Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10209

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
197 Кб
Скачать
☆
положении, показанном на рис. 2.
Когда пружинный механизм принимает положение 141, стол надежно удерживается в переднем положении.
Кроме того, на раме станка предусмотрен вал 16, расположенный поперечно под столом, на котором
размещен двурычажный рычаг с рычагами 17 и 18, к последнему из которых прикреплена упорная пластина
19.
Если стол 3 занимает переднее положение, показанное пунктирными линиями на рис. 1, то двурычажный
рычаг вместе с опорной пластиной также занимает положение 171, 181, 19', показанное пунктирными
линиями. При перемещении стола штифт 20 сбоку стола ударяет по направленному вверх рычагу 171
двурычажного механизма, и штифт 20 возвращает рычаг 171 в положение 17, показанное на рис. 1.
Во время этого поворота двухрычажного рычага абатментная пластина перемещается из положения 191 в
рабочее положение 19. Положение 19, регулируемое винтами 21, которые, например, упираются в боковые
выступы 22 на столе 3, может быть приведено точно в такое же положение относительно стола 3, как и
плоскость нарезки ножа 6 в переднем положении стола.
Благодаря опорной пластине 19, возможно закрепить материал на столе 3 в отведенном состоянии таким
образом, чтобы материал занимал правильное положение относительно ножа, когда стол снова будет
выдвинут вперед. При движении стола вперед опорная пластина 19 под действием своего веса автоматически
возвращается в заданное беспрепятственное положение.
например, с помощью упора 23 на раме станка 1. Подающий стержень 25 и направляющая 26 подающего
стола 4D-станка проходят через выступы 24 на столе.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является... Машина для нарезки указанного типа, в которой нижний стол может
убираться из своего рабочего положения и соединен с упором, который перемещается перед нижним столом,
когда последний убирается, для указанной цели.
2.
Нарезной станок по п. 1, в котором подстол и опорный элемент функционально взаимосвязаны таким
образом, что действие по отведению подстола автоматически перемещает опорный элемент в его рабочее
положение перед подстолом.
3.
Машина для нарезки по п. 65 2, в которой опорная пластина приводится в действие двухрычажным
механизмом, который поворачивается частью, расположенной на столе.
4.
Машина для нарезки по п. 2 или 3, в которой перемещение стола 70 осуществляется с помощью ручного
рычага, конечное положение которого контролируется известным способом с помощью пружинного
устройства.
5.
Машина для нарезки по п. 2 или 3, в которой положение опорной пластины определяется регулируемыми
винтами.
6.
Машина для нарезки по любому из пунктов 2-5, в которой опорная пластина удерживается в нерабочем
положении на дюйм ниже стола с помощью упора на раме.
7.
Машина для нарезки, изготовленная в основном так, как описано выше, со ссылкой на прилагаемые чертежи.
8
Датировано 19-м днем февраля 19-30.
HT. D. FITZPATRICK & Co..
Дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, и Чансери-лейн, 49, Лондон.
1tedhill: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malconison, Ltd. - 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340850.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340850&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340850A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Канада): 5 марта. 1929 34,850 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
февраль. 21, 7930. Ало. 5894130.
Заявка принята: январь. 8, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, Aizs,.iTSIATRA ATON и FPA;. «Я, Хиллари Мантокс, оба британские подданные, торгующие как Manton
Biothers, канадская фирма, расположенная по адресу: Элизабет-стрит, 105, Лоролито, Онтарио, Канада,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, и
которое должно быть подробно описано и обозначено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к перемешивающим устройствам для чернил печатных станков, в которых перемешивающий палец
или элемент перемещается вперед и назад в чернильном фонтане, и предусмотрены средства для изменения
длины перемещения указанного перемешивающего элемента.»
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем устройство для перемешивания чернил для печатных
станков, включающее в себя держатель пальцев, установленный для перемещения вперед и назад по рейке,
расположенной параллельно красочному резервуару, вал, скользящий вдоль оси и изменяющий направление
вращения при осевом перемещении, зубчатую передачу для перемещения указанного держателя по
указанному валу за счет вращения указанного вала, и регулируемые средства для перемещения указанного
вала с помощью указанного держателя.
Основная цель изобретения, следовательно, состоит в создании мешалки, в которой ход или перемещение
перемешивающего элемента является регулируемым и может перемещаться в различных частях чернильного
фонтана; другая цель состоит в том, чтобы сконструировать устройство таким образом, чтобы один или
несколько перемешивающих элементов могли использоваться в сочетании с носителем; еще одна цель
состоит в том, чтобы обеспечить очень простые и эффективные средства привода, и в целом, это является
дальнейшей целью усовершенствования существующих подобных мешалок.
На чертежах:
Рисунок 1 представляет собой фрагментарный вид спереди мешалки, изготовленной в соответствии с нашим
изобретением; Рисунок 2 представляет собой боковой вид каретки для пальцев с защитным кожухом, часть
которого отломана; Рисунок 3 представляет собой вид спереди рамы каретки для пальцев; Рисунок 4
представляет собой вид в разрезе, показывающий один из плунжеров блокировки сцепления; Рисунок 5
представляет собой фрагментарный боковой вид типичного печатного станка, показывающий способ
поддержки рейки от красочного фонтана и перед ним; Рисунок 6 представляет собой фрагментарный боковой
вид, показывающий способ приведения в действие приводного вала от привода печатной платформы;
Рисунок 7 представляет собой перспективный вид кронштейна, крепящего один конец приводного вала,
Рисунок 8 представляет собой боковой вид кронштейна, в котором вращается подшипник приводного вала;
Рисунок 9 представляет собой вид спереди одной из неподвижных конических зубчатых передач; Рисунок 10
представляет собой фрагментарный вид сверху, показывающий способ привода вала от привода печатной
платформы; Рисунок 11 показывает способ установки 70 двух или более перемешивающих пальцев.
Аналогично, ссылочные цифры указывают на соответствующие части на различных рисунках.
Обращаясь к чертежам, 10 обозначает чернильный резервуар, а 11 — валик для подачи чернил типичного
печатного станка, например, плоскопечатной машины, показанной в частях, обозначенных цифрой 12.
Палец 13, перемешивающий чернила, имеет традиционную конструкцию и шарнирно соединен с кронштейном
14 80, закрепленным на раме 24 держателя 15; держатель выполнен таким образом, чтобы скользить по рейке
16, расположенной рядом с красящим фонтаном и параллельно ему с красящим фонтаном и валиком, и
закреплен на печатной машине (см. рисунок 5) так же, как и кронштейны 17. Как будет показано далее, зубья
рейки расположены таким образом, что направлены вниз.
В несущей конструкции расположен поперечный вал 19, на котором закреплена шестерня или зубчатое
колесо 18, зацепляющееся с зубчатой рейкой, и червячная передача 20. Поскольку червячная передача 20
закреплена на валу, а шестерня 18, также закрепленная на этом же валу, зацепляется с зубчатой рейкой,
отсюда следует, что каретка может смещаться или перемещаться по зубчатой рейке в противоположных
направлениях в зависимости от направления вращения червячной передачи.
Вал 22 установлен в кронштейнах 17, закрепленных на прессе, рядом с рейкой iO(I) и параллельно ей.
Вместе с этим валом, но свободно перемещаясь или скользя по нему в осевом направлении, вращается
червячная передача 21, функция которой заключается во вращении червячной передачи 20 за счет вращения
вала 22, так что носитель может перемещаться вперед и назад по зубчатой рейке в соответствии с
направлением вращения вала.
Червяк 21 удерживается в зацеплении с червячной передачей 20 за счет создания открытого пространства 23
(см. рис. 3) в раме 24 держателя, так что червяк перемещается вместе с держателем, всегда оставаясь в
зацеплении с червячной передачей 20.
Защитный кожух или редуктор 2.5 предпочтительно устанавливается, как показано на рисунке 2. Один конец
вала 22 выступает за один из подшипников 17 и крепится к рейке, как с помощью подвесов 26. Свободно
вращающиеся на валу две конические шестерни 27 и 27А, имеющие зубья сцепления 33А и удлинители или
втулки 33В, расположены на валу между подвесками 26 и имеют зубья сцепления, направленные, как
показано на рисунке (см. рисунок 1); на втулках 33В конических шестерен закреплен кронштейн 31, который
выступает назад, образуя подшипник для одного конца приводного вала 30, и имеет в передней части
отверстие для размещения подпружиненных плунжеров 29.
Поскольку кронштейн 31 должен быть надежно закреплен относительно подвесок 26, мы предусмотрели
съемные втулки 33 на втулках конических шестерен, что также обеспечивает возможность вращения
шестерен в кронштейнах.
На валу 22, между коническими шестернями 27 и 27А, закреплен элемент сцепления 28, имеющий зубья
сцепления, предназначенные для зацепления с зубьями сцепления 33А шестерен, и X, имеющий
центральную дискообразную коническую часть, предназначенную для скользящего зацепления с коническими
плунжерами 29. Функция плунжеров заключается в удержании муфты в зацеплении с любой из шестерен до
тех пор, пока достаточное осевое давление вала не вызовет выдвижение плунжеров наружу, в результате
чего муфта выйдет из зацепления с другой шестерней. Например, на рисунке 1, где муфта показана в
зацеплении с шестерней 27А, плунжеры разъединяемо блокируют или удерживают муфту в этом положении
до тех пор, пока плунжеры не будут выдвинуты наружу, что позволит муфте выйти из зацепления с шестерней
27А и войти в зацепление с другой шестерней -27.
На приводном валу 30 закреплена коническая шестерня 29А, зацепляющаяся с обеими шестернями 27 и 27А
и вращающая их вместе, но в противоположных направлениях.
Следовательно, направление вращения вала 22 изменяется по мере того, как муфта отсоединяется от одной
шестерни и входит в зацепление с другой.
Для перемещения элемента сцепления, и в частности для осевого перемещения вала 22, предусмотрены два
регулируемых кольца 47, закрепленных на валу, пружины 49 и свободные кольца 50. При зацеплении G5
держателя с одним из колец 50 соответствующая пружина 49 начинает сжиматься, и когда в пружине
накапливается достаточная упругость для выталкивания плунжеров 29 наружу, вал перемещается до тех пор,
пока элемент сцепления не войдет в зацепление с конической шестерней 7J, к которой он перемещается.
Длина хода мешалки увеличивается или уменьшается за счет увеличения или уменьшения расстояния между
кольцами соответственно. Из этого следует, что перемешивающий элемент может перемещаться в любой
части фонтана, причем пройденная часть соответствует расстоянию между кольцами 47 и их расположению.
Если предполагается использование более одного пальца, мы предлагаем съемный удлинительный элемент
48, крепящийся к кронштейну 14 с помощью соответствующих винтов 49A. Удлинительный элемент снабжен
скользящей по стойке опорой 49; удлинительный элемент имеет множество отверстий или пазов 49B для
съемного и регулируемого крепления бюстгальтера 14A с пальцем 13A; можно использовать столько
кронштейнов 14A, сколько отверстий в удлинительном элементе. Аналогичным образом, при необходимости
можно использовать второй дополнительный кабель 48A.
Приводной вал 30 может приводиться в движение от ведущей шестерни 37, приводящей в действие печатную
платформу, обычно известной в отрасли как привод печатной платформы, следующим образом: шестерня 38
закреплена на валу 39, установленном в подшипнике 39A, закрепленном на прессе и зацепляющемся с
ведущей шестерней 37; на валу 39 закреплена спиральная шестерня 100 40, расположенная таким образом,
чтобы зацепляться с содействующей спиральной шестерней 40A, закрепленной на валу 30, который имеет
карданный шарнир 41 для обеспечения его гибкости; один конец приводного вала 30 установлен в
подшипнике 106 42, имеющем оси вращения в подшипнике 43; подшипник 43 имеет плунжерный элемент 44,
установленный и удерживаемый трением в отверстии 45, выполненном в подшипнике 39k; Приводной вал 30
установлен в подшипнике 34, закрепленном на прессе, рядом с карданным шарниром 41 110, и имеет кольца
35, закрепленные на валу с каждой стороны подшипника 34. Поскольку подшипник 43 может удерживаться
трением в определенных положениях над подшипником 39A, отсюда следует, что спиральная шестерня 40A
может зацепляться и расцепляться с взаимодействующей спиральной шестерней 40 путем соответственного
перемещения подшипника 43 вниз и наружу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340851.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340851&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340851A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
И. Отто Моог, гражданин Германии, проживающий по адресу: Целлерштрассе, 9, Брауншвейг, Германия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к механизмам подачи для валковых мельниц и представляет собой
усовершенствование или модификацию аппарата, описанного и заявленного в патентной заявке №.
38,891129 (Серийный номер 339,801).
В данном основном описании предусмотрено регулирующее устройство для подачи материала в вальцовые
мельницы с регулируемым фрикционным приводом, который влияет на скорость подающих роликов,
благодаря чему перемещение фрикционного ролика между двумя фрикционными колесами зависит от
количества материала, поступающего в мельницу, и автоматически регулирует скорость подающих роликов.
В этом механизме, когда вальцовая мельница имеет два или более подающих ролика, или подающий ролик и
перемешивающий шнек, привод второго подающего ролика или перемешивающего шнека осуществляется с
постоянной скоростью через привод с неподвижным колесом, в то время как скорость первого подающего
ролика автоматически изменяется и зависит от количества материала, поступающего в мельницу. Если поток
измельчаемого материала в мешалку прекращается, то первый подающий ролик останавливается за счет
перемещения фрикционного ролика, в то время как второй подающий ролик или мешающий червяк
продолжает работать, будучи соединенным с неподвижным приводом.
Согласно настоящему изобретению, вращение второго подающего ролика или перемешивающего червяка
зависит от количества подаваемого в мельницу материала. В неподвижную приводную шестерню встроен
соединитель, который соединяет или разъединяет привод второго подающего ролика или перемешивающего
червяка. Данное соединение приводится в действие под давлением жидкости, а привод второго подающего
ролика или мешалки также зависит от потока подаваемого материала в мельницу.
Один из вариантов конструкции устройства, соответствующего настоящему изобретению, показан на
прилагаемом чертеже [Цена 1i-] 340.851.
Масло подается в цилиндр 46 по трубе 20 с помощью шестеренчатого насоса 10. В этом механизме поршень
47, который под действием пружины 48 перемещается в верхнее положение, и поршневой шток 49 с рычагом
50, который приводит в действие подвижный соединительный фиксатор 51 на валу 44. Если материал,
подлежащий измельчению, подается в мешалку, то масло под давлением подается в цилиндр 46, и поршень
47 перемещается против пружины 48 в свое нижнее положение, шток поршня поднимается 65 вместе с
поршнем и приводит в действие рычаг 50, чтобы зацепить соединительный кулачок 51 с соединительным
кулачком 52, закрепленным на валу 44a, приводимом в движение зубчатым колесом 42, и 70 второй
подающий ролик или червячный механизм мешалки приводится во вращение. Если подача материала в
мельницу прерывается, давление масла падает, и пружина 48 перемещает поршень 47 в его верхнее
положение 7E, в результате чего рычаг 50 выводит подвижный соединительный кулачок 51 из зацепления с
неподвижным соединительным кулачком 52, приводные шестерни 43, 42, 44, 45 разъединяются, и второй
шлифовальный ролик или червячный механизм снова останавливаются.
Для того чтобы в любой момент времени можно было быстро определить состояние привода нескольких
мельниц, на каждой вальцовой мельнице 85 можно установить сигнальное устройство, указывающее на
состояние ее привода, а показания этих сигнальных устройств будут собраны на одной центральной панели
управления. С этой целью поршневой шток-49 поршня 47 90 приводит в действие палец 53 переключателя 54,
замыкая контакты 55 или 56 для зажигания красной лампы 57, например, когда поршень 44 находится в
верхнем положении, т.е. когда подающие ролики 95 находятся в состоянии покоя, или лампы Preen 58, когда
поршень 47 перемещается вниз, т.е. когда подающие ролики снова запускаются.
Две лампы 57, 58 подключены к цепи 59, находящейся под напряжением. 60; При желании сигнальное
устройство может управляться другим участником под контролем устройства, работающего под давлением.
Теперь, когда я подробно описал и установил характер моего изобретения, дата подачи заявки: февраль. 22,
1530 № 52i7/30.
(Патент на дополнение к № 339,S01: от декабря) 19. 1929. ) Полное принятие: Янв. 8, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизмах Йида Ior M; ills.
L-Yaw 46 и каким образом это будет нагреваться, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340852.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340852&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340852A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 22, 1929.
Дата подачи заявки kin Unit-d Kingdom Feb. 22, 19W0. Nlo Complete Accepted: Jan. 8, 7931.
Полная спецификация COMPLETE3.
Improvtemelftl i 15l8,w.n.0 i;LA . g i..cAiBe.
Мы, N. V. MAAITOSCOAFFI TOT VERVAARDIGING VAN SNIJMACHINES VOLGENS VAN BRRULELS PATENT
ENT VAN ANDERE WERETRIGEN, ранее известный как Maatschappij tot vervaardiging van Snijmachines valgens
van Berkel's Patent en van andere w-verlktuiigen, тело. Корпорация, организованная в соответствии с
законодательством Голландии, по адресу 33A.Boezemsingel, Роттердам. лолланд, dQ Настоящим заявляю.
природа этого изобретения песка. каким образом - то же самое. быть.- выполнено, быть конкретно.описано и
установлено в следующем заявлении:-.
Зажимы для нарезных машин A5, наиболее часто используемые в настоящее время, предназначены для
захвата вещества только вблизи его задней части, подведенной к нарезной машине, хотя ранее были
предложены устройства, целью которых было создание аппарата для зажима вещества по всей его длине или
в разных точках, чтобы предотвратить смещение задней части вещества во время нарезки. В противном
случае, такое смещение привело бы к получению ломтиков неправильной толщины.
Целью настоящего предложения является создание улучшенного устройства и конструкции зажимного
механизма, который будет более эффективно, чем прежде, скреплять вещество, предотвращая его
смещение.
Согласно изобретению, усовершенствованное устройство включает в себя элемент, регулируемо
установленный на подложке и предназначенный для зажима вещества вблизи его переднего конца, элемент,
регулируемо установленный на обычном подающем столе или другом подставке и предназначенный для
зажима вещества за указанным первым элементом, и вертикальную пластину на подложке, с которой
взаимодействуют указанные зажимные элементы.
k5 Вертикальная пластина может быть либо неотъемлемой, либо съемной частью подстолья.
На прилагаемом схематическом рисунке в качестве примера показаны две формы, которые может принимать
изобретение, а именно:
На рис. 1 показан вид сзади подающего стола, на котором удерживается предмет.
[Цена 1 -I Рис. 2 представляет собой план рис. 1.]
На рис. 3 показана еще одна конструкция 55 зажимного устройства.
На подстольной части а нарезной машины известным образом расположен подающий стол b, который
приспособлен для периодического перемещения к 60-градусному ножу z с помощью механизма подачи (не
показан на рисунке), включающего обычный подающий винт и выходное устройство. Сбоку от подставки c
установлена вертикальная пластина c, изготовленная из стекла или другого материала, чистого до 65
градусов и обеспечивающего минимальное трение с подставкой c, и о которую опирается нарезаемый
продукт. При необходимости пластина c может быть снабжена ребрами для лучшего удержания.
Зажимные элементы wQ e и / взаимодействуют с, he.plate c. Зажимной элемент e крепится к одному концу
длинного двухрычажного рычага, который предназначен для вращения в точке крепления винта под столом.
Между концом двухрычажного рычага и выступом, образующим неотъемлемую часть под столом,
расположена пружина сжатия I, которая сильно прижимает зажимной элемент e к веществу.
В частности, зажимной элемент расположен на конце двухрычажного рычага А, который может вращаться
вокруг штифта, прикрепленного к стойке P на подающем механизме. Между свободным концом tb рычага m и
стойкой p расположена пружина q, и эта пружина прижимает зажимной элемент f bard к материалу, т.е.
указанный элемент прижимает в направлении угла -ge.
пластина c соединяется с подающим столом b.
В процессе работы аппарата, по мере нарезки ломтиков из вещества, подающий стол b вместе с подставкой d
перемещается к круглому ножу z. В ходе этого движения зажимной элемент f, перемещаясь вперед вместе с
подающим столом b, в конечном итоге соприкасается с зажимным элементом e, который 100 остается в
состоянии покоя благодаря своему соединению с подающим столом a. Однако зажимной элемент
сконструирован таким образом, что при зацеплении с зажимным элементом e, элемент f перемещается под
ним и поднимает o5 его, отрывая от вещества d из 1 5956/30.
340,8-52 способ. В ходе этого подъемного движения зажимной элемент e остается в заданном положении
относительно зажимного элемента f под давлением пружины 1.
Если необходимо закрепить новый кусок материала на подающем столе, зажимной элемент e можно откинуть
в сторону в рабочее положение, показанное пунктирными линиями на рис. 2, и удерживать в этом положении
до тех пор, пока не будет использован зажимной элемент f для фиксации нового куска. Когда элемент e
отводится в сторону, зуб r собачки s входит в зацепление с задним свободным концом h двойного рычага g, h
и надежно удерживает зажимной элемент i5 c в отведенном от него положении.
На рис. 3 показана несколько иная конструктивная форма зажимного элемента f. Как показано на рисунке,
зажимной элемент прижимается к материалу с помощью пружины сжатия t, которая с одной стороны входит в
зацепление с концом n' двухрычажного рычага mn', n, а с другой стороны — с проушиной u на стойке p'.
Двурычажный рычаг m', n', выполненный в виде кривошипно-рычажного механизма, снабжен упором v,
который упирается в выступ w на стойке в самом нижнем положении зажимного элемента I. В самом верхнем
положении двурычажного рычага рычаг nl упирается непосредственно в выступ w, прижимаясь вверх
пружиной t, повернутой в противоположную сторону от его мертвого центра. Таким образом, выступ w
определяет не только самое нижнее положение двурычажного рычага m', n', но и его самое верхнее
положение.
Следует понимать, что, хотя термин «подающий стол» использовался повсюду, эта часть может представлять
собой любой подходящий контейнер для хранения веществ из материала A40, например, приспособление для
нарезки, известное как поднос для демонстрации. Кроме того, подстольная конструкция может представлять
собой часть опорной плиты станка или возвратно-поступательную или другую каретку типа А5, причем ее
расположение зависит от того, вращается ли режущий нож вокруг подвижной или неподвижной оси. Другие
изменения могут быть внесены без выхода за рамки изобретения. -- -- -ZO Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340853.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340853&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340853A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 16 марта 1929 года. 340!,853 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 24, 1930, № 6006i 30.
Заявка полностью принята: январь. 8, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Компания Sheet Piling, 1, EIrNiz HOMEANN, Германия, расположенная по адресу: 30, Wisbyerstrasse, Berlin, N.
115, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующих утверждениях.
Изобретение относится к системе шпунтовых свай из листового железа, включающей свайные элементы
соответствующего сечения, соединенные друг с другом по краям для образования стены волнообразной или
зигзагообразной формы.
Известно, что для возведения свай используется волнообразная конструкция, состоящая исключительно из
чередующихся витков, S-образных элементов или из аналогично расположенных Z-образных элементов,
каждый из которых имеет полную глубину волн, причем указанные элементы соединены последовательно по
краям; однако несущая способность таких стен ограничена, поскольку практически невозможно закачать сваи
глубже определенной глубины. Во время катастроф, например, во время приливов или когда находятся под
угрозой конструкции, фундамент которых расположен в воде, крайне необходимо, чтобы предотвратить
значительный ущерб, забить стену из шпунтовых свай высотой 30°! Момент сопротивления в кратчайшие
сроки. Требуемый момент сопротивления, как правило, недостижим при использовании обычных шпунтовых
свай. С другой стороны, сваи с высоким моментом сопротивления, например, коробчатой формы, как правило,
недоступны, поскольку такие тяжелые сваи изготавливаются только после специальной подготовки, поэтому в
данных условиях требуется значительное время, прежде чем такие сваи станут доступны.
Целью настоящего изобретения является преодоление вышеуказанных недостатков и обеспечение
возможности создания волнообразных свай с высоким сопротивлением с помощью свайных забивных
устройств, которые легко укатываются.
Мне известно, что предлагалась конструкция из железных шпунтовых свай волнообразной формы,
включающая желобчатые или U-образные секции, расположенные попеременно в противоположных
направлениях, причем последовательные секции имеют противоположные стороны или фианы, соединенные
между собой промежуточными элементами, имеющими прямую срединную линию и являющимися либо
плоскими с каждой стороны, либо имеющими одно или несколько боковых выступов с каждой стороны. 5,
Согласно изобретению, железные шпунтовые сваи волнообразной или волнообразной формы включают в
себя желобчатые участки, расположенные попеременно в противоположных направлениях и образующие
внешние части волн или 60 изгибов, в сочетании с отдельными промежуточными зигзагообразными или
Z-образными элементами, чередующимися с желобчатыми участками и каждый из которых соединен
противоположными краями с краями последовательных и 65 противоположно расположенных желобчатых
участков, так что это усиливает волнообразные изгибы или образование волн на противоположных сторонах
сваи.
Использование зигзагообразных или Z-образных промежуточных секций облегчает их забивку во время
процесса трамбовки по сравнению с прямыми секциями, подобными тем, которые были предложены ранее;
кроме того, это секции, которые обычно изготавливаются в промышленности (хотя ранее они не
использовались для тех же целей, что и в настоящем изобретении), поэтому нет необходимости в
изготовлении специальных профилей методом прокатки.
На рисунке 1 прилагаемого чертежа 80 показано шпунтовое ограждение в соответствии с одним из вариантов
изобретения.
На рисунке 2 показана модификация.
В конструкции, показанной на рисунке 1, волнообразная или волнообразная свайная система включает в себя
обычные желобообразные арматурные стержни, попеременно перевернутые так, чтобы быть обращенными в
противоположных направлениях и образующие внешние части волн. Между последовательными железными
прутками a устанавливаются промежуточные прутки b зигзагообразного или Z-образного сечения,
противоположные концы которых соединены любым известным или подходящим способом с краями боковых
сторон прутков a, например, как показано на иллюстрации. Таким образом, волнообразные неровности или
волнообразные образования усиливаются по обеим сторонам стены.
На рисунке 2 показаны перевернутые желобчатые участки, каждый из которых имеет форму 1; два
соединенных между собой железных элемента зигзагообразного или Z-образного сечения, образующие
внешние части волн, имеют края, соединенные одиночными промежуточными железными элементами
зигзагообразного или Z-образного сечения. В данной конструкции желоб, образованный соединенными между
собой 105 элементами a', эквивалентен желобам 340,853 a в конструкции, показанной на рисунке 1, но в этом
случае сваи могут быть выполнены из свайных профилей одинакового сечения, при этом достигается
желаемая глубина волнистости.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340854.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340854&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340854A
[]
:,f - ''! д -
2
B dom 2 FEB.IfJ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль.
24, 1930. № 6029/30.
Завершено: Янв. 8, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная головка топора.
Мы, Патрик Джон Кеннели из отеля «Рейлвей», Куннамулла, штат Квинсленд, Содружество Австралии, и
Джеймс Альксандер Раш из вышеупомянутого Куннамуллы, оба подданные Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны