Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10184
.pdf
Изобретение также заключается в деталях конструкции усовершенствованного штекерного соединения,
которые будут описаны ниже.
Удобный вариант осуществления изобретения будет описан далее в его применении к штекерному
соединению, пригодному для использования в сочетании с переключателем известной конструкции.
- Реклама. Согласно указанному варианту осуществления изобретения, гнезда для вилки выполнены в виде
трубчатых элементов, расположенных внутри усеченно-конической камеры [Цена 11-] 355,888 для штекерных
соединений, используемых в электрических выключателях.
сформирован в виде базового элемента, предназначенного для крепления к стене или другому элементу
известным способом (55 способов). Между концами гнезд, расположенных в вышеупомянутой
усеченно-конической камере, имеются расположенные напротив друг друга вырезанные участки, внутри
которых 60 предназначены для выступания периферийных частей пары роликов, каждый из которых имеет
вогнутый периферийный край с радиусом или кривизной, приблизительно равным радиусу штекерного гнезда.
Эти ролики могут быть установлены на шпинделях, расположенных внутри продолговатых пазов,
образованных в паре пластин, расположенных по обе стороны от гнезд и перпендикулярно им. Указанные
пластины снабжены выступающими вбок элементами, которые опираются на верхние концы пружин, нижние
концы которых упираются в основание усеченно-конической камеры. Эти пружины, как правило,
предназначены для того, чтобы прижимать пластины, несущие 75 роликов, вверх, так что направленные
внутрь части периферии роликов выступают в отверстия гнезд, поскольку направленные наружу части
указанной периферии соприкасаются со стенками более узкой части камеры, до такой степени, что
расстояние между смежными поверхностями роликов меньше диаметра пробки.
85 Пластины соединены с барабаном выключателя посредством стержней, рычажного механизма, гибкого
кабеля или других подходящих средств, так что когда выключатель находится в положении «выключено»,
пластины оттягиваются вниз на 90 градусов, позволяя роликам перемещаться наружу в более широкой части
камеры до предела, допустимого удлиненными пазами в пластинах. 95 Принцип работы муфты следующий: -
Перед вставкой заглушки ролики под действием пружин располагаются в более узкой части камеры таким
образом, что направленные внутрь части их периферии выступают внутрь отверстий гнезд, как описано выше.
- При вставке заглушки в гнезда указанные ролики под действием пружин вдавливаются внутрь в более
широкую часть камеры A 355,888, благодаря чему ролики также перемещаются в более широкие части
камеры, отдаляясь друг от друга, и тем самым обеспечивают выдвижение роликов и муфт из гнезд, что
приводит к их последующему извлечению. 25
После зацепления в описанном варианте изобретения вилки внутри розеток, если предпринимается попытка
извлечь вилку ролика, предпочтительно использовать шарики или боковые блоки, чтобы ролики двигались
вверх вместе с блоками. 30 штекер и в сочетании с усеченным штекером, сконструированным, как здесь,
коническими сторонами камеры, ролики сжимаются внутрь и создают заклинивающее действие на штекер,
которое предотвращает его извлечение из розетки. Эффективен в работе и способен воздействовать на
штекер, предотвращая его извлечение. Подходит для использования в сочетании с электрическим
выдвижением из розетки. 30 переключателей такого типа без 35 является заклинивающим действием, которое
является правильным. Необходимая механическая обработка зависит от степени необходимости.
Механическая обработка зависит от степени приложенной к нему силы.
Мопс Вфдау: — Дата: 4 июля 1930 года.
- Если необходимо извлечь вилку из розеток, -LEWIS W. GOOLD & Co., - переключатель установлен в
положение "выкл", в результате чего пластины оттягиваются внутрь и заставляют ролики вращаться. -5,
Corporation Street, Birmingham.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Улучшения в или относящиеся к! Соединительные муфты для использования в сочетании с электрическими
выключателями.

Я, Джон БнРистоу Таккен, гражданин Великобритании, подал заявление в целях сохранения рабочего места.
В соответствии с настоящим изобретением, компания Minguem, согласно настоящему изобретению,
настоящим заявляет о характере штекерного соединения для использования в сочетании с электрическим
выключателем, в частности, описанного и установленного в следующем заявлении: вилка, в которой вилка
включает в себя ролик, шарик, блок или подобное устройство, работающее в соответствии с настоящим
изобретением, и в сочетании с электрическим выключателем. В соответствии с настоящим изобретением,
настоящим заявляем, что предусмотрено штекерное соединение для использования в сочетании с
электрическим выключателем. Вилка, в состав которого входит розетка для приема ролика, шарика, блока или
подобного устройства, работающего в соответствии со следующим утверждением:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям механизма выключателя, связанным с
соединением штепсельных вилок, таким образом, что когда выключатель находится в положении «выкл»,
штекер выключается, и касается, в частности, возможности работы с соединениями штепсельных вилок
указанного типа, когда выключатель замкнут, ролик или устройство, предназначенное для предотвращения
извлечения штепсельной вилки, за исключением случаев, когда выключатель находится в положении «2».
Настоящее изобретение направлено на создание усовершенствованного соединения штепсельной вилки
указанного типа, которое является простым по конструкции и эффективным. Работа, осуществляемая с
помощью приспособления, характеризующегося соответствующим использованием встроенной пружины.
Удобно, что гнездо имеет двойную конструкцию, то есть, штекер или конструкция, включающая внутренний
штекер с прорезями простой цилиндрической формы и внешнюю оболочку, либо с прорезями продольного
сечения, либо без них, с наклонными поверхностями для желаемого результата, или штекер или штекер с
двумя роликами, которые имеют плоскую или лопастную форму. Штекерное соединение описано в
предыдущем патенте № 319058, где используется пластина с пружинным управлением или подобное
устройство, но в этом патенте простая, оперативно соединенная с барабаном, обеспечивает фрикционное
сцепление штекера. был механизмом переключения.
-получено, в настоящем изобретении клиновидное действие задействовано таким образом, чтобы чем больше
приложенное усилие, передаваемое вилке (когда переключатель закрыт), тем более отражательным является
операция соединения g, на которой: - _ 355,888 a На рисунке 1 показана более или менее пружина
циферблата g, так что ролики перемещаются в более широкие части камеры, и штекер f может быть легко
вставлен в настоящее изобретение. В то время как при замкнутом выключателе кулачок (рис. 2) представляет
собой вертикальное поперечное сечение, hM освобождает пластину e и ролики d 70 по линии 2-2 на рис. 1,
они поднимаются и вводятся в эффективное зацепление, однако, после манипуляций с фрикционным
зацеплением с пробкой (в замкнутое положение) для обеспечения фиксации штифта / для удержания его в
неподвижном положении.
Десятикратное изъятие. В модификации настоящего изобретения (Рисунок 3 иллюстрирует в проекции один
из роликов, упомянутых ниже, диаметрально противоположных роликов, работающих на наклонных
поверхностях, вместо использования двух роликов, расположенных в противоположных направлениях и
работающих на наклонной поверхности, может использоваться один ролик (Рисунок 4 иллюстрирует более
или менее диаметральные поверхности), работающий на одной наклонной поверхности, и механизм j5,
адаптированный для перемещения штекера в гнезде при отпускании пружины, так что штекер зажимается
между роликом и стенкой проекции, при этом лезвие находится в зажимном гнезде или между роликом и
отдельным упором, выступающим в гнездо. (Рисунок 5 иллюстрирует механизм лезвия и гнезда в
вертикальном сечении) 85 На рисунке 6re показан вид с торца механизма, показанного на рисунке 5. В
дальнейшем варианте осуществления изобретения, вместо использования роликов, для целей настоящего
изобретения могут быть использованы шарики, расположенные, например, на внутренней окружности конуса,
через который штекер может проходить через диаметрально противоположные пазы a' и штифт, причем
шарики имеют резьбу, как в предыдущем варианте, так что при попытке извлечения штекера, шарики 95,
завинчивающиеся для зацепления с резьбовой частью a2, эффективно заклинивают. В одном из вариантов
осуществления, ссылаясь на данное изобретение, шарики могут быть расположены, и они могут быть

расположены, например, на внутренней окружности, которая включает трубку, имеющую диаметрально
противоположные пазы a' и штифт, причем шарики имеют резьбу, как в предыдущем варианте
осуществления, так что при попытке извлечения штекера, указанные шарики 95 эффективно заклинивают.
-гнезда a. c представляет собой пластину, которая содержит детали в своих нижних концах. Вместо
использования роликов или шариков могут использоваться блоки или клиновидные элементы. J — это два
ролика, более подробно показанные на рисунке 3, с которого они соединяются с одним шариком, блоком или
клиновидным элементом. Следует отметить, что каждый ролик включает в себя два элемента.
Вогнутые поверхности dl, каждая из которых имеет преимущества, а также может быть зазубрена или
шероховатая. В дальнейшем варианте настоящего описания Следует отметить, что вместо розетки ролики d
приспособлены для непосредственного привода в действие манипулятором -40 для работы на наклонных
поверхностях b2 в механизме переключения, для указанной розетки может быть предусмотрен отдельный
привод, который предотвращает их осевое смещение с помощью крыльев b3, интегрированных с оболочкой,
«защищенных» работой механизма переключения, то есть для оболочки и перфорированной для приема. В
данном случае имеется независимая кнопка 110 розетки a, а также, конечно, ее связанный штекер 1, который,
следует отметить, может быть связан с розеткой, и для управления пластиной или подобным устройством,
которое может иметь или не иметь щель или такую щель; /1 как. Иллюстрировано. — Между замкнутой
кнопкой и основанием a установлена спиральная пружина сжатия g, которая обычно сжимает замкнутую
кнопку при размыкании выключателя, и, следовательно, кнопка легко доступна для освобождения роликов
вдоль наклонных поверхностей штекера.
Таким образом, штекер S5 b, позволяющий эффективно взаимодействовать с контактами, может быть
извлечен только путем манипуляций с пазами a' в разъеме a. -h иллюстрирует нажатие кнопки, когда
переключатель имеет открытый механизм переключения. hl — это расширение.
шарнирный штифт жестко удерживается пальцем. В модификации, показанной на рисунке 4, 5 и 6, h5
представляет собой кулачок, вместо штифта используется удлинитель h'. Штифт имеет круглую форму.
Манипулирование рычагом hW вращает штифт 2'. Может быть использована широкая секция.
контакт hi и вызывает работу -cam hW--- Прокладка состоит из двух вертикальных лопастей, которые активно
перемещают пластину e. Вкратце, когда я подключен к клемме и удерживаю ее, переключатель разомкнут —
пластина e 7 прижата винтом il, между которыми лопасти i плоской стороной вниз против — работа его
штифта P предназначена для приложения усилия. j — это оболочка 130 -4 355,888, предназначенная для
размещения деталей, указанных как 1. Штекерное соединение для использования в корпусе
комбинированного типа, снабженное наклонной поверхностью для электрического выключателя, включающей
внутреннюю опорную поверхность ji (более конкретно, гнездо для приема штекера, показанное на рисунке 5).
k — это ролик, который гнездо включает в себя ролик, шарик, имеющий зубчатую поверхность, как показано
на рисунке, и блок или подобное устройство, функционально связанное с механизмом выключателя таким
образом, что когда выключатель находится в положении, когда он фактически зацеплен с плоским штифтом f/.
i находится в небольшом корпусе или кронштейне, предназначенном для полной и быстрой установки, тогда
как когда выключатель поворачивается в точке j2 и закрывается, ролик или подобное устройство 75
приводится в действие, например, кулачком 7J, установленным на шпинделе hl, связанным с наклонной
поверхностью для фрикционного заклинивания или механизмом выключателя 1i2 h.
Ролик k-образного зажима, удерживающий вилку внутри розетки, снабжен цапфами k' для рабочего
извлечения.
в пазах в скобке 1 и указанной скобке 2. Штекерное соединение для использования в комбинации с
электрическим выключателем, включающим в себя пластину n, расположенную под гнездом для штекера, и
пружину m', которая включает в себя по меньшей мере два ролика или подобных устройства, работающих в
паре с механизмом выключателя таким образом, что когда выключатель находится в положении «выкл»,
штекер может быть извлечен. При работе, когда выключатель находится в разомкнутом состоянии, кулачок h3
нажимает на кронштейн I, чтобы сжать пружину Jni и позволить ролику опуститься, чтобы обеспечить

возможность извлечения штекера из плоского штыря h. Однако, когда переключатель готовой вставки замкнут
между роликами или подобными устройствами, кронштейн 1 размыкается кулачком M, так что пружина сжатия
ni' поднимает кронштейн и позволяет ролику эффективно зафиксировать вилку внутри гнезда, прижимая ее к
наклонной поверхности jI.
штифт между этой гранью и противоположной гранью 3. Штекерное соединение для использования в разъеме
i внутри корпуса j. с электрическим выключателем, включающее -95 В модификации настоящего изобретения -
гнездо для приема штекера, блок может иметь наклонную поверхность, которая включает в себя пружину,
предназначенную для взаимодействия с управляемым роликом, шариком, блоком или подобным упором в
корпусе, причем устройство, функционально соединенное с механизмом выключателя таким образом, что
попытка извлечения штыря штекера вызывает эффективное заклинивание блока внутри его гнезда. Во многих
предыдущих патентных спецификациях №
319,058 Описывается штекерное соединение, в котором пружинный ролик, шарик, блок или простой
штекерный контакт приспособлен для автоматического срабатывания при фрикционном захвате гнезда при
замыкании выключателя. Устройство автоматически срабатывает при 105 или с помощью наклонной
поверхности для трения. Предлагаемое изобретение, однако, отличается от моего предыдущего, тем, что оно
надежно фиксирует вилку в гнезде и предотвращает ее извлечение.
устройство, в котором задействовано заклинивающее действие - 4. Штекерное соединение, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355889.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355889&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355889A
[]
PATENNinkTQQPY
Дата подачи заявления: 5 июля 1930 года. № 20421/30.
Полный левый угол: 7 апреля 1931 года.
6Co0n7lete Принято: 3 сентября 7931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в машинах для выталкивания литейных форм из их коробок.
Мы, компания British Insurated Cables Limited, британская компания из Прескота, Ланкашир, и Тимо Маас
Вудворд Буллок из Ширли, Уоррингтон-роуд, Рейнхилл, Ланкашир, британские граждане, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение описывает тот тип
литейного производства, при котором формы, изготовленные в ящике, выталкиваются из этого ящика и
используются для литья без ящика. При изготовлении двухкомпонентной формы таким способом обычно
изготавливают каждую половину формы в коробке, а затем помещают коробки с двумя половинами вместе в

выталкивающую машину и прижимают толкающую пластину к одной из торцевых поверхностей формы, тем
самым выталкивая две половины формы вместе из коробок.
До настоящего времени подобные выталкивающие машины приводились в действие давлением жидкости.
Настоящее изобретение обеспечивает возможность электрического привода. Для этой цели мы используем в
сочетании электромагнит или соленоид и демпфер или эквивалентное устройство регулирования скорости за
счет трения. Такой способ привода может быть применен непосредственно к нажимной пластине.
В качестве альтернативы, применение может быть косвенным, с использованием какой-либо формы рычага
или финансового рычага. Как правило, предпочтительнее использовать непрямое расположение, поскольку
обычно требуется большой ход нажимной пластины.
При использовании непрямого способа подачи топлива такой большой ход можно получить с помощью
сравнительно короткоходного соленоида или электромагнитного клапана и при более компактной
конструкции.
В усовершенствованной машине коробки можно поддерживать, приводить в правильное положение и
удерживать на месте известным способом. Обычно выталкивание происходит вертикально вверх, так что вся
вытолкнутая форма оказывается над ящиками и может быть снята с прижимной плиты, которая была
вдавлена в ящики снизу. При непосредственном применении усовершенствованного привода шпиндель,
прикрепленный к прижимной плите, может быть удлинен с помощью немагнитной части для взаимодействия с
сердечником соленоида, катушка и корпус которого расположены соосно со шпинделем. Под сердечником
имеется дополнительное удлинительное отверстие, обеспечивающее соединение с поршнем 55 демпфера,
который расположен на одной линии с сердечником и непосредственно под ним.
Чтобы избежать значительной длины (u) прямого привода и обеспечить, как правило, более эффективную
конструкцию соленоида, можно использовать, например, непрямой привод следующего типа.
В данной конструкции соленоид расположен рядом со шпинделем нажимной пластины, а его сердечник
соединен направленным вниз стержнем с горизонтальным рычагом, к которому шпиндель нажимной пластины
прикреплен вблизи одного конца, при этом рычаг шарнирно соединен с другим концом. Таким образом,
достигается больший ход нажимной пластины, чем у соленоида (70%). К рычагу в любой подходящей точке
подсоединен поршневой шток демпфера. Соединения между сердечником шпинделя, поршневым штоком и
рычагом осуществляются с помощью 75 звеньев или иным способом, чтобы избежать помех прямолинейному
движению этих частей.
Следует понимать, что две описанные формы конструкции приведены лишь в качестве иллюстраций
изобретения.
Датировано 5-м днем 5 июля 19M0.
Р. Л. Кливер, представитель заявителей, -Cable RbseArc'h Roise.
Сильвер-стрит, Западный Кейс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для выталкивания заготовок из фурндри из их коробок.
Мы, компания BRITISH INSULATED CABLES Lancashire, и компания TnoMAs WOODWARD LIMITED,
британская компания, расположенная в Прескоте, Буллок-оф-Ширли, Уоррингтон-авеню-Имплементс-роуд,
Рейнхилл, Ланкашир, британского гражданства, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение описывает тот тип литейного процесса, при котором формы, изготовленные в коробке,
выталкиваются из этой коробки и используются для литья без коробки. При изготовлении двухкомпонентной
формы таким способом обычно изготавливают каждую половину формы в коробке, а затем помещают

коробки, содержащие две половины, вместе в выталкивающую машину и прижимают толкающую пластину к
нижней поверхности формы, тем самым выталкивая две половины формы вместе из их коробок.
Подобные выталкивающие машины до сих пор приводились в действие давлением жидкости.
Настоящее изобретение обеспечивает возможность электрического привода. Для этой цели мы используем в
сочетании электромагнит или соленоид и демпфер или эквивалентное устройство регулирования скорости за
счет трения. Такой способ привода может быть применен непосредственно к нажимной пластине.
В качестве альтернативы, приложение может быть создано непосредственно с использованием технологии
in3j, с применением какого-либо рычага или финансового рычага. Как правило, предпочтительнее будет
непрямое расположение, поскольку обычно требуется большой ход нажимной пластины. При использовании
непрямого способа приложения силы большой ход можно получить с помощью сравнительно короткоходного
соленоида или магнита и при более компактной конструкции.
В усовершенствованной машине коробки можно поддерживать, приводить в правильное положение и
удерживать на месте известным способом. Обычно выдавливание происходит вертикально вверх, так что вся
выдавленная форма располагается над ящиками и может быть снята с прижимной плиты, которая была
поднята через ящики снизу. При непосредственном применении усовершенствованного привода шпиндель,
прикрепленный к прижимной пластине, может быть выдвинут с помощью немагнитной части для
взаимодействия с сердечником соленоида, катушка и корпус которого расположены соосно со шпинделем.
Под сердечником имеется дополнительное удлинительное отверстие, обеспечивающее соединение с
поршнем демпфера, расположенного в линию по ширине и непосредственно под сердечником.
Чтобы избежать значительной длины прямого привода и обеспечить более эффективную конструкцию
соленоида, можно использовать, например, непрямой привод следующего типа. В этой конструкции соленоид
расположен рядом со шпинделем нажимной пластины, и его сердечник соединен направленным вниз
стержнем с горизонтальным рычагом 10, к одному концу которого прикреплен шпиндель нажимной пластины,
а рычаг шарнирно закреплен на другом конце. Таким образом, достигается больший ход нажимной пластины,
чем ход соленоида. К рычагу в любой подходящей точке подсоединен поршневой шток демпфера.
Соединения между шпинделем, штоком поршня и рычагом осуществляются с помощью Т-образных звеньев
или иным способом, чтобы избежать помех прямолинейному перемещению этих частей.
Примеры применения описанного выше изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на
которых показано электромагнитное приводное устройство, соединенное непосредственно и косвенно с
прижимной или толкающей пластиной.
Рисунок 1 представляет собой частичный разрез выталкивающей машины прямого типа, рисунок 2 —
частичный разрез выталкивающей машины косвенного типа, а рисунок 3 — план в увеличенном масштабе
верхней части машины, конструкция которой идентична как в прямом, так и в косвенном типах. 95В
выталкивающей машине прямого типа электромагнитный приводной механизм и толкающая пластина
расположены соосно, как показано на рисунке 1. Толкающая пластина 1 установлена на шпинделе 2, который
жестко прикреплен с помощью немагнитного металлического элемента 3 к сердечнику 4 соленоида 5.
Соленоид размещен внутри цилиндрического металлического корпуса 6, прикрепленного к j05 опорной плите
7 станка, которая также поддерживает цилиндрическую направляющую 8 для шпинделя 2 и его удлинителя 3.
Удлинитель 9, прикрепленный к основанию направляющей 8, образует подшипник для шпинделя jla
толкающей пластины, и его длина ограничивает величину перемещения вверх сердечника соленоида 4.
Предел перемещения вниз регулируется с помощью разъемной металлической планки или кольца 10 1%5,
которое с помощью гайки и болта зажимает шпиндель толкающей пластины 2 и в нижнем положении, как
показано на рисунке 1, опирается на верхнюю поверхность направляющего элемента 8. К нижней части
корпуса соленоида 120 6 прикреплен цилиндр 11, полностью закрытый с нижнего конца и содержащий в себе:
регулятор демпфирования 12, закрытый сверху винтовой крышкой 13, через которую проходит удлинитель

штока 14 к сердечнику соленоида 125 4. Скорость движения вверх и вниз стержня 4 и связанных с ним частей
регулируется тормозным действием поршня 15, прикрепленного к нижнему концу хвостового штока 126
355,889, звеньевого механизма 37 таким образом, что они вращаются одновременно вокруг своих
вертикальных осей, когда одна из них приводится в действие с помощью рукоятки 38, прикрепленной к одному
из рычагов 33. Таким образом, при перемещении рукоятки 38 влево (70) защелки 31 выдвигаются наружу,
обеспечивая свободное прохождение выступов 28, а при движении в обратном направлении защелки
устанавливаются над выступами 75, предотвращая тем самым перемещение верхней коробки 18 вверх.
Последовательность операций в процессе извлечения форм из коробок следующая. Нижний ящик 17 80
устанавливается в нужное положение при нажатии.
пластина 1, верхняя коробка 18 размещена на верхней части подставок 19, при этом защелки 31 расположены
над выступами 28; обе коробки зафиксированы направляющими стержнями 22. Соленоид 5 возбуждается, в
результате чего сердечник 4 и, следовательно, толкающая пластина 1 перемещаются вверх, при этом
последняя увлекает за собой форму в нижнем ящике 17. Движение нижней коробки останавливается при
соприкосновении с верхней коробкой 18, которая удерживается в натянутом состоянии с помощью описанных
механизмов.
Поскольку диаметр толкающей пластины 1 немного меньше диаметра внутреннего пространства
формовочного ящика 95, как показано на плане на рисунке 3, ее движение не блокируется, и она
перемещается через ящики, увлекая за собой всю форму до тех пор, пока последняя не окажется в удобном
положении над верхним ящиком 18 для извлечения из машины.
Как только нижняя коробка 17 опустошается из своей формы, она имеет тенденцию падать, но остается
поддерживаемой стержнями 25 под воздействием балансировочных грузов 27.
Применение соленоидного привода косвенным образом показано на рисунке 2. Поскольку амплитуда
перемещения сердечника соленоида 39 в данном случае довольно мала, соленоид 40, его корпус 41 и
сердечник 39 модифицируются в соответствии с этим меньшим перемещением, и обычно удается обеспечить
более эффективную электромагнитную комбинацию 1 5, чем в варианте с прямым приводом. Корпус
соленоида теперь смещен относительно центральной оси машины и крепится, как показано на рисунке, к
опорной плите машины 42 таким образом, что сердечник 39 с его удлинителем M 43 и хвостовым стержнем 44
перемещается параллельно оси шпинделя толкающей пластины 45. Блок 46, закрепленный в верхней части
полости соленоида, ограничивает движение сердечника 39 вверх. Нижний конец 125 удлинителя сердечника
43 шарнирно соединен посредством двойного звена 47 и подшипниковых заклепок 48 и 49 с горизонтальным
рычагом 50, один конец которого соединен посредством двойного 130 14, перемещающегося в подходящей
жидкости, содержащейся в демпфере 12.
Сердечник соленоида 4 обеспечивает плавную работу в подшипнике 16, встроенном в нижнюю часть корпуса
соленоида 6.
Демпфер 12, его опорный корпус 11, хвостовая штанга 14 и принадлежности, относящиеся к этой нижней
части конструкции, как описано выше, изготовлены из немагнитного металла, который никоим образом не
будет препятствовать магнитной работе сердечника соленоида 4.
Пресс-форма размещена в двух коробках, нижней 17 и верхней 18, которые зафиксированы и
поддерживаются во время операции выталкивания известным способом.
На основании машины 7 установлены два постамента 19, верхние части каждого из которых разделены на две
опоры, соединенные сверху изогнутыми наружу перемычками 20, показанными на рисунке 3.
В нижней части полостей, образованных выступами подставок 19, сформированы выступы 21, из которых
поднимаются вертикальные направляющие стержни 22, обеспечивающие плотное скольжение внутри
отверстий, предусмотренных в выступах 23 и 24, выступающих из боковых сторон формовочных коробок 17 и
18. Благодаря такому расположению две половины формы, находящиеся внутри коробок, точно совпадают

друг с другом. Через каждый пьедестал свободно проходит поддерживающий стержень 25, нижний конец
которого с помощью цепи, проходящей через шкив 26 и соединяющейся с грузом 27, прикреплен к грузу 27.
Грузы достаточно тяжелые, чтобы поддерживать пустой нижний ящик 17, когда он установлен на место так,
чтобы выступы 23 соприкасались с опорными стержнями 25.
-40 Их недостаточно для поддержки ящика с формой, которая опускается до тех пор, пока форма не ляжет на
верхнюю поверхность толкающей пластины 1, где она и остается поддерживаемой. Верхний короб 18
опирается на удлинители подставки с помощью четырех небольших выступов 28, выступающих из угловых
элементов 29, которые выполнены заодно со стенками короба; выступы 28 предназначены для того, чтобы
располагаться в пазах MO 30, образованных во внутренних торцах элементов мостика 20. Два из выступов 28,
по одному с каждой стороны коробки и расположенные по диагонали друг от друга, закрыты защелками 31,
скользящими в подшипниках 32-55, прикрепленных к элементам мостика 20, как показано на рисунке 3;
сдерживающее воздействие этих защелок достаточно, чтобы предотвратить подъем коробки вместе с формой
во время выталкивающего хода. Каждый фиксатор шарнирно соединен в точке 34 с рычагом 33, который
жестко прикреплен к вертикальному стержню 35, проходящему через мостовую деталь 20 и поддерживаемому
ею. Нижние концы стержней свободно проходят через опорную пластину 7 и соединены с помощью звена 51 и
подшипниковых заклепок 52 и 53 с опорной пластиной шпинделя 45.
Другой -dnri горизонтального элемента O5 шарнирно соединен с неподвижным креплением 54 посредством
короткого звена 55. Соотношение между перемещениями сердечника '39 и толкающей пластины 5 штифта 4,5
регулируется сравнительным положением соединений с горизонтальным рычагом 50, а использование
соединений 51, 47 и 55 позволяет устройству работать без какого-либо вмешательства в прямолинейные
перемещения соединенных частей. Как и в предыдущем примере, движения толкания и опускания сердечника
39 управляются демпферным устройством 56, размещенным в корпусе 57. Хотя в этом примере хвостовая
штанга 44, несущая поршень демпфера, показана непосредственно на одной линии с осью сердечника, это
устройство может быть соединено с горизонтальным рычагом 5'0 в любой удобной точке, определяемой
требуемым управляющим действием.
Общие сведения о выталкивающем станке и принципах его работы аналогичны предыдущему примеру, и то
же описание процесса выталкивания применимо и ко второму примеру. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355890.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355890&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355890A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -

Дата проведения конвенции (США): 5 июля 1929 года. 355,890 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 7 июля 1930 года. № 20,590 130.
Завершено: сентябрь. 3, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах факсимильной связи и тому подобном.
Мы, WEsTINxGHouSE E1n13cTRIC, в соответствии с частотой, с которой производственная компания из
Ист-Питтсберга, штат Пенсильвания, США, проходит через путь сканирующего луча в целях обеспечения
синхронности между сканированием и воспроизведением полного изображения в указанных Соединенных
Штатах Америки, являемся правопреемниками VTADAiR IKosMA. 60 7woRYKIN, проживающий по адресу:
7333, Уиппл-стрит, Швейцарейл, Пенсильвания, США. Изобретение будет более подробно описано на основе
следующего описания, взятого из чертежей, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид, частично
схематический, частично диаграммный, и то, как это должно быть выполнено, частично описанный и
установленный с помощью основных элементов, составляющих станцию отправки факсимильных сообщений
на пленочных носителях.
Данное изобретение относится к факсимильным системам согласно изобретению; системам передачи или
«телевизионным» системам. На фиг. 2 представлена схематическая иллюстрация 70 основных элементов
приемной станции, расположенных в соответствии с изобретением; сканированию и передаче движущихся
изображений из кинофильма. Рис. 3 представляет собой изображение части звуковой и кинопленки при ее
прохождении через передающее устройство, известное как устройство для перемещения или сканирования
области изображения с помощью светового луча. Рис. 4 представляет собой диаграмму, к которой будет
приводиться ссылка в дальнейшем при описании светочувствительного устройства, приспособленного для
обеспечения синхронизации посредством сканирующего луча.
Для получения электрического тока переменной силы, а также с помощью таких средств, как трубка Брауна,
устройство, изображенное на рис. 1, включает в себя подающую пластину 1, расположенную на приемной
станции, и приемную пластину 3, по которой кинопленка 2 протягивается в ответ на изменения тока. Другие
сопутствующие устройства, такие как направляющие ролики для пленки, перемещаются в соответствии с
движущей силой сканирования, приводными ремнями или зубчатыми передачами и, таким образом,
визуальным изображением картины. Согласно вышеизложенному, ни одно из изобретений 3а, описанных в
настоящем изобретении, не является частью системы, и, кроме того, хорошо известно специалистам в данной
области техники. Изображение движущейся пленки 90 не было проиллюстрировано. Свет от неподвижного
источника 4 отражается, перескакивая через один край полупрозрачного зеркала 5 в виде тонкой точки, на
пленку, при этом несущий ток, помимо модуляции в соответствии с плоскостью пленки, модулируется в
соответствии с ним.
Зеркало, подверженное колебаниям света из-за движения изображения вокруг вертикальной оси,
параллельной пленке, также модулируется на частоте, соответствующей частоте, при которой происходит
перерегулирование для чистого сканирующего и воспроизводящего лучей, при этом между пленкой и
светочувствительным устройством расположена линза, расположенная таким образом, чтобы поддерживать
фиксированное положение. Перерегулирование происходит для чистого сканирующего и воспроизводящего
устройства, имеющего частоту приблизительно 750 циклов в секунду. Фокусировка сканирующего луча на
световом чувствительном устройстве также входит в область действия изобретения. При этом несущий ток
дополнительно модулируется на частоте, соответствующей одному из зубцов камертона, и [Цена 18.]
возбуждает язычок или камертон от генератора колебаний любого желаемого типа.
За пленкой расположен фотоэлектрический элемент 10, предназначенный для приема света, отражающегося
от колеблющегося зеркала. Между пленкой и фотоэлектрической ячейкой расположена линза 11 или линзовая
система, характеристики которой выбраны таким образом, что при отсутствии пленки изображение всего
зеркала фокусируется на катоде 12 указанной ячейки. Таким образом, перемещение зеркала не вызывает

перемещения светового пятна на катоде из стороны в сторону, и, следовательно, наиболее чувствительная
часть катода может использоваться непрерывно.
Относительная неподвижность светового пятна является важной особенностью изобретения, поскольку она
предотвращает любую модуляцию выходного сигнала фотоэлектрического элемента за счет простого
перемещения самого светового луча из стороны в сторону, в дополнение к модуляции, вызванной светлыми и
темными участками пленки и упомянутым здесь «перерегулированием».
Для предотвращения выхода светового луча за пределы обоих прозрачных краев изображений, в результате
чего на выходе фотоэлектрического элемента появлялась бы частота, вдвое превышающая частоту
сканирования, а также для предотвращения помех передаче изображений от звукозаписывающей пластинки
13 (рис. 3), расположенной на одном из краев пленки, между зеркалом и одним из указанных краев помещена
непрозрачная маска 14, как показано также на рис. 3.
Выходная цепь фотоэлектрического элемента включает источник потенциала 15, вторичную обмотку
трансформатора 16 и резистор 17, причем указанная выходная цепь соединена с входными клеммами
усилителя 18 через запирающий конденсатор 20 и проводник 21.
— За усилителем следует модулятор 22, который, в свою очередь, соединен с генератором колебаний
несущей волны 23 таким образом, чтобы модулировать его выходной сигнал. Генератор колебаний
функционально связан с излучающей системой, которая может включать антенну 24, настроечный
конденсатор 25, согласующий индуктор 26 и заземляющее соединение 27, или же он может быть соединен с
линией электропитания (не показана) через согласующие устройства хорошо известных специалистам в
данной области.
Первичная обмотка трансформатора 16, связанного с выходной цепью фотоэлемента, подключена от земли
через источник переменного напряжения 28 с частотой 1200 циклов в секунду к неподвижному контактному
элементу 30. Неподвижный контактный элемент обычно отсоединен от взаимодействующего подвижного
контакта 31, установленного на шарнирно закрепленном рычаге 32. Один конец рычага слегка изогнут вверх и
расположен на пути перемещения 70 множества кулачковых поверхностей 33, установленных на диске 34,
который установлен на вращательно поддерживаемом валу 35, имеющем заземление 36.
В дополнение к указанному диску, вал 75 несет зубчатое колесо 37, зубья которого расположены на
расстоянии, соответствующем краевым отверстиям 38 в пленке, причем указанное зубчатое колесо
расположено таким образом относительно траектории движения пленки SO, что оно вращается благодаря
этому.
Количество зубьев на звездочке настолько коррелирует с количеством поверхностей кулачка 33, что в каждый
момент времени, когда пространство между любыми двумя кадрами изображения 85 проходит по пути
сканирующего луча, поворотный рычаг 32 поднимается, чтобы замкнуть цепь, позволяющую прикладывать
потенциалы с частотой источника переменного напряжения 28 к первичной обмотке трансформатора и,
следовательно, индуцировать соответствующие потенциалы на входной цепи усилителя 18. Для того чтобы
«кадрирование» изображения могло быть быстро выполнено на передатчике в случае, если перфорационные
отверстия расположены неправильно относительно элементов изображения, желательно оснастить рычаг 32
поддерживающими средствами (не показаны), позволяющими регулировать его положение по окружности
диска 34 таким образом, чтобы импульсы кадрирования возникали раньше или позже во время движения
пленки.
В работе описанного выше аппарата передающей станции 105 пленка во время своего перемещения от
накопительной катушки к приемной катушке подвергается воздействию колеблющегося сканирующего луча от
зеркала, который, пройдя через пленку, падает на фотоэлемент 110, модулируя выходной сигнал в
соответствии с прозрачными и непрозрачными участками каждого кадра изображения. В те моменты времени,
когда непрозрачное пространство между двумя кадрами 115 проходит через путь сканирующего луча, цепь,
включающая источник 28, замыкается движением поворотного рычага 32, и выходной сигнал передатчика,
Соседние файлы в папке патенты
