Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10210
.pdf
SCSf--e-,? т3
НАСТОЯЩАЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Эмиль Отто Йенг, производитель, проживающий по адресу:
735, Вест Огайо-стрит, и Уолтер Ифман Янг, производитель, проживающий по адресу: 185, Норт Ламон
Авеню, оба из Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, оба граждане Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, как оно должно быть изложено,
подробно описано и установлено следующим образом: настоящее изобретение относится к аналогичным
элементам в чернильных устройствах и, в частности, к новому чернильному устройству, предназначенному
для установки в адресно-печатной или другой машине, использующей чернильную ленту для распределения
чернил на используемую в ней печатную форму.
В качестве примера для иллюстрации изобретения выбрана машина для печати адресов, однако следует
понимать, что многие особенности представленного примера имеют общее применение и не ограничиваются
использованием с машинами для печати адресов, а могут применяться и с другими печатными устройствами,
такими как чернильные ленты.
h- Адресные печатные машины этого устройства I. Чернильная лента, используемая в данном случае,
закреплена на катушках, благодаря чему указанная лента перемещается вбок с одной катушки на другую во
время работы устройства.
Чернильные ленты дороги и неудобны в установке, поэтому желательно предусмотреть подходящие средства
подачи чернил к этим лентам во время их использования, чтобы продлить срок их службы.
Настоящее изобретение предусматривает создание средств для подачи чернил на чернильную ленту, при
этом чернила предпочтительно наносятся на нее в точках между линиями контакта печатной формы с лентой
и на стороне печатной формы или другого печатного устройства, где лента наматывается на катушку после
прохождения под печатной формой. Этот особый способ нанесения чернил на ленту имеет преимущество в
том, что предотвращает размытые оттиски, регистрируемые печатной формой, как это произошло бы, если бы
чернила наносились на ленту непосредственно на линии шрифта непосредственно перед тем, как лента
вступит в контакт со шрифтом. [Цена 11-] 355,434
Таким образом, целью настоящего изобретения является создание нового автоматического устройства для
подачи чернил на чернильную ленту машины для изготовления печатных оттисков таким образом, чтобы
нанесенные на нее чернила распределялись по всей длине ленты до того, как закрашенная часть чернильной
ленты будет приведена в рабочее соприкосновение с печатной формой.
Еще одной целью изобретения является создание автоматического чернильного устройства 65, описываемого
символом, которое автоматически выводится из строя во время возвратного движения распределительной
ленты, чтобы предотвратить подачу чернильного устройства на ленту при ее подаче в направлении,
противоположном направлению типографской пластины.
Ещё одной целью настоящего изобретения является создание нового чернильного устройства для адресных
печатных машин, имеющего в себе распределительный элемент для нанесения чернил на чернильную ленту
указанной машины через равные промежутки времени и в заданных количествах, чтобы предотвратить
перенасыщение ленты чернилами.
Ещё одной целью данного изобретения 80 является создание нового чернильного устройства, в котором
распределительный элемент может быть съёмно установлен, что позволяет использовать другие типы
элементов для нанесения чернил на ленту в соответствии с требованиями выполняемой работы.
Ещё одна цель настоящего изобретения заключается в создании нового чернильного устройства, которое
отличается надёжностью в работе и низкой стоимостью изготовления и обслуживания.
Ещё одной целью настоящего изобретения является создание чернильного устройства, которое может быть
легко прикреплено к машинам для печати адресов в качестве дополнительного устройства или может быть
установлено в них как их постоянная часть.
В описании нашего предыдущего патента № 278943 описано автоматическое чернильное устройство для
нанесения чернил на ленты пишущих машинок и аналогичных устройств с использованием сравнительно
широкой ленты, тогда как настоящее изобретение относится к нанесению чернил на широкие ленты,
используемые, например, в бухгалтерских и аналогичных устройствах. Дата подачи заявки на Accord:
должным образом.
2,
1930. № 20,084/30.
Завершено: август. 27, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для нанесения чернил.
355,434 В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем катушку для другой стороны во время
работы устройства для нанесения чернил на ленты. Это позволяет создавать новые адресные машины и
подобные им устройства, включая устройство типа 14, расположенное лицевой стороной к лицевой стороне
устройства, и распределительный элемент, приводимый в действие пластиной 15. Типографская пластина 15
обеспечивает предварительную работу машины и предназначена для переноса чернил на головку 16, которая
перемещается в нескольких разнесенных точках, предназначенных для вертикального
возвратно-поступательного движения на небольшие количества чернил на ленте. При этом, после опускания
указанных количеств чернил к указанной головке, оттиски регистрируются типографским распределительным
элементом посредством передатчика чернил из источника чернил, пластины 17, расположенной
горизонтально. Теперь перейдем к расположенной части чернильной ленты 13.
На прилагаемых чертежах легко понять, что после того, как лента 13 многократно подавалась через
устройство для печати адресов, показанное на фиг. 1 (схематический вертикальный разрез между катушками
12 и 12a), подача чернил в него значительно снижена, особенно с учетом того, что указанная лента в том же
поперечном разрезе проходит через устройство для нанесения новых чернил, что приводит к тому, что оттиск
становится все более бледным. Фиг. 2 (вертикальный продольный разрез через устройство для нанесения
новых чернил) представляет собой вертикальный продольный разрез через каждое устройство для нанесения
чернил. Таким образом, чернильная лента устройства для нанесения адресов показана частично. Фиг. 3
(горизонтальный план устройства для нанесения чернил) представляет собой вертикальный центральный
разрез пары новых устройств для нанесения чернил 18.
Вид, аналогичный рис. 2, модифицированная форма O-fg. Эти новые чернильные устройства имеют такую
конструкцию, что чернила подаются в g; рис. 5 представляет собой поперечный разрез чернильной ленты
только во время операции, выполненный в плоскости линии 5-5 на рис. указанного устройства и в таких
точках, что вновь нанесенные чернила будут иметь достаточно времени для распространения по всей
указанной 30.4, показывая другую модифицированную форму чернильной ленты до того, как ее окрашенная
часть будет 9! Настоящее изобретение перемещено в положение для зацепления, как показано на фиг. 7,
представляющей собой горизонтальный поперечный разрез типовой таблички 15. Для достижения этого
результата с помощью показанного на рис. устройства для нанесения чернил необходимо, чтобы чернила
подавались в точку 6, расположенную в плоскости линии 7-7 ленты после ее перемещения снизу.
3
На указанном рисунке 8 изображена типографская табличка, например, между цифрами 101 и 'Fiog. 8'. Это
перспективный вид цифровой типографской таблички и катушки, к которой подается лента, как показано
стрелками на рис. 1. Для обеспечения взаимодействия с печатными формами, имеющими шесть линий
текста, предпочтительно использовать два красящих устройства на каждой машине, но можно использовать и
другое, если iO0 - Рис. 9 представляет собой перспективный вид желаемого изображения.
Аналогичный распределительный элемент, в частности, как показано на рисунке, новые чернильные
устройства 18, предназначенные для использования при нанесении пятистрочных оттисков, включают в себя
чернильницу 21 в форме, имеющей подходящие средства (рис. 10 представляет собой другую
модифицированную форму распределителя для использования при нанесении четырехстрочных оттисков на
адресную печатную машину).
оттиски линий. Распространяясь внутрь и вверх от рис. II представляет собой еще одну узловатую форму
нижнего конца боковой стенки 22 и распределительного элемента. От нижней части 23 чернильного
устройства, - на рис. 12 показана еще одна. Модификация представляет собой кратность перемычек или
фланцев 24. 1 распределительный элемент. Эти фланцы расположены на некотором расстоянии друг от
друга и - Рис. 13 показывает модифицированную форму элемента con7, снабженного выровненными
отверстиями 25, который может быть использован в приспособлении для приема в него штифта 26.
Чернильное устройство, показанное на рисунках 4 и 24, свободно установлено на указанном штифте между
расположенными на расстоянии X - - - перемычками 24. Множество рычагов i2C адресной печатной машины,
показанной на рисунке 27, рычаги которой выполнены из прямоугольных элементов, расположены на раме 11,
имеющей катушки чернильной ленты 12, а их свободный конец снабжен вращающимся конвейерным
элементом 28. Внутренняя поверхность каждой из торцевых стенок 125 содержит тип 14 на табличке 15. 29
чернильной емкости. Эти катушки вращаются с помощью расположенного по центру вертикального паза 31,
который простирается вниз на небольшое расстояние от верхнего края. Соединительная лента 13. Эта лента
подается из ленты, нижний конец которой расположен вертикально, а нижний конец — 13C 4355,434.
Расположенные пазы 31 представляют собой горизонтально расположенные пазы или углубления 32.
Эти углубления простираются на небольшое расстояние по обе стороны от расположенного в тентовидной
части паза 31 и предназначены для размещения в нем подшипникового штифта 33, предусмотренного для
этой цели на концах распределительного элемента 34. «Это обеспечивает крепление для
распределительного элемента, которое позволяет перемещать указанный элемент горизонтально в рабочее
соприкосновение с элементами конвейера 28 и из него посредством движения чернильной ленты 13, так что
любое из чернильных устройств может работать автоматически 1; и выборочно, в зависимости от
направления подачи ленты.»
Когда чернильная лента движется в направлении стрелок, указанных на рис.
1, Распределительный элемент 34 катится по нижней части паза 22 в чернильном устройстве 18 и
перемещается влево, соприкасаясь с конвейерными элементами 28, в то время как распределительный
элемент 34 в чернильном устройстве 18a выходит из контакта с конвейерными элементами внутри него.
При изменении направления движения чернильной ленты 13 возникает обратное состояние: чернильное
устройство 18 выводится из строя, а устройство 18a, расположенное по адресу 18a, приводится в действие.
При такой конструкции краска никогда не наносится на красящую ленту непосредственно перед тем, как эта
часть ленты перемещается в положение для взаимодействия с печатной формой. Чернила, нанесенные на
ленту, также имеют достаточно времени, чтобы растечься по большой площади за счет капиллярного
притяжения.
При использовании чернильных устройств на машине, имеющей таблички с шрифтами, снабженные шестью
рядами шрифтов, предпочтительно использовать распределительный элемент 34, как показано на фиг. 2, 3 и
8, имеющий множество неглубоких углублений 35 на окружной поверхности.
Эти углубления расположены в виде множества групп, выровненных по кольцу, причем каждая такая группа
смещена относительно других. Именно за счет зацепления зубьев 36 звездообразного конвейера 50
элементов 28 с указанными углублениями происходит вращение указанных элементов конвейера. Как
показано на рис. 2, элементы конвейера податливо прижимаются вверх к распределительным элементам с
помощью плоских пружин 40, установленных в чернильнице и имеющих зацепление с каждым из ременных
элементов или рычагов 2Т.
Поскольку нижние концы элементов конвейера 28 постоянно погружены в чернила, каждый зуб 36 погружается
в чернила и переносит небольшое количество чернил, которые при контакте с ними оседают в углублениях 35,
и когда распределительный элемент соприкасается с лентой, чернила из указанных углублений оседают на
ней.
Как показано на рис. 3, углубления и элементы конвейера расположены относительно ленты 13 таким
образом, что чернила подаются на последнюю в точках между линиями контакта типа 70 14 с ней. Это
исключает любую возможность контакта избыточного количества чернил с указанным типографским
шрифтом. Смещенное расположение углублений 35 дополнительно способствует равномерному
распределению чернил на указанной чернильной ленте 75.
При использовании печатных форм с пятью строками текста предпочтительно применять распределительный
элемент, показанный на рис. 9, имеющий меньшее количество углублений 8Q, что позволяет наносить краску
на распределительную ленту только там, где это необходимо. Кольцевое углубление 36, предусмотренное в
указанном распределительном элементе, позволяет расположенному в нем звездообразному конвейерному
элементу 28 оставаться неработоспособным.
Распределительный элемент, показанный на рис. 10, предпочтительнее использовать, когда на табличке с
типографским текстом расположены четыре строки, причем указанный элемент имеет в нем пару кольцевых
углублений 90 36.
Распределительный элемент типа, показанного на фиг. 11, предпочтительно выполнен из двух концевых
элементов 38, имеющих множество равномерно расположенных стяжных стержней 39, соединяющих их 95
вместе, причем эти стяжные стержни входят в зацепление с зубьями 36 звездообразных расположенных на
расстоянии друг от друга конвекторных элементов 28, вращая последние и подавая из них чернила на
чернильную ленту.
Этот тип распределительного элемента также наносит чернила на чернильную ленту в мельчайших
количествах из-за расстояния между звездообразными конвейерными элементами 28, но каждое количество
наносится на нее в поперечном направлении относительно соседнего количества 105.
Распределительный элемент, показанный на рис.
12, Он предназначен для использования при нанесении шестилинейных оттисков, но имеет такую
конструкцию, что конвейерные элементы 28 поворачиваются лишь частично при каждом полном обороте
элемента. Это обеспечивается наличием множества практически кольцевых углублений 41 на окружной
поверхности распределительного элемента, каждое углубление имеет выступ 42 для зацепления между
зубьями 36 конвейерного элемента 28, аналогично работе стяжных тяг 39 распределительного элемента,
показанного A20 на фиг. 11. Описанная выше конструкция предназначена для нанесения чернил на
чернильную ленту 13 в очень малых количествах.
Следует отметить, что различные типы распределительных элементов 34 снабжены рифлеными
поверхностями 43, прилегающими к каждому их концу, причем эти рифленые поверхности обеспечивают
вращение указанных элементов за счет трения с чернильной лентой 13. ]3 В чернильном устройстве,
изображенном на рис. 4 и 5, через определенные интервалы времени, распределяющий элемент 44 имеет
гладкую окружную поверхность, за исключением рифленых участков 43 на его деформируемых концах. Если
распределительный элемент, устанавливаемый на конвейерные элементы 28 70, предназначен для установки
в чернильнице, это обеспечивает его рабочее зацепление таким образом, чтобы постоянные элементы имели
зацепление с распределительным элементом 34 и множеством ножей, когда последний находится в рабочем
положении.
кромочные элементы конвейера. 46, которые также жестко закреплены на вращающемся валу 47, аппарате,
показанном на фиг. 11, за исключением 1-i i1, чернильный контейнер 75 также установлен в чернильнице 45
ниже указанного распределительного элемента. Следует также отметить, что чернила 75 также осаждаются
на ленте в точках, указанных на рисунке. Шестерни 48 и, выровненные относительно типа, чернила 49
установлены на валах 51 и 47 соответственно, распределяясь по всей ленте, обеспечивая подходящие
средства для положительного капиллярного притяжения. Таким образом, лента 46 конвейерных элементов,
вращающихся одновременно с распределительными элементами, тщательно покрывается чернилами 80,
имея при этом избыток чернил на нижней поверхности 44.
Описанный выше тип чернильного устройства, хотя и предусматривает несколько форм, обеспечивающих
нанесение непрерывных линий чернил на чернильную основу, показан на чертежах и подробно описан в
приведенной выше спецификации, следует понимать, что могут быть реализованы различные другие
модификации, не выходящие за рамки изобретения. Если желаемые конвейерные элементы, выходящие за
рамки сущности изобретения, или 46', как показано на рис. 13, могут быть использованы в рамках
прилагаемых пунктов формулы изобретения. 90 в этой форме чернильного устройства; этот тип чернильного
устройства, описанный сейчас более подробно, и конвейерный элемент наносит чернила на окружную
поверхность распределительного элемента 44 через заданные интервалы. Установив характер нашего
изобретения и то, каким образом оно должно выполняться, мы заявляем, что то, что мы указали в пункте 30,
95. Другое чернильное устройство аналогичной конструкции показано на рис. 6 и 7, которое использует
распределительный элемент 54, имеющий углубления 55, расположенные на его поверхности через
нерегулярные интервалы. Ленточное чернильное устройство для адресных машин и распределительный
элемент 54, имеющий аналогичные углубления, включая распределительный элемент на его поверхности.
Эти элементы, приводимые в действие при работе машины, входят в зацепление с зубьями 57 и
предназначены для передачи небольших количеств чернил на ленте с помощью множества из 100
конусообразных элементов 56, которые расположены на некотором расстоянии друг от друга и вращательно
установлены на валу 58, при этом количество чернил удерживается в торцевых стенках ленты и подается к
указанному распределительному элементу через колодец 45. В нерабочем положении средства перемещения
элемента конвейера от конвейера -40, содержащие чернила, жестко удерживаются от вращения с помощью 2.
Устройство для нанесения чернил на ленту, как указано в пункте 1, характеризуется тем, что элемент 54.
Следует отметить, что нанесение чернил в разнесенных точках чернильных устройств, показанных на рис. 4 и
6, при котором лента наносится в зоне ленты, не может быть выведено из строя расположенным между этими
зонами чернильного устройства, а также изменением направления движения ленты, которые задействуются
чернильным устройством, но находятся в постоянных участках печатного механизма.
присоединить e mn t с указанной лентой, следовательно, 3. Устройство для нанесения чернил на ленту, как
указано в пунктах 1 и 2, не требует использования более одного такого устройства, включая средства для
размещения такого устройства на одной машине. posi tiooinig - the de vic- in- r re siit t d-f---th 115 Различные
типы распределительных элементов точки удара на ленте в таких элементах, как показано, могут, за
небольшими исключениями, таким образом, что часть ленты, которая должна быть нанесена на
модифицированные формы, не достигает печатных чернильных устройств без ухудшения их эффективности,
и конвейерный элемент, указанный s-p ppjy, был обработан 1 1 420 элементами 46 и 56, вместе с их комр,
представляющим собой интервал времени 1 между сопутствующими распределительными элементами 44 и
54, моментом подачи и моментом печати, возможно, примененным к чернильному устройству, показанному на
рисунке. позволяет чернилам растекаться по поверхности, как показано на рис. 2. Капиллярное действие на
участках - 60 Из вышеизложенного видно, что чернильное устройство предусмотрено - 4.
Устройство для нанесения чернил на ленту, как это предусмотрено в пункте 3, обеспечивает постоянную
подачу чернил, при этом чернила наносятся на распределяющую ленту относительно положения печати
устройства. Как и в k m achi ne a d d, направление движения th 6 наносится на ленту в мельчайших
количествах. Лента расположена таким образом, что устройство 13 0 -4 353,434 355,434 подает небольшие
количества чернил на ленту после перемещения указанного участка ленты из положения печати, чтобы
обеспечить интервал времени между моментом подачи чернил на ленту и следующим прибытием
подаваемого участка в положение печати.
5.
Устройство для нанесения чернил на ленту, как описано в п. 1, в котором распределитель находится в
фрикционном контакте с лентой и в приводном взаимодействии с передающим элементом, благодаря чему
посредством движения чернильной ленты, вызванного работой машины, приводится в действие как
распределитель, так и передающий элемент.
6.
Устройство для нанесения чернил на ленту, как описано в пункте 5, включает пружину для плавного
приведения передающего элемента в зацепление с распределяющим элементом7.
Устройство для нанесения чернил на ленту, как описано в п. 1, включает в себя на распределительном
элементе множество углублений или гнезд, которые должны взаимодействовать с соответствующими
выступами передающего элемента для переноса мельчайших количеств чернил с выступов передающего
элемента в углубления распределителя. При этом такое взаимодействие также вызывает прерывистое
движение указанного передающего элемента.
8.
Устройство для нанесения чернил на ленту, как описано в п. 6, в котором распределитель выполнен в виде
удлиненного ролика, имеющего углубления или выемки, расположенные по окружности рядами на его
внешней поверхности.
9.
Устройство для нанесения чернил на ленту, как описано в п. 8, в котором ряды углублений по окружности на
распределительном элементе расположены в общих плоскостях с промежутками между линиями печатной
формы адресной машины, благодаря чему чернила переносятся на ленту из указанных углублений в
промежутках между зонами линий.
10.
Устройство для нанесения краски на ленту, как описано в пункте 8, в котором углубления различных рядов
расположены в шахматном порядке для обеспечения равномерного распределения краски на ленте.
11.
Устройство для нанесения чернил на ленту, как описано в пунктах 1, 8 и 9, включает в себя кольцевые канавки
на распределительном элементе, расположенные напротив передающих элементов, благодаря которым, в
силу этих взаимоотношений между передающими элементами и канавками на распределителе, передающему
элементу не передается вращательное движение в течение части вращения распределителя.
12.
Устройство для нанесения чернил на ленту, как описано в п. 11, включает элемент, перекрывающий канавки в
распределителе, причем указанный элемент предназначен для удара по выступу передающего элемента с
целью придания ему вращательного движения.
13.
Устройство для нанесения краски на ленту, как описано в п. 1, включает средства для направления
распределителя параллельно направлению движения ленты по продольной траектории, благодаря чему при
возврате ленты в исходное положение указанный распределитель перемещается по прямолинейной
траектории, выходя из зацепления с передаточным элементом, с которым он ранее находился в зацеплении.
14.
Устройство для нанесения чернил на ленту, в основном, как описано и показано на прилагаемых чертежах, и
предназначенное для указанных целей.
Дата: 2 июля 1930 года.
Для заявителей.
Фрэнк Б. Дерн и Ко., дипломированные патентные агенты, Кингсуэй Хаус, 103, Кингсвей, Лондон, Западный
Оксфордшир. 2 Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomnson, Ltd. -
1931 г., стр. 700 75.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355435.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355435&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355435A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 июля 1930 г. № 20,086/30.
Завершено. Принято: август. 27, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области средств борьбы с болезнями и связанные с ними аспекты.
Я, Сесил Флойд Чарлтон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 65, Северная
Мэдисон-авеню, город Пасадена, округ Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки,
доктор медицины, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам лечения и борьбы с болезнями, и в частности к веществу или
материалу, который я назвал «ретикулином» и который оказался полезным и эффективным, особенно при
лечении пернициозной анемии. Созданный мной экстракт или вещество для лечения таких заболеваний, как я
установил, содержит активное вещество ретикулоэндотелиальной системы, действующее в процессе
образования желчи.
Я также определил, что мое вещество или экстракт является ферментом, и обнаружил, что оно расщепляет
красные кровяные клетки. Я также обнаружил, что после введения моего экстракта образуется лимфа из-за
гемолиза, происходящего после его приема.
Физиологическое действие моего экстракта заключается главным образом в образовании лимфожидкости из
красных кровяных клеток путем расщепления глобиновой или белковой части от железосодержащего остатка
красных кровяных клеток. Это вызывает, инициирует или усиливает секрецию желчи. Об образовании
лимфатической жидкости свидетельствует тот факт, что у пациентов с открытыми ранами после введения
моего экстракта наблюдалось усиление выделения лимфатической жидкости из этих ран, а у некоторых
пациентов после каждой инъекции моего экстракта регулярно отмечался лимфатический отек руки.
Об этом известно еще со времен работ Фройнда и Каминера. Вена — в 1910 году было установлено, что
нормальная сыворотка или лимфоциты обладают канцеролитическим действием.
При применении моего экстракта или препарата я обнаружил, что в случаях рака происходит разжижение,
некроз и отслоение тканей, а также...
[Цена 1/-1 новый капиллярный рост.
При приготовлении экстракта я использую сальник или брыжейку свиньи или другого млекопитающего,
которые предварительно измельчаются любым подходящим или желательным способом для получения
кашицы или браги. Затем брагу помещают в банку, заливают одной пинтой 70-60-процентного спирта и
оставляют примерно на 24 часа. Затем спиртовой раствор отфильтровывают и определяют его концентрацию.
Способ стандартизации экстракта 65, полученного из брыжейки или сальника, имеет особое значение для
данного изобретения, поскольку он обеспечивает возможность стандартизации вводимого экстракта, что
позволяет контролировать аддитивность моего экстракта. Полученный экстракт стандартизирован по его
действию на растворение эритроцитов. Для стандартизации экстракта я предпочитаю использовать
следующий метод: 0,5 кубических сантиметра экстракта, полученного из сальника или брыжейки, разбавляют
в пробирке 2,5 кубическими сантиметрами 0,7% раствора хлорида натрия, а затем добавляют 1 кубический
сантиметр 20% суспензии эритроцитов в физиологическом растворе. Во второй пробирке четверть
кубического сантиметра экстракта обрабатывается аналогичным образом; в третьей пробирке одна восьмая
кубического сантиметра экстракта обрабатывается аналогичным образом, и экстракт обрабатывается
аналогичным образом в убывающей последовательности, пока не будет приготовлено приблизительно 7 или
8 пробирок с убывающей концентрацией экстракта.
Единица концентрации экстракта определяется, когда 0,5 кубических сантиметра экстракта, полученного из
сальника или брыжейки, полностью растворяют все эритроциты в пробирке после 18 часов инкубации.
Вкратце, единица экстракта — это количество, необходимое для растворения одного кубического сантиметра
2% суспензии эритроцитов в 100% физиологическом растворе за восемнадцать часов в инкубаторе при
температуре 370 градусов Цельсия. Поскольку количество эритроцитов в каждой пробирке приблизительно
постоянно, и поскольку количество экстракта в каждой пробирке также известно, концентрацию A435 355,4:35
данного экстракта можно легко вычислить.
В первой пробирке серии, если экстракт полностью растворяет все эритроциты в пробирке после 18 часов
инкубации, то концентрация полученного экстракта равна 1. Если все эритроциты растворятся во второй
пробирке после 18 часов инкубации, то концентрация экстракта составит 2, поскольку половина количества
экстракта растворит все эритроциты после 18 часов инкубации. Аналогично, если все эритроциты
растворились после инкубации в течение 18 часов в третьей пробирке, концентрация экстракта составила бы
4. Если седьмая пробирка является последним разведением, при котором наблюдается полный гемолиз
(растворение) эритроцитов, то каждый кубический сантиметр полученного экстракта будет содержать 128
литров.
Для введения лекарственного средства пациенту необходимо выпарить спирт и заменить его стерильной
водой. Спиртовой раствор экстракта является чистым. Водный раствор мутный, что указывает на то, что это
не настоящий раствор, а коллоидная суспензия в мутной форме. Экстракт вводят подкожно.
Хотя я описал стандартизацию моего материала или вещества путем растворения эритроцитов человека,
другие эритроциты, например, овечьи, были протестированы в сочетании с моим экстрактом и показали те же
значения, что и эритроциты человека. Хотя до настоящего времени я использовал слово «ретикулин» как
название, данное моему продукту, продукту также может быть присвоено название «аллерген», где название
«ретикулин» обозначает источник вещества, а название «аллерген» — его действие в организме, то есть
развитие аллергии.
Мне известно о предложении приготовить жидкость, предназначенную для инъекционного применения в
качестве специфического средства против рака, путем обработки желчного пузыря животного,
предпочтительно того, которое имеет иммунитет к раку, водорастворимым растворителем, таким как спирт
и/или эфир, для получения раствора, который после испарения образует твердый осадок, причем для
растворения этого осадка используется водный раствор хлорида калия, но я не использую это вещество,
которое, по мнению любого авторитетного источника, не входит в состав эндотелиальной системы. Кроме
того, из того факта, что жидкость впрыскивается в:
При раковом росте подразумевается прямое действие, чего нет в случае с моим экстрактом.
Рэв в подробном описании изложил и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено для 65.
Я заявляю, что то, на что я претендую, является 1. Способ получения экстракта, пригодного в качестве
лекарственного средства для борьбы с болезнями и способного растворять эритроциты, включающий этап
экстракции эндотелиального вещества спиртом с образованием спиртового раствора.
2.
Способ по п. 1, в котором экстракт готовится для приема внутрь путем выпаривания спирта и его замены
стерильной водой.
3.
Способ по п. 1, включающий этап стандартизации 80-процентного экстракта путем определения его
способности растворять эритроциты.
4.
Процесс согласно любому из вышеприведенных пунктов, в котором эндотелиальное вещество представляет
собой сальник или брыжейку 85 животного.
5.
Процесс извлечения и стандартизации экстракта, содержащего фермент, из брыжейки или сальника
животного, включающий получение 90-процентного спиртового раствора фермента, разбавление экстракта
разбавленным раствором хлорида натрия и определение концентрации экстракта, полученного в результате
его действия по растворению эритроцитов. -95 6.
Экстракт эндотелиального вещества, способного растворять эритроциты, полученный любым из способов,
описанных в предыдущих пунктах.
7.
Стандартизированный экстракт из сальника или брыжейки животного, полученный способами, описанными в
пунктах 3 или 5.
S. Экстракт, содержащий активное вещество ретикулоэндотелиальной системы, включающий фермент,
способный образовывать лимфу из эритроцитов, если он получен в результате процессов, описанных в
пунктах 1-5.
Дата: 2 июля 1930 года.
WIE ATLEY & MACKENZIE, 40, Chancery Lane, London, W.C.2, агенты.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества издательством Love & Malcomson, 1931 г.
Соседние файлы в папке патенты