Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10234

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
232 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354996.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354996&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354996A
[]
I---V- Y КОПИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ PA1T
Я, Дэвид Рэмси Лонгстафф, проживающий по адресу: Спенсер-стрит, 8, Норт-Шилдс, графство
Нортумберленд, Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение представляет собой усовершенствованный держатель для шляп и имеет своей целью
обеспечить улучшенное средство для поддержки шляпы 1) на нижней стороне стула, полки или подобного
предмета.
Держатель согласно изобретению включает в себя элемент, расположенный на некотором расстоянии от
стула или подобного предмета, и предназначенный для обхвата тульи шляпы, с зазором на одном или обоих
концах для обеспечения прохождения указанной тульи, при этом шляпа устанавливается в нужное положение
вверх ногами, так чтобы поля шляпы находились между стулом или подобным предметом и держателем.
Согласно одному из вариантов конструкции, специально предназначенному для использования с откидными
сиденьями, держатель включает в себя два одинаковых изогнутых элемента, предпочтительно из проволоки,
концы которых загнуты примерно на два дюйма и снабжены средствами для крепления к нижней части стула.
Два элемента имеют изогнутую форму, приблизительно соответствующую боковым изгибам короны. С шляпы;
и расположены на таком расстоянии друг от друга, чтобы вместить тулью шляпы, не сковывая движений. С
одной стороны они расположены на некотором расстоянии друг от друга, чтобы облегчить прохождение тульи
шляпы, а с другой стороны, чтобы позволить шляпе занять нужное положение, не задевая поля, но
предотвращая прохождение тульи шляпы. Изогнутые элементы расположены таким образом, что при наклоне
сиденья более широко расставленные концы оказываются сверху.
Шляпа вставляется путем размещения переднего или заднего конца полей между изогнутой частью и
основанием, при этом верхняя часть шляпы выступает наружу. Затем шляпу опускают на место, сиденье5
можно наклонить для использования, а шляпу надежно убрать из поля зрения.
Загнутые части изогнутых элементов могут быть снабжены петлями для крепления к сиденью с помощью
винтов. В качестве альтернативы они могут быть изогнуты под прямым углом таким образом, чтобы короткие
участки были параллельны основным изогнутым частям, причем концы этих коротких участков дополнительно
загнуты в L-образные формы, каждая из которых предназначена для установки в соответствующий
L-образный паз на нижней поверхности кронштейна, который устанавливается поверх указанных L-образных
концов и прикручивается или иным образом крепится к стулу. 60 Дата: 28 июля 1930 года.
От имени заявителя: IIERBERT EADDAN & Co., дипломированные патентные поверенные, 31 и 32
Бедфорд-стрит, Стрэнд, W.C. 2, Лондон, и 32 Грейагер-стрит, Вест, Ньюкасл-на-Тайне.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный держатель для шляп.
Я, Дэвид Рэмси Лонгстарф, проживающий по адресу: Спенсер-стрит, 8, Норт-Шилдс, графство
Нортумберленд, Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям для шляп, предназначенным для поддержки шляпы на нижней
стороне стула, полки или подобного предмета, и имеющим два элемента, расположенных на некотором
расстоянии от нижней стороны стула или подобного предмета и предназначенных для обхвата тульи шляпы с
зазором между двумя элементами для прохождения полей шляпы.
В этой связи ранее было предложено предусмотреть два прямых опорных элемента, расположенных под
углом друг к другу и отстоящих на одном конце от стула на расстояние, достаточное для того, чтобы шляпа
могла свободно входить.
поля шляпы были сдвинуты ближе друг к другу с другого конца, так что поля надежно удерживались между
держателем и стулом.
Дата подачи заявления: 28.1930. № 22733/30.
Слева: Марех 6, 1931.
Завершено: август. 20, 7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный держатель для шляп.
Целью изобретения является создание простого и недорогого устройства, в котором поля шляпы будут
полностью свободны, находясь в держателе, и в то же время будет обеспечено, чтобы тулья шляпы не была
повреждена при первом размещении в держателе.
Согласно изобретению, держатель включает две одинаковые изогнутые опорные части, предпочтительно из
проволоки, расположенные в плоскости, параллельной нижней стороне стула или подобного изделия, на
некотором расстоянии друг от друга на обоих концах, и имеющие концы, загнутые наружу в указанную
плоскость для размещения ширины полей шляпы, а затем загнутые вверх под прямым углом к указанной
плоскости, чтобы оставить зазор между полями шляпы и нижней стороной стула, при этом концы снабжены
средствами для фиксации к нижней стороне стула или подобного изделия. Концы могут быть выполнены с
выступами для крепления к сиденью с помощью винтов. В качестве альтернативы они могут быть согнуты под
прямым углом, образуя короткие участки, концы которых... изогнутые в L-образные формы, каждая из которых
приспособлена для установки в соответствующий L-образный паз на нижней поверхности кронштейна,
который устанавливается поверх указанных L-образных концов и прикручивается или иным образом крепится
к стулу.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показан предпочтительный
вариант устройства.
На указанном рисунке:
На рис. 1 показан вид сверху нижней стороны откидного сиденья с закрепленным на нем устройством.
Рис. 2 представляет собой вид сбоку на рис. 1.
На рисунках 3 и 4 представлены, соответственно, вид спереди и план в увеличенном масштабе крепежного
элемента.
Если говорить более подробно о рисунке, то на нем изображены два проволочных элемента e5, изогнутых
таким образом, чтобы приблизительно соответствовать боковым изгибам тульи шляпы.
Концы каждого элемента 1, 2 загнуты под прямым углом, как показано на 1a, 1b и 2a, 2b, чтобы учесть поля
шляпы, после чего они загнуты вверх, как показано на 1c, 1d и 2c, 2d и c, и закреплены к сиденью стула 3 либо
путем образования петель на концах проволоки, как показано на 1e, и фиксации ее шурупом, проходящим
через каждую петлю, либо путем загибания крайнего конца проволоки, как показано, и установки
удерживающих пластин 4 поверх загнутых концов, причем указанные пластины 4 удерживаются на месте с
помощью шурупов.
Как показано на рис. а и 4, в пластинах 4 имеется L-образный паз для размещения загнутых концов проводов
и, таким образом, обеспечения надежной фиксации концов провода в нужном положении.
В верхней части элементы 1, 2 расположены на некотором расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить легкое
прохождение тульи шляпы, а в другой части – чтобы шляпу можно было установить на место, не задевая
поля, но предотвращая прохождение тульи. 70 В этой связи следует отметить, что цель зазора между
внутренними концами элементов состоит в том, чтобы позволить концу полей шляпы свободно располагаться,
не будучи прижатым к ним и, как следствие, не деформируясь. Таким образом, при желании держатель может
быть цельным, если соединить оба конца элементов 1, 2, как показано, например, пунктирными линиями, и
прикрепить его с помощью трехточечного или двухточечного крепления 80.
Шляпа вставляется путем размещения переднего или заднего конца полей между элементами currVedt 1 и 2 и
основанием шляпы таким образом, чтобы тулья шляпы выступала наружу. Затем кепка № 85 устанавливается
на место, сиденье можно наклонить вниз для использования, а бита надежно убирается из поля зрения.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения! и каким образом должно быть
совершено сайхе, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354997.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354997&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354997A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Джордж Мортимер К.1Тик, проживающий по адресу: "Перу", Шор-Роуд, Гурнард, недалеко от Кауса,
остров Уайт, британское гражданство, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Мое изобретение представляет собой фигурные или собранные из дерева, металла или других легких
материалов объекты в форме природных или гротескных животных, птиц, рыб.
3549997 Для защиты млекопитающих, рептилий и тому подобных животных, предназначенных для
размещения одного, двух или более человек, к которым могут быть прикреплены подушки безопасности или
баллоны из резины, водонепроницаемой ткани или металла, предназначенные для дополнительной
безопасности.
Дата: 26 июля 1930 года.
Уильям Джордж Мортимер Квик.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Надувные плоты и тому подобное.
Я, Уильям Джордж Мортимсей Квик, проживающий по адресу: "Перу", Шор-Роуд, Гурнард, недалеко от Кауса,
остров Уайт, британское гражданство, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение представляет собой поплавок для купающихся или подобных им людей, состоящий из
фигурных или изготовленных из дерева, металла или других легких тканей объектов в форме природных или
гротескных животных, птиц, рыб, млекопитающих. Рептилии и подобные им устройства, предназначенные для
поддержки одного, двух или более человек, и прикрепленные к подходящему каркасу, оснащены воздушными
подушками или резервуарами из резины, дерева, водонепроницаемых тканей или металла для обеспечения
устойчивости и плавучести. Для изготовления этих поплавков я использую прочную, но легкую древесину:
металлический или другой подходящий каркас, максимально соответствующий требуемой форме. Воздушные
подушки или резервуары предназначены для обеспечения достаточной плавучести, а также для различных
желаемых конструкций и форм и могут иметь любую подходящую форму в соответствии с требованиями
заказчика. Я также предоставляю настил или покрытие для вышеупомянутых досок или каркасов, воздушных
подушек или резервуаров требуемой формы или конструкции, которые могут быть окрашены или иметь
соответствующий цвет и могут быть изготовлены из дерева, металла, пробки, брезента или других легких
тканей.
Со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. A — это центральная рама или доска, к которой прикреплены голова и хвост, а под этой центральной
рамой или доской под прямым углом жестко закреплены поперечная рама или доска, на концах которой
жестко закреплены внешние или боковые рамы или доски.
Fl и F2 — это диагональные распорки, жестко закрепленные в центре и сзади B, B, поперечной рамы или
доски под углом 60°, а также под A, центральной рамой или доской, и также жестко закрепленные под
подходящим углом к Cl и C2, внешним или боковым рамам или доскам.
Внизу А центральная рама или доска имеет размер 65.
Прикреплена подушка безопасности G или резервуар подходящего размера и формы, под C1 и C2
прикреплены соответственно подушки безопасности El1 и 112 или резервуары подходящего размера и
формы.
На рис. 1 представлен план или вид сверху всего аппарата, как он выглядит, когда он плавает на воде; палуба
или брезентовое покрытие различных подходящих форм намеренно опущены для упрощения чертежей.
На рис. 2 представлен вид снизу или с обратной стороны всего устройства, на котором показаны воздушные
подушки и резервуары, прикрепленные к соответствующим рамам или доскам. Эти воздушные подушки или
резервуары имеют подходящий размер и форму, чтобы обеспечить необходимую плавучесть и устойчивость.
На рис. 3 представлен вид слева в профиль, на котором показана центральная рама или доска с головной и
хвостовой частями в соответствующих положениях, центральная или основная подушка безопасности или
резервуар, а также левая внешняя или боковая подушка безопасности или резервуар.
Рис. 4 представляет собой профильный вид справа и показывает центральную раму или доску 90 App//cat/en
Дата: 29, 1930 г. № 22789/30.
Фотография слева: 15 апреля 1931 года.
Завершено: август. 20, 931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Надувные плоты и тому подобное.
354,997 с головой и хвостом в соответствующих положениях, центральной или основной подушкой
безопасности или резервуаром, а также правой боковой или дополнительной подушкой безопасности или
резервуаром.
-В рамках вышеупомянутой рамы IPpro используются подходящие весла или лопасти для обеспечения
необходимой тяговой мощности и маневренности. Прилагаемые чертежи объяснят мое изобретение, и
поэтому для простоты я выбрал конструкцию «Морского коня» с обычной прямоугольной формой из
деревянной рамы, в ее схематичной форме, – –! – – теперь частично описан и выяснена природа моего
изобретения и способ его осуществления. Я заявляю, что то, что я заявляю, представляет собой новый
водный поплавок для купающихся и тому подобных, состоящий из легкого, но прочного и жесткого каркаса, к
которому прикреплены фигурные или созданные объекты в виде природных или гротескных животных: птиц,
рыб, млекопитающих, рептилий и тому подобных, и имеющий соответствующие по форме воздушные подушки
или резервуары, которые прикреплены для обеспечения необходимой плавучести и боковой устойчивости.
датировано. 14-го дня апреля 191 г.
Уильям Джордж Мортимер Квайк.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & MaIcomson, Ltd. – 1932 год.
25S
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354998.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354998&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354998A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 июля 1930 года. № 22,951/30.
Фотография слева: 29 апреля 1931 года.
- Завершено. Принято: -август. 20, 7931.
21 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся носовых аппаратов.
Я, Альберт Эрнест Датфилд, британец.
Настоящим заявляю, что данное изобретение, расположенное по адресу: The Cottage, Fayland Avenue,
Streatham Park, London, S.W. 16, имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к назальным устройствам и, в частности, к устройствам для облегчения
симптомов катара. Главная цель настоящего изобретения — создание простого и гигиеничного устройства
для введения в ноздри, особенно в ночное время, с целью обеспечения беспрепятственного дыхания во
время сна, а также для дезинфекции, успокоения или иного лечения слизистой оболочки носа.
С учетом вышеизложенной цели, устройство представляет собой трубчатую пробку или пару пробок,
имеющих подходящую форму для введения в ноздри и предназначенных для переноса определенного
количества лечебного или подобного препарата таким образом, чтобы он вдыхался вместе с воздухом во
время дыхания. Данное устройство может быть изготовлено из жесткого материала, например, стекла,
металла или вулканита, и в этом случае оно может иметь одну или более камер, предназначенных для
хранения лечебного или иного препарата в жидкой, кремообразной или иной форме, как отдельно, так и на
носителе, таком как вата.
Следует понимать, что устройства могут быть изготовлены поодиночке или парами, и что независимо от их
состава или конструкции, их цель состоит в поддержании проходимости дыхательных путей и одновременно в
оказании лечебного, успокаивающего или иного полезного воздействия.
Датировано 30 июля 1930 года.
Для А. Е. Дойтфилда
Уайт, Лангнер, Стивенс, Парри и Роллинсон, дипломированные патентные поверенные, 5-9, Квитишн Корт.
Чансери-лейн, Лондон, W.C.2, и Джон-стрит, 17, Нью-Йорк, TY.S.A.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся носовых аппаратов.
Я, Альберт Эрмест Датфилд, британец.
Настоящим заявляю, что я, проживающий по адресу: The Cottage, Fayland Avenue, Streatham Park, London,
S.W. 16, описываю характер данного изобретения и способ его осуществления, которые будут подробно
изложены и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к назальным устройствам и, в частности, к ингаляторам для облегчения
симптомов катара, предназначенным для введения в ноздри и переноса лекарственного препарата таким
образом, чтобы он вдыхался во время дыхания.
Целью настоящего изобретения является создание простого и гигиеничного ингалятора для введения в
ноздри, особенно в ночное время, для обеспечения беспрепятственного дыхания во время сна, а также для
дезинфекции, успокоения или иного лечения слизистой оболочки носа, без вышеупомянутых недостатков.
С учетом вышеизложенной цели устройство включает в себя, по существу, трубчатую пробку или пару пробок,
имеющих подходящую форму для введения в ноздри, и камеру, сообщающуюся с указанной пробкой или
пробками и предназначенную для переноса лечебного или подобного препарата, конструкция которой такова,
что во время дыхания носовые дыхательные пути остаются чистыми, в то время как указанный препарат
вдыхается.
Следует понимать, что устройства могут быть изготовлены поодиночке или парами, и что независимо от их
состава или конструкции, их цель состоит в поддержании проходимости дыхательных путей и одновременно в
оказании лечебного, успокаивающего или иного полезного воздействия.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, я сейчас более подробно опишу его со
ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют один из практических вариантов осуществления
354M998, и в котором: - цель изобретения или конструкции состоит в том, чтобы поддерживать свободные
дыхательные пути и одновременно оказывать лечебное или успокаивающее или иное полезное воздействие.
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид устройства. Рисунок 2 представляет собой вертикальный
разрез на линии 2-2. - Теперь, подробно описав и...
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез, позволяющий установить характер моего указанного
изобретения 8-3, а также определить, каким образом оно должно быть выполнено. Рисунок 4 представляет
собой вид сзади. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354999.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354999&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354999A
[]
eAeVC COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 7930. Нет, 22,982 / 30.
Слева полностью: февраль. 6, 7931.
Завершено: август. 20, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к аппарату Io! Тренировка глазных мышц и развитие чувства кусиона.
Мы, Джозеф Ричард Ховард, проживающий по адресу: Вигмор-стрит, 22, Лондон, Западная Англия, и Осмонд
Филип Рапрал, проживающий по адресу: Хаттон-Гарден, 57, Лондон, Восточная Англия, являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к устройствам для тренировки глазных мышц, развития чувства слияния
изображений и стимуляции зрения при ямблиопии и других заболеваниях.
Целью изобретения является создание, для целей, изложенных в моем предыдущем патенте № 296904,
усовершенствованного аппарата, с помощью которого можно проводить более широкий спектр определений и
упражнений более удовлетворительным, точным и удобным способом, чем это было ранее.
Согласно изобретению, в аппарате, имеющем пару окуляров, приспособленных для независимой
регулировки, каждый из этих окуляров установлен для дугообразного перемещения вокруг центра,
практически совпадающего с центром вращения глаза пациента или пользователя.
При желании дугообразное перемещение каждого окуляра может происходить вокруг множества осей,
которые практически пересекаются в точке, соответствующей центру вращения глаза.
Предпочтительно, окуляры крепятся к держателю U-образной формы, который в рабочем состоянии
располагается под подбородком и вертикально вдоль каждого виска пациента или пользователя.
Таким образом, держатель может представлять собой пару изогнутых или L-образных кронштейнов,
шарнирно закрепленных на своих нижних концах вокруг неподвижных или регулируемых осей, расположенных
на уровне глаз на расстоянии, равном межзрачковому расстоянию; окуляры шарнирно закреплены на
кронштейнах таким образом, чтобы вращаться вокруг горизонтальных или наклонных осей, пересекающих в
основном оси вращения кронштейнов в точках, в основном совпадающих с центрами вращения глаз.
Устройство, созданное в соответствии с изобретением, особенно подходит для проведения тестов и
упражнений на координацию рук и глаз, и для этой цели, помимо прочего, может быть предусмотрен
наклонный стол, на который могут быть направлены окуляры.
[Цена 11-] Один из вариантов аппарата согласно изобретению включает пару конических смотровых фонарей,
расположенных обычно с горизонтальными осями и соприкасающимися вершинами. Окуляр расположен на
вершине каждого фонаря, при этом оптическая ось указанного окуляра 60 расположена в направлении 1a под
прямым углом к оси конуса и света.
Направление света от основания конуса к окуляру осуществляется с помощью наклонного зеркала, которое
можно откинуть на 65 градусов от окуляра, что позволяет при необходимости обеспечить прямое наблюдение
через последний.
Основание каждого конического смотрового фонаря снабжено держателем для 70 предметных стекол,
который приспособлен для вращения относительно корпуса фонаря с помощью червячной передачи для
использования во время циклофорной терапии, при этом угол вращения указан на шкале. В каждом фонаре,
рядом с окуляром, имеется прорезь, предназначенная для установки любых необходимых линз или линз для
коррекции рефракционных нарушений пациента или пользователя. 80 Смотровые фонари установлены на
подставке специальной формы и приспособлены для универсального перемещения, так что окуляры могут
перемещаться по дугообразным траекториям, в основном вокруг центра вращения соответствующего глаза
пациента или пользователя. Подставка включает в себя полое основание треугольной формы, на котором,
рядом с передним краем и параллельно ему, расположен вертикально выступающий держатель U-образной
формы, состоящий из пары расположенных напротив друг друга кронштейнов красной формы, каждый из
которых прикреплен к основанию с помощью соединительного элемента, выступающего назад от основания.
На заднем конце каждого соединительного элемента и на каждом кронштейне предусмотрены 95 стопорных
винтов, так что кронштейны могут вращаться вокруг своей оси вращения относительно соответствующего
соединительного элемента, а расстояние между осями вращения 100 двух кронштейнов может
регулироваться в зависимости от межзрачкового расстояния путем перемещения соединительных элементов,
удерживающих кронштейны, и впоследствии фиксироваться. i05 На каждой из вертикальных опор
установлены смотровые фонари 4 09999 k 2 354,999, что значительно повышает точность прибора, поскольку
окуляры расположены рядом, а оптическая система прибора находится между указанными опорами, и,
следовательно, указанные фонари всегда используются с максимальной эффективностью.
Каждый фонарь адаптирован для вращения вокруг горизонтальной оси, в основном в соответствии с центром
вращения глаза, когда фонарь установлен на месте. Для освещения слайдов могут использоваться
различные методы, позволяющие вставлять их в полусферический корпус за поворотным колесом для
заднего освещения, 65 или в экранированное трубчатое боковое отверстие. К фонарю прикреплен указатель
для переднего освещения непрозрачного слайда, и интенсивность ламп, закрепленных на соответствующих
боковых элементах фонаря, регулируется с помощью переменного резистора, заключенного в основании
прибора.
Для использования при дневном свете или в другом положении каждого кронштейна относительно его
вертикальной оси предусмотрено поворотное крепление, которое может быть установлено на отражателях,
например, на указанном кронштейне. Пластина, поддерживающая угловую опору, отполирована и повернута в
соответствии с требованиями, шкала 75, движение этой пластины, окончательно фиксируется зажимом,
управляемым вторичным звеном, параллельным винтами.
с первым и шарнирно прикрепленным в точке i; -Благодаря дугообразному движению его заднего конца к
основанию, его передний конец окуляров в аппарате в соответствии с изобретением, испытаниями и
упражнениями 80 Таким образом, хотя основное звено имеет угловое движение вокруг его заднего
шарнирного конца, и для этой цели предусмотрена установка пластины, расположенной спереди, на задней
части инструмента, поддерживаемой в передней части основания, т.е. соединительной пластины,
расположенной непосредственно перед окулярами, хотя и движущейся по изогнутой траектории. не
вращается. Указатель, закрепленный на нижнем конце соответствующего наклонного зеркала, освобождается
от окуляров, что позволяет использовать его для считывания показаний в соответствии с этой угловой
шкалой, в то время как простой взгляд на стол под углом 90 градусов позволяет считывать показания в
соответствии с этой шкалой, которая, в свою очередь, может быть снабжена бумажной пластиной или другим
носителем для нанесения надписей или, в качестве альтернативы, может быть приспособлен для приема
слайдов; либо непрозрачных, либо прозрачных, при условии наличия подходящего освещения. Когда
необходимо использовать этот указатель, один или оба наклонных зеркала освобождаются от этой угловой
шкалы, в то время как простой взгляд на стол под углом 90 градусов может быть обеспечен с помощью
короткой линейной шкалы на пластине или другом носителе для обозначения расстояния от окуляра до
предметных стекол; либо непрозрачных, либо, в качестве альтернативы, прозрачных, для обозначения
расстояния до зрачка.
Подбородочная опора, расположенная в передней части. Следует отметить, что в соответствии с
изобретением, необходимая жесткость достигается без создания каких-либо препятствий для лица пациента
или пользователя, в то время как благодаря способу регулировки и небольшому размеру окуляров
допускается увеличенный диапазон перемещения. В процессе работы межзрачковое расстояние
устанавливается в соответствии с требованиями изобретения.
«Пациент или пользователь, а также дальнейшее движение окуляров, независимо от того, находится ли он в
определенном положении». Дата: 30 июля 1930 г.
в линейной или горизонтальной плоскости, все происходит вокруг центра, в значительной степени
совпадающего с центром вращения реагирующего глаза. Ф. Дж. Кливленд и Го., 29, Саутгемптонские здания,
Канцелярия, Лейн, Лондон, W.C.2, G55 Таким образом, полезные агенты для заявителей.
- - - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для тренировки глазных мышц и развития чувства слияния
изображений. Мы, Ричард Ховард (JOSBPH), проживающий по адресу: дом 22, и Филип Рафаэль (OsmoND
PHILIP 'RAPHAEL), проживающий по адресу: дом 57b, Вигмор-стрит, Лондон, Западный 1, Хаттон-Гарден,
Лондон, Восточный 1, оба обеспечиваем скоординированное перемещение окуляров.
Как показано на рисунке, инструмент включает в себя полое треугольное основание 10, снабженное тремя
выступающими выступами или опорами 11, 70, 12 и 13. Каждая из опор 12 и 13 несет основной
соединительный элемент 14, шарнирно закрепленный на опоре 12 или 13 с помощью трубчатого подшипника
15 и предназначенный для углового перемещения в горизонтальной плоскости. К свободному концу каждого
из основных розовых элементов 14 шарнирно прикреплен кронштейн 16, имеющий приблизительно
U-образную форму, причем эти кронштейны 16 образуют U-образную раму, расстояние между боковыми
элементами которой может легко регулироваться. На опорах 12 и 13 установлены гайки с насечкой 17,
предназначенные для фиксации основных соединительных элементов 14 в любом требуемом угловом
положении, при этом кронштейны 16 фиксируются относительно указанных соединительных элементов с
помощью дополнительных гаек с насечкой 18.
Для того чтобы можно было легко определить относительное положение кронштейнов 16 или установить
кронштейн 16 в любом заранее заданном положении, пара масштабных пластин 19 шарнирно закреплена
вокруг осей стопорных гаек 18, но каждая из них ограничена в своем угловом положении относительно
основания 10 посредством вспомогательного звена 20, шарнирно закрепленного одним концом на пластине
19, а другим концом на дополнительной опоре 21, закрепленной на основании 10. Поскольку вспомогательное
звено 20 имеет ту же длину, что и соответствующее основное звено 14, и параллельно ему, отсюда следует,
что при угловом перемещении звена 14 относительно основания 10 пластина 19, хотя и движется по
дугообразной траектории, сама по себе не вращается, и поэтому указанная пластина 19 может быть легко
откалибрована для определения углового положения соответствующего кронштейна 16 относительно его
поворотного крепления 110 на звене 14 независимо от расстояния между кронштейнами 16. Для обеспечения
возможности снятия показаний, а также для облегчения настройки прибора, на пластинах 19 115
предусмотрены угловые шкалы 22, а на кронштейнах 16 — соответствующие указатели 23.
Для определения расстояния Qpart между осями вращения кронштейнов 16 на каждой из пластин 19
предусмотрена шкала 24, которая 12 приспособлена для взаимодействия со стрелкой 25, жестко
закрепленной в соединении с основанием 10 с помощью рычага 26, прикрепленного к опоре 21. Эти шкалы 24
расположены таким образом, что когда стрелки 25 125 показывают одинаковые показания на обеих пластинах
19, скобки 16 расположены симметрично относительно основания 10.
Визуальное устройство включает в себя пару 130 британских субъектов; настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппарату для тренировки глазных мышц, развивающих чувство слияния
изображений и стимулирующих зрение при амблиопии и других заболеваниях, имеющему пару окуляров,
каждый из которых установлен на вертикальной опоре таким образом, чтобы вращаться вокруг практически
вертикальной оси.
Целью изобретения является создание, для целей, изложенных в моем предыдущем патенте № 296904,
усовершенствованного аппарата, с помощью которого можно проводить более широкий спектр определений и
упражнений более удовлетворительным, точным и удобным способом, чем это было ранее.
Согласно изобретению, в устройстве указанного типа окуляры крепятся к держателю, имеющему
приблизительно U-образную форму, который в рабочем состоянии располагается под подбородком и
вертикально вдоль каждого виска пациента или пользователя. При желании дугообразное перемещение
каждого окуляра может происходить вокруг множества осей, которые в значительной степени пересекаются в
точке, соответствующей центру движения глаза.
Таким образом, держатель может представлять собой пару изогнутых или L-образных кронштейнов,
шарнирно закрепленных на своих нижних концах вокруг неподвижных или регулируемых осей, которые
расположены на уровне глаз на расстоянии, равном межзрачковому расстоянию, при этом окуляры шарнирно
закреплены на кронштейнах таким образом, чтобы вращаться вокруг горизонтальных или наклонных осей,
пересекающих в основном оси вращения кронштейнов в точках, в основном совпадающих с центрами
движения глаз.
Устройство, созданное в соответствии с изобретением, особенно подходит для проведения тестов и
упражнений на координацию рук и глаз, и для этой цели, помимо прочего, может быть предусмотрен
наклонный стол, на который может быть направлен один или оба окуляра.
Один из вариантов устройства согласно изобретению проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на
которых:
На рисунке 1 показан усовершенствованный синоптископ в проекции спереди; на рисунке 2 — план рисунка 1,
при этом левый смотровой фонарь снят; на рисунке 3 — вид с торца аппарата, показанного на рисунке 1,
отрегулированного для прямого обзора, при этом правый смотровой фонарь снят; и на рисунке 4 —
схематическая проекция, показывающая усовершенствованное соединение 354 999 смотровых фонарей,
обозначенных в целом цифрой 27, каждый из которых шарнирно установлен вокруг горизонтальной оси на
верхнем конце соответствующего кронштейна 16. Крепление каждого фонаря включает в себя
горизонтальный вал 28, установленный для поворотного перемещения в верхнем конце кронштейна 16 и
снабженный на одном из своих концов червячным колесом 29, взаимодействующим с червяком 30, который