Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10251
.pdf
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354695.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354695&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354695A
[]
I 1 ia--- e ---'17I -
-{ ri' W.
Нет. — Подача заявки на патент стала «бесполезной».
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (организации): февраль. 0, 1929, 3549, Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 7, 1930. № 4194/30. Полный комплект не принят, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и средство управления контактами с помощью светочувствительного электрического устройства.
695 Мы, ll: ЭЙНРИХ ГЕФКЕН, Штайнштрассе, 62, Лейпциг, S.3. Германия, и Ханс ИХрент из Wiederitzscherstr.
3, Лейпциг, № 22, Германия, оба гражданина Германии, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Известно, что, изменяя интенсивность света, падающего на поверхность светочувствительного
электрического органа (например, селенового элемента, фотоэлемента, термоэлемента и т. д.), можно
управлять электрическими контактами или аналогичными механическими устройствами с помощью различных
схем. Этот факт еще на ранних этапах послужил основанием для экспериментов по созданию подобных
механических эффектов без затрат энергии с помощью подвижных зеркал или промежуточных объектов,
которые могли бы отклонять или прерывать луч света.
Помимо использования подобных методов для оптического контроля оборудования всех видов с помощью
промежуточных пленок или трафаретов, подвижных зеркал или диафрагм и т. д., эта система часто
предлагалась в качестве средства предотвращения краж со взломом. Фактически, такой метод представляет
собой исключительно удобную форму охранной сигнализации, поскольку позволяет простым способом
защитить довольно большие помещения, используя зеркала и лучи света, которые могут достаточно
эффективно пересекать и перекрывать пространство комнаты.
Изобретение относится к усовершенствованию описанной выше конструкции и демонстрирует особые
преимущества в качестве охранной сигнализации. Это будет описано ниже на нескольких примерах.

Его основная особенность заключается в замене или дополнении ранее обычных проецируемых световых
лучей оптическими средствами четко определенным лучом света, который может воздействовать на
светочувствительный электрический орган только в пределах определенной зоны, ограниченной максимум 10
м. Замена обычного светового луча на четко очерченный луч света не должна путаться с уже сделанными
предложениями разместить короткий отрезок трубки 50 перед светочувствительным органом, поскольку в
этом случае последний был защищен только от прямого света из других источников, например, от солнца;
наше изобретение устраняет весь свет, особенно рассеянное излучение 55. В результате становится
возможным получение идеальных результатов в помещениях с различной освещенностью без использования
обычного светочувствительного органа, представляющего собой сложный метод компенсации. 60 Также
появляется возможность работать с более или менее ненаправленным светом, что является особым
преимуществом в связи с противовзломными устройствами, поскольку направленный параллельный луч
света всегда может быть обнаружен в точке 65.
Темное или плохо освещенное помещение, особенно если в него вдувать дым или если в воздухе много пыли.
Согласно нашему изобретению, когда мы воздействуем на светочувствительный электрический орган четко
очерченным лучом, 70:
Если луч света, исходящий от общего освещения прямыми или непрямыми источниками света, не может быть
обнаружен или предотвращен, если вышеупомянутые оптические средства сделаны достаточно
незаметными.
Особенно важным преимуществом нашего изобретения является то, что вместо небольшого процентного
изменения интенсивности сравнительно сильного светового луча, падающего на светочувствительный орган,
мы теперь имеем в своем распоряжении чрезвычайно высокие относительные изменения интенсивности
светового луча, который может быть выбран значительно слабее по интенсивности. Использование
современных методов усиления, и особенно схем, разработанных и запатентованных заявителями (например,
BDRP. 421,717), для управления реле и т. д.
С помощью фотоэлектрических токов можно очень просто и надежно организовать квантовый выход.
На рис. 1 показана одна простая форма приемника света 2-354695 с четко определенным направлением. В
светонепроницаемом боксе I перед фотоэлементом 2 расположена жалюзиобразная заслонка 3, которая
может, например, быть выполнена из чередующихся слоев гладких и гофрированных металлических листов.
С помощью таких затворов (которые, конечно, известны) можно ограничить «угол обзора», то есть тот угол,
который 1j охватывается самыми внешними лучами, которые могут попадать на фотоэлемент 2, в пределах
2-3 градусов. Таким образом, мы можем воспроизвести описанные в нашем изобретении эффекты, которые
начинают проявляться при угле обзора от 5 до 10 градусов, и эти эффекты становятся тем более
выраженными, чем меньше этот угол.
На рис. 2 показана полная установка простейшего типа со всеми элементами, упомянутыми в данной
спецификации; например, такая установка может использоваться для обозначения границ земельного
участка, порта или, будучи размещенной на некотором расстоянии перед дорожным переездом, может
автоматически включать светофор. Он срабатывает, как только какой-либо объект встает между источником
света и одним из светочувствительных органов. Источник света состоит из лампы 4, расположенной на
подходящей высоте над землей, и при использовании на открытом воздухе лучше всего снабжена большим
темным диском 5, напротив которого расположены один или несколько агрегатов 1, изображенных на рис. 1,
которые так приспособлены к источнику света 4, что его лучи могут попадать на светочувствительный
электрический орган внутри агрегата, в то время как все другие соседние источники света, и особенно
рассеянный дневной свет или прямой слабый свет, полностью подавляются.
В особых случаях возможна модификация установки в соответствии с рисунком.
2,

что сигнал тревоги или другой сигнал подается, когда два или несколько лучей света прерываются один за
другим в течение заданного времени. Таким образом, можно определить определенную предельную скорость
объекта, пересекающего эти лучи света, и сделать вторичный запуск возможным только тогда, когда объект
превысит эту предельную скорость. В связи с данным изобретением оказалось особенно полезным
разместить перед светочувствительным электрическим элементом линзу, а между ними, в месте фокусировки
источника света, диафрагму, которая обеспечивает максимально возможное разрешение изображений
источника света. При такой конфигурации достигается не только чрезвычайно высокая четкость угла обзора,
но, что особенно важно, сравнительно высокая интенсивность света. Другие неожиданные преимущества
будут упомянуты позже.
(На рис. 3 показан еще один пример того, как подобная схема реализуется на практике.) Линза 6 проецирует
внутри трубки 7 изображение источника света (не показан); когда это изображение находится в фокусе,
устанавливается диафрагма 8, которая пропускает только этот конкретный свет к фотоэлектрическому
элементу 2, в то время как весь остальной свет, поступающий под любым другим углом, экранируется от
элемента. Это отверстие S является поворотным и регулируемым, что позволяет тщательно настроить
устройство после 75-градусной установки. Поскольку хороший объектив обеспечивает четкое изображение,
даже когда свет падает под очень тупым углом, можно расположить все эти скопления перпендикулярно
стене, и таким образом никто не сможет определить, с какой стороны на них будет падать свет.
На рис. 4 показана установка охранной сигнализации с использованием вышеупомянутых элементов; 85 на
нем представлен план комнаты с двумя окнами 9 и двумя дверями 10. Из общего освещения,
обеспечиваемого лампой накаливания 4 (лучше всего размещенной в темном углу комнаты), используется
один луч света, а именно тот, который падает на зеркало 90 11, отражается оттуда на зеркало 12, оттуда на
зеркало 13 и оттуда на зеркало 14, и, наконец, от этого последнего зеркала в светочувствительный прибор 9,
сконструированный согласно рис. 3. Из общего освещения агрегат 15, следовательно, выбирает только один
единственный луч света, который невозможно различить при общем освещении комнаты, но препятствие или
прерывание которого, при перемещении одного из четырех зеркал 11, 12, 13 или 14, немедленно создает
сигнал.
Очевидно, насколько защищено помещение, и особенно некоторые предметы 16, находящиеся в нем (ящики с
документами, сейфы и т. д.), 105, поскольку не только открытие дверей или окон, но и почти любое движение
внутри помещения вызывает прерывание светового луча и, следовательно, немедленную тревогу 110.
При использовании показанного на рис. 1 и 3 заполнителя сложно или практически невозможно воспроизвести
освещение, направив на него источник света (например, карманный светильник), так что защита помещения
окажется неэффективной. Это объясняется тем, что на практике действительно невозможно сразу
определить правильное направление освещения, не попав предварительно в луч света и, следовательно, не
получив сигнал тревоги, но, используя преимущества показанного на рис. 3 прибора, эту возможность можно
однозначно исключить. Это показано на рис. 5, где 125 коробка 1 снова закрыта спереди линзой 6, но
содержит диафрагму 17 с двумя отверстиями, а за каждым из отверстий расположены фотоэлементы 2 и 18.
Источники света 4 и 19, расположенные на определенных расстояниях и под разными углами, фокусируются
линзой 6 точно в соответствующие отверстия диафрагмы. Если фотоэлементы 2 и 18 соединены
параллельно, то можно защитить любые два разных направления, и, например, карманный светильник,
поднесенный к устройству, никак не сможет заменить два отдельных источника света.
Если реле соединены таким образом, что их работа возможна только при одновременном освещении обеих
ячеек, то злоумышленнику совершенно невозможно воспроизвести это сложное освещение с помощью
какого-либо независимого источника света, особенно учитывая, что фокусировка источника света за линзой 6
зависит от сопряженного расстояния источника света. Можно сказать, что такая схема действует как
«световой ключ» — очевидно, что вместо точечного источника света можно использовать источник света
определенной площади, например, лампу накаливания, подсвеченный матовый стеклянный диск и т. д. Если
особым образом сформировать такие светлые участки и соответствующим образом изменить форму

диафрагмы 8 или 17 (например, заблокировав контур изображения), то можно создать световой ключ, при
котором вторичное высвобождение, вызванное полным затемнением или полным освещением
светочувствительной ячейки, может происходить только тогда, когда освещение имеет очень определенную
форму, размер и описание.
освещение поверхности и в определенном случае.
3
Расстояние 3 удара.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является a3 1.
Устройство для управления контактами или аналогичными механическими устройствами с использованием
источника света, лучи которого воздействуют непосредственно или через отражающие поверхности на
светочувствительный электрический орган (селеновый элемент, фотоэлемент или подобное устройство), и в
котором при изменении пути света или размещении предметов на этом пути (особенно в целях
предосторожности от взлома) в помещениях с различной освещенностью, характеризующееся таким образом,
что перед светочувствительным электрическим органом располагаются оптические средства известного типа,
которые пропускают свет только из направления, ограниченного зоной не более градусов, на
светочувствительный элемент.
2. Устройство согласно п. 1, включающее использование ненаправленного источника света 6G в сочетании с
одним или несколькими светочувствительными органами, настроенными с оптической точностью на этот
источник света таким образом, чтобы из общего освещения отбирались отдельные лучи света, которые
невозможно распознать 65 каким-либо образом.
3. Варианты по п. 1, в которых перед светочувствительным элементом используется линза с диафрагмой
между элементом и линзой в фокальной плоскости линзы, имеющей диафрагму 70, обеспечивающую
наилучшую возможную четкость светового изображения.
4.
Средства и устройства для управления контактами с помощью светочувствительного электрического
аппарата, в основном, как описано или как показано на рисунке 75.
Дата: 20 декабря 1929 года.
Генрих Геффкен.
Ханс Рихтер.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
Соседние файлы в папке патенты
