Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10234
.pdf
последний предназначен для вращения с помощью ручки 31. На другом конце вала 28 выполнен кронштейн
32 L-образной формы, предназначенный для поддержки смотрового фонаря 27 на его свободных концах, а
пружина 33, которая входит в зацепление с радиальным штифтом 34 на валу 28, стремится уравновесить вес
смотрового фонаря 27 и, таким образом, облегчает регулировку аппарата.
При использовании угловое положение каждого из фонарей 27 относительно горизонтальной оси вращения
указывается с помощью стрелки 66 на угловой шкале 67. Смотровая лампа 27 включает в себя конический
корпус 35, снабженный на вершине окуляром 36 и наклонным плоским зеркалом 37, как показано на рисунке 2,
причем указанное зеркало 37 шарнирно закреплено на своем нижнем крае и приспособлено для
освобождения и перемещения вниз, как показано на рисунке 3, с целью обеспечения прямого обзора через
окуляр 36.
Основание конической части корпуса 35 снабжено вращающимся держателем 38 для размещения
диапозитивов, изображений или других материалов (не показанных на рисунке), являющихся объектом
наблюдения. Держатель 38 в изображенном виде предназначен для вращения вокруг оси части корпуса 35 с
помощью зубчатой рейки 39 и соответствующего червячного механизма 40. Относительное положение части
корпуса и держателя 38 указывается с помощью шкалы 68. Как показано на рисунке, средство, используемое
для освещения предмета слайда в каждом из смотровых фонарей 27, включает в себя полый
полусферический отражатель 41, в центре которого находится ламповый держатель 42 r0, соединенный
посредством гибкого проводника 43 с вилкой и розеткой 44, установленными на основании 10. Опаловый диск
45 служит для формирования равномерно освещенного фона, на котором можно рассматривать слайд с
изображением объекта, вставленного в держатель 38, через окуляр 36; рядом с окуляром предусмотрен паз
46 для вставки линзы или линз для коррекции любых рефракционных нарушений зрения пациента или
пользователя.
Когда изображение или другой непрозрачный объект вставляется в держатель 38, освещение может быть
достигнуто путем переноса крепления 42 на трубку 47, образованную сбоку (5 смотрового фонаря 27). В
случаях, когда используется трехэлементное освещение, интенсивность в каждом фонаре P27 может
регулироваться независимо с помощью соответствующих регулирующих резисторов 48, расположенных в
основании 10, при этом общее соединение осуществляется с батареей или другим источником питания,
например, через патрон 49. Для использования при дневном свете или другом общем наружном освещении
один или оба отражателя 41 могут быть перемещены с корпуса 35, а также могут быть установлены белые
плоские отражатели (не показаны).
Их можно наклонять и поворачивать в соответствии с требованиями, а окончательное положение
фиксируется зажимными винтами. 80 Подбородочная опора 50, закрепленная на опоре 11, регулируется в
вертикальном направлении с помощью винта 51, который может подниматься в осевом направлении с
помощью регулировочной гайки 52; вращение указанного винта 51 предотвращается с помощью шпоночного
паза (не показан). Регулировка подбородника 50 в направлении к пациенту и от него осуществляется путем
перемещения указанного подбородника вдоль горизонтальной направляющей 53, закрепленной на винте 90
51.
Смотровые фонари сконструированы таким образом, чтобы их можно было легко адаптировать для прямого
наблюдения: одно или оба зеркала 37 освобождаются и перемещаются на 95 градусов от линии зрения, как
показано на рисунке 3, а смотровой фонарь перемещается вниз относительно своей оси вращения с помощью
ручки 31 так, чтобы окуляр был практически перпендикулярен углубленному столу 54, стойки 55 которого
предназначены для установки в гнезда 56, образованные на основании 10. Стол 54 приспособлен для
размещения непрозрачных объектов, таких как картины и тому подобное. 105 Они удерживаются на месте с
помощью одного или нескольких пружинных зажимов 57, а при желании можно использовать такие средства,
как прозрачный настольный или подсвечиваемый задний экран (не показан), в связи с прозрачными
объектами.
На изображенном устройстве каждый из окуляров 36, находясь в своем истинно вертикальном положении,
расположен на небольшом расстоянии позади точки пересечения оси 115, вокруг которой кронштейн 16
установлен на соединительном элементе 14, и оси, вокруг которой смотровой фонарь 27 установлен на
верхнем конце указанного кронштейна 16. «Это приводит к тому, что 120-градусное вращение окуляра вокруг
одной или обеих этих осей перемещает указанный окуляр вокруг точки пересечения осей, и поскольку он
расположен таким образом, что эта точка пересечения обычно совпадает с центром движения глаза, пациент
не испытывает неудобств при выполнении различных регулировок аппарата, при условии, конечно, что 13w)
354,999 1, в котором каждый окуляр приспособлен для дугообразного движения вокруг множества осей,
которые в основном пересекаются в точке, соответствующей центру движения глаза.»
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355000.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355000&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355000A
[]
ПАТЕНТ SP--E CIFICAT
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания SIEMEENS - SCHUCKERTWER:KE AI'TIENGESELLSCILAFT, немецкая компания из
Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В машинах, включающих каландровое устройство, через которое проходит материал, например бумага, и
намоточный барабан для материала после его выхода из указанного устройства, намоточный барабан обычно
приводится в движение каландровым устройством через зубчатые колеса с фрикционными муфтами. При
условии исправной работы фрикционных муфт намоточный барабан вращается со скоростью, необходимой
для плотной намотки бумаги. В процессе работы фрикционные муфты постепенно изнашиваются, в
результате чего усилие намотки барабана уменьшается, и бумага наматывается с натяжением, которое
постепенно снижается.
что не позволяет получать жесткие рулоны бумаги и что негативно сказывается на дальнейшей обработке
бумаги.
В соответствии с настоящим изобретением этот недостаток устраняется, поскольку каландровое устройство и
намоточный барабан приводятся в движение отдельными двигателями.
Таким образом, приводной механизм состоит из двух двигателей: двигателя привода каландрового
устройства, сокращенно называемого двигателем каландрового механизма, и двигателя, приводящего в
движение намоточный барабан, сокращенно называемого двигателем намоточного механизма.
Запуск двигателя намотки предпочтительно производится после того, как бумажное полотно будет затянуто в
каландровое устройство, путем переключения регулятора двигателя каландра в другое положение. Согласно
изобретению, натяжение самого полотна материала может использоваться для регулирования скорости
намотчика в соответствии со скоростью каландра.
Конструктивный пример изобретения схематически показан на единственном рисунке прилагаемого чертежа.
Каландраллер 1 приводится в движение 50-тонным двигателем 2 через ремень 3, а намоточный механизм 4
— двигателем 5 через ремень 6. Бумажное полотно 7 загружается роликом 8, установленным на 355,006 №
23,009/30.
по всей ширине указанного бумажного полотна, при этом ролик, как известно, служит для регулирования
относительных скоростей двух двигателей и поддержания равномерного натяжения полотна. Указанный ролик
8 подвешен на проволочном или цепном тросе 9, проходящем через направляющие ролики, при этом другой
конец указанного троса 60 закреплен на нагруженном весом регулирующем рычаге 10 намоточного двигателя
5.
Если скорость двигателя 5 уменьшается, а вместе с ней и натяжение бумажного полотна, ролик S опускается
и регулирует рычаг регулятора 10 (65) таким образом, чтобы скорость двигателя 5 увеличивалась. Если
скорость двигателя 5 увеличивается, а вместе с ней, следовательно, и натяжение бумажного полотна, ролик S
поднимается. Затем груз 11 может упасть на 70 градусов и отрегулировать скорость двигателя до более
низкой. Для удобства подачи бумаги на намоточные ролики ролик 8 может быть снабжен подъемным
устройством, приводимым в действие, например, ножным рычагом 75, с помощью которого он удерживается
до тех пор, пока бумага не будет захвачена вращающимися намоточными роликами.
Для привода 80 можно использовать двигатели любой желаемой конструкции и любого типа тока. Двигатели с
последовательным возбуждением особенно подходят, и в частности, в случае трехфазного тока, трехфазные
коллекторные двигатели с последовательным возбуждением, которые могут регулироваться путем
перемещения щеток. В этом случае рычаг 10 предназначен для взаимодействия с устройством перемещения
щеток, как показано на конструктивном примере. Для регулировки чувствительности регулирующего
устройства в привод регулирующего механизма может быть вставлена шестерня 90, или же может быть
изменена точка приложения 13 троса 9 к рычагу 10, что приведет к увеличению или уменьшению
передаточного отношения I между вертикальным перемещением ролика 8 и вращательным движением
регулирующего рычага 10.
Для запуска двигатель обмотки электрически соединен с контроллером 12 двигателя каландра 2. Контроллер
12 (100) может быть снабжен для этой цели вспомогательными контактами или переключающим сегментом.
С помощью контроллера двигатель каландра сначала включается на скорость втягивания 105. После
присоединения следует дата заключения Конвенции (Германия): 28 сентября 1929 г., дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 30 сентября 1930 г.
Завершено: август. 20, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство управления календарями.
355,000 После завершения процесса контроллер 12 поворачивается дальше, в результате чего
вышеупомянутый контакт замыкается, включая или запуская двигатель обмотки. Затем бумага подается под
валик 8 к намоточным валикам намоточного аппарата. Затем автоматическое управление, описанное выше,
берет на себя регулирование обмотки двигателя WO на требуемой скорости вращения обмотки.
Данное изобретение не ограничивается бумажными каландрами, но может быть использовано и для других
каландров и других машин, работающих аналогичным образом.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Приводное устройство для машины, включающей
каландровое устройство, через которое проходит материал, например, бумага, и намоточный барабан для
материала после его выхода из указанного устройства, характеризующееся тем, что каландровое устройство
и намоточный барабан приводятся в движение отдельными двигателями.
2.
заявленная схема движения
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355001.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355001&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355001A
[]
ПАТ Э ФТИ Н
R, Дата подачи заявки: 1 августа. 930. № 23770130, Слева: 23 апреля 1931 г.
Завершено: август. 20, 7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в игрушечных бомбах.
Я, БИДБЕРИ ДЖОИН ДЕКСТЕР, проживающий по адресу: Роули-стрит, 80, Уолсолл, графство Стаффордшир,
британское гражданство, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Изобретение относится к игрушечным бомбам, состоящим из двух слабо соединенных между собой чугунных
деталей, между которыми расположена взрывная крышка, и заключается в образовании углубления в нижней
части для удержания взрывной крышки, с выступающей частью в верхней части, которая действует как
молоток при падении бомбы.
Датировано 31 июля 1930 года.
Б. Дж. Декстер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение игрушечных бомб.
Я, Бэндбери Джон Декстер, 80 лет, Роули-стрит, Уолсолл, графство Стаффордшир, британское гражданство,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к игрушечным бомбам, в которых овальный металлический корпус, состоящий
из двух частей, предназначен для вставки между ними капсюля, удерживаемого вместе нитью или другим
гибким средством, расположенным в канавке вокруг частей. Обычно смежные поверхности двух частей
плоские, поэтому иногда возникают трудности с удержанием капсюля на месте. Кроме того, действие таких
бомб часто имеет дефекты, заключающиеся в том, что при падении бомбы на землю детонатор не получает
должного удара.
Целью настоящего изобретения является создание игрушечной бомбы усовершенствованной конструкции, и
изобретение включает в себя бомбу, в которой предусмотрено углубление.
На одной из частей, предназначенных для установки крышки, имеется соответствующий выступ, а на
прилегающей к ней поверхности другой части предусмотрен соответствующий выступ.
Прилагаемый чертеж частично иллюстрирует разрез игрушечной бомбы, сконструированной в соответствии с
моим изобретением.
Обращаясь к рисунку, видно, что бомба, как обычно, состоит из двух железных частей а и б, которые, будучи
соединены вместе, имеют овальную форму. Детали скреплены между собой нитью С, проходящей вокруг
внешней канавки в деталях.
Согласно моему изобретению, я предусматриваю неглубокое круглое углубление d на плоской поверхности
нижней части a, а на прилегающей поверхности верхней части b я предусматриваю соответствующий выступ
e. Углубление служит для установки обычного капсюля, а выступ выполняет функцию ударника.
Благодаря моему изобретению, я обеспечиваю надежную фиксацию колпачка между деталями, а также
гарантирую правильное срабатывание колпачка с издаванием желаемого громкого звука.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355002.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355002&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355002A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата съезда (Германия): август. 6,1929,. 3_5,O2 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 1 августа,
1a30. № 23,199/30. Завершено: август. 20, 193!.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и устройство для прокладки подводных кабелей.
Мы, S&EMpNS - SCrrUCIEERTVKIRE:
Компания AxTENGE SELLSCHAOIIA из Берлина-Зимфенштадта, Германия, настоящим заявляет, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
При прокладке подводных кабелей, особенно силовых электрических кабелей, которые должны соединяться
между собой с помощью защитных трубок, до настоящего времени не было возможности предварительно
выполнить соединения трубок и проложить весь кабель с трубками с одного и того же кабелеукладочного
судна, поскольку невозможно пропустить трубку через тормозной барабан кабелеукладочной машины и через
шкив, прикрепленный к носу судна, без изгиба трубок и, следовательно, их повреждения. Поэтому отрезки
кабеля укладываются отдельно, а на концах отрезков кабеля на специальном судне для установки муфт
устанавливаются гильзы, после чего они опускаются в опору. Однако этот метод прокладки имеет
существенные недостатки, поскольку соединения втулок, особенно в случае высоковольтных кабелей,
конечно же, не могут быть выполнены столь же качественно на море, как на суше. Во многих случаях,
особенно при очень сильном волнении на море, необходимо полностью прервать сборку и дождаться
улучшения погоды.
В результате очень часто приходится долгое время оставаться без дела на одном и том же месте, что влечет
за собой значительные расходы.
Для уменьшения этих недостатков и возможности прокладки кабеля целиком, включая гильзы, было
предложено использовать для прокладки кабеля барабаны с канавками, которые устанавливаются отдельно,
но тормозятся совместно. При этом кромки барабанов адаптированы к форме гильз Т5 для защиты гильз от
чрезмерных повреждающих нагрузок. Для повышения эффективности торможения перед рифлеными
барабанами дополнительно установлен стопорный механизм, который также состоит из множества рифленых
шкивов, расположенных друг за другом и способных к торможению. Некоторые из этих рифленых шкивов
неподвижны, а некоторые автоматически перемещаются вертикально. Когда втулка проходит через опорное
устройство Bh, подвижные шкивы деформируются вверх на величину, на которую диаметр втулки превышает
диаметр троса. Действительно, с помощью этого устройства втулка защищена от ударов, но оно не
предотвращает воздействие на втулку вредных изгибающих напряжений как в удерживающем механизме, так
и в расположенных за ней рифленых шкивах, так что даже с этим устройством прокладка, в частности
высоковольтных кабелей с жесткими гибкими втулками, сопряжена с большими опасностями для кабеля и, в
особенности, для самих втулок.
70 Изобретение относится к способу, с помощью которого полностью устраняются недостатки, присущие
существовавшим ранее методам прокладки, и который позволяет пропускать кабель через нос судна и
тормозить его на борту без каких-либо изгибающих напряжений на муфтах. В соответствии с настоящим
изобретением кабель с втулкой натягивается на два шкива, предназначенных для качания, оси которых лежат
приблизительно в горизонтальной плоскости и которые прикреплены к носу кабелеукладочного судна, до тех
пор, пока втулка не окажется между двумя шкивами. Затем либо один из шкивов, либо только один из них
поворачивается вокруг горизонтальной оси до тех пор, пока они не окажутся приблизительно вертикально
друг над другом, в результате чего втулка принимает приблизительно вертикальное положение под углом 90
градусов и может соскользнуть, не сгибаясь. Сами качающиеся шкивы предназначены для перемещения
рамы в горизонтальном направлении.
перпендикулярно их осям, так что расстояние между шкивами может изменяться в соответствии с длиной
втулки. Колебание двух шкивов вокруг их горизонтальной оси и изменение расстояния между ними могут
осуществляться с помощью зубчатой передачи или подобного устройства.
Для того чтобы кабель можно было затормозить во время укладки, предусмотрены три или более скользящих
шкива, по которым последовательно проходит разматываемый кабель. Эти шкивы регулируются
относительно друг друга таким образом, что трос проходит через систему шкивов с большей или меньшей
степенью волнообразности в зависимости от силы натяжения, тем самым натягиваясь и тормозясь. Шкивы
могут быть расположены вертикально или даже горизонтально. При прохождении муфты через систему
шкивов, шкивы скользят таким образом, что трос с муфтой проходит через систему шкивов по прямой линии,
не подвергаясь изгибающим напряжениям. Пока втулка проходит через систему шкивов, трос тормозится с
помощью вспомогательных тормозов, таких как тормозные колодки или стопоры.
Торможение троса также может осуществляться с помощью системы шкивов, прикрепленной к носу судна,
причем в дополнение к двум качающимся шкивам предусмотрен третий шкив, что позволяет создать
устройство, соответствующее тормозному устройству на борту судна. После того, как шарнир прошел через
систему шкивов, выполняющую функцию торможения, шкивы регулируются таким образом, чтобы они сами
снова взяли на себя торможение троса.
Конструктивные примеры изобретения показаны на прилагаемых чертежах.
На рисунке 1 железный каркас 2 прикреплен к носу кабелеукладочного судна. На этом железном каркасе
расположена подставка, на которой закреплена качельная рама. Рама приспособлена для качания вокруг оси
5. На концах рамы установлены вращающиеся шкивы 6 и 7, через которые проходит трос 8 с втулкой 9. На
рисунке втулка расположена в горизонтальном положении между двумя шкивами: 6 и 7. Поворот рамы 4
позволяет достичь положения, при котором шкивы 6 и 7 располагаются приблизительно вертикально друг над
другом, а втулка 9 также принимает приблизительно вертикальное положение, из которого она может
скользить в море, не подвергаясь изгибающему напряжению.
На рисунке 2 показан еще один конструктивный пример изобретения. На рисунке 11 изображено
кабелеукладочное судно, к носу которого прикреплен железный каркас 12. На постаменте 13, опирающемся
на железный каркас, установлен шкив 14. В дополнение к указанному шкиву 14, к рычагу 15 прикреплен еще
один шкив, т.е. Ms, предназначенный для качания, причем этот шкив 16 может быть перемещен вертикально
под шкив 14 с помощью зубчатого колеса или аналогичного механизма.
На рисунке 3 показано устройство, с помощью которого можно затормозить кабель. В данном случае он
состоит из трех шкивов 21, 22 и 23, из которых шкив 22 может перемещаться в вертикальном направлении.
Если теперь кабель с защитной оболочкой должен быть пропущен через систему шкивов, то шкив 22
сдвигается вертикально вверх, принимая положение, обозначенное пунктирной линией. Такое положение
позволяет пропустить втулку через систему шкивов, не опасаясь повреждения.
согнутый.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, на что мы претендуем, это: 1. Способ прокладки подводных кабелей с собранными
защитными гильзами, характеризующийся тем, что кабель с гильзой пропускается на расстояние 80 через два
шкива, которые имеют возможность качаться, оси которых лежат приблизительно в горизонтальной плоскости
и которые прикреплены к носу кабелеукладочного судна, до тех пор, пока гильза не окажется между двумя
шкивами, после чего либо оба шкива, либо только один из них качается вокруг горизонтальной оси до тех пор,
пока они не окажутся приблизительно вертикально один над другим, благодаря чему гильза также принимает
приблизительно вертикальное положение и может скользить, не сгибаясь.
2.
Устройство для выполнения
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355003.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355003&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355003A
[]
L i -, X ThX '- t W
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Хурт Вебер, проживающий по адресу: Хохштрассе, 106, Игаен-авеню, Западная Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к скользящему болту, в котором средства крепления основания к пластине
закрыты скользящим элементом. Задвижки такого типа обычно сконструированы таким образом, что после их
установки снять или отрегулировать положение становится невозможно.
Согласно изобретению, скользящий болт сконструирован таким образом, что после установки на предмет
мебели его можно легко снять или отрегулировать в нужном положении. Это достигается за счет того, что
передний конец направляющей имеет паз и два загнутых вниз торцевых выступа, образующих упор, в то
время как опорная пластина имеет загнутый вверх язычок, образующий упругий упор, так что движение
направляющей по опорной пластине ограничено, а снятие направляющей с опорной пластины становится
возможным путем отсоединения язычка упора путем приложения к нему давления через паз. Оба опорных
элемента могут быть упругими, а изогнутая вверх пружина, вырезанная в опорной пластине, прижимается к
направляющей.
На прилагаемом чертеже, где фиг. 1 представляет собой вид сверху опорной плиты, показан один из
вариантов осуществления изобретения — скользящий болт с одним жестким упором и одним упругим упором.
Рис. 2 представляет собой разрез по линии I-I на рис. 1.
На рис. 3 показан слайд в виде плана сверху.
Рис. 4 представляет собой разрез по линии II-II на рис. 3.
Рис. 5 представляет собой разрез по линии III-III на рис. 1 F45.
На рис. 6 представлен продольный разрез скользящего болта в открытом положении.
Опорная пластина b, закрепленная, например, на двери a с помощью винтов c, имеет желобчатую форму. В
передней части он имеет упругий язычок d, служащий упором для направляющей e, когда она находится в
открытом положении.
Конец / опорной пластины b вместе с соответствующим изогнутым вниз концом g направляющей e образуют
упор 55, когда скользящий болт находится в положении блокировки. Рукоятка h на ползуне e служит для
перемещения того же предмета. В конце направляющей b, противоположном загнутому вниз концу g,
расположен паз 1, а оставшиеся заслонки i загнуты вниз.
Из опорной пластины b вырезана пружина k, которая загнута вверх и прижимается к направляющей, так что
для перемещения направляющей 65 требуется определенная энергия. Поскольку направляющая полностью
закрывает опорную плиту коробчатой формы, предотвращается попадание пыли в задвижку. Опоры или
изогнутые вниз лоскуты, вместо того чтобы быть жесткими, могут быть упругими. Опорная пластина 70 b
может иметь другое поперечное сечение, отличное от показанного на рисунке, при условии, что она
приспособлена для надежного направления направляющей, которая полностью закрывает опорную пластину.
Для снятия опорной пластины необходимо прижать упругий язычок 75 d, создав более сильное давление на
пружину через паз 1, чтобы можно было протолкнуть ползунок по язычку d и снять его.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355004.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355004&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355004A
[]
[Третье издание.]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август.
1,
1930. № 23,223/30.
ComnletR I eft: A ril 17. 7. Q.RI 355,004 Полное принятие, ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ улучшения Я, Джозеф Артеуэр
Ховард, проживающий по адресу: № 1, Пэлас Роуд, Стритэм Хилл, Лондон, SW 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение относится к обивочным подушкам и способу их изготовления, описанным и заявленным в
патентной заявке Вебера № 341,936.
Согласно указанной ранее патентной заявке, обивочная подушка изготавливается путем смачивания клеем,
который становится гибким в сухом состоянии, предпочтительно каучуковым латексом, рыхлой массы
переплетенных обивочных волокон, таких как конский волос, свиная шерсть, алжирская трава, кокосовое
волокно или тому подобное, и удержания такой смоченной массы в приблизительно без сжатия в форме, а
затем высушивания массы.
Основная цель настоящего изобретения — предложить быстрый способ изготовления формованных подушек
с помощью описанного выше процесса, однако изобретение также относится к усовершенствованию подушек
и способов их производства.
Для того чтобы обивочная подушка могла быть быстро изготовлена описанным выше способом, согласно
настоящему изобретению, рыхлая масса переплетенных обивочных волокон помещается в форму в сухом
состоянии, приблизительно без сжатия, а форма, содержащая помещенные волокна, погружается в гибкий
клей, предпочтительно латекс, и осушается, после чего полученная таким образом отформованная и
увлажненная масса волокон высушивается.
Несжатую массу волокон, смоченную гибким клеем, предпочтительно каучуковым латексом, можно отделить
от формы либо путем извлечения формы из нее, либо путем выворачивания массы из формы путем
переворачивания последней, которая может быть открыта или может быть постоянно открыта сверху, когда
масса X5 лишь частично высохла настолько, чтобы сохранить форму, заданную формой, если ее не трогать и
не подвергать иному воздействию. После извлечения отформованной массы из формы ее можно дать
полностью высохнуть, причем сушка будет происходить быстрее, чем когда масса находится внутри формы.
Плесень должна иметь возможность отводить воду! Август. 20, 1931. Низкое качество.
Обивочные подушки.
может иметь перфорированную или решетчатую структуру для облегчения дренажа. 55 Для того чтобы
обеспечить возможность погружения в форму и слива жидкости, гибкий клей, очевидно, должен быть
достаточно жидким, как обычный латекс, чтобы легко поступать в форму и вытекать из нее. 60 При
использовании каучукового латекса, пропитанные им конский волос или другие обивочные волокна без
предварительной подготовки или многократного погружения могут не впитать достаточное количество каучука
для образования эффективной оболочки. Для улучшения впитывания резины 65 волосами или другими
волокнами, рыхлую массу волос или других волокон можно предварительно пропитать абсорбирующим
порошком, таким как французский мел или гашеная известь. При погружении формы с находящейся в ней
рыхлой массой волос или других волокон в жидкий каучуковый латекс, порошок, по-видимому, локально
поглощает воду вокруг отдельных волосков или волокон и, таким образом, способствует слиянию частиц
каучука, плавающих в латексе, с образованием каучуковой оболочки вокруг каждого волоска или волокна.
Поверхность формы может быть покрыта глицерином, касторовым маслом или другим веществом,
предотвращающим прилипание к ней резины.
При наличии рыхлой массы волос или других волокон значительной толщины вес наложенных сверху
влажных волокон может несколько сжимать нижележащие влажные волокна, так что масса, будучи очень
влажной, имеет тенденцию провисать к дну формы. Для предотвращения этого, а также для ограничения
усадки во время сушки, в рыхлой массе волос или других волокон через определенные интервалы могут быть
предусмотрены механические опоры. Эти опоры могут быть впоследствии извлечены из массы, когда она
частично или полностью высохнет, или могут быть навсегда сохранены в ней, в зависимости от их природы.
Например, тонкие деревянные стержни могут проходить горизонтально с горизонтальными и вертикальными
интервалами по всей форме из отверстий в ее стенках, в которых закреплены их концы. В качестве
альтернативы, 100 струн могут быть аналогичным образом распределены по всей форме. Эти стержни или
веревки можно оставить на высохшей подстилке или удалить по желанию.
Другой способ поддержки свободных волос или других волокон состоит из свернутых прядей. Сд.
7 i i i 11 1 j f j 11i i 111, i j 1 пружины обивки, расположенные через определенные интервалы в форме. Форма, в
которую "вставляются свободно стоящие волосы или волокна, окружающие их, погружается в латексную
резину, в которую эти свободные волосы или волокна помещаются", при этом пружины направлены вверх.
Эти спиральные пружины, если они имеют равномерную форму, могут быть извлечены из массы, а отдельные
волоски или волокна могут оставаться сухими. В качестве альтернативы, их можно сделать различной
толщины, используя смесь порошкообразных и непудренных волос или волокон, которые обычно
используются в качестве пружин для обивки мебели.
для каких целей они могут быть предназначены. Впитывающий порошок в дополнение к обычному суженному
контуру или может иметь бочкообразную форму вместо того, чтобы быть наполнителем, сам по себе может
иметь форму контура. Состоит из или может быть смешан с необходимым вулканизирующим агентом для
подкожно защищаемых свободных волос или волокон. Подушечка из высушенной формованной резины
может быть прикреплена к пружинам обивки для образования оболочек, образованных путем погружения в
подушку, путем размещения таких пружин, вулканизированного латекса. Эта часть, выступающая из
открытого отверстия доступа, применяется для подготовки к формованию и размещения на вулканизационной
подложке или погружения в нее всех видов изделий, содержащих свободные волосы, с одного конца. Удобно
использовать погружение в латексную резину.
— Эти источники можно обнаружить с помощью; Дата: 1 августа 1930 года.
Сетчатая нить, натянутая на проволочную рамку IPHILLIPS & LEIGH вокруг волос в рамках «Агенты
заявителя».
Соседние файлы в папке патенты