Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10206

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
204 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355476.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355476&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355476A
[]
--- d - -- II P v
& 1L i ULa I COPY
--СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 31.03.1930, № 23087/30.
Завершено (слева): 30 апреля 1937 г. - Завершено (принято): 27 августа 1931 г. - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся креплений объективов, для проекционных аппаратов OptiohlG.
Мы, Арнольд Осборн Гиббонс, проживающий по адресу: Норрой Роуд, 100, Патни, и Персиваль Пилгуим,
проживающий по адресу: Фернсайд Роуд, 14, Балхэм, оба в графстве Лондон, оба подданные
Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
изобретение относится к такому типу крепления объектива, которое позволяет увеличивать и уменьшать
площадь изображения, проецируемого на экран и сфокусированного на нем, при этом всегда сохраняя фокус.
Оптическая система, используемая для этой цели, может состоять из двух комбинированных линз, и для
получения желаемого результата линзы перемещаются друг от друга или навстречу друг другу.
Согласно настоящему изобретению, две комбинированные линзы скользят внутри пары концентрических
трубок, а их держатели снабжены штифтом или штифтами. Эти штифты проходят через пазы, образованные в
двух концентрических трубках, причем некоторые из пазов параллельны и продольны, чтобы позволить
держателям линз скользить без вращения вокруг своих осей, а другие пазы имеют такую форму, что при
вращении трубки, в которой они образованы, линзы будут перемещаться относительно плоскости,
промежуточной между комбинациями линз.
В одной из конструкций внешняя трубка имеет два прямых продольных паза, предпочтительно
расположенных на одной линии, а внутренняя трубка имеет пазы, сформированные таким образом, что они
обеспечивают скольжение каждой из линз с необходимой скоростью или скоростями, так что проецируемое
изображение остается в фокусе. Для удержания внутренней трубки внутри внешней трубки, позволяющей ей
вращаться, могут быть использованы любые подходящие средства, а также предусмотрены подходящие
средства для вращения внутренней трубки вручную или иным способом внутри внешней трубки, которая
предпочтительно является неподвижной трубкой.
Следует понимать, что тот же эффект достигается при фиксации внутренней трубки и вращении внешней
трубки, а также что во внутренней трубке могут быть сформированы два продольных прямых паза, а во
внешнем пазу — другие пазы, обеспечивающие продольное перемещение линз.
В зависимости от используемых комбинаций линз может потребоваться придание различным комбинациям
регулярных или нерегулярных продольных движений, и настоящее изобретение позволяет легко придавать
любые такие движения.
Дата: 31 июля 1930 года.
- HAR.RIS & MILLS, дипломированные патентные поверенные, 34 и 35, Хай-Холборн, Лондон, W.C.}.
Полная спецификация TE.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к креплениям объективов для оптических проекционных
аппаратов.
Мы, Арной Осборн Гиббонс, из -100, уходим. Норрой-Роуд, Патни, и Персиваль Пилджити, проживающий по
адресу: Фернсайд-Роуд, 14, Балхэм, оба в графстве Лондон, оба подданные Великобритании, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к такому типу крепления объектива, которое позволяет увеличивать и увеличивать
изображение, спроецированное на экран и сфокусированное на нем.
Уменьшается в площади, оставаясь при этом в фокусе. Оптическая система, используемая для этой цели,
может состоять из двух комбинированных линз, и для получения желаемого результата линзы перемещаются
друг от друга или навстречу друг другу. При реализации изобретения две комбинированные линзы скользят,
как и в других оптических аппаратах, внутри пары концентрических трубок, а их держатели снабжены
штифтом или штифтами. Эти штифты проходят через пазы, образованные в двух концентрических трубках,
причем некоторые из пазов прямые и продольные, чтобы позволить держателям линз скользить без вращения
на своих выступах, а другие пазы имеют такую форму, что при вращении трубки, в которой они образованы,
линзы будут перемещаться в продольном направлении, при этом изображение останется в фокусе.
Согласно настоящему времени, в изобретении оптический проекционный аппарат имеет, как обычно, только
две комбинированные линзы, и щели сформированы таким образом, что комбинированные линзы всегда
перемещаются одновременно либо к фиксированной воображаемой плоскости, расположенной между двумя
комбинациями, либо от нее, но ни в коем случае не перемещаются одновременно в одном и том же
направлении.
В одной из конструкций внешняя трубка имеет два прямых продольных паза, предпочтительно
расположенных на одной линии, а внутренняя трубка имеет пазы, сформированные таким образом, что они
заставляют каждую из линз скользить с необходимой скоростью или скоростями, так что проецируемое
изображение остается в фокусе. Для удержания внутренней трубки внутри внешней трубки, позволяющей ей
вращаться, могут быть использованы любые подходящие средства, а также предусмотрены подходящие
средства для вращения внутренней трубки вручную или иным способом внутри внешней трубки, которая
предпочтительно является неподвижной трубкой.
Следует понимать, что тот же эффект достигается, если внутренняя трубка зафиксирована, а внешняя трубка
повернута, и если во внутренней трубке образованы два продольных прямых паза, а во внешней трубке —
другие пазы, обеспечивающие продольное перемещение линз.
'Согласно! В зависимости от используемых комбинаций линз может потребоваться придать им различные
регулярные или нерегулярные продольные движения, и настоящее изобретение позволяет легко придать им
любые такие движения.
На неподвижной трубе могут быть установлены два ограничителя для ограничения движения вращающейся
трубы, при этом один или оба из этих ограничителей могут быть регулируемыми.
Один из способов реализации изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых:
Инжир. «I» — это план крепления линзы, а «2» — это вертикальное сечение по линии 2-k2 на рис. 1. Как
показано на чертежах, а) это неподвижная трубка с прямыми продольными пазами b), выполненными внутри
нее. Внутри трубки а) находится трубка c, имеющая спиральные пазы d, выполненные внутри нее. Линзовые
держатели e и f внутри трубки c имеют винты или штифты q, которые проходят через пазы d и b. Внешняя
трубка a имеет два продольных паза b в верхней части, но только один в нижней части.
Два более коротких паза b используются для предотвращения скручивания держателя линзы из-за его
небольшой длины. Для изготовления «более длинного держателя линзы», как показано на рисунке, требуется
всего лишь один продольный паз. Внутренняя часть tb'e имеет два винтовых паза d для держателя линзы 7f,0
', положение одного из которых показано пунктирными линиями на рис. -'21', а один для держателя линзы e и
показанные пазы предназначены для обеспечения различных продольных перемещений двух держателей
линзы. '75 = Внутренняя камера c имеет жестко закрепленный на одном конце воротник h, и этот воротник
снабжен рычагом i, позволяющим вращать воротник. На другом конце -'hbe c имеется резьбовая втулка j. 80
«(На трубке a закреплены две ленты k, каждая из которых имеет упор 1 для ограничения движения рычага i.
Ленты k предпочтительно крепятся к трубке a с помощью зажимов n m, что позволяет регулировать
положение упоров 85 1.
Для крепления внешней трубки к корпусу проектора можно использовать любые подходящие средства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Усовершенствованное крепление объектива для оптического проекционного
аппарата, имеющего два комбинированных держателя объективов, скользяще установленных внутри пары
концентрических трубок с пазами, винтов или штифтов в указанных держателях, проходящих через пазы в
этих трубках, причем пазы в одной неподвижной трубке прямые и продольные, а пазы в другой трубке имеют
такую форму, что при вращении этой последней трубки держатели объективов всегда будут перемещаться
аналогично либо к фиксированной воображаемой плоскости, расположенной между комбинациями
объективов, либо от нее, но ни в коем случае не одновременно в одном и том же направлении.
2.
Усовершенствованное крепление объектива по п. 110, в котором неподвижная трубка имеет две диафрагмы, а
другая трубка снабжена рычагом, посредством которого она вращается, причем указанный рычаг расположен
между двумя указанными диафрагмами. ' 15 3; Усовершенствованное крепление объектива, как заявлено в п.
1, в котором пазы в вращающейся трубке приспособлены для одновременного обеспечения различных
продольных перемещений двух держателей объективов либо к фиксированной воображаемой плоскости,
промежуточной между комбинациями объективов, либо от нее.
Датировано 30 апреля 1931 года.
Харрис и Миллс, дипломированные патентные поверенные, Хай-Холборн, 34 и 35, Лондон, 'W.C.I.
Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355477.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355477&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355477A
[]
КОЙ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 37 июля 7930 г. № 23,135/30.
Завершено: август. 27, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подачи удлиненных гибких изделий, например, стеклянных трубок и
тростей.
Я, Реджинальд Хадд, подданный Великобритании, из фирмы «Герберт Хаддан и Ко», расположенной по
адресу: Бедфорд-стрит, 31 и 32, Стрэнд, Лондон, W.C. 2, дипломированный патентный поверенный,
настоящим заявляю о характере данного изобретения, полученного мной из-за рубежа от компании Corning
Glass Works, корпорации, зарегистрированной в соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенных
Штатов Америки, по адресу: Уолнат-стрит, город Корнинг, округ Стьюбен, штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к подаче или транспортировке более или менее удлиненных гибких
изделий, особенно стеклянных трубок и тростей.
Для многих операций крайне важно, чтобы подобные изделия отбирались из емкости по отдельности и
подавались в машину, а при обращении с хрупкими изделиями, такими как стеклянные трубки и трости,
необходимо проявлять особую осторожность, чтобы предотвратить их поломку. Следовательно, такие
предметы нельзя просто так высыпать в контейнер и выбрать случайным образом с помощью обычного
устройства для доставки.
Основная цель настоящего изобретения — предложить способ и механизм, позволяющие быстро извлекать
из емкости предметы рассматриваемого типа и подавать их по одному, без повреждений и без
предварительного укладки в один слой.
Изобретение заключается в способе придания трубкам или стержням заданного равномерного изгиба, при
котором они будут стремиться ориентироваться осями в параллельных плоскостях при перемещении к точке
подачи.
Изобретение также заключается в обеспечении механизма для осуществления этого метода, включающего
магазин для изделий, имеющий опору для удержания одной части каждого изделия на уровне, отличном от
уровня остальной части изделия, благодаря чему изделия будут располагаться своими осями параллельно
плоскостям.
Для более полного понимания изобретения далее, на примере и с помощью прилагаемых чертежей, будет
описано применение изобретения к механизму подачи стеклянных трубок или тростей в измерительную
машину. На этих чертежах:
Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез части измерительной машины, оснащенной этим
усовершенствованным подающим устройством; рис. 2 представляет собой горизонтальный разрез 65,
выполненный в плоскости линии 2-2 на рис. 1; рис. 3 представляет собой вертикальный поперечный разрез,
выполненный по линии 3-3 на рис. 1 и 2; рис. 4 представляет собой увеличенный детальный разрез 70,
выполненный по линии 4-4 на рис. 2; рис. 5 представляет собой увеличенный детальный разрез,
выполненный в плоскости линии 5-5 на рис. 3; и рис. 6 представляет собой вертикальный поперечный разрез
75, выполненный по линии 62 6 на рис. 2.
В данном варианте осуществления изобретения станина 10 измерительной или иной машины, на которую
должны подаваться изделия, поддерживает пару стоек 11, между которыми подвешен кареточный механизм
12. Это включает в себя бесконечные несущие элементы, такие как цепи 13, которые нанизаны на звездочки
14, закрепленные на валу 15, установленном для вращательного движения вблизи нижних концов стоек 85.
Передвижные держатели для грузов 16 закреплены на цепях 13, и их передние концы выступают за передние
поверхности направляющих планок 17, по которым перемещаются измеряемые грузы. 90 Эти направляющие
планки поддерживаются любым подходящим способом на некотором расстоянии друг от друга, параллельно
друг другу, в соответствии со стандартами 11.
Между стойками 11, расположенными на некотором расстоянии параллельно валу 15 под углом 90°, проходит
опорная балка 18, на которой опираются внутренние концы направляющих, образующих дно магазина 19.
К внутренним поверхностям стоек вблизи их нижних концов с зазором прикреплены пластины 20, верхние
концы которых раздвоены, как показано на рисунке 21, для цели, которая будет более подробно описана
ниже. От одной из пластин 105 внутрь отходят штифты 22 и 23, на которых соответственно установлены
внутренние элементы.
[77 27) L 1 1 h' UR__3a 'v 1 E_.
= _ _ 355 477 зацепляющих шестерен 24 и -25. В ступице шестерни 25, выступающей внутрь, на внутреннем
конце закреплена звездочка 26, на которую натягивается приводная цепь 27. Эта приводная цепь проходит
через звездочку 28, которая вращается и надежно закреплена на валу 15. Таким образом, мощность
передается на ведущую шестерню подающего ролика при вращении вала 15. А. Подходящий ролик
натяжения 29 удерживается в контакте с нижним звеном цепи 27, чтобы поддерживать ее натяжение.
1
. В раздвоенном блоке 21, на верхних концах пластин 20, установлены подшипники 30, в которые входит вал
31, несущий подающий ролик.
B2 созданы родственные промежуточные пролонгации, промежуточные ihe.,endis A-ftshaft t 31 - и
здесь,.a-re:обеспечены -c4t.в продольном направлении, nexteixdiurg:1)периферийные,jgooves cчтобы
получить, Ihe Particles lto Jbe -fed. Supporting9 dleeniensiof-. slighitly-lessd-iameter than the feed rol 8 ar eue
ear-.opposite -ends osaft3 tc.:support --the-ends of -the artjie drin ther traelon the, feed 2 rolls. Эти вспомогательные
элементы могут принимать различные формы, например, рулоны 33, диски ulth-onglihdisks, которые могут
быть заменены, если это необходимо. Ведомая шестерня 34 надежно закреплена в зацеплении со
смещением 81 для зацепления с шестерней 24, так что движение последней приведет к перемещению вала и
подающих роликов.
T-hevngazine 119, -,упомянутый выше -включает в себя a-ma-inkS, PPOrting-rail 435 и множество
s-pacedparallel -guide-rails, 36.
Они закреплены своими внешними концами к стержню t-raersly-etndi-gspporingrod -37, к которому прикреплен
основной элемент arni-- 88. Этот рычаг снабжен на своем свободном конце анкерным креплением 89, нижний
край которого скрыт, а не расположен, как в точке 40, для приема 6 и постепенного выдвижения до уровня 41,
расположенного относительно кровати 10. Зацепив этот язычок, внешние концы рельсов 35 и 86 могут быть
перемещены внутрь.
Единый подход к наклону журнала Ozayn.! The -.-rals:35 andcl 36 -are -notchie as aA2-Fi;C1) ner teirinner---ends
for hencentheir- outer ends,may be' elevated or Lo-wered as -,Aesirdd.
7h внутренний конец направляющей cewitermot -35 поддерживается регулировочным винтом 43, который
проходит через резьбовое отверстие, образованное в планке ---8 (рис. -6). Желательно, чтобы детали были
зафиксированы на части 6! ll6P к -uxis- ieed bl-ls -и это u- aial-cop-se cod ingito -t-he..preseidnt -изобретение
bveating B tu upoin1eurilsaa-точка sn'btgantiallv на полпути-6f t-наследника, они плоские, -so, -ta rtce -Mhh
-становятся- согнутыми или bweddurrmr Волосы будут f15 находиться по их продольной оси, по существу
параллельной им], оси стержня 31. Кроме того, предметы, которые обычно прямые, будут изгибаться из-за
того, что подвешены в одной точке, и такой изгиб предотвратит их перекос и запутывание друг с другом.
Для обеспечения продольного скольжения по направляющим 36 установлены стержни 44, внешние концы
которых снабжены упорами 45 для ограничения их перемещения в сторону станка. «Внутренние концы
стержней немного выступают за плоскость периферии опорных роликов 33 (i.4) и снабжены направленными
вверх выступающими пальцами 46, которые входят в зацепление с стержнями и отводят их, продвигаясь к
подающему механизму. Такое отведение должно стать сложным процессом». В нижней части этих стержней
44 можно извлечь, один конец стержня 85, похожего на 4A, и его прикладной конец крепится к рычагу 48,
закрепленному на валу 49, который установлен на основании 41 для качательного движения относительно
него. Движение вала 90 49 контролируется двумя рычагами 50, которые прикреплены к противоположным
концам вала, так что извлечение изделий может быть легко осуществлено, если возникнет необходимость
прекратить их использование. подача 95 единиц артикулов в машину.
-Периферия подающего механизма 3211 снабжена равномерно расположенными канавками для приема
подаваемых изделий; по одной канавке в каждой канавке для фиксации изделия, -51-100 поддерживают
изделие во время его подъема. -Угловое расположение подающего механизма 51 таково, что, достигнув
положения приема изделия, он опирается на наклонную поверхность, на которой изделие может легко 105 и
плавно переместиться на место из магазина. Задняя стенка 52 каждого желоба ограничивает вход предмета в
него и препятствует прохождению его центра через внешний край 110 посадочного места 51, не позволяя
следующему предмету войти в желоб. Поэтому важно, чтобы подающие ролики были взаимозаменяемыми и
соответствовали размерам изделий. Соединение края каждой стенки 1jt 52, противоположного тому, который
соединяет ее шов 51, с периферией рулона, представляет собой плоскую поверхность 53, угловое отношение
которой к элементам в магазине, когда рулон находится в положении приема элемента, предотвращает
скольжение остальных 120 элементов по элементу, лежащему на сиденье.
Передняя часть изделия в журнале контактирует с лицевой стороной 5.3, поскольку соответствующее сиденье
51 приближается к своему рабочему положению и постепенно продвигается в положение, которое будет
задействовано сиденьем. Это устраняет опасность смещения сиденья за пределы положения, в котором
находится незанятое изделие. Кроме того, fc 5 облегчает d'ischgpge af Arjicle13 355,477 из его положения,
когда последний достигает положения доставки.
На валу 31, примыкающем к каждому подающему ролику и опорному элементу, опирается неподвижный
направляющий элемент 54, который в данном случае имеет форму диска несколько меньшего диаметра, чем
опорные элементы. От каждого диска 55 тангенциально отходит периферийный выступ, образующий
направляющий палец 56, верхние концы которого наклонены внутрь и вниз, к машине, так что предметы,
помещенные на него подающими роликами, будут под действием силы тяжести перемещаться на пути
направляющих 16. Ограничители 57 образованы на самых внутренних концах направляющих пальцев 56. В
качестве альтернативы могут быть использованы другие формы направляющих элементов, или же от
направляющих элементов можно полностью отказаться, не выходя за рамки сущности и объема данного
изобретения.
Принцип работы устройства следующий: выбирается соответствующий узел подающих роликов, подходящий
для диапазона размеров обрабатываемых изделий, и устанавливается на станок путем вставки подшипников
30 в пазы 21 пластин 20 и зацепления шестерни 34 с шестерней 24.
Затем изделия помещаются в магазин таким образом, чтобы их продольные оси располагались практически
перпендикулярно направляющим 35 и 36, так что они будут перемещаться под действием силы тяжести к
подающим роликам, а скорость их перемещения регулируется путем изменения высоты внешнего торца
магазина. Было установлено, что для более мелких статей требуется более высокое поднятие внешнего края
журнала. Двигаясь вниз по направляющим, изделия достигают краев подающих роликов и отбираются при
этом по одному.
как описано ранее, в указанное время, данные должны быть размещены на направляющих пальцах 56. Для
того чтобы изогнутые изделия могли быть захвачены подающими роликами, винт 43 направляющей 35
регулируется таким образом, чтобы слегка приподнять ее.
Это приведет к изгибанию изделий в вертикальной плоскости, так что их продольные оси будут обращены к
подающим роликам практически параллельно их осям. В этом положении один из предметов может свободно
войти в одну из канавок. Кроме того, при расположении предметов в вертикальной плоскости в магазине они
автоматически займут параллельное положение, и любая тенденция к запутыванию и перекосу будет
преодолена силой тяжести. В случае необходимости изделия можно извлечь из контакта с подающими
роликами, не вынимая их из магазина, путем перемещения одного из ручных рычагов 50.
Как видно из вышеизложенного, товары автоматически отбираются и подаются по одному, без использования
колебательных механизмов или других средств, которые могли бы повредить хрупкие предметы.
Хотя выше был показан и описан предпочтительный вариант осуществления данного изобретения, следует
понимать, что незначительные изменения в деталях конструкции, комбинации и расположения частей могут
быть внесены без отступления от изобретения.
Теперь, подробно описав и установив характер указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355478.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355478&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355478A
[]
р' ? tl ' --:5' .t
- 'j. 'I i: ' = 1 t i -,.i C7= c'''Py
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август.
1,
1930; № 23,284/30.
Заявка EomPlete принята: - август. 27, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в методах и устройствах для приклеивания застежек-клапанов к конвертам и подобным
изделиям.
Мы, Альфред Винклер и Макс Д.К. Кебиер, оба из Нойвида, Германия, и оба граждане Германии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Для нанесения клея на застежки конвертов и аналогичных изделий следует рассмотреть два процесса:
нанесение клея путем растекания или распределения и наклеивание клея методом штамповки.
«В процессе раскатывания заготовки располагаются друг над другом и позади друг друга таким образом, что
края закрывающих клапанов отделены друг от друга точно на желаемую ширину, подлежащую склеиванию, и
непрерывная лента бумаги, сформированная таким образом, либо перемещается по наклонной траектории
вдоль клеевого сосуда, открытая сторона которого обращена к ленте бумаги и из которого…»
Края, соприкасающиеся с бумагой, закрываются с помощью войлока, или используется так называемое
кистевое нанесение клея, при котором вращающаяся щетка захватывает клей и переносит его на бумагу. Оба
этих метода, называемые процессом растекания, позволяют достичь очень высокой производительности, но
из-за того, что лента бумаги проходит под клеевым устройством, и из-за ступенчатого расположения
заготовок, необходимо ограничивать нанесение клея в направлении боковых клапанов прямой линией,
идущей параллельно краям сгибов боковых клапанов, а в направлении края сгиба закрывающего клапана —
линией, соответствующей более обрезанному краю самого закрывающего клапана, поскольку на каждой
заготовке границы нанесения клея определяются шириной контейнера с клеем и краем закрывающего
клапана предыдущей заготовки.
В отличие от этого, если используется типографская или штамповочная печать, при которой типографская
форма получает клей с валика и переносит его на заготовку, то есть печатает или оттискивает ее, можно
получить покрытие из клея, имеющее контур любой желаемой формы.
[PIrieCe 1!-] Теперь, в то время как процесс нанесения обеспечивает совершенно безупречное склеивание 55,
поскольку с его помощью не могут образоваться плохо склеенные или не склеенные участки, а также
возможно образование толстого слоя клея и прочное соединение клея с бумагой, результат склеивания по
типу часто c.
оставляет желать лучшего, поскольку на поверхности образуются участки с тонким слоем клея или без него.
Кроме того, некоторые виды бумаги создают трудности при использовании этого метода склеивания,
поскольку плохо впитывают клей. 65 Наконец, процесс наклеивания неизбежно имеет те недостатки, что типы
наклеивания, которые качаются вперед и назад, позволяют получить лишь относительно небольшой
выходной объем, который, тем не менее, достаточен для использования в плунжерных машинах с
возвратно-поступательными заслонками.
Тем не менее, для некоторых видов товаров предпочтительнее использовать тип опалубки, поскольку его
изогнутые или арочные контуры создают лучший эффект, придавая товарам более привлекательный внешний
вид. Однако вышеупомянутые недостатки неизбежно придется мириться за счет этих других преимуществ.
Таким образом, предметом настоящего изобретения является, прежде всего, способ производства фигурной
клейкой массы, новизна и последовательность этапов которого заключаются в том, что наиболее важная для
надежного приклеивания часть поверхности, которая также составляет наибольшую часть в наиболее
распространенных видах фигурной клейкой массы, производится рациональным и надежным способом
нанесения. Новизна заключается в том, что поверхностная часть, которая наиболее важна для надежного
приклеивания и которая также является наибольшей частью в наиболее распространенных видах фигурной
клейкой массы, производится путем рационального и надежного процесса нанесения.
Дополнительный тип нанесения клея ограничивается, например, в случае конвертов так называемого
формата печати «Ева» с формой 9, нанесением клея наиболее распространенного контура путем придания
клею небольшого дугообразного бокового конца, нанесенного методом растекания, и закруглением углов,
образованных внутренней граничной линией клея, нанесенной методом растекания. В этом случае
внутренний контур кожно-бальзамированного слоя всегда, по большей части, параллелен внешнему контуру
лоскута. Если это не так, то есть если внутренняя граничная линия -4 j 2 rs формованного клея значительно
или полностью отличается от внешнего контура закрывающего клапана, то клей, который сначала наносится
путем растекания вдоль края закрывающего клапана, то есть там, где наиболее необходима надежная
фиксация, расширяется за счет непрерывного клея желаемого контура. Изобретение также включает в себя
устройство для осуществления данного процесса.
В основе данного устройства лежит машина для нанесения клея известного типа. В этом процессе заготовки
сначала ступенчато располагаются одна за другой обычным способом, так что расстояние между их краями
соответствует ширине нанесения клея, и перемещаются в этом положении между конвейерными лентами, так
называемыми лентами для нанесения клея, между которыми нанесение клея на закрывающие клапаны
осуществляется с помощью контейнера для клея или кисти.
С конвейерных лент заготовки поступают между двумя системами конвейерных лент, расположенными
непосредственно за первой, которые движутся несколько быстрее, чем конвейерные ленты, так что ширина
шага заготовок, то есть расстояние между их краями, соответственно увеличивается. На пути этих вторых
конвейерных лент расположен вращающийся ролик, а по его периметру распределены ролики,
предназначенные для нанесения дополнительной клейкости, которая превращает растекающуюся клейкость в
клейкую массу определенной формы, таким образом, что расстояние между ними точно соответствует
ширине шага заготовок во второй системе конвейерных лент. Поскольку типографский ролик приводится в
движение таким образом, что его периферийная скорость точно соответствует скорости вторых конвейерных
лент, это обеспечивает нанесение дополнительной типографской замазки в нужном месте на каждую
заготовку. Из второй системы конвейерных лент заготовки, наконец, попадают в третью систему конвейерных
лент, а именно в так называемые сушильные ленты, между которыми сушится клей для закрывающего
клапана. Однако скорость этих сушильных лент регулируется таким образом, что ширина ступенчатого
расположения заготовок между ними снова уменьшается, чтобы быть как можно меньше, не опасаясь
размазывания клея, который теперь готов, но еще влажный.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показано устройство, изготовленное в соответствии с
изобретением. В данном случае предполагается, что для включения дополнительного типа клеевого аппарата
используется машина для нанесения клея, например, хорошо известная в основном в сочетании с роторными
фальцевальными машинами.
На рисунке.
На фиг. 1 представлен вертикальный продольный разрез машины, при этом все части, не имеющие прямого
отношения к изобретению (7a), опущены.
На фиг. 2 показана закрывающая заслонка конверта с пятью швами и наиболее распространенным видом
фигурного клея, на фиг. 3 — различные ступенчатые расположения заготовок в машине для нанесения клея
известного типа, используемой для осуществления процесса изобретения, на фиг. 4 — детальный вид, на
фиг. 5 — вид с торца и перевернутый план роликов, используемых для дополнительного нанесения клея, и на
фиг. 6 — закрывающая заслонка конверта с особым видом фигурного клея.
Обращаясь к чертежам, нижний лист стопки заготовок 2 (рис. 1), расположенный между упорами 1,
втягивается известным устройством между роликами 3, 31 на такое расстояние, что отдельные заготовки
располагаются друг над другом и позади друг друга в ступенчатом порядке.
Затем следующие пары роликов 4, 41 и 5, 51, в зависимости от их регулировки, также осуществляют,
известным способом 0, окончательное ступенчатое расположение заготовок с их краями, разделенными
необходимым расстоянием, соответствующим желаемой ширине клеевого слоя закрывающего клапана.
Затем 10 заготовок поступают в это ступенчатое расположение между шкивом 6 и его роликом 7,
расположенным над ним, а также между двумя парами резиновых ремней 8, 81. Левая или верхняя пара
приводных ремней 8 направляется вокруг барабана 6 и ролика 9 и поддерживается в необходимом натяжении
с помощью регулируемого натяжного ролика 10. Нижняя пара ремней 81 проходит вокруг ролика 7, затем
вокруг части периферии шкива 6, а также вокруг ролика 12 и натягивается регулируемым роликом 13. На пути
от шкива 6 к роликам 9 и 12 соответственно две пары ремней 8, 8' движутся одна над другой так, что
перекрывают друг друга, и направляются таким образом по арочному столу 23.
так, чтобы две противоположные стороны двух пар ремней располагались близко друг к другу на этом столе.
Между ними удерживаются заготовки, ступенчатое расположение которых в этом месте соответствует
показанному на рис. 3 в верхней части. Нанесение клея на заготовки для закрывающего клапана
осуществляется путем растекания по столу 23 с помощью клеевого ящика 14, расположенного между 13M
3.-)5,478. Для нанесения клея дополнительного типа используется вращающийся ролик 27, расположенный
между парой ремней 15 и несущий по периметру типы клея для нанесения клея. 70 Эти устройства получают
клей от валика 291 через подающий валик 29 из контейнера для клея 28.
Конструкция ролика типа 27 для фасонной набивки, показанная на рис. 2.7S, представлена на рис. 5. В
данном случае элементы 241, 251 и 26' для каждой из дополнительных небольших поверхностей 24, 25 и 26,
подлежащих нанесению клея, закреплены на отдельных роликовых частях 2411, 251, 261", которые все
закреплены на общем валу 271. Таким образом, появляется возможность использовать один и тот же тип в
относительно широких пределах для нескольких размеров конвертов со схожей формой клеевого слоя, просто
изменяя их положение. Также в случае наклонного положения заготовок, т.е. если диагональ, делящая
боковые клапаны пополам, не перпендикулярна направлению их движения, можно произвести
соответствующую регулировку отдельных частей ролика.
При непрерывном дополнительном наклеивании последняя регулировка наклонного положения заготовок
становится возможной, поскольку ролик типа 27 может поворачиваться целиком в своих подшипниках на
необходимую величину.
Количество типов, распределенных по периферии ролика 27, может быть выбрано по желанию, однако все
типы, установленные на ролике, должны быть разделены одинаковым расстоянием друг от друга, и это
расстояние определяет скорость, с которой должны приводиться в движение пары ремней 15, 151, поскольку
ступенчатое расположение заготовок, осуществляемое этими ремнями, как показано в средней части рис. 3,
должно быть таким, чтобы расстояние между краями заготовок, измеренное в направлении траектории
движения заготовки, точно соответствовало расстоянию между типами по периферии ролика.
- В месте, где дополнительное нанесение резины осуществляется роликом типа 27 (рис. 1), в отверстии стола
231 установлен регулируемый держатель 30, который отдельно показан на рис. 4, рассматриваемый в
направлении 120 траектории заготовки таким образом, что сечение через траекторию заготовки дает
вертикальную линию в плоскости чертежа. Опора служит для нейтрализации неравномерной толщины слоя
бумаги в направлении, перпендикулярном траектории движения заготовки. Если представить себе такое
сечение бумаги, то его наибольшая толщина находится посередине, то есть там, где добавлены верхние
ремни 8. Нижние края коробки для жевательной резинки, обшитые войлоком, плотно прилегают к бумажной
полосе, так что жевательная резинка в коробке удерживается, с одной стороны, нижней и боковыми стенками
коробки, а с другой стороны, самими заготовками. Таким образом, осуществляется нанесение камеди, как
показано на рис. 2, 3 и 6 вертикальной штриховкой.
Между роликами -9 и 12 заготовки выходят из резиновых лент 8, 81, а затем сначала попадают между нижней
парой лент 151 и парой роликов 16 Ad, взаимодействуя с ними, а затем под парой лент 15, которые
взаимодействуют с парой лент 15. Первая пара ремней 15 направляется по неподвижным роликам 17 и 18 и
по регулируемому натяжному ролику 19, а вторая пара ремней 15' направляется по неподвижным роликам 20
и 21, а также по натяжному ролику 22 и арочному столу 23'2.
Пары ремней 15, 15I вращаются быстрее, чем пары 8, 81, поэтому они обеспечивают более широкое
ступенчатое расположение заготовок, то есть заготовки раздвигаются на определенное расстояние, как
показано в середине рис. 3. На пути через ленты g0 15, 151 осуществляется нанесение герметика типа,