патенты / Сборник патентов_1026

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_187204.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=187204&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB187204A
[]


Усовершенствования, касающиеся манжет рубашек и подобных изделий.
Я, Джон Мэннинг ван Хьюзен, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Робинвуд-авеню, 101, Ямайка, штат Массачусетс, округ Саффолк, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованию манжет, изготовленных из многослойной ткани. Манжеты, изготовленные из многослойной переплетенной ткани, не могут быть легко обработаны по краям обычным способом окантовки манжет из-за толщины и жесткости ткани, а также потому, что для изготовления манжеты требуется только один кусок ткани. Многослойная ткань, из которой изготовлена манжета, может быть снабжена раздвоенным раздельным краем из однослойной ткани, отходящим от него, который можно подвернуть и пришить, образуя окантовку, но при таком способе окантовки край манжеты, образованный Какое отличие во внешнем виде от основной части манжеты объясняется тем, что в однослойных элементах отсутствует переплетение многослойной ткани.
Следует понимать, что при изготовлении многослойной переплетенной ткани слои переплетаются друг с другом нитями, общими для двух или более слоев, и что эти переплетенные нити, помимо нитей самого внешнего слоя, располагаются на внешней стороне многослойной переплетенной ткани. При плетении однослойных вставок переплетение отсутствует, и, соответственно, однослойная ткань приобретает вид модифицированного плетения. Согласно настоящему изобретению, манжета снабжена окантовкой, выполненной в виде цельных тонких выступов из самой многослойной ткани, однако окантованный край манжеты, тем не менее, имеет тот же внешний вид, что и основная часть манжеты. При изготовлении манжетной ткани, из которой создаются манжеты по настоящему изобретению, предпочтительно используется трехслойная ткань, сотканная с раздвоенным или разделенным краем, состоящим из тонких цельных элементов, один или оба из которых также переплетены с аналогичным переплетением, как и основная часть манжеты, так что один или оба цельных тонких элемента толстой манжетной ткани имеют тот же внешний вид, что и сама манжетная ткань.
Таким образом, создавая цельные тонкие участки ткани манжеты, то есть, создавая такие участки, или по крайней мере один из них, также из переплетенной ткани, можно подвернуть и прошить образовавшиеся более тонкие края, чтобы получить удовлетворительную окантовку, поскольку манжета и край манжеты при этом будут выглядеть так же, как и остальная часть манжеты. Изобретение будет более подробно описано в связи с прилагаемыми чертежами, иллюстрирующими предпочтительные варианты его осуществления, на которых: фиг. 1 — перспективный вид одинарной манжеты (в отличие от складной манжеты), прикрепленной к рубашке и воплощающей изобретение; фиг. 2 — вид сверху заготовки одинарной манжеты, показывающий раздвоенные края, загнутые назад; фиг. 3 — увеличенный поперечный разрез одинарной манжеты, прикрепленной к рубашке; фиг. 4 — увеличенный поперечный разрез, показывающий предпочтительное переплетение ткани; фиг. 5 — вид сверху полосы ткани, из которой могут быть изготовлены одинарные манжеты; фиг. 6 — вид сверху заготовки двойной или складной манжеты, показывающий ослабленную часть сгиба и раздвоенные края, загнутые назад; фиг. 7 — увеличенный поперечный разрез складной манжеты, прикрепленной к рубашке; фиг. 8 — вид сверху полосы ткани, из которой могут быть изготовлены складные манжеты. На рис. 9 представлен поперечный разрез модифицированной конструкции.
Рубашка 2 может быть изготовлена из любого подходящего материала, обычно используемого при производстве рубашек. Обычно это тонкая ткань, обладающая низкой жесткостью. Манжета 10 изготовлена из многослойной переплетенной ткани, которая благодаря своей конструкции обладает необходимой степенью жесткости. Изображенная ткань представляет собой трехслойное переплетенное полотно, структура которого схематически показана на рис. 4. Каждый из трех слоев ткани состоит из нитей основы 7 и нитей утка 8, а соседние слои ткани переплетены друг с другом нитями переплетения 6, которые на рисунке несколько преувеличены в иллюстративных целях. Изображенная ткань соткана из однослойного материала 4 и двухслойного материала 3. В связи с отсутствием переплетения в однослойном участке 4 следует отметить, что внешний вид ткани несколько отличается от внешнего вида переплетенной части ткани. Следует, однако, отметить, что участок 3 ткани, хотя и тоньше основной части многослойной ткани, тем не менее, является многослойным и переплетенным, так что он имеет тот же внешний вид, что и более толстая переплетенная часть ткани.
Ткань для изготовления манжет может быть изготовлена методом ткачества, как показано на рис. 5, то есть путем плетения ряда заготовок манжет, соединенных между собой трубчатыми участками, шириной, равной длине или ширине двух или более манжет. При ткачестве ткани для манжет на широком ткацком станке ткань может быть переплетена как трехслойная ткань с трубчатыми участками 5, разделяющими ее. Затем заготовки манжет 13 можно вырезать из ткани посередине трубчатых участков, образуя таким образом заготовки манжет с разделенными краями для формирования окантовки манжеты. Таким образом, сотканные трубчатые участки будут иметь с одной стороны однослойную ткань, а с другой — двухслойную. Изготовленная таким образом заготовка манжеты показана на рис. 2, при этом однослойная кромка обозначена цифрой 4, а двухслойная — цифрой 3. Затем, подвернув ткань способом, показанным в нижней части рис. 3, и прострочив края двумя рядами стежков 12, можно завершить обработку манжеты. Манжету также можно прикрепить к ткани рубашки 2 аналогичным образом, то есть, сложив два тонких выступа ткани манжеты и сшив их так же, как показано на рис. 3.
Край манжеты, обработанный таким образом, будет иметь несколько большую толщину, чем основная часть манжеты, из-за загибания краев, как показано на рисунке. – Однако загнутые края скрыты, за исключением самого края манжеты 11. Расположив двухслойную часть ткани снаружи манжеты, можно добиться того, чтобы край манжеты выглядел так же, как и основная часть манжеты, благодаря чему манжета в целом будет иметь одинаковый, однородный и привлекательный вид. С внутренней стороны манжеты окантовка будет выглядеть несколько иначе из-за того, что дополнительный слой выполнен из однослойной ткани, но это различие будет практически незаметно, поскольку она находится с внутренней стороны манжеты. Вместо цельной манжеты, манжета может быть складной, как показано на рис. 6, 7 и 8. Складные манжеты могут быть изготовлены из того же или аналогичного многослойного переплетенного полотна, сотканного аналогичным образом, то есть с трубчатыми участками ткани, разделяющими более толстое переплетенное полотно манжеты, как показано на рис. 8.
Для облегчения складывания манжеты плетение может быть изменено таким образом, чтобы образовался ослабленный или естественный участок сгиба 9, в котором манжета будет складываться естественным образом. Заготовку для складной манжеты можно вырезать из ткани аналогичным способом, и она будет выглядеть так, как показано на рис. 6. Ткань представляет собой трехслойное переплетенное полотно с интегрированным однослойным участком 4a и интегрированным двухслойным участком 3a. Эти цельные расширения складываются и связываются описанным выше способом, как показано на рис. 7. В случае складных или двусторонних манжет, двухслойная часть (где только одна из частей является двухслойной) будет располагаться снаружи манжеты в сложенном виде, как показано на рис. 7, так что внешний край манжеты, где ткань манжеты сложена и сшита, будет иметь тот же вид, что и остальная часть манжеты. Если манжету сложить в обратном направлении, внешний край манжеты будет выглядеть несколько иначе из-за однослойной структуры ткани, образующей окантовку с обратной стороны.
Если необходимо изготовить складную манжету, которая будет иметь одинаковый вид по обработанным краям с обеих сторон, то тонкие, цельные вставки ткани манжеты могут быть переплетены с обеих сторон, а не только с одной. Например, манжета может быть изготовлена из четырехслойной переплетенной ткани с двумя цельными продолжениями из двухслойной ткани, как показано на рис. 9, где четырехслойная переплетенная ткань обозначена как 10b, а цельные продолжения слоев — как 3b и 4b соответственно. Станет очевидно, что манжеты изготовлены из разных материалов, и даже одна сторона ткани может отличаться от другой. Также станет очевидно, что точный рисунок переплетения ткани может быть изменен, и могут применяться различные методы переплетения волокон. Таким образом, становится ясно, что настоящее изобретение обеспечивает простой и выгодный способ обвязки манжет из многослойной переплетенной ткани путем создания цельных тонких продолжений многослойной ткани, которые, насколько это видно по внешнему виду ткани, сотканы с тем же переплетением, что и основные переплетенные части ткани манжеты; так что манжеты могут быть обвязаны с помощью цельных тонких продолжений, и так что обвязанные манжеты, тем не менее, будут иметь тот же внешний вид по краям, что и остальная часть манжеты.
Также будет видно, что в случае одинарной манжеты (в отличие от складной манжеты) манжета может быть прикреплена к рубашке аналогичным образом, то есть путем подворачивания тонких, целостных выступов ткани и закрепления ткани рубашки между ними; и что верхний край ткани, где она прикреплена к рубашке, также будет иметь тот же вид, что и остальная часть манжеты. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_187205.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=187205&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB187205A
[]


Устройство для сброса отработанных газов из подводных лодок. Я, д-р Вильгельм Шмидт, проживающий по адресу: Роландштрассе, 2, Кассель-Вильгельмсхёэ, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Устройства для отвода горячих выхлопных газов двигателей внутреннего сгорания или горячих топочных газов паровых электростанций, используемых в надводных силовых установках подводных лодок, создают значительные трудности при движении последних под водой из-за склонности к утечкам ранее использовавшихся запорных клапанов. Это особенно актуально, когда мощность, необходимая для движения по поверхности, и, следовательно, количество отходящих газов, подлежащих сбросу, превышают определенное значение, что обусловлено, с одной стороны, тем, что седла запорных клапанов очень легко загрязняются сажей и другими остатками сгорания и, таким образом, подвергаются коррозии, а с другой стороны, тем, что клапаны имеют сравнительно большие размеры и, следовательно, подвержены деформации из-за высокого давления воды, действующего на них, а также высоких температур и резкого охлаждения, которым они подвергаются.
Одним из последствий вышеуказанных недостатков является нежелательное увеличение времени, необходимого для погружения, поскольку перед использованием запорных клапанов почти всегда требуется очистка или шлифовка посадочных поверхностей. Целью настоящего изобретения является устранение недостатков, указанных в связи с известными до настоящего времени устройствами для отвода отработанных газов из подводных лодок. С помощью этого устройства посадочные поверхности клапанов для закрытия выпускных отверстий защищены от контакта с отходящими газами потоком чистого воздуха или другого газа, выполняющего функцию экрана. Поток воздуха или газа, служащий защитным экраном, должен обладать определенной силой, чтобы не отклоняться и не разрушаться отходящими газами, а, наоборот, удерживать последние и содержащиеся в них примеси на достаточном расстоянии от поверхностей сидений за счет силы своего движения. Если это условие выполняется, то ни при каких обстоятельствах на седлах клапанов не могут откладываться никакие примеси, а запорные клапаны могут быстро закрываться и оставаться герметичными, пока сосуд находится под водой.
Усовершенствованное устройство может быть очень простым способом использовано для отвода топочных газов паровых котлов, в которых сжатый воздух используется в закрытом топочном отсеке. Большая часть такого сжатого воздуха подается в топку котла для сжигания топлива, а оставшаяся часть используется в холодном состоянии для создания защитных экранов для уплотнений выпускных клапанов. Продукты сгорания в топке, из-за сопротивления потоку, имеют более низкое давление и более низкую скорость при входе в котельную установку, чем сжатый воздух, который поступает непосредственно из топочной камеры для защиты посадочных поверхностей, что обеспечивает надлежащее образование воздушного завеса. Благодаря соответствующему расположению потоков воздуха или газа, проходящих через поверхности сидений, энергию таких потоков можно использовать еще более эффективно, заставляя их оказывать инжекторное или всасывающее воздействие на отходящие газы. Таким образом, например, в котельной, оборудованной подобным оборудованием, можно создать или усилить тягу.
Кроме того, холодный воздух способствует охлаждению обтекаемых им поверхностей. Исходная изобретательская идея может быть дополнительно развита. Например, под выпускными клапанами могут быть предусмотрены форсунки, к которым подается сжатый воздух, так что струи воздуха, выходящие из форсунок, оказывают всасывающее или инжекторное воздействие на отходящие газы. Таким образом, скорость потока газов увеличится, что позволит добиться весьма желательного уменьшения поперечного сечения выпускных каналов и, следовательно, облегчит задачу обеспечения герметичных соединений. Горячие печные газы... снизят температуру последних. ' Так сказать, с двойной тягой. — С одной стороны, тяга обусловлена Сжатый воздух, выходящий из форсунок: Таким образом, давление воздуха, создаваемое вентиляторами, подающими воздух, может быть . Запорные клапаны предпочтительно выполнены в виде односедельных клапанов, которыми можно управлять изнутри подводной лодки, при этом их посадочные поверхности защищены в соответствии с настоящим изобретением кольцевыми экранами для отвода воздуха или другого газа. Предпочтительно для этой цели корпуса клапанов, штоки клапанов и головки клапанов снабжены оболочками в воздуховодах, через которые проходят отходящие газы, образуя кольцевые пространства, через которые проходят потоки воздуха или газа.
быть защищенными. Если кольцевые пространства сконструированы таким образом, что газы выходят вблизи опорных поверхностей через кольцевые щели, имеющие приблизительно Будут обеспечены защитные экраны, и доступ примесей будет должным образом предотвращен. Кроме того, эти конические потоки воздуха оказывают всасывающее действие на газы, тем самым увеличивая их скорость. Таким образом, полностью исключаются все проблемы, связанные с резким охлаждением при внезапном погружении подводной лодки, и особенно те, которые вызваны изменениями температуры, приводящими к деформации поверхностей сидений и, как следствие, к утечкам, а также деформацией корпуса самой подводной лодки вблизи отверстий, через которые отводятся отработанные газы. что повышение температуры запорных клапанов практически незаметно. При использовании настоящего изобретения для отвода топочных газов из паровых котлов целесообразно соединять запорные клапаны с патрубками, выступающими за пределы котлов. Таким образом, клапаны легко доступны с...
Использовать с легкостью и удобством. Кроме того, когда горловина находится под давлением, подача воздуха, служащего для защиты посадочных поверхностей, очень проста, поскольку для этой цели не требуются ни воздуховоды, ни запорные клапаны. Для каждого парового котла предпочтительно использовать несколько отдельных выпускных патрубков с независимым управлением, что позволяет снизить сложность обеспечения герметичности запорных клапанов. . Упомянутое в предыдущем абзаце подразделение имеет особое значение, когда индукционные или всасывающие форсунки используются для смешивания холодного воздуха с горячими печными газами с целью снижения их температуры или для получения или Если бы использовался только один большой выпускной патрубок, энергия воздушного потока не использовалась бы столь эффективно. Кроме того, смесь воздуха и газов не была бы столь плотной. Кроме того, общая высота аппарата будет больше, поскольку для эффективной работы инжектора необходимо определенное минимальное расстояние от выпускной трубы, зависящее от диаметра всасывающих сопел, а на подводных лодках, из-за крайне ограниченного пространства, такое минимальное расстояние практически никогда не достигается.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют конструктивный пример данного изобретения. На рисунке 1 показан фрагмент аппарата, предназначенного для отвода продуктов сгорания из котельной установки, когда горючее отверстие находится под давлением, а на рисунке 2 показан фрагмент линии 11 на рисунке 1. На этих рисунках корпус клапана B, несущий направляющую шпинделя D, показан прикрепленным к корпусу A подводной лодки, а шпиндель E. Клапан может перемещаться вперед и назад по направляющей D. Положение клапана в открытом положении показано сплошными линиями, а в закрытом — пунктирными. Корпус клапана B защищен от контакта с Образует компенсационный шов, предназначенный для компенсации перемещений котла, вызванных изменениями температуры. Направляющая шпинделя D и сам шпиндель E окружены втулками K и N соответственно. Шпиндель E снабжен втулкой J, вращаемой маховиком a, и имеющей на своем верхнем конце резьбу, предназначенную для перемещения при вращении маховика за счет зацепления с гайкой L и, таким образом, подъема головки клапана.
Как только клапан открывается, сжатый воздух из зоны хода поршня проходит через кольцевое пространство между втулкой G и корпусом клапана B и через отверстия b через втулку K. Затем этот сжатый воздух выходит, с одной стороны, из кольцевого пространства между B и G через кольцевую щель c в виде четко выраженной струи, образуя защитный экран для посадочных поверхностей седла клапана d, а с другой стороны, он выходит из K через кольцевую щель f между головкой клапана C и прикрепленным к ней конусом N, проходя над посадочной поверхностью головки клапана. Если головка клапана дополнительно снабжена изолятором, который может, например, состоять из фарфора, то полностью предотвращаются все деформации клапанов из-за перепадов температуры, которые могут привести к утечке. В качестве дополнительной меры предосторожности рубашки K, N и G также могут быть покрыты изоляционным материалом, чтобы клапаны оставались достаточно холодными даже в случае воздействия топочных газов при самых высоких температурах, встречающихся на практике.
Рычаг h прикреплен к удлинителю шпинделя E, с помощью которого можно вращать головку клапана. Для увеличения тяги может быть предусмотрен кольцевой патрубок P, который получает сжатый воздух через вращающуюся решетку Q. Таким образом, смешивая холодный воздух с горячими газами, температура в клапане дополнительно снижается, что, соответственно, повышает безопасность работы и тягу. Выпускной патрубок R для печных газов предпочтительно изолирован от охлаждаемого корпуса клапана подходящей набивкой, чтобы предотвратить передачу тепла. На рисунках 3 и 4 показан способ установки клапанов, изображенных на рисунках 1 и 2, на котел подводной лодки. Котел S имеет два отвода F и Fl, выступающих из него, по одному на каждом конце, к которым соответственно подсоединены три запорных клапана, как показано на рисунке, с кожухами клапанов B и B, так что клапанами можно удобно управлять изнутри подводной лодки. Сливные трубы R, R, которые в приведенном конструктивном примере показаны отдельно друг от друга, при желании могут быть также объединены, а кроме того, они могут быть расположены горизонтально таким образом, чтобы сливать воду в кормовой части подводной лодки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне известно о патентной заявке №. 9667




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_187206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=187206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB187206A
[]


Улучшения в приеме беспроводных сигналов или связанные с ним. Компания ELECTRIQUE, зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции по адресу: бульвар Оссман, 79, Париж, Франция, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Ограничители амплитуды иногда используются в беспроводной телеграфии для предотвращения превышения тока, принимаемого телефоном или записывающим устройством, определенного максимального предела, независимо от интенсивности колебаний в приемнике. Устройство может включать, например, триод или два триода, соединенных последовательно; выходная цепь ограничительного устройства может обеспечивать лишь ограниченное изменение тока Jm (рис. 1), и конструкция такова, что почти все mn этого изменения может быть получено при разности потенциалов MN, создаваемой сигналом между входными клеммами ограничителя. Эти устройства достаточно хорошо справляются с малыми волнами и низкой скоростью работы, но, наоборот, не способны по мере увеличения длины волны или скорости работы предотвратить проблемы, вызванные сильными возмущениями, а именно свободными колебаниями резонатора с большой начальной амплитудой, длительность которых может превышать длительность точки или промежутка между двумя последовательными сигналами.
Согласно настоящему изобретению, это неудобство устраняется путем управления кажущимся сопротивлением и собственной частотой резонатора, подвергающегося таким ударам, посредством обратной электродвижущей силы, излучаемой ограничителем амплитуды и регулируемой как по фазе, так и по амплитуде. Изобретение будет легче понять с помощью следующего описания и прилагаемого чертежа; на рисунке 1 показана рабочая характеристика ограничительного устройства; на рисунке 2 в качестве примера показана схема соединений приемного устройства в соответствии с изобретением; на рисунке 3 показана характеристика тока, возникающего при возмущении на выходном конце ограничителя; и на рисунке 4 показана характеристика потенциальной реакции на резонаторе, вызванной этим током. На рисунке 2 предполагается, что резонатор 1-2-3 одновременно подвергается воздействию сигнала и непериодических возмущений; этот резонатор может представлять собой, например, антенну, содержащую индуктивность 1, настроечный конденсатор 2 и омическое сопротивление 3.
Этот резонатор приводит в действие усилитель 5, а затем ограничитель амплитуды 7; ток j этого ограничителя следует характеристике, имеющей форму, показанную на рисунке 1. Приёмник состоит из обычных элементов, например, резонатора 9, настроенного на частоту сигнала, детектора 10, регистрирующего гальванометра 11; кроме того, могут быть предусмотрены следующие средства регулирования: Регулировка до предельного значения MIST разности потенциалов, создаваемой сигналом на клеммах ограничителя 7: в качестве примера получения этого результата может быть использован переключатель 6, изменяющий первичную обмотку трансформатора 14 таким образом, чтобы изменять усиление. Регулирование, не зависящее от предшествующей электродвижущей силы обратного действия, приложенной ограничителем к резонатору 12; это регулирование осуществляется, например, путем работы любым удобным способом над коэффициентом взаимной индукции между одной обмоткой 13, являющейся частью резонатора, и другой обмоткой 12, через которую проходит часть i анодного тока, причем обмотки 12 и 13 образуют первичную и вторичную обмотки переменного согласующего устройства 4.
Регулирование фазы тока Путем регулировки конденсатора 8, обмотку 12, кроме того, можно инвертировать, чтобы изменить знак взаимной индукции 4, что эквивалентно Хотя изобретение может быть независимым от применимой к нему теории, принцип работы аппарата можно объяснить таким образом, чтобы понять наилучший способ работы и регулирования, следующим образом: Пусть R.I.C и R — соответственно сопротивление, индуктивность и емкость резонатора 1-2. Таким образом, это логарифмическое уменьшение; wo= Электродвижущая сила, создаваемая сигналом с периодом s. tial, развиваемый в резонаторе и передаваемый им на приемник. f ретроактивной электродвижущей силы, создаваемой в обмотке 13 обмоткой 12, через которую проходит ток i. Колебания в резонаторе 1 2 описываются уравнением: До тех пор, пока потенциальная нагрузка на ограничитель не превышает значения MN (рис. 1), то есть для всех колебаний, амплитуда которых не превышает амплитуду сигнала, ограничитель 7 работает в прямолинейной части характеристики, так что токи i и / всегда остаются пропорциональными разности потенциалов v.
Обратная электродвижущая сила определяется следующим образом: где Ks — постоянная, если ни один элемент приемника не изменяется. i̇s — фаза, скорректированная конденсатором 8. Подставляя f в уравнение (1), амплитуда V колебаний, создаваемых сигналом в резонаторе, становится Если сигнал достигает максимально возможной интенсивности, необходимо исключить этот термин.
очень маленький. Предполагая, что sin i/ положителен (знак удобной взаимной индуктивности 4), двойное условие, описанное выше, реализуется путем регулировки периода 0 с помощью переменного конденсатора 2 и реакции Eg путем усиления или ослабления связи между обмотками 13 и 12; полученный результат лучше, поскольку настройка конденсатора 2 более резкая. Если при этом амплитуда MN колебаний на входных клеммах ограничителя недостаточна, что можно увидеть, например, по отклонению гальванометра 11, усиление увеличивается с помощью переключателя 6, и регулировка 0 и Ks снова производится, как было сказано выше. Следовательно, когда сигнал
или приблизительно
Это больше, чем если бы реакции не существовало; в конце концов, -лимитер подвергается колебаниям с немного меньшей амплитудой, чем та, которая соответствует насыщению. Свободные колебания, возникающие в резонаторе 1 2 под действием сильного возмущения, затухают при условиях, показанных на рисунках 3 и 4. Вместо получения амплитуд Aa, Bb ..., как это было бы в случае отсутствия состояния насыщения, изменение тока на выходе ограничителя не превышает Из этого следует, что вместо затухающей синусоидальной формы, показанной пунктирной линией, реактивная электродвижущая сила, пропорциональная dj/dt, принимает нерегулярную форму, показанную сплошной линией (рисунок 4); это происходит до тех пор, пока амплитуда последовательности колебаний не превышает амплитуду сигнала. Влиянием, проявляющимся после этого момента, можно пренебречь, поскольку свободно затухающие колебания с начальной амплитудой, равной амплитуде сигнала, быстро затухают. Остается лишь промежуток времени от 0 до . Поскольку реакция не является синусоидальной, ее не следует представлять выражением.
При рассмотрении рисунка 4 можно доказать, что он тем больше уменьшается по мере увеличения интенсивности движения поезда, таким образом, что... заменены другими X и Y с меньшей амплитудой: Величина колебания x при свободных колебаниях всегда должна удовлетворять уравнению: В момент времени 0 он имеет переменное значение, отличающееся от значения сигнала и более близкое к правильному значению 0 резонатора.
увеличивается. Наконец, вредная часть колебательного потока быстро затухает и работает на частоте, отличной от частоты сигнала. В этом случае возмущение уже не способно нарушить работу последних цепей, настроенных либо на частоту сигнала (например, резонатор 9 на рисунке 2), либо на частоту модуляции, возникающей в результате интерференции между сигналом и локальным гетеродином. Условия работы улучшаются по мере увеличения сопротивления (3-Рис. 2) резонатора и при увеличении опережения или замедления ретроактивной электродвижущей силы относительно разности потенциалов v до 90°. Связи, аналогичные тем, что в Резонаторы, расположенные после детектора и настроенные на частоту модуляции сигнала. Необязательно, чтобы цепи, расположенные между резонатором, подвергающимся обратному воздействию, и ограничителем, были апериодическими; приемник может, как правило, включать несколько резонаторов, соединенных последовательно либо перед усилителем, либо внутри этого устройства.
Результаты, очевидно, не изменятся, если вывести реакцию из цепи после ограничителя. Изобретение, разумеется, не ограничивается приведенным в качестве примера устройством, но допускает многочисленные вариации, включающие комбинацию основных элементов, составляющих его. Тип используемого оборудования: усилители, ограничители, детекторы и т. д., может быть любым, если оно способно выполнять указанные функции. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_187207.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=187207&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB187207A
[]


Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними. Компания FACTURING COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Милтон Роуд, Эдж Лейн, Ливерпуль, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, являющаяся правопреемником Джона Айзека Беллами, проживающего по адресу: Вест ван Бюрен Стрит, 947, Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к телефонным системам зонального учета в целом, но более конкретно касается телефонных систем зонального учета, в которых звонки осуществляются посредством автоматических переключателей; Основная цель, если кратко, заключается в предоставлении новых и усовершенствованных схем коммутации для использования с зональным учетом, в которых вызывающая сторона оплачивает завершенный вызов в соответствии с фактическим местоположением телефонной станции, на которой заканчивается требуемая линия, при этом плата не зависит от количества магистральных линий между станциями, соединенных последовательно, и не зависит от маршрута, по которому осуществляется связь с требуемой стороной.
С этой целью, и в соответствии с одной из особенностей изобретения, вспомогательный переключатель, связанный с исходящей магистральной линией, предназначен для реагирования на множество серий импульсов, при этом первая серия импульсов выбирает определенное реле, которое либо само по себе определяет размер платы за подключение, либо подготавливает цепь, позволяющую второй или последующей серии импульсов изменять плату в случае последующего перевода подключения в другую зону. Согласно другой особенности изобретения, предлагается устройство для передачи импульсов, включающее шаговый переключатель с ползуном, предназначенным для перемещения по набору контактов блока, к которым подключены выводы, общие для множества соединений, некоторые из которых предназначены для использования в зависимости от суммы, подлежащей оплате за соединение, для последовательного управления началом операции учета, генерацией необходимого количества импульсов и прекращением операции учета.
Согласно еще одной особенности изобретения, предусмотрены усовершенствованные схемы, в которых дополнительный заряд добавляется через промежутки времени, приблизительно обратно пропорциональные начальному заряду. Согласно еще одной особенности изобретения, предусмотрены усовершенствованные схемы, благодаря которым переключатели, используемые для установления соединения, не могут переключаться на занятую линию, если в момент поиска переключателями свободной линии на занятой линии к ней подключен повышенный ток. Эти особенности, а также другие, не упомянутые здесь, будут более подробно описаны далее. Включая фиг. 1-5 включительно, на которых с помощью обычных принципиальных схем показано достаточное количество устройств, используемых в системе, воплощающей принципы изобретения, чтобы ее можно было понять. На чертежах, на рис. 1, показана схема, отображающая два пути, ведущие от коммутатора в нижней части листа, а также различные другие коммутаторы, к которым можно добраться по этим двум путям.
Рисунки 2, 3 и 4, расположенные в правильном порядке с соответствующими линиями, достаточно наглядно демонстрируют устройство, используемое в схеме кабельных каналов, показанной на рисунке 1, чтобы обеспечить ее понимание. На фиг. 5, расположенной справа от фиг. 2, изображено определенное устройство, задействованное в соединении при выборе пути, отличного от исходного пути обмена. Обращаясь теперь к рис. 1, следует отметить, что магистральная система, часть которой показана на нем, предположительно имеет максимальную пропускную способность в 1 000 000 линий и может использоваться на территории, включающей крупный город и его пригороды, или, возможно, несколько крупных соседних городов. Предполагается, что вся территория будет разделена на десять районов, и когда система достигнет своей предельной пропускной способности, в каждом районе будет десять основных телефонных станций, каждая из которых будет обслуживать 10 000 линий. Указаны только коммутаторы в четвертом и шестом районах; коммутатор, обозначенный символом 0, предположительно находится в одном из других районов, расположенных на противоположной стороне сети от шестого района.
Если предположить, что вызов исходит из коммутатора 0 и предназначен для абонента четвертого района, то набор первой цифры 4 заставит коммутатор района в исходном коммутаторе поднять свои переключатели на нужный уровень и выбрать магистральную линию, ведущую к коммутатору 44-го коммутатора, который является коммутационным центром четвертого района. Если предположить, что вторая набранная цифра — 5, то селектор коммутатора, к которому подведено соединение, поднимает свои ползунки на пятый уровень и выбирает свободную магистраль, ведущую к 45-му коммутатору. Третья набранная цифра определяет, к какой группе из тысяч линий в 45-й телефонной станции будет направлен звонок. Если третья цифра равна 6, 8 или 0, вызов осуществляется на одну из трех субкоммутационных станций, связанных с 45-й станцией. Предполагается, что пропускная способность этих субкоммутаторов, а также узловых коммутаторов, связанных с различными другими основными коммутаторами системы и обозначенных маленькими кружками, составляет 1000 линий каждый.
После выбора нужной группы тысяч путем набора первых трех цифр желаемого номера, вызывающий абонент набирает четвертую цифру, чтобы выбрать определенную группу сотен, а пятую и шестую цифры — чтобы выбрать конкретную линию, которая заканчивается в этой группе сотен. Если вызов, исходящий из коммутатора 0, предназначен для абонента, чья линия заканчивается на коммутаторе шестого района, то набор первой цифры приводит к тому, что селектор района на исходном коммутаторе поднимает свои переключатели на шестой уровень и выбирает магистральную линию, ведущую к селектору коммутатора на 66-м коммутаторе, который является коммутационным центром шестого района. Нажатие оставшихся цифр приводит к тому, что коммутаторы расширяют соединение до нужной телефонной станции и, наконец, до нужной линии обычным способом; при этом схема кабельной сети в шестом районе аналогична схеме кабельной сети в четвертом районе. Следует отметить, что в четвертом округе обменов происходит значительно больше, чем в шестом.
Это объясняется тем, что четвертый район расположен ближе к центру города, в то время как шестой район обеспечивает телефонную связь для части города, которая пока еще относительно малонаселена. Обращаясь теперь к рис. 2, 3, 4 и 5, предполагается, что автоматические выключатели, показанные на рис. 2, 3 и 5, расположены в офисе 0 (рис. 1); автоматические выключатели F, G и H, показанные на рис. 4, предполагается, что расположены в 44-й телефонной станции (рис. 1); а остальные выключатели, показанные на рис. 4, предполагается, что расположены в 442-й подстанции (рис. 1). Автоматические подстанции А (рис. 2) и А (рис. 4) имеют стандартные системы голосовой сигнализации и передачи импульсов. Линейный выключатель C (рис. 2) механически представляет собой хорошо известный поворотный тип, в котором ползунки не имеют нормального положения и перемещаются только в прямом направлении. Предполагается, что линейный переключатель C (рис. 4), обозначенный пунктирным прямоугольником, идентичен линейному переключателю C. Селектор D (рис. 2) механически представляет собой хорошо известный вертикальный и поворотный тип, у которого контакты расположены горизонтальными рядами или уровнями.
Схемы данного переключателя являются новыми и составляют предмет нашей заявки № 205505. Предполагается, что переключатели, обозначенные пунктирными прямоугольниками F, G и J на рис. 4, идентичны переключателю D на рис. 2. Автоматический ретранслятор E (рис. 3) по своей сути представляет собой обычный ретранслятор распространенного типа, имеющий, однако, импульсную схему, подобную селектору D, и различные дополнительные схемы, назначение которых будет более подробно рассмотрено далее. Этот ретранслятор используется главным образом для того, чтобы избежать необходимости прокладки трех проводников в соответствующей магистральной линии, ведущей к следующей телефонной станции. Схема ретранслятора E (рис. 5) практически идентична схеме ретранслятора E (рис. 3). Репитер, обозначенный пунктирным прямоугольником H, аналогичен репитеру E, но без различных контактов и проводников, которые в данном случае не являются существенными. Автоматический переключатель, обозначенный символом P на рис. 3, механически идентичен селектору D на рис. 2.
Однако схема этого переключателя устроена таким образом, что его вертикальное и вращательное перемещение управляется непосредственно переключателем. Схема данного выключателя показана в полном объеме и будет подробно описана далее. Общий импульсный переключатель I (рис. 3 и 5) механически аналогичен линейным переключателям C и Cl. Переключатель T, который является индивидуальным для переключателя Q, механически аналогичен переключателю I. Переключатель Q (рис. 5) имеет один ползунок 294, который может быть перемещен в зацепление с любым из десяти показанных контактов, но не имеет вторичного перемещения. На изображении показан стеклоочиститель в нормальном положении. После общего описания системы будет приведено подробное описание ее работы. Для этого будет принято, что абонент подстанции А (рис. 2) желает подключиться к абоненту подстанции А (рис. 4), линия которого, как предполагается, заканчивается на 442-й телефонной станции, являющейся субстанцией, связанной с 44-й телефонной станцией (рис. 1). Когда приемник отключается на вызывающей подстанции, замыкается цепь на проводниках 11 и 12 для линейного реле 15 линейного выключателя C. При включении линейное реле 15 замыкает на якоре 21 цепь для последовательно соединенных коммутационного реле 14 и шагового магнита 16, а на якоре 20 соединяет контрольный ползунок 23 с точкой в цепи между коммутационным реле 14 и шаговым магнитом 16.
Дальнейшая работа зависит от того, занята или свободна магистральная линия, на которой расположены переключатели линии. Если контакт 26 занят, он замыкается на землю, реле переключения 14 закорочено, и шаговый магнит 16, размыкающий собственную цепь, срабатывает, пошагово перемещая ползунки переключателя в поисках свободной магистральной линии. В данном случае, однако, мы будем исходить из того, что магистральная линия, на которой установлены ползунки линейного выключателя, неактивна; следовательно, коммутационное реле 14 не закорочено, и шаговый магнит 16 не находится под напряжением из-за высокого сопротивления коммутационного реле 14. Однако реле переключения 14 находится под напряжением и на якоре 18 отключает контрольный ползунок 23 от точки между его собственной обмоткой и обмоткой шагового магнита 16 и подключает его к заземленному частному нормальному проводнику 13. В результате включения коммутационного реле 14, оно отключает линейные проводники 11 и 12 от обмотки линейного реле 15 и земли соответственно, и продлевает их через якоря 17 и 19 и их рабочие контакты, ползунки 22 и 24, контакты блока 25 и 27, магистральные проводники 35 и 37, а также якоря 51 и 54 и их неподвижные контакты к верхней и нижней обмоткам линейного реле 38 районного селектора D. Теперь линейное реле 38 включается через абонентскую петлю и на своем якоре 43 замыкает цепь для реле медленного срабатывания 39.
Реле размыкания 39 при включении замыкает контрольный контакт 63 на якоре 44; размыкает точку в цепи магнита размыкания 55 и подготавливает цепь для реле 40 на якоре 46; и на якоре 45 заземляет магистральный проводник 36, тем самым устанавливая цепь удержания для линейного выключателя C. Благодаря этому заземлению на контрольном контакте 26 и его кратных контактах в группах других выключателей, имеющих доступ к селектору D, захваченная магистральная линия поддерживается в рабочем состоянии обычным образом. Одна из ветвей этой цепи удержания проходит через отдельный проводник 13 к многочисленным контрольным контактам в группах соединительных переключателей, имеющих доступ к вызывной линии, тем самым защищая ее от несанкционированного доступа обычным способом. Счетчик М, подключенный от батареи к частному проводнику 13, в данный момент не работает из-за неисправности системы регулировки. Данный измерительный прибор предназначен для работы от так называемых импульсов вспомогательной батареи, как будет более подробно объяснено далее. Теперь вызывающий абонент управляет своим вызывным устройством в соответствии с первой цифрой 4 желаемого номера, что приводит к четырем прерываниям в цепи линейного реле 38 районного селектора D. Как только линейное реле 38 обесточивается в ответ на первое из этих прерываний, реле 40, которое до этого было закорочено, включается последовательно с реле размыкания 39.
При включении реле 40 соединяет вертикальный магнит 58 параллельно с реле размыкания 39 на якоре 47. Однако вертикальный магнит 58 в данный момент не находится под напряжением из-за высокого сопротивления реле 40. В результате включения реле 40 происходит размыкание цепи вращающегося магнита 60 и подготовка цепи для срабатывания реле 41 на якоре 48. Когда после первого прерывания срабатывает линейное реле 38, оно замыкает прямую цепь для реле медленного срабатывания 39 и вертикального магнита 58, соединенных параллельно, одновременно замыкая накоротко реле 40. Реле 40, будучи закороченным, медленно обесточивается! и, следовательно, остается в рабочем состоянии на протяжении всей серии перебоев. Вертикальный магнит 58 при подаче напряжения поднимает ползунки 62-64 включительно, расположенные напротив первого уровня контактов блока, после чего пружины 57, находящиеся в ненормальном положении, замыкаются, тем самым замыкая цепь шагового реле 41. Шаговое реле 41 при включении замыкает точку в цепи вращающегося магнита 60 на якоре 50, а на якоре 49 замыкает блокировочную цепь независимо от реле 40.
Когда линейное реле 38 обесточивается в ответ на второе прерывание, возникшее в его цепи, вертикальный магнит 58 обесточивается из-за высокого сопротивления реле 40 и снова включается, когда линейное реле 38 включается. В результате последующего воздействия вертикального магнита 58 вал и ползунки селектора D поднимаются шаг за шагом до тех пор, пока последние не окажутся напротив желаемого уровня контактов блока, который в данном случае является четвертым или уровнем, на котором заканчивается магистральная линия, включающая проводники 83-85 включительно. После того, как линейное реле 38 переходит в состояние под напряжением в конце серии прерываний, реле 40, будучи закороченным, окончательно обесточивается; размыкает цепь вертикального магнита 58 на якоре 47 и на нормально замкнутых контактах, управляемых якорем 48, размыкает начальную цепь шагового реле 41 и замыкает точку в цепи вращающегося магнита 60. В тот момент, когда якорь вертикального магнита 58 останавливается, контакты 59 замыкаются, тем самым замыкая цепь вращающегося магнита 60.
На этом этапе можно пояснить, что цепь вращающегося магнита удерживается в разомкнутом состоянии контактами 59, управляемыми якорем вертикального магнита, чтобы позволить валу переключателя зафиксироваться до того, как вращающийся магнит включится. Вращающийся магнит 60 при подаче напряжения перемещает ползунки 62-64 включительно в зацепление с первым набором контактов на уровне, противоположном тому, на котором они подняты, и на своих прерывающих контактах 61 размыкает цепь шагового реле 41. Шаговое реле 41 при обесточивании размыкает другую точку в своей цепи и подготавливает цепь для переключения реле 42 на якоре 49, а на якоре 50 размыкает цепь вращающегося магнита 60. При обесточивании вращающийся магнит 60 снова замыкает свои прерывающие контакты 61. Дальнейшая работа зависит от того, занята или свободна магистральная линия, заканчивающаяся в первом наборе контактов. Если цепь занята, шаговое реле 41 снова включается по следующей цепи: от земли! посредством тестового контакта, с которым находится в зацеплении тестовый контакт 63, тестовый контакт 63, якорь 52 и его неподвижный контакт, якорь 44 и его рабочий контакт, - контакты прерывателя 61, контакты выключенного нормального состояния 57 и шаговое реле 41 к батарее.
Шаговое реле 41 при включении отключает коммутационное реле 42 и замыкает цепь блокировки на якоре 49, а на якоре 50 снова замыкает цепь вращающегося магнита ГО. Эта попеременная работа шагового реле и вращающегося магнита продолжается до тех пор, пока тестовый контакт 63 замыкает заземленные контакты. В данном случае мы будем исходить из того, что магистральная линия, включающая проводники 83-85 включительно, первой была обнаружена в нерабочем состоянии. В таком случае, когда ползунки селектора D достигают контактов блока 80-82 включительно, на контрольном контакте 81 отсутствует потенциал земли, и, следовательно, шаговое реле 41 не срабатывает. При наличии этого состояния переключающее реле 42 подает питание на следующую цепь: от заземляющего проводника 36, переключающего реле 42, контакта покоя и якоря 49, контакта прерывателя 61, контактов выключения 57 и шагового реле 41 к батарее. Однако шаговое реле 41 не срабатывает в этой цепи из-за относительно высокого сопротивления коммутирующего реле 42.
При включении переключающего реле 42 отключает заземление от якоря 46 размыкающего реле 39 на якоре 53, отсоединяет тестовый контакт 63 от точки между переключающим реле 42 и шаговым реле 41 и соединяет его с заземлением через проводник размыкающего магистраля 36 на якоре 52, тем самым немедленно разряжая захваченную магистраль, а на якорях 51 и 54 отсоединяет линейные проводники 35 и 37 от обмоток линейного реле 38 и удлиняет их через рабочие контакты этих якорей, контакты 80 и 82 контактных групп контактных ползунков 62 и 64, магистральные проводники 83 и 85 и нормально замкнутые контакты, управляемые якорями 107 и 108, к верхней и нижней обмоткам линейного реле 101 ретранслятора E. Теперь линейное реле 101 включается в цепь абонентской линии вызывающего абонента и на якоре 111 замыкает цепь Разблокировать реле 102. При включении реле 102 размыкается цепь для реле 104 на якоре 115. Заземление отключает основной проводник 84 на якоре 114, тем самым устанавливая обычную цепь удержания для выключателя D и линейного выключателя C до того, как реле медленного размыкания 39 селектора D успеет обесточить.
Возвращаясь теперь к ретранслятору E, в результате срабатывания реле размыкания 102 происходит заземление проводника 129 на якоре 116, тем самым замыкая цепь нижней, или поляризующей, обмотки поляризованного реле 105. Однако одной лишь тонкой обмотки, состоящей из нескольких витков с высоким сопротивлением, недостаточно для эффективного включения реле. В результате срабатывания реле размыкания 102 происходит замыкание на якоре 113 моста между магистральными проводниками 122 и 123 следующим образом: от рабочего контакта проводника 123 и якоря 112, нижней обмотки импеданса 103, нормально замкнутых контактов, управляемых якорем 106, верхней обмотки поляризованного реле 105, неактивных контактов и якоря 117, якоря 113 и его рабочего контакта к проводнику 122. В ответ на замыкание этого моста реле линии и размыкания переключателя F (рис. 4) включаются и подготавливают переключатель к работе в обычном режиме. Однако поляризованное реле 105 в данный момент не находится под напряжением, поскольку ток, протекающий в одной из обмоток, направлен в противоположную сторону по отношению к току, протекающему в другой обмотке.
Теперь вызывающий абонент управляет своим вызывным устройством в соответствии со второй цифрой 4 желаемого номера, что приводит к соответствующему количеству прерываний в цепи линейного реле 101. Каждый раз, когда линейное реле 101 обесточивается, оно размыкает цепь линейного реле селектора коммутатора F на якоре 112 и на якоре 111 устраняет короткое замыкание вокруг реле 104. Реле 104 срабатывает немедленно последовательно с реле размыкания 102 и, будучи закороченным каждый раз при срабатывании линейного реле 101, сохраняет свои якоря притянутыми на протяжении всей серии прерываний. На якоре 117 реле 104 замыкает мост между магистральными проводниками 122 и 123 по более прямому пути, исключая нижнюю обмотку импеданса 103 и верхнюю обмотку реле 105. В ответ на четыре прерывания, возникающие в цепи его линейного реле, селектор коммутатора F поднимает свои ползунки на четвертое положение и вращает их в поисках свободной магистральной линии, ведущей к селектору «тысяча» на 44-й коммутаторе.
В данном случае мы будем исходить из предположения, что магистральная линия, заканчивающаяся в селекторе тысяч G, первой оказывается свободной и, следовательно, именно она выбирается. В таком случае реле линии и размыкания селектора G активируются и подготавливают переключатель к работе обычным способом. Теперь вызывающий абонент может управлять своим вызывным устройством в соответствии с третьей цифрой 2 желаемого номера. поднять стеклоочистители на второй уровень и повернуть их в поисках свободной магистрали, ведущей к селектору холостых сотен в нужной группе тысяч. Предположим, что магистральная линия, ведущая к селектору J через ретранслятор H, первой оказывается свободной и, следовательно, именно она выбирается. В этом случае реле линии и разблокировки указанного ретранслятора немедленно включаются и замыкают мост между проводниками магистральной линии, ведущей к входящему селектору J на 442-й подстанции (рис. 1). Теперь срабатывают реле линии и разблокировки селектора J, подготавливая переключатель к работе в обычном режиме.
В ответ на вызов четвертой цифры в нужном числе селектор J поднимает свои ползунки на желаемый уровень и поворачивает их в поисках свободной магистральной линии, ведущей к разъему в нужной группе сотен. Предполагая, что магистральная линия, идущая к разъему K, первой оказывается свободной и, следовательно, именно она выбирается, реле линии и реле разблокировки 196 и 197 включаются и подготавливают переключатель к работе обычным способом. Теперь вызывающий абонент управляет своим вызывным устройством в соответствии с двумя оставшимися цифрами желаемого номера, после чего подается сигнал на разъем K, чтобы его ползунки вошли в зацепление с контактами, к которым подключается нужная линия. Теперь импульсный ток периодически подается способом, не показанным на рисунке, для звонка в мостовом звонке на вызываемой подстанции А. Прежде чем продолжить, давайте более подробно рассмотрим работу ретранслятора E, а также работу сопутствующего оборудования. Следует помнить, что реле 104 остается под напряжением на протяжении всей серии перебоев и отключается по завершении каждой серии перебоев.
Реле 104, при срабатывании в ответ на первую цифру, набранную после установления соединения с ретранслятором E, которая является второй цифрой вызываемого номера, замыкает на якоре 118 цепь для верхней обмотки слегка отрегулированного реле 140 выключателя P. Однако эта обмотка состоит из небольшого количества витков с высоким сопротивлением, и, следовательно, реле срабатывает ровно настолько, чтобы якорь 146 зацепился с его рабочим контактом, но недостаточно для срабатывания якоря 145 или якоря 147. Следует отметить, что якорь 146 соединен с заземленным проводником 129, и, следовательно, нижняя обмотка реле 140 в этот момент закорочена. В результате срабатывания реле 104 происходит замыкание цепи вертикального магнита 161 выключателя P на якоре 124. Каждый раз, когда срабатывает реле 101 после прерывания в его цепи, оно замыкает цепь для вертикального магнита 161 следующим образом: от земли, якоря 111 и его рабочего контакта, рабочего контакта и якоря 124, проводника 134, якоря 147 и его неактивного контакта, а также вертикального магнита 161 к батарее.
С помощью вертикального магнита вал переключателя и ползунок 163 поднимаются пошагово до тех пор, пока последний не окажется напротив четвертого уровня контактов блока. В конце серии прерываний реле 104 обесточивается; размыкает цепь вертикального магнита 161 на якоре 124; и на якоре 118 размыкает начальную цепь верхней обмотки реле 140, тем самым устраняя короткое замыкание вокруг нижней обмотки указанного реле 140. Реле 140 теперь полностью затянуто, при этом нижняя обмотка состоит из большого количества витков и имеет относительно низкое сопротивление. При срабатывании шкива реле 140 переключает импульсную цепь с вертикального магнита на вращающийся магнит на якоре 147, а на якоре 145 переключает цепь включения со своей верхней обмотки на верхнюю обмотку реле 141. Когда реле 104 включается в ответ на вызов следующей цифры 2, оно подготавливает цепь для вращающегося магнита 162 на якоре 124 и на якоре 118 замыкает цепь верхней обмотки реле 141, которая аналогична верхней обмотке реле 140.
Таким образом, реле 141 получает напряжение, достаточное лишь для того, чтобы зацепить якорь 149 с его рабочим контактом, но недостаточное для того, чтобы привести в действие якорь 148 или якорь 150. В результате срабатывания вращающегося магнита 162, который активируется после каждого прерывания цепи линейного реле 101, ползунок 163 перемещается в зацепление со вторым контактом блока на четвертом уровне. В конце серии прерываний реле 104 обесточивается и на якоре 118 устраняет короткое замыкание вокруг нижней обмотки реле 141, после чего реле 141 полностью включается; размыкает другую точку в начальной цепи своей верхней обмотки на якоре 148; и на якоре 150 отключает импульсный проводник 134 от вращающегося магнита 150 и подключает его к резистору 165. Ретранслятор E функционирует, как описано выше, повторяя импульсы на переключатели впереди во время вызова оставшихся цифр желаемого номера, но не вызывает дальнейшего перемещения ползунка 163 переключателя P. Когда вызываемый абонент отвечает, снимая трубку, источник прерывистого тока звонка отключается от его линии, и реле обратного моста 195 разъема K подключается, как показано на рисунке.
Реле обратного моста 195 при включении изменяет направление входящих магистральных проводников относительно их соединения с верхней и нижней обмотками линейного реле 196, вызывая тем самым изменение направления тока, протекающего в петле, идущей обратно к ретранслятору H. Ретранслятор H известным образом изменяет направление тока, протекающего в петле, идущей обратно к ретранслятору E. В ретрансляторе E две обмотки поляризованного реле 105, которые ранее были противоположны друг другу, теперь помогают друг другу активировать указанное реле 105. При включении реле 105 устанавливает шунт вокруг якоря 117 и его неактивного контакта на якоре 119, устанавливает шунт вокруг якоря 112 и его рабочего конт