Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10259
.pdf
Следует, однако, понимать, что изобретение в широком смысле распространяется на композитную трубу,
изготовленную указанным способом, и не зависит от цели использования трубы или от точного метода ее
изготовления. Кроме того, хотя мы указали обычную сталь для основной трубы и нержавеющую сталь для
внешней оболочки как подходящие материалы для указанных целей, изобретение не ограничивается этими
материалами, поскольку для изготовления самой трубы может быть использован любой подходящий металл
или материал.
Датировано 1 августа 1930 года.
МАРКС И КЛЕРА.
354,547 i00 354,54r ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве труб и подобных изделий.
Мы, компания Ti BnRiTAixNxA TuBE COMP,&Y LIFTED, должным образом зарегистрированная в соответствии
с законами Великобритании, расположенная по адресу Гловер-стрит, город Бирмингем, и Фрэнки Уэйкс,
подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим признаем характер данного
изобретения и способ его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к производству труб, прутков, швеллеров или других профилей или
других элементов, которые могут использоваться для аналогичных целей и которые в данном контексте будут
обозначаться общим названием «трубы», и имеет своей целью разработку улучшенной формы трубы, не
подверженной коррозии или ржавчине, которая будет более долговечной в отношении этих качеств, чем
никелированная или хромированная:
трубки с гальваническим покрытием, при этом способные к высокой степени полировки, что позволяет им
иметь внешний вид, по меньшей мере, равный внешнему виду упомянутых трубок с гальваническим
покрытием.
Изобретение представляет собой трубу, имеющую основание из стали или другого подходящего металла или
материала и внешнее покрытие, оболочку или слой так называемой нержавеющей стали, нанесенный на
основание в виде полосы или листа, причем покрытие закрепляется путем соединения его краев с
соответствующими частями основания посредством операции вытяжки.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: на рисунках 1, 2 и 3 показаны три различных формы труб,
изготовленных в соответствии с данным изобретением.
Для реализации нашего изобретения удобным способом, например, при его применении к производству
трубки, показанной на рисунке 1, предназначенной для использования в конструкции рамы или опоры
ветрового стекла автомобиля, мы изготавливаем нашу усовершенствованную трубку с основанием из стали
или другого подходящего материала и подходящей толщины, при этом стенка трубки изогнута таким образом,
чтобы в одной части образовывались выступающие выступы, формирующие канал, в который надлежащим
образом крепится стекло ветрового стекла. К сформированному таким образом базовому элементу мы
наносим в виде полосы или листа покрытие из нержавеющей стали, которое закрепляется на месте с
помощью волочения и полностью покрывает внешнюю поверхность трубы и сформированных на ней
выступов, а также простирается примерно на 60 градусов по внутренним поверхностям выступов. Покрытие из
нержавеющей стали может быть любой подходящей толщины, и поскольку такое покрытие неоднородно по
всей своей структуре, отсюда следует, что не-GC.
Коррозионная стойкость готовой трубы будет практически постоянной, что обеспечит значительные
преимущества по сравнению с обычными трубами с гальваническим покрытием, у которых срок службы трубы
в отношении устойчивости к коррозии ограничен износостойкостью относительно очень тонкого покрытия.
В качестве еще одного способа реализации изобретения при его применении к трубе, показанной на рисунке
2, например, используемой в конструкции кроватей, труба в соответствии с изобретением снова формируется
из обычной стали или другого подходящего материала и сгибается из листового металла таким образом,
чтобы получить разъемную трубу, и вокруг этой трубы располагается покрывающий слой из нержавеющей
стальной листовой стали, края которой пропускаются через прорезь в основной трубе, сгибаются и
закрепляются внутри трубы с помощью соответствующей операции вытягивания.
На рисунке 3 показана декоративная трубка, пригодная для использования при изготовлении рам для витрин
магазинов. Труба из стали a-6f или другого металла частично покрыта слоем нержавеющей стали c, который
наносится и закрепляется любым удобным способом вытяжки. 95 — Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения паруса и способ его использования, мы заявляем, что не претендуем на общее
право на трубу, покрытую 100% нержавеющей сталью, но то, что мы… —
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354548.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354548&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354548A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 22, 1929. 3,54,548 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август.
2,
1930. № 23367/30.
Заявка принята: август. 13, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для поддержки брюк с помощью рубашки.
Мы, Натан Абрахам, проживающий по адресу: Кантштрассе, 134А, Шарлоттенбург-Берлин, Германия, и
Эднунд Браш, проживающий по адресу: Гренцштрассе, 15, граждане Берлина, Германия, оба являемся
гражданами, которые рассматривали строительство и повышение цены на устройства для поддержки брюк.
) Германской Республики настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, а также о ряде конструктивных форм застежки, удерживаемой в следующем
состоянии в соответствии с нашим изобретением. Дополнительные подробности, а также особенности
изобретения, будут подробно описаны и определены из прилагаемых чертежей, на которых изображено 60
различных форм застежки, удерживаемой в соответствии с нашим изобретением. Рисунки 1 и 2 в сочетании с
рисунками 7 и 2 будут рассмотрены далее. Данное изобретение относится к опоре S.
Устройство для брюк, особенно для тех, что изображены на рисунках 1 и 2, представляет собой вид спереди и
предназначено для создания улучшенного устройства, в частности, пластины любого такого рода, которая
делает использование желаемого материала, например, натуральных или любых подтяжек или пояса,
излишним, и в то же время полностью соответствует форме тела пользователя. На рисунках 1 и 2 показан вид
спереди и план кромки пластины любого вида, что делает использование желаемых материалов, например,
натуральных или искусственных рогов, дерева, папье-маше или других подобных материалов, и в то же время
полностью изогнутым, чтобы соответствовать скрытому телу пользователя. Пластина А снабжена
усовершенствованным поддерживающим устройством, позволяющим вставлять пуговицы на брюки, и брюки
удобно и комфортно поддерживаются рубашкой, которая расположена в противоположном направлении.
Устройство соответствует нашему изобретению, и брюки могут удобно и комфортно поддерживаться
рубашкой, которая выступает из указанного отверстия Б.
Эта функция крепится к пуговицам. На их концах эти прорези, как известно, несколько увеличены, образуя
отверстия или гнезда для крепления, путем покрытия указанных пуговиц на брюках и самих пуговиц тканью
рубашки, закрепляя нити.
После чего пуговицы, покрытые таким образом, вводятся в отверстие в застежке рубашки, как показано на
рисунках 7 и 8, с помощью устройства 80. Ткань g рубашки сначала помещается поверх пуговицы e', которая
застегивается с внутренней стороны так, что пуговицы, покрытые тканью рубашки, плотно удерживаются в
прорезях. В соответствии с нашим настоящим изобретением, пуговица b застежки. Устройство застежки
сконструировано таким образом, что пара кнопок, перемещающихся внутри одного из пазов 3S5 соседних
пуговиц брюк, захватывается -c устройства застежки a, при этом кнопка закрывается одновременно, а
застежка, находясь в ткани рубашки, может перемещаться и одновременно удерживаться в правильном
положении до одного из расширенных концов или 90 для использования. Кроме того, застежка имеет опорные
гнезда d паза c, так что указанная удлиненная форма, имеющая центральное отверстие, плотно прилегающее
к ткани изделия, и два паза, отходящие от расположенной вокруг него рубашки, будет достигать своего
отверстия в правильном положении, расположенного напротив друг друга.
Таким образом, пара соседних брючных пуговиц. Аналогичным образом теперь вторая пуговица e2, 95,
покрытая тканью рубашки, может быть вставлена одна за другой в центральное отверстие b и затем
перемещена вдоль другого из указанных пазов c.
в соседние пазы застежки. Затем брюки будут надлежащим образом прикреплены к рубашке с помощью
застежки, которая выполнена из 100-сантиметрового материала и может быть соответствующим образом
изогнута, чтобы соответствовать форме застежки. Достаточная поддержка брюк и рубашки, чтобы
пользователь не чувствовал их во время ношения, обеспечивается застежкой. - Соединение брюк с рубашкой
в двух точках по периметру брюк. - Застежка в соответствии с расположением.
Таким образом, конструкция выполнена без каких-либо дополнительных элементов. Как будет показано
далее, увеличенные размеры d 105 подвижных элементов, которые могли бы усложнить ее конструкцию,
образуют опорные гнезда для iPrimi 151.
354,-48.
Пуговицы на брюках и застегивающийся на них жилет, рубашка лишь облегает тело, но такие детали, как
нитки, не являются абсолютно необходимыми. Однако манера ношения блузки не является абсолютно
необходимой. Любое дальнейшее непреднамеренное выдергивание, поскольку будет достаточно, если
пуговицы просто расположены внутри прорезей c в любых удобных местах рубашки, происходит при
использовании подтяжек или пояса. Предпочтительно, однако, пуговицы должны быть полностью
предотвращены с помощью настоящего изобретения, поскольку рубашка, хотя и не будет смещена вдоль
прорезей c до самых концов d брюк.
показано на рисунках 1, 2, 7 и 8, в порядке, указанном ниже. Теперь, когда подробно описано и установлено,
что расширения d на концах пазов c могут использоваться в качестве подшипников. То же самое относится и к
пуговицам брюк, расстояние между этими расширениями должно быть одинаковым. Мы заявляем, что наше
право претендовать на расстояние между соответствующими 1.. Устройство, используемое лисой для
поддержки пуговиц на брюках. В случае брюк, которые сшиваются с помощью рубашки, модифицированная
конструкция, показанная на рисунке, состоит из элемента, снабженного 3 застежками, приспособленного для
использования в отверстии, позволяющем вставлять 80 пуговиц, обтянутых тканью рубашки, в прорезь,
расположенную на некотором расстоянии друг от друга. В данном случае указанное отверстие, в котором
данное устройство состоит из значительно большей по длине удлиненной пластины (а), в которой прорези c с
обеих сторон соединены с центральным отверстием (b). Центральное отверстие b снабжено прорезями,
которые служат для введения множества пуговиц для брюк, причем две соответствующие пуговицы
расположены по обе стороны от указанных противоположно расположенных прорезей (c, c) в таком
центральном отверстии, образуя опорные гнезда, таким образом, чтобы пара смежных брюк для
соответствующих пар брюк, покрытых тканью рубашки, могла быть вставлена в указанные прорези.
Во избежание чрезмерного износа 2. Устройство по п. 1, в котором ткань рубашки и для обеспечения
специальной безопасности соединения между рубашкой и брюками с помощью необходимых средств,
дополнительно предпочтительно, чтобы в прорезях (c, c) были предусмотрены специальные расширители (d,
d', d2) на их концах и, если требуется, также в других местах, указанное расширитель-35 застежки
дополнительно образует несущие гнезда или петли для поддержки пуговиц брюк.
-cd, по крайней мере на одной поверхности устройства, 3. Устройство по п. 2, в котором используется
податливый материал, как показано на увеличенных фрагментах рисунков 4, 5 и 6. На рисунках 4 и 5 показаны
опорные гнезда для брюк 100; край отверстия d снабжен пуговицей, покрытой резиновой полосой, а на
рисунке 5 край отверстия d снабжен пружиной или аналогичным устройством, обеспечивающим увеличение
или отображение символа.
Отверстие d снабжено упругим кольцом i, 4. Устройство, согласно любому из вышеперечисленных пунктов,
которое служит для удержания пуговиц брюк, в котором пластина i05 после установки в подшипник, из
которого изготовлено устройство, соответствующим образом закреплена в правильном положении, изогнутым
образом, чтобы соответствовать телу пользователя.
застежки на кнопке. 5. Застежки, используемые для поддержки брюк посредством рубашки, в дополнение к
описанному выше способу использования, могут также использоваться несколько иным способом, как
показано на прилагаемых чертежах, с тканью рубашки или без нее, а также с указанными типами тканей.
Нижнюю жилетку можно надеть поверх пуговиц брюк, таким образом закрепив брюки. Дата: 2 августа 1930
года.
к обоим: рубашке и нижней жилетке. - Если Prior FORRESTER, RETLEY & Co., к покрытию пуговиц поверх
брюк с помощью дипломированных патентных агентов, ткань рубашки, а также ткань нижней жилетки, то
заказчик несколько вытянут из основной части брюк в Central Hlouse. 75, Нью-стрит.
По типу блузки брюки будут носиться в Бирмингеме, а затем фактически поддерживаться нижней частью
одежды. Представители заявителей.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Afalcomson, Ltd., 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354549.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354549&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354549A
[]
РЕЗЮВ КОПИРОВКА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Приложение/icat;M Дата: авг. 5, 1930. № 23407/30, Comp13te Принято: авг. 13, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
354,549 Усовершенствования форм для производства полых металлических тел методом вертикального
центробежного литья.
Мы, д-р Эльникси Льент, инженер, проживающий по адресу: Вимельхаузерштрассе, 174, Бохум, Германия, д-р
Герман Йозеф Шифебр, инженер, проживающий по адресу: Банштрассе, 58, Дюссельдорф, Южная Германия,
и Густав Тикой, инженер, проживающий по адресу: Верхан, 11, Дюссельдорф, Германия, все граждане
Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При использовании известного до настоящего времени метода центробежного литья металла в вертикально
установленные формы из-за формы -15 не образуются полые тела, которые можно было бы сразу
использовать для изготовления труб или подобных полых тел, поскольку в зависимости от скорости вращения
образуются либо центробежно отлитые тела с неравной толщиной стенки и днища, соединенных с ними, либо
центробежно отлитые тела без днища, также с неравной толщиной стенки.
Данное изобретение относится к усовершенствованной форме, с помощью которой впервые стало
возможным производство полых металлических корпусов без днища методом вертикального центробежного
литья, корпусов, обладающих достаточной точностью и равномерностью толщины стенки по всей длине
полого тела.
Согласно изобретению, это достигается за счет того, что центробежное литье производится в форму, дно
которой, изогнутое вниз подобно горшку, плотно прилегает смещенная наружу формовочная рама, состоящая
из одной или нескольких секций, смещение которых, служащее для захвата материала, подлежащего
центробежному литью, приблизительно соответствует толщине стенки изготавливаемого полого тела.
Для обеспечения максимально точной адаптации к силам, возникающим при центробежном литье, как нижняя
часть, изогнутая вниз, как горшок, так и прилегающая к ней часть формы, смещенная вверх.
Дно может иметь параболическую или эллипсоидальную форму.
На прилагаемом чертеже показана конструкция усовершенствованной формы.
Форма имеет дно 1, изогнутое вниз по параболической траектории. Выше 55 снизу: формовочная часть 2
плотно прилегает, резко расширяясь до требуемой толщины стенки изготавливаемого полого тела. Если
теперь обычным способом определенное количество металла поместить в дно чашеобразной формы и
центробежно отлить путем вращения, то металл поднимется в пространстве, предназначенном для толщины
стенки полого тела, и заполнит это пространство, в то время как само дно освободится от металла благодаря
эффекту центробежного действия. Для ограничения подъема полого тела, отлитого центробежным методом,
предусмотрена соответствующая крышка 3.
Для определенных целей, например, для получения очень тонких стенок центробежно-литых полых
металлических тел, последние могут быть отлиты центробежным методом известным способом сначала
вертикально, а затем, после поворота формы, центробежное литье 75 может быть завершено в
горизонтальном положении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354550.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354550&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354550A
[]
LS 11 -8. '. I 3 r.-' -r if t d
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
XwZM - - Дата проведения конференции (Германия): август. 20,1929.
LI -i:354,550 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 5, 1930. № 23474/3, Полностью
принято: 13 августа 7937 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство регулирования напряжения в электрической цепи.
Компания WVe, N. V. STABILOVOLT, голландская компания, расположенная по адресу Zwarteweg 77, Гаага,
Голландия (правопреемники LADISLAUS KnROS, венгерского подданного, расположенного по адресу
Blumenweg 14, Берлин-Мариендорф, Германия, ранее по адресу olihenzollernkorso 6, Берлин-Темпельхоф,
Гейниани), настоящим заявляют о характере.
Описание данного изобретения и способ его осуществления подробно изложены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам стабилизации напряжения, и в частности к схемам,
включающим разрядные пути стабилизации напряжения для регулирования напряжения на клеммах
электрической цепи.
Известны разрядные пути, стабилизирующие напряжение с помощью нагретых электродов, обладающие так
называемой вольт-амперной характеристикой отрицательного сопротивления, то есть напряжение на клеммах
трубки уменьшается с увеличением тока через них. Аналогичным образом известны разрядные пути, такие как
две светящиеся или тлеющие разрядные трубки с холодными электродами, характеристика которых включает
как отрицательную, так и положительную составляющие. В случае с последними трубками положительная
часть характеристики, как правило, постепенно возрастает, пока не станет более или менее горизонтальной, в
то время как отрицательная часть очень мала и на практике почти совпадает с осью ординат. Однако
положительная часть характеристики не всегда горизонтальна, но при некоторых конструкциях разрядных
путей, особенно с вышеупомянутыми трубками тлеющего разряда, эта часть характеристики имеет тенденцию
к снижению.
Настоящее изобретение основано на использовании таких путей разряда, в которых наблюдается
отрицательная вольт-амперная составляющая, и имеет своей целью обеспечить способ и устройство для
регулирования напряжения на клеммах электрической цепи.
Согласно изобретению, это достигается путем последовательного соединения разрядного контура 5O,
имеющего отрицательную вольт-амперную характеристику, с резистором, имеющим положительную
вольт-амперную характеристику.
D7 означает, что достигается эффект стабилизации напряжения IPr ice 11-1, при котором изменения силы
тока через последовательно соединенный разрядный путь и сопротивление не будут изменять напряжение на
клеммах соединения. Это объясняется тем, что отрицательная и положительная характеристики суммируются
в общей цепи, образуя результирующую характеристику, которая при соответствующем выборе
положительного сопротивления является практически горизонтальной, при этом напряжение на клеммах
соединения всегда представляет собой сумму напряжения на цепи разряда и напряжения на сопротивлении,
независимо от нагрузки.
Однако, согласно одной из особенностей изобретения, можно не только получить практически постоянное
напряжение, но и изменять напряжение в соответствии с силой тока в заданной степени. По сути, этого можно
добиться путем соответствующего выбора или изменения положительного сопротивления, последовательно
соединенного с путем разряда 75, так что в результате получается рабочая характеристика с заданным
наклоном, что часто желательно в определенных схемах 8. 80 Для более ясного понимания изобретения, оно
описывается ниже на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 85 Фиг. 1 иллюстрирует
принцип изобретения.
На фиг. 2 показана конкретная схема подключения в соответствии с изобретением.
На рис. 1 показана система из 90 координат, в которой напряжение e на выводах электрического резистора
изображено в зависимости от силы тока i, проходящего через него. Кривая E neg. представляет собой, как
легко заметить, вольт-амперную характеристику отрицательного сопротивления, такого как путь разряда, как
упоминалось ранее, в то время как пунктирная линия R pos. представляет собой вольт-амперную
характеристику положительного сопротивления, т.е. сопротивления, у которого напряжение на его выводах
увеличивается с увеличением тока.
Видно, что если такое положительное сопротивление будет соединено последовательно с разрядным путем,
обладающим отрицательной вольт-амперной характеристикой E3 neg., то будет получено общее
сопротивление, вольт-амперная характеристика которого будет представлять собой результирующую сумму
характеристик компонентов и будет выглядеть примерно так, как показано на рис. 1.
В частности, согласно одной из схем, показанной на рис. 2, путь разряда, например, трубка E с нагретыми
катодными дуговыми разрядами, имеет нагретые электроды и соединен последовательно с положительным
сопротивлением R, а полученное общее сопротивление замыкается между клеммами цепи питания, от
которой ток J5 отводится к потребляющему устройству.
При такой конфигурации напряжение на клеммах 1 и 2, к которым подключено устройство для потребления
энергии шинами, может поддерживаться практически постоянным, поскольку напряжение на этих клеммах
всегда будет представлять собой сумму напряжения на разрядной трубке и напряжения на сопротивлении R,
независимо от нагрузки. Однако видно, что при соответствующем выборе положительного сопротивления -25
можно получить любую желаемую кривую напряжения, которая не является горизонтальной, так что
напряжение изменяется на заданную величину в соответствии с изменениями силы тока.
В описании патентной заявки № 347094 описано устройство для поддержания постоянного напряжения,
включающее раскалённую трубку с дуговым разрядом накаливания, один из электродов которой косвенно
подаётся накалённым, соединённым параллельно в цепи и последовательно с резистором, имеющим
положительную характеристику, и следует понимать, что никаких пунктов формулы изобретения не заявлено.
ко всему, что заявлено в этом предыдущем заявлении 40-й редакции.
1
После того, как мы подробно описали и выяснили природу нашего изобретения и то, в каком порядке оно
должно быть выполнено, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, это:
Способ и устройство регулирования напряжения в электрической цепи, в котором разрядный контур,
имеющий отрицательную вольт-амперную характеристику, 50 соединен последовательно с резистором,
имеющим положительную вольт-амперную характеристику.
2.
Способ и устройство по п. 1, в котором напряжение 55, получаемое на клеммах последовательно
соединенных цепи разряда и сопротивления, изменяется, как требуется, путем изменения положительного
сопротивления.
8. Условие, как указано в пункте 11, п. 60 1 или 2, в котором путь разряда и последовательно соединенное
сопротивление соединены параллельно с выводами цепи.
4.
Способ и устройство 65 для регулирования напряжения в электрической цепи, в основном описанные со
ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 5 августа 1930 г.
Гарольд Барон, Танет Хаус, Стрэнд, 231 и 232, Лондон, W.C.2, дипломированный патентный поверенный.
Рекламный буклет: напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 год.
_
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354551.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354551&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354551A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 8, 1929. 354,551 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 6 августа 1930 г. № 23558/30O. Принято к рассмотрению: август. 73, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к погружным моторным насосам или связанные с ними.
Мы, компания SIEMENS-BAUUNION G.M.B.E.
Компания KOMMANDITGESE.LLLSCHAFT, немецкая компания из Берлина-Сименсштаклта, Германия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к погружному моторному насосу такого типа, в котором напорная сторона
направлена к электродвигателю, непосредственно соединенному с ним, и который снабжен выступающей
трубой, выполняющей функцию водолазного колокола. Пространство вокруг двигателя является частью
воздушного пространства водолазного колокола, поэтому избыточное давление, создаваемое внутри
двигателя и препятствующее проникновению жидкости внутрь двигателя, зависит только от глубины
погружения насоса двигателя и не зависит, с другой стороны, от высоты подачи.
Чувствительные части погружного мотор-насоса, а именно электрические компоненты, находящиеся в
заполненном воздухом пространстве, давление которого зависит от внешнего давления воды, защищены от
проникновения жидкости, то есть воды, внутрь корпуса двигателя только при поддержании давления воздуха
внутри корпуса. Опыт показывает, что обеспечить идеальную герметичность корпуса двигателя практически
невозможно, и содержащийся в нем сжатый воздух, предотвращающий попадание воды, со временем
постепенно исчезает, частично из-за утечек, а частично из-за впитывания в воду на дне корпуса. По этой
причине в корпус или в водолазный колокол подается дополнительный сжатый воздух.
Однако у такой конструкции есть тот недостаток, что при отказе подачи воздуха или при разрыве воздуховода
воздух, содержащийся в корпусе двигателя, может выходить наружу. Затем жидкость быстро поднимается в
насосе и двигателе, что создает опасность затопления двигателя и его выхода из строя.
Согласно изобретению, эти трудности преодолеваются, если воздушная трубка в водолазном колоколе
опущена настолько глубоко, что при любом возмущении поднимающаяся в водолазном колоколе жидкость
перекрывает воздушную трубку. Затем воздух, содержащийся в корпусе, перекрывается o1T 5b в воздушной
трубе, и его утечка через воздушную трубу предотвращается.
Пример реализации изобретения показан на прилагаемом чертеже. 60 На чертеже показан продольный
разрез погружного мотор-насоса до корпуса двигателя 1, к которому подсоединен водолазный колокол 2. В
водолазный колокол 2 выступает нижний конец 3 воздушной трубки 65 4. При повреждении воздуховода 4 или
прекращении подачи воздуха уровень жидкости 5 поднимается примерно до отметки 6 и перекрывает нижний
конец 3 воздуховода, так что сжатый воздух, находящийся внутри водолазного колокола 2 и корпуса
двигателя 1, не может выйти через воздуховод 4.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является: 1. Электродвигатель, соединенный с трубчатым скважинным насосом, который
подсоединен к выступающей трубе, выполняющей функцию водолазного колокола, в которую вводится труба
для подачи сжатого воздуха в корпус двигателя для защиты внутренней части двигателя от проникновения
воды, характеризуется тем, что открытая выступающая труба, окружающая трубу подачи воздуха, также
окружает насос.
2.
Погружной моторный насос, по существу, как описано выше, со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 6 августа 1930 года.
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк, A. S,
Ap., агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1921 [Цена 1/3]
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354552.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354552&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354552A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Процесс - а. Мы, компания UNITED CIGARETTE MACHINE COMIANY, AKTIENGESELLSCHAFT,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии по адресу: Юнгханштрассе, 5, Дрезден-А,
21, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены следующим заявлением:
В процессе производства сигарет обычно обжаренный табак охлаждают после выхода из обжарочной
машины, перемещая его с помощью пневматического механизма; поток воздуха, обеспечивающий его
движение вперед, также служит для охлаждения.
Однако этот метод охлаждения во многих случаях оказывался недостаточным, особенно в тех случаях, когда
табак был сильно прижат к стенкам емкости и когда температура наружного воздуха, то есть температура
создаваемого всасыванием воздушного потока, была слишком высокой.
Даже при воздействии на табак одного или нескольких потоков охлаждающего воздуха в месте его выгрузки
этот недостаток не удавалось преодолеть, поскольку и в этом случае охлаждающий эффект зависел от
температуры окружающей среды, преобладавшей в тот момент.
Целью настоящего изобретения является преодоление этой трудности и обеспечение полной независимости
охлаждения табака, предварительно обжаренного и нагретого до определенной температуры, от случайных
обстоятельств. Благодаря данному изобретению также возможно снизить температуру табака до
определенного уровня, который можно контролировать по желанию.
Согласно данному изобретению, воздух, используемый для охлаждения табака, сначала доводится до
желаемой температуры путем пропускания его через охлаждающее устройство. Регулируя работу этого
охлаждающего устройства, можно охладить воздух до такой температуры, которая наилучшим образом
соответствует условиям, сложившимся в данный момент. Одновременно с этим охлаждающий воздух
воздействует на сравнительно тонкий слой или пленку табака, через которую он способен тщательно и
равномерно пройти, охлаждая его до необходимой температуры за короткий промежуток времени.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов реализации изобретения, в котором:
[Цена 1л-] 354,552 № 23,673/30.
На фиг. 1 показан разрез устройства в соответствии с изобретением; на фиг. 2 показан вертикальный разрез
устройства.
1,
Соседние файлы в папке патенты