковываются в такие ящики или коробки, когда не используются, и которые необходимо извлекать и
собирать, когда предполагается ввести их в эксплуатацию. В случае таких известных пылесосов, футляр
представляет собой отдельно изготовленный узел, что делает прибор дорогим по сравнению с
использованием обычных футляров или чехлов, представленных на рынке и изготовленных, например, из
вулканизированного волокна. Еще одним преимуществом постоянной фиксации пылесоса в чехле является
то, что...
что уровень шума во время работы значительно снижается, особенно когда стенки корпуса изготовлены из
изоляционного материала. Поскольку пылесос постоянно встроен в корпус, механическая обработка или
полировка его внешних поверхностей не требуется, что снижает производственные затраты по сравнению с
обычным пылесосом с тщательно обработанными и отполированными поверхностями.
Экономия на производственных затратах дополнительно увеличивается за счет того, что одна из боковых
стенок корпуса, состоящая из подходящего изоляционного материала, также является стенкой, к которой
крепится корпус вентилятора 55. Пылесборный мешок отсоединяется от патрубка выпускной трубы известным
способом, что позволяет легко и без проблем снять его в любое время. Этот пылесборник также может
размещаться в чехле и может быть постоянно соединен с выходным или выходным патрубком.
Расположение прибора в корпусе позволяет использовать сравнительно большой пылесос.
На прилагаемом чертеже показан конструктивный пример настоящего изобретения, и на нем:
На рис. 1 показан вид спереди пылесоса 70 в его корпусе, крышка снята.
Рис. 2 представляет собой поперечное вертикальное сечение, а рис. 3 — вид сверху с открытой крышкой 75.
Рис. 4 представляет собой перспективную иллюстрацию корпуса в закрытом состоянии.
Согласно настоящему изобретению, пылесос выполнен в корпусе стандартной конструкции с откидной
крышкой.
Пылесос состоит из двигателя a и всасывающего вентилятора или аспиратора c, всасывающее гнездо e
которого, предназначенное для соединения с всасывающей трубой, выступает наружу из корпуса a. Одна из
боковых стенок указанного корпуса а изготовлена из подходящего изоляционного материала и служит опорой
для установленного на ней корпуса вентилятора. 90 Пылесборный мешок f также размещается в корпусе a и
отсоединяется от выпускного патрубка.
Обычные принадлежности, такие как всасывающая труба, всасывающие насадки, щетки, соединительные
кабели и тому подобное, съемно размещаются на внутренней стороне крышки корпуса.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я приступил к
его разработке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354118.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354118&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354118A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): 00. 22, 7929.
354.118 Дата подачи заявки в Соединенном Королевстве: октябрь. 20, 1930. № 31,4581j30.
Завершено: 1 август. 6, 7 93 1, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства дрожжей без использования спирта.
1,
Эрнст Йеллинеки, гражданин Австрийской Республики, проживающий по адресу: Лихтенштейнштрассе, 14,
Вена LX, Австрийская Республика, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому способу получения дрожжей путем аэрации без использования
спирта.
Уже известно, что образование спирта может быть полностью или частично подавлено путем медленного
введения или периодического добавления питательных растворов, например, патоки, древесного сахара,
сусла злаков и т. д., к ферментирующим аэрированным дрожжам, или, другими словами, спирт, образующийся
в результате расщепления сахара, может быть полностью или частично использован в качестве источника
углерода для построения клеток. Однако в этом процессе дрожжи, подлежащие размножению, подвергаются
неблагоприятным условиям на протяжении всего процесса ферментации.
Согласно настоящему изобретению, производство дрожжей разделено на две части: в первой части брожения
образуются хорошо питающиеся дрожжи и значительное количество спирта, а во второй части брожения те
же дрожжи вынуждены усваивать образовавшийся спирт.
Учитывая большое количество затравочных дрожжей 3i, присутствующих во второй части брожения
(используется все количество дрожжей из первой части), одной пересевки клеток вполне достаточно для
получения желаемого выхода. Полученные дрожжи обладают всеми свойствами, необходимыми для
хорошего хлеба, приготовленного пекарем.
Настоящий процесс делится на две части: во-первых, производство альбумин-дрожжей с образованием
спирта с помощью хорошо известного прерывистого процесса, который по существу состоит в размножении
дрожжей с аэрацией в ферментере или чане, в который питательный раствор, дрожжевые питательные
вещества и затравочные дрожжи для полного цикла добавляются одновременно или в течение короткого
промежутка времени; и, во-вторых, потребление полученного спирта дрожжами в ходе последующего
процесса «добавления» со значительным разбавлением и хорошей аэрацией. С помощью процесса
«добавления» я разрабатываю известный в области производства дрожжей процесс, при котором
размножение дрожжей начинается в воде или в разбавленной части питательного раствора, в то время как
оставшаяся часть питательного раствора, которая может находиться в относительно концентрированном
состоянии, медленно и практически непрерывно добавляется к нему. Между этими двумя этапами проводится
65-процентное отделение первых дрожжей от их спиртового сусла.
Такое разделение осуществляется с помощью обычных сепараторов или любым другим удобным способом,
например, путем разделения в флокулированном состоянии.
Отделившиеся дрожжи немедленно разбавляют водой в бродильном чане и аэрируют, в то время как
спиртовое сусло собирают в стерилизованную емкость и, при необходимости, охлаждают примерно до 10
градусов Цельсия, после чего оставляют на 6-8 часов для медленного стекания в дрожжи, которые
подвергаются аэрации. Перед добавлением к дрожжам сусло может быть подвергнуто дезинфицирующей
фильтрации. Однако в большинстве случаев от указанной фильтрации можно отказаться, поскольку при
чистой работе кислые спиртовые сусла не подвергаются опасному загрязнению. 85 После завершения второй
ферментации дрожжи отделяют и прессуют известным способом.
Сусло вторичного брожения, разумеется, не содержит алкоголя. 90 ПЕРВЫЙ ПРИМЕР.
1 кг мелассы осветляют известным способом путем разбавления и нагревания с добавлением или без
добавления кислот или химических веществ.
Осветленный разбавленный раствор мелассы, к которому можно добавить органические азотсодержащие
экстракты или неорганические соли аммония, а также растворимые соединения фосфора, необходимые для
роста дрожжей, разбавляют в бродильном чане водой температурой приблизительно 240 °C до 1400 литров. К
этому суслу добавляют либо 10 кг прессованных дрожжевых семян, либо предварительное брожение,
приготовленное из чистой культуры дрожжей в мелассовом сусле. 105 При слабой аэрации все сусло
ферментируется примерно за 6 часов, при этом выход дрожжей составляет от 35 до 40%, а спирта — от 12 до
15%. То есть из 100 кг мелассы получают от 35 до 1 кг дрожжей и от 12 до 15 литров спирта.
Разделение проводится после брожения, но до так называемого созревания, то есть последующей аэрации
сброженного сусла при постоянном показании сепарометра. В обычном сепараторе можно обработать 1400
литров сусла всего за один час. Спиртовая жидкость перетекает в отдельный резервуар j1, который может
быть снабжен поплавком или указателем уровня воды для считывания показаний количества жидкости.
Отделившиеся дрожжи немедленно помещают в бродильный чан, содержащий уже около 1200 литров воды
температурой 240 °C, и тщательно аэрируют в нем.
Одновременно начинается добавление спиртового сусла. Процесс оседания указанного сусла длится около
6-8 часов, и образующиеся в первой части процесса дрожжи, обладающие крупными клетками и имеющие
белок, претерпевают изменения, вызванные сильным разбавлением и аэрацией, а также недостаточным
питанием. Разделение клеток, которое может происходить лишь один раз, приводит к образованию у новых
дрожжей более мелких клеток, снижает содержание белка, но делает их гораздо более прочными.
Способность к подъему теста обеспечивается качественными пекарскими дрожжами. Весь спирт усваивается
и используется для образования клеток. Добавление азотсодержащих или фосфорсодержащих соединений
на втором этапе процесса больше не требуется, поскольку достаточное количество такого вещества
присутствует в отделенном сусле после первой ферментации.
В случае однократного разделения клеток образуется вдвое больше дрожжей по сравнению с первой
ферментацией, а именно от 70 до 80 кг. В расчете на исходное сырье это означает выход дрожжей до 80% и
отсутствие спирта.
ВТОРОЙ ПРИМЕР EA.
100 Килограммы злаков, предпочтительно состоящих из кукурузы, зеленого солода и солодовых ростков,
увлажняют, подвергают сахарификации, подкислению и перколяции известным способом. Дрожжи образуются
в чистом сусле способом, аналогичным описанному в первом примере процессу брожения мелассы, после
чего происходит разделение, и дрожжи снова размножаются при добавлении спиртового сусла. Выход
продукта такой же, как и в случае с мелассой (C0). - TF DExAMPLE.
Сульфитный щелочной раствор, содержащий около 2% сбраживаемого сахара, вводят в дрожжи без спирта
аналогичным образом, как в первом примере, после нейтрализации 65 и, при необходимости, после
окисления свободной сернистой кислоты перекисью водорода, перманганатом калия или подобным
веществом с добавлением или без добавления мелассы. Мне известно, что было предложено получить
устойчивые дрожжи, поддерживая их в движении в течение шести-двенадцати часов в слабых растворах
спирта и тем самым лишая дрожжи их содержания 75 белка. Мой процесс отличается от этого, поскольку на
первом этапе я постепенно, по мере потребления спирта размножающимися дрожжами, добавляю к
подготовленным дрожжам спиртовой раствор, получая таким образом дрожжи с нормальным содержанием
белка.
В своем подробном описании и разъяснении характера моего изобретения и того, каким образом оно
предназначено для 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354119.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354119&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354119A
[]
Патентная копия
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 21, 1930. № 31,556/d0. 3 4, 1 Фотография слева: 23 июня 1931 года.
Завершено: август. 6, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
улучшения в области нижнего белья для ношения или относящиеся к нему.
Я, Исаак Стэнли Байерли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Голден Лейн, 80, Лондон,
Восточная Англия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к подмышечным чашечкам для мужской одежды, в частности к нижнему белью типа
«трусы», и относится к усовершенствованному способу автоматической и эластичной регулировки талии.
Обычно такая регулировка достигается за счет использования эластичной ленты в виде петли на задней
части пояса J5, образованной путем прикрепления концов эластичной ленты к основной части материала, из
которого состоит изделие, или путем вставки отрезка эластичной ленты в нижний край пояса.
Однако эти меры оказались не очень эффективными, в некоторых случаях причиняя дискомфорт тем, кто
носил предоставленную таким образом одежду.
Настоящее изобретение призвано устранить или минимизировать недостатки и неудобства, присущие ранее
существовавшим изделиям из ткани, и для этой цели оно заключается в вырезании удлиненного паза или
отверстия по краю талии такой глубины, которая предназначена для вставки эластичного материала
подходящей длины и ширины, пришитого путем пришивания его концов к боковым краям паза или отверстия,
а одного из длинных боковых краев — к прилегающему краю удлиненного паза или отверстия, причем
последний край собирается или складывается в складки таким образом, чтобы обеспечить необходимое
растяжение прикрепленной к нему эластичной ткани; неприкрепленный край вставки образует внешний край
талии изделия, совпадающий с подолом или другой окантовкой материала изделия.
Эластичная вставка, описанная выше, может быть расположена только по центру задней части пояса
изделия, или же вставка может быть расположена сзади и по бокам, или только по бокам, или же эластичная
вставка или вставки на поясе могут быть расположены по желанию.
Описанный здесь метод автоматической регулировки талии с помощью эластичных элементов позволяет
сохранять эластичность вставки в течение гораздо более длительного времени, чем при использовании ранее
применявшихся методов, а благодаря большей ширине используемого эластичного материала исключается
чрезмерное или локальное давление на тело пользователя.
Дата: 21 октября 1930 года.
McKENNA & Co., 31/34, Basinghall Street, London, E.C. 2, Юридическая фирма заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области нижнего белья для данного изобретения. Я, Исаак Стэнли Байерли,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Голден Лейн, 80, Восточный Кейп-Код, Сити Лондона,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к мужскому нижнему белью, в частности к нижнему белью в виде колготок, и
описывает усовершенствованный способ автоматической и эластичной регулировки талии.
Обычно такая регулируемость достигается путем применения эластичной ленты в виде петли на задней части
талии, образованной прикреплением концов эластичной ленты к основной части ткани, или путем вставки
отрезка эластичной ленты в нижний край талии.
На практике эти меры оказались не очень эффективными, в некоторых случаях вызывая дискомфорт у тех,
кто носит предоставленную таким образом одежду.
Аналогичным образом, в связи с женскими и детскими трусиками было предложено предусмотреть
эластичную ленту в области бедер и спины на талии, причем эластичная лента 354,119 крепится путем
пропускания ее короткого отрезка через подол сзади, или путем соединения концов с передней частью талии
и длинным краем с материалом, образующим заднюю часть изделия, или она крепится путем пропускания ее
через подол таким образом, чтобы передняя и задняя части последнего оставались открытыми; в каждом
случае эластичная лента прикрепляется или пропускается таким образом, чтобы создать сборку материала
изделия.
Согласно настоящему изобретению, в краю пояса вырезается удлиненный паз или отверстие глубиной,
предназначенной для размещения вставки из эластичного материала подходящей длины и ширины, которая
крепится путем пришивания ее концов к боковым краям паза или отверстия, а края одной из длинных сторон
— к соседнему длинному краю отверстия таким образом, чтобы вызвать сборку или складку материала и
обеспечить необходимое растяжение прикрепленного к нему эластичного материала, при этом
неприкрепленная длинная сторона вставки образует внешний или верхний край пояса изделия, совпадающий
с подолом или другой формой окантовки материала изделия.
Эластичная вставка, описанная выше, может быть расположена только по центру задней части пояса
изделия, или же вставка может быть расположена сзади и по бокам, или только по бокам, или же эластичная
вставка или вставки на поясе могут быть расположены по желанию.
Для того чтобы изобретение было легко понято и реализовано, оно будет более подробно описано со ссылкой
на прилагаемый чертеж, на котором в качестве примера изображена одежда указанного типа с эластичными
вставками по бокам поясной части, и на котором: Рисунок 1 представляет собой фрагмент в проекции,
показывающий часть пояса с вставкой из эластичного материала, примененной в соответствии с
изобретением.
На рисунке 2 показан вид сбоку туловищной части изделия, где пояс снабжен вставками из эластичного
материала с каждой стороны.
Обращаясь к рисунку 1, а обозначает вставку эластичного материала, который наносится на одежду путем
вырезания из материала последней в области талии с удлиненным отверстием, в которое вставка
вставляется путем прикрепления ее концов к сторонам b и c соответственно указанного отверстия, при этом
внутренний длинный край вставки прикрепляется к длинному краю d отверстия путем сшивания указанных
краев вместе с растянутым эластичным материалом, образуя ряд складок или плиссировки e и позволяя
одежде автоматически регулироваться по талии пользователя. Внешний длинный край вставки образует
внешний край поясной части изделия и располагается на одной линии с подолом или другой окантовкой
материала изделия. Например, окантовка может быть выполнена путем пришивания способом, известным
производителям одежды того типа, к которому относится данное изобретение.
Легко понять, что вставки из эластичного материала могут быть приложены, как описано выше, к талии
изделия — по центру спины, с каждой стороны или в любом другом желаемом месте, при необходимости
вставки могут быть сделаны во всех упомянутых местах. Таким образом, на рисунке 2 показана туловищная
часть изделия, у которой талия снабжена эластичной вставкой с каждой стороны.
В этой связи следует отметить, что объем материала изделия, обусловленный способом крепления
внутреннего длинного края вставки, располагается над бедрами и обеспечивает свободу движений при
ношении, в то время как вставка работает таким образом, что на материал изделия не оказывается никакого
напряжения, а регулировка осуществляется таким образом, что практически незаметна для пользователя во
время ее использования.
Описанный здесь метод обеспечения эластичной саморегулирующейся, то есть автоматически регулируемой,
эластичности пояса сохраняется в течение гораздо более длительного периода времени, чем при
использовании ранее применявшихся методов, и, благодаря большей ширине используемого эластичного
материала, исключается чрезмерное или локальное давление на тело пользователя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354120.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354120&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354120A
[]
t>&E3ER COPY
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата Конвенции (США): 23 октября 7929 г. 354, Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): октябрь. 21, 7930. № 31,559/30.
Завершено: август. 6, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электронных генераторов.
Мы, компания TrHn BniTISH TiiomsON-llOUSTON COMPANY, LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, (правопреемники Роберта
Байрона Доме, проживающего по адресу: 13, Ninth Street, Schenectady, County of Schenectady, State of New
York, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем, что природа
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к генераторам колебаний электронного разряда, в которых частота
генерируемых колебаний регулируется с помощью магнитострикционного элемента.
Целью изобретения является усовершенствование генераторов указанного типа, позволяющее значительно
повысить эффективность их работы.
В соответствии с изобретением, в системе генерации колебаний 2X, в которой анод и сетка устройства
электронно-разрядного разряда соединены между собой посредством, включающего магнитострикционное
тело, благодаря чему генерируются колебания с частотой, определяемой этим телом, энергия передается от
анодной цепи к сетке независимо от магнитострикционного тела в количестве, которое может быть
существенно больше, чем энергия, передаваемая через это тело.
Изобретение лучше всего будет понято, если обратиться к следующему описанию в сочетании с прилагаемым
чертежом, который иллюстрирует один из вариантов осуществления изобретения.
Обращаясь к рисунку, на рисунке 1 показано устройство электронного разряда обычного трехэлементного
типа, подключенное к цепи для генерации колебаний Эйля, частота которых регулируется
магнитострикционным телом 2.
Данное изделие может представлять собой стержень из подходящего металлического сплава, например,
никеля или сплава никеля с железом, медью или кобальтом, хотя могут использоваться и многие другие
металлы и сплавы различных металлов, как это хорошо известно в данной области техники.
Вокруг магнитострикционного тела 2 расположены две обмотки 3 и 4, причем обмотка 3 подключена в цепи 55
между анодом и катодом разрядного устройства 1 через первичную обмотку катушки обратной связи 5 и
источник потенциала 6. Соответствующий обходной конденсатор 7 подключен параллельно источнику 60
потенциала 6. Обмотка 4 вокруг магнитострикционного тела 2 подключена к цепи переменного тока, которая
проходит от катода через обходной конденсатор 8, вторичную обмотку 65 катушки обратной связи 5, обмотку
4, блокирующий конденсатор 9 к сетке разрядного устройства. Таким образом, станет очевидно, что катушка 3
вокруг магнитострикционного тела возбуждается энергией переменного тока 70 от анодной цепи разрядного
устройства, и что энергия передается от анодной цепи к цепи сетки через магнитострикционное тело.
Настроечный конденсатор 10 отрегулирован на 75 тезонатов с индуктивностью цепи, включающей катушки 3 и
4, первичную и вторичную обмотки катушки обратной связи 5 и обходные конденсаторы 7 и 8, причем эта цепь
Соседние файлы в папке патенты