Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10262
.pdf
удобного хранения, когда она не используется, и которая остается жесткой во время эксплуатации.
В соответствии с нашим изобретением, сушилка для белья, включающая множество аналогичных частей,
соединенных шарнирно, имеет каждую из указанных аналогичных частей, выполненных из двух вертикальных
стоек, к которым шарнирно прикреплены концы горизонтальных перекладин для белья, причем каждая из
указанных горизонтальных перекладин состоит из двух частей, шарнирно соединенных между собой.
Благодаря такой конструкции, когда сушилка для белья не используется, ее можно сложить в небольшой
компас, приблизив к ней.
3154,483 Две вертикальные опоры каждой части всего устройства сближаются друг с другом путем удвоения
двух частей каждой горизонтальной перекладины, что включает в себя поднятие центральной или шарнирной
части перекладины до тех пор, пока внешние концы перекладины не сойдутся вместе.
Когда детали находятся в рабочем положении, соприкосновение концов двух частей каждого стержня друг с
другом и соприкосновение концов стержней со стойками обеспечивают жесткую конструкцию.
При желании мы можем установить декоративные или аналогичные кронштейны на вертикальные стойки,
которые располагаются под концами балок в рабочем положении.
Вешалка для одежды может быть изготовлена из деревянных брусков одинакового поперечного сечения, что
облегчает экономичное производство. Однако при желании его можно изготовить из металла.
Датировано 5 июня 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вешалках для одежды.
Мы, A. V. ROE & COMPANY LIMITED, путем удвоения двух частей каждой горизонтальной перекладины, что
включает в себя поднятие центральной или шарнирной части перекладины до тех пор, пока внешние концы
перекладины не соединятся. (Ньютон-Хит, Манчестер, Британская компания, и Фред Альберт Одди,
Вердон-авеню, Хэмбл, Саутгемптон, Британский субъект, настоящим заявляем о своем праве на
объединение.)
Природа данного изобретения и то, как оно должно выполняться до настоящего времени в бельевых коньках
этого типа 70, заключается в том, что две части, образующие каждую горизонтальную перекладину,
специально описанные и установленные в бельевом конвейере, соединены шарнирно и, согласно
следующему утверждению: - соединены друг с другом и с их...
Данное изобретение относится к вертикальным стойкам сушилок для белья, выполненным таким образом, что
они имеют множество одинаковых частей или секций, соединенных шарнирно, и между их внешними концами
и стойками, каждая из которых выполнена из двух внутренних поверхностей соседних стоек, к которым
внешние концы стоек, когда сушилка для белья находится в открытом или горизонтальном рабочем
положении.
Настоящим изобретением является устройство, состоящее из двух шарнирно соединенных между собой
шарнирными соединениями внутренних и внешних концов, когда сушилка для белья не используется.
Шарнирные соединения внутренних и внешних концов позволяют сложить горизонтальные перекладины для
белья в компактное положение, при котором внутренние концы 85, приближающиеся к двум вертикальным
стойкам каждой части устройства, прижимаются друг к другу, когда сушилка для белья находится в открытом
или рабочем положении. Цель изобретения – обеспечить жесткую конструкцию, прижимающую вертикальные
стойки друг к другу. конструкция без необходимости использования дополнительной структуры.
При желании мы можем предоставить устройства блокировки, например, металлические или аналогичные
скобы, расположенные сверху. 45. Обращаясь к прилагаемому листу с правами, которые находятся под
пояснительными рисунками, поясняющими положения планок во время их использования, на рисунке
представлен общий вид расположения одежды.
Коньки для одежды, изготовленные в соответствии с нашим изобретением, могут быть выполнены из
деревянных брусков одинакового поперечного сечения. На рисунке показана часть или секция конька, что
облегчает экономичное производство. Лошадь в сложенном виде может быть изготовлена из металла, если,
как показано на рисунке 2, лошадь полностью соответствует желаемому виду.
z5 в сложенном виде. - Нам известно о спецификации №.
В соответствии с нашим изобретением 3868/09, мы не заявляем никаких претензий на одевание лошади,
которое включает в себя множество пунктов, указанных или заявленных в нем.
Описав теперь подробно (два из них показаны на рисунке 1) и определив природу нашего изобретения,
каждую из указанных аналогичных частей или секций, изготовленных с помощью шарниров, и то, каким
образом они должны крепиться к двум вертикальным стойкам a, b, к которым крепятся их концы, мы заявляем,
что то, что мы заявляем о горизонтальных сушилках для белья, шарнирно прикреплено, причем указанные
горизонтальные сушилки для белья — это сушилка для белья типа, описанного выше, каждая из которых
состоит из двух частей (c, cl и ref errod{to -in which the hinge connections X d, d') шарнирно соединены в точках e
и f. В этой конструкции, когда белье не используется, перекладины каждой горизонтальной бельевой тележки
расположены таким образом, чтобы внутренний конец каждой части прилегал друг к другу, когда бельевая
тележка находится в открытом или рабочем положении, а внешний конец каждой горизонтальной
перекладины прилегал друг к другу, что включает в себя поднятие внутренних поверхностей стоек для
обеспечения жесткой конструкции без сближения внешних концов перекладины. Перекладины расположены
таким образом, чтобы внутренний конец каждой горизонтальной перекладины прилегал друг к другу, когда
бельевая тележка находится в открытом или рабочем положении, а внешний конец каждой перекладины
прилегал друг к другу, что предполагает поднятие внутренних поверхностей стоек для этой цели.
Необходимость использования дополнительных фиксирующих механизмов для складывания лошади
показана в тисках, в основном, как описано и показано на правой стороне рисунка 1 и на иллюстрации.
Полностью сложенная лошадь показана на рисунке 2. Дата: 11 марта 1931 года.
Когда детали находятся в рабочем положении — MARKS & CLERK.
- -Redhill. Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Hove & Malcomson, Ltd. - 1931.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354484.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354484&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354484A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка|Дата: 21 июня 1930 г. № 18,967/30. 354,484 — — — Полный текст слева: 12 марта 1931 г.
Завершено: август. 13, 7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для печати на мешках.
Уильям Фогги Кей, инженер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Далбрак, Стратхерн-роуд,
Вест-Ферри; Рогнвальд Нисеолас Уоллс, инженер, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Эйрли-террас, 10; и компания C. KBAY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании и Ирландии, по адресу: Балтик-стрит, 15, все из Данди, графство Ангус, Шотландия,
настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер. Данное изобретение относится к
машинам для печати на мешках, известным как ротационные печатные машины, в которых клеймо или
рисунок крепится к барабану для нанесения клейма, который вращается с той же скоростью, что и
конвейерное полотно или ткань, перемещающая мешки между окрашенной поверхностью клейма и
противолежащим прижимным валиком, тем самым нанося печать на поверхность мешков.
Подобные машины уже хорошо известны для печати на пустых мешках, и данное изобретение применимо к
машинам для печати на мешках после их наполнения и закрытия.
Серная соль, такая как нитрат извести, производится круглый год, но отгружается только в определенные
сезоны, поэтому накапливаются большие запасы, которые необходимо очень быстро доставлять в различные
пункты назначения. Оказалось невозможным точно оценить количество продукции, необходимое различным
странам и клиентам, каждый из которых желает нанести на мешки свою собственную маркировку или бренд.
Целью нашего изобретения является создание машины, которая будет эффективно обрабатывать и печатать
такие заполненные мешки, позволяя производителю хранить большие запасы своей продукции в
непечатанных мешках и печатать на них требуемый дизайн непосредственно во время их транспортировки со
склада на судно или поезд.
Согласно данному изобретению, наполненные мешки выгружаются на загрузочную часть конвейера, который
шарнирно соединен одним концом с основным или горизонтальным конвейером. Этот загрузочный участок
может подниматься или опускаться в зависимости от условий загрузки и перемещает мешки вперед на
главный конвейер. Как только [Цена 1]-] мешок принимает горизонтальное положение, он сталкивается с
верхним прижимным роликом, который вращается с той же скоростью, что и конвейер, и двумя
вертикальными боковыми роликами шпинделя, которые вместе с конвейером уменьшают заполненный мешок
до определенного поперечного сечения. Поверхность верхнего прижимного ролика 60 имеет ряд выступов,
которые способствуют распределению материала в мешке во время прессования, обеспечивая максимально
ровную поверхность при высоком давлении. 65 - Верхний прижимной ролик регулируется по вертикали, и эта
регулировка, вместе с вертикальной регулировкой основного конвейера, обеспечивает правильное давление
печати. 70 Боковые регулирующие ролики вращаются с помощью пружинных механизмов, компенсирующих
вращение мешков, что позволяет регулировать объем мешков, сохраняя при этом одинаковую высоту каждого
мешка.
Небольшие неровности на поверхности мешков (75%) удаляются регулируемым роликом с гладкой
поверхностью.
После прессования мешки по горизонтальному конвейеру перемещаются через машину к печатному
цилиндру. Сам мешок, проходя мимо, приводит в действие рычаг сцепления, который соединяет печатный
цилиндр с постоянно вращающимся валом, приводящим цилиндр в движение с необходимой скоростью.
Путем регулировки вертикального положения конвейера и прижимного ролика относительно друг друга и
печатного цилиндра поддерживается соответствующее давление печати. Продолжая движение конвейера,
печатный цилиндр печатает на мешке, и по мере того, как клеймо движется по кругу, оно повторно
окрашивается красочными валиками. Когда цилиндр совершает один оборот, он автоматически отключается и
останавливается с клеймом в определенном положении, готовый к следующему мешку. Таким образом, на
каждом мешке изображение печатается в одном и том же положении относительно концов мешка, независимо
от его относительного положения на конвейере. Напечатанный мешок теперь подается на разгрузочную часть
конвейера, которая аналогична загрузочной части и транспортирует мешок, обычно к конвейерному блоку на
заводе, а оттуда — на судно или поезд.
Цена 3-шт. 354 484. Машина оснащена поворотными колесами для удобства перемещения, благодаря чему
кожух можно легко снять с машины. После установки станок можно поднять на домкратах, чтобы колеса не
касались пола.
Данное изобретение описывает печать только одним цветом; очевидно, что этот принцип может быть
распространен на множество печатных цилиндров.
Датировано двадцатым днем июня 1930 года.
МЫ'. КИ, Р. Н. УОЛЛС, Томас К. Кей, ЛИМИТЕД, - от имени Томаса К. Кей, В. Ф. КЕЙ, - директора, от имени
Томаса К. Клей, ЛТД., Уильям БИДИ, - секретаря.
(ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Усовершенствования в машинах для печати на мешках.
В-е, Ви рИризр ФОГГЕЙКДЕЙ, инженер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Далбрак,
Стратлиерн-роуд, Вест-Ферри, РОГНВАЛЬД НИКОЛАС УОЛЛС, инженер, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Эйрли-террас, 10, и THOM1AS C. KEBAY LIMITED, компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, проживающая по адресу: Балтик-стрит, 15,
все из Данди, графство Ангус, Шотландия, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для печати на мешках, известным как ротационные печатные
машины, в которых клеймо или рисунок крепится к барабану с клеймом, вращающемуся с той же скоростью,
что и конвейерное полотно или ткань, по которой мешки перемещаются между окрашенной поверхностью
клейма и противоположным прижимным валиком, тем самым печатая поверхность мешков.
Подобные машины уже хорошо известны для нанесения оттисков на пустые мешки, и в этих машинах
положение оттиска относительно переднего края мешка контролируется оператором.
Данное изобретение относится к машинам для печати на мешках после их наполнения и закрытия и
отличается от известных машин тем, что мешок сначала необходимо размять или спрессовать, а положение
оттиска на мешке в нужном месте автоматически контролируется самим мешком. Такие товары, как
известковый раствор, производятся круглый год, но отгружаются только в определенные сезоны, поэтому
накапливаются большие запасы, которые необходимо очень быстро доставлять во множество разных мест
назначения. Было установлено, что невозможно правильно оценить количество, необходимое различным
странам и клиентам, каждый из которых желает нанести на мешки свою собственную конкретную марку или
бренд. Целью нашего изобретения является создание машины, которая будет эффективно обрабатывать и
печатать такие наполненные мешки, позволяя производителю хранить большие запасы своей продукции в
непечатанных мешках и печатать на них требуемый дизайн, фактически во время их транспортировки со
склада на судно или поезд.
Обращаясь к прилагаемому рисунку (рис.) Это боковой вид, показывающий основные элементы машины.
Инжир. На рисунке II 7 показан вид с торца, без подающего конвейера, на котором изображен прижимной
ролик и рычаги с пружинной компенсацией, несущие боковые ролики. Вместе с основным конвейером
содержимое мешка 75 уменьшается до определенного размера в поперечном сечении, имея сверху плоскую
поверхность, достаточно большую для размещения марки или рисунка.
В соответствии с нашим изобретением и idferrin6 на рис. Наполненный мешок, который необходимо закрасить
(8G), помещается на подающий конвейер 1, который приводится в движение через зубчатую передачу от
основного конвейера 2 либо с помощью ручной тележки, либо с помощью другого конвейера. В зависимости
от способа загрузки подающий конвейер 1 поворачивается относительно основного конвейера таким образом,
чтобы его внешний конец мог быть поднят или опущен.
Этот подающий конвейер может быть открытого ленточного типа или ленточного типа с закрепленными на
нем ламелями, обеспечивающими необходимую силу для подъема заполненного мешка по наклонной
плоскости и подачи его в машину.
-Достигнув главного конвейера 2, мешок занимает положение с фиксацией и подается конвейером в
отверстие верхнего прижимного ролика 3 и боковых прижимных роликов 4. Поверхность верхнего прижимного
ролика 3 имеет неровную поверхность и, предпочтительно, снабжена рядом больших выступов или бугорков,
которые разминают мешок во время его прохождения между прижимным роликом 3 и основным конвейером 2
и распределяют материал в мешке до тех пор, пока он не приобретет равномерную толщину 354 484.
Одновременно с этим боковые прижимные ролики 4 поддерживают боковые стороны мешка, так что
получившееся сечение имеет почти прямоугольную форму, обеспечивая максимальную плоскую поверхность
верхней части мешка при минимальном давлении. Боковые ролики перемещаются с помощью качающихся
рычагов, поддерживаемых мощными пружинами, что позволяет компенсировать небольшие различия в
объеме мешков.
«Печатный цилиндр 5 обычно неподвижен, но установлен на постоянно вращающемся валу 6, к которому
прикреплен шпоночный элемент муфты 7.» Другой элемент сцепления 7 установлен на цилиндре 5 с
возможностью скольжения, и эти два элемента сцепления удерживаются на расстоянии друг от друга рычагом
сцепления 8, приводимым в действие рычажным и рычажным механизмом от рычага 8А.
Непрерывное движение главного конвейера 2 перемещает мешок к цилиндру 5 до тех пор, пока мешок не
упрется в рычаг мешка SA, который срабатывает и тем самым прижимает печатный цилиндр 5 к
вращающемуся валу B. Дальнейшее движение главного конвейера 2 и печатного цилиндра S печатает на
мешке, и по мере того, как круговой рисунок марки проходит по кругу, он повторно заполняется красящими
валиками. Когда цилиндр 5 совершает один оборот, он автоматически отсоединяется от вала 6 с помощью
рычага 8A, который опускается, и останавливается, устанавливая метку в правильное положение для
регистрации при погрузке следующего мешка. Таким образом, на каждом мешке рисунок наносится в одном и
том же положении относительно переднего края мешка, независимо от того, какое относительное положение
мешок занимал на конвейере. Напечатанный мешок теперь поступает на разгрузочный конвейер 9, который
приводится в движение зубчатой передачей от главного конвейера 2, который, как правило, перемещает его к
конвейерному блоку на заводе, а оттуда — на судно или поезд.
Главный конвейер 2 регулируется по вертикали с помощью рукоятки 10b, приводящей в движение цепи,
зацепляющиеся с колесами на поперечных валах 11, которые с помощью соответствующих шестерен
вращают вертикальные подъемные винты 12.
Иногда может возникнуть необходимость печатать мешки, объем содержимого которых значительно
варьируется, и для компенсации этих колебаний мы оснащаем прижимной валик 3 пружинами. Поскольку это
позволило бы мешкам неравной толщины проходить через S5, мы устанавливаем пружины на валик 13,
который противодействует печатному цилиндру 5.
Машина оснащена поворотными колесами 14 для удобства перемещения, а после установки на место ее
можно поднять с помощью встроенных домкратов 15, чтобы колеса не касались пола.
Изобретение описывается как печать только одним цветом, но очевидно, что принцип может быть расширен
до множества печатных цилиндров для печати различными цветами на одной или обеих сторонах
заполненных мешков.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354485.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354485&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354485A
[]
hVbl="v
и.р м
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 июня 1930 года. № 18,999/30.
Фотография слева: 6 марта 1931 года.
354,485 Завершено: август. 13, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство азокрасителей, нерастворимых в воде.
Я, Уильям Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30, Лондон,
W.C. 2, настоящим заявляю, что природа данного изобретения (сообщенного мне из-за границы компанией I.
G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: 10. Согласно
данному изобретению, азокрасители, обладающие высокой красящей способностью и дающие оранжевые
или красновато-оранжевые оттенки на волокне с хорошей светостойкостью и устойчивостью к атмосферным
воздействиям, получают путем сочетания с арилидом 2,3-гидроксиниафтоевой кислоты следующей общей
формулы:
X, где X обозначает алкил или алкоксигруппу, а Y — галоген или водород, — диазосоединение продукта,
имеющего следующую общую формулу:
COOR 1\ X-NI2 COOR -Yherein R означает алкил.
Новые красители могут быть получены обычным способом, например, путем окрашивания или печати на
волокне, или путем получения их непосредственно в ткани или на любой из обычных подложек,
приспособленных для производства красителей.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: 1) ИЗМЕЛЬЧЕНИЕ НАПИТКА:
6 граммов 2:3-гидроксинафтойной кислоты21-метокси-11-анилида, 12 мл турецкого красного масла с
содержанием ТГК 50%.
Раствор едкого натрия с концентрацией 340 Be разбавляют до образования пасты и растворяют в кипящей
воде. После охлаждения добавляют 6 мл 30-процентного формальдегида, и всю смесь доводят до 1 литра
водой.
DY:EBATH:
2
.1 граммов диметилового эфира аминотерефталевой кислоты и 3,5 мл соляной кислоты с содержанием 220
Be.
их перемешивают с небольшим количеством теплой воды до образования пасты и диазотируют в холодном
состоянии с помощью 10-процентного раствора нитрита натрия.
После завершения диазотирования объем раствора доводят до 800-900 мл водой, затем раствор
нейтрализуют 2 граммами ацетата натрия, добавляют 1 грамм хлорида натрия и доводят объем до 1 литра.
Материал промывают и обрабатывают мылом при кипячении, в результате чего получают прозрачный
красновато-оранжевый краситель с превосходной светостойкостью и устойчивостью к атмосферным
воздействиям.
2) АРОМАТИЗИРОВАННЫЕ НАПИТКИ
3
.5 граммов 2: 3-гидроксиниафтоицид-21-метокси-41-хлор-1'-анилида, 7 мл турецкого красного масла с
концентрацией 50%.
концентрация и 7 мл раствора каустической соды 340 B1O.
их перемешивают до образования пасты и растворяют в 150-175 мл кипящей воды.
После охлаждения 3,5 мл 30-процентного формальдегида.
К концентрации добавляются добавки, и в итоге все это разбавляется водой в соотношении 1:1.
DYEBATH:
То же самое, что и в Примере 1.
Материал промывают и обрабатывают мылом при кипячении, в результате чего получают очень чистый
оранжевый краситель с превосходной светостойкостью и устойчивостью к атмосферным воздействиям.
3) ИЗМЕЛЬЧЕНИЕ АЛКОГОЛЯ:
4
граммов 2: 3-гидроксинафтойной кислоты-21-метил-41-хлор-11-ианилии, 8 мл турецкого красного масла с
содержанием 50 процентов.
концентрация и 8 мл раствора каустической соды 340 B,-.
их перемешивают до образования пасты и растворяют в кипятке.
После охлаждения 2 мл 30-процентного формальдегида.
Добавляют концентрированные растворы, и все доводят до 1 литра воды.
I 354,485 КРАСИТЕЛЬНАЯ ВАННА:
То же самое, что и в Примере 1.
Полученный таким образом цвет практически не меняется при кипячении с мылом. Обладает очень ярким
оранжевым оттенком и хорошей светостойкостью и устойчивостью к атмосферным воздействиям.
4): Вата пропитывается следующим раствором:
граммы 2,3-гидроксинафтойной кислоты-21-этокси-:-'-анилина; граммы турецкого красного масла
50-процентной концентрации и граммы раствора едкого натрия 340 11e; перемешиваются до образования
пасты, и все это разбавляется водой до 1 литра.
В качестве диазораствора используются следующие вещества:
5
.15 граммы аминотерефталевой кислоты диметилового эфира, 7 граммов соляной кислоты 220 Be, 9 граммов
воды и льда и 19 гранов нитрита натрия (1:10), все доведено до 100 мл.
В качестве печатной краски используется трагакант (65:1000).
граммов вышеуказанного диазораствора и граммов ацетата натрия (2:10).
Краска имеет яркий желто-оранжевый оттенок, который не меняется при нанесении мыла и обладает
хорошими свойствами стойкости.
Датировано 21-м днем месяца 1930 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство азокрасителей, нерастворимых в воде.
Я, Уилфред Уильям Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного от меня из-за рубежа
компанией I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschiaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с
законодательством Германии, расположенным во Франкфурте-на-Майне, Германия) и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В технических условиях описан способ производства азокрасителей, как в виде вещества, так и на волокне,
путем сочетания арилида 2:3-гидроксинафтойной кислоты с диазокомпонентом.
№№ 6379 из
1912 и 17 279 из 1913 года. В спецификациях № 199771 и 193834 описаны красители этого типа, в которых
арилид представляет собой ортиотолуоловую кислоту или орто-алкилоксианилид 2,3-гидроксинафтойной
кислоты.
Согласно данному изобретению, азокрасители, обладающие высокой красящей способностью и дающие
волокнам яркие оранжевые или красновато-оранжевые оттенки, с хорошей светостойкостью и устойчивостью
к атмосферным воздействиям, получают путем сочетания с арилидом 2,3-гидроксинафтобовой кислоты
следующей общей формулы:
:X:
где X обозначает алкил или алкокси, а Y — галоген или оксид, диазосоединение продукта, имеющего
следующую общую формулу:
COOR COOR, где 1i обозначает алкил.
Полученные таким образом красители превосходят по светостойкости и устойчивости к атмосферным
воздействиям все известные азокрасители, окрашивающие в оранжевые и красновато-оранжевые оттенки.
Новые красители могут быть получены обычным способом, например, путем окрашивания или печати на
волокне, или путем получения их непосредственно в ткани или на любой из обычных подложек,
приспособленных для производства красителей.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение:
1. ) GROUNDIN-G LIQuor:
6
грамм-из 2: 3-гидроксинафтойной кислоты, 2i-метокси-1-анилида, 12 ce. турецкого красного масла 50
процентов.
Раствор едкого натрия концентрацией 340 В и его вязкостью 100 мл перемешивают до образования пасты и
растворяют в кипящей воде.
После охлаждения добавляют 6 мл 30-процентного формальдегида, и всю смесь разбавляют водой до
объема 1 литр.
2.1 3,5 мл диметилового эфира аминотерефталевой кислоты и 354485 мл соляной кислоты с концентрацией
220% перемешивают с небольшим количеством теплой воды до образования пасты и диазотируют в
холодном состоянии с 0,6 мл раствора нитрита натрия 10-процентной концентрации. После завершения
диазотирования объем смеси доводят до 800-900 мл водой, диазораствор нейтрализуют, добавляют 2 грамма
ацетата натрия и 2,5 грамма хлорида натрия, и объем смеси доводят до 1 литра.
Материал промывают и обрабатывают мылом при кипячении, в результате чего получают прозрачный
красновато-оранжевый краситель объемом 1 л, обладающий очень хорошей светостойкостью и
устойчивостью к атмосферным воздействиям.
2) ИЗМЕЛЬЧЕНИЕ АЛКОГОЛЯ.
3.5 граммов 2: 3-гидроксинафтойка -метокси-41-хлор-11-анилида 7 мл турецкого красного масла 50 процентов.
концентрированный раствор и 7 мл раствора каустической соды 340 B6, a-e, развести до образования пасты и
растворить в 150-175 мл кипящей воды. После охлаждения в течение 23 часов было получено 3,5 мл
30-процентного формальдегида.
Добавляют концентрированные растворы, и все доводят до 1 литра воды.
Красильная ванна:
То же самое, что и в Примере 1.
Материал промывают и обрабатывают мылом при кипячении, в результате чего получают очень чистый
оранжевый краситель с очень хорошей светостойкостью и устойчивостью к атмосферным воздействиям.
3). ЗАЗЕМЛЕНИЕ ЛиКуона:
4 граммов 2:3-гидроксинафтойной кислоты2-метил-41-хлор-1-анилида, 8 мл турецкого красного масла с
концентрацией 50%.
концентрация и 8 мл раствора каустической соды с содержанием 340 Be.
их перемешивают до образования пасты и растворяют в кипятке. После охлаждения 2 мл 30-процентного
формальдегида.
Добавляют концентрированные растворы, и все доводят до 1 литра водой:
Красильная ванна:
То же самое, что и в Примере 1.
Полученный таким образом цвет практически не меняется при кипячении с мылом. Обладает очень ярким
оранжевым оттенком и хорошей светостойкостью и устойчивостью к атмосферным воздействиям.
4. Вата пропитана следующим раствором:
20 граммы 2:3-гидроксинафтойной кислоты-21-этокси-11-анилида, граммы турецкого красного масла
50-процентной концентрации и 30 граммов раствора каустической соды 340 B6 перемешивают до
образования пасты, и всю смесь разбавляют водой до 1 литра.
В качестве диазораствора используются следующие вещества:
5.15 граммы диметилового эфира иаминотерефтиаловой кислоты, 7 граммов соляной кислоты 220 B6, 69
граммов воды и льда и 19 граммов раствора нитрита натрия (1:10), доведенного до 70; граммов.
Цвет печати состоит из:
граммы трагаканта (65:1000) 40. граммы вышеуказанного диазораствора и граммы раствора ацетата натрия
(2:10).
Печать имеет яркий желто-оранжевый оттенок, который не меняется при обработке мылом и обладает
хорошей стойкостью. 80' 5. Диазосоединение, полученное обычным способом из 2,1 кг диметилового эфира
аминотерефталевой кислоты, 3,5 литров соляной кислоты с 220 Be и 7,5 литров раствора нитрита натрия 85.
Раствор 10-процентной концентрации добавляют при перемешивании в водную суспензию 4 кг
2,-гидроксинаплитоиновой кислоты-21-нил-41-хлор-11-анилида, приготовленного растворением анилида в
растворе едкого натрия и его повторным осаждением разбавленной уксусной кислотой. Краситель отделяется
в виде красного осадка. Его фильтруют, промывают и сушат.
Теперь подробно описано 95, и выяснена природа моего изобретения и способ его осуществления. Я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354486.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354486&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354486A
[]
а'
Pi-.e L b tWPATENT SPECIPAA f Дата подачи заявки: 23 июня 1930 г., № 19,098/30.
- X Полный левый: 23 апреля 7931 г.
RComplete принят: август. 13, 1931.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PROVISIONAIL.
Соседние файлы в папке патенты