Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10184
.pdf
Из этого подробного описания и раскрытия информации следует, что была предложена структура
единственного типа, которая позволяет достичь всех желаемых целей изобретения, изложенных выше.
Цель состоит в том, чтобы охватить все такие несущественные изменения, которые не выходят за рамки
сущности и объема изобретения, как оно заявлено ниже.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. В средствах блокировки для рычагов
управления, рычаг устанавливается таким образом, чтобы он мог совершать ограниченное перемещение
относительно рычага, шарнирно закрепленного на неподвижной конструкции, и между этим рычагом и
неподвижным удерживающим устройством устанавливается пружинный рычажный механизм, благодаря чему
рычаг блокируется от перемещения в одном направлении до тех пор, пока рычаг управления не будет
приведен в действие для освобождения рычажного механизма от действия его пружины.
2.
В механизме блокировки рычагов управления конструкция, согласно которой между рычагом и неподвижным
рифленым сектором соединен рычажный механизм, причем этот рычажный механизм автоматически
принимает прямолинейное или блокирующее положение под действием пружины, когда рычаг
останавливается в положениях на неподвижном рифленом секторе, соответствующих рабочим положениям
указанного рычага, и это прямолинейное или блокирующее положение может быть снято перемещением
рычага в противоположном направлении.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355880.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355880&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355880A
[]
ПАТЕНТ Si A x#A NC;OPY
Дата подачи заявления: 27 июня 1930 года. № 19660/30. 355,880 Полный выпуск Lefti: 26 марта 1931 года.
Завершено.. 8 баллов. 3, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся воспроизведения звука и аналогичных инструментов.
Мы, компания CELESTION LmrrrnD, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и
SYDNEY JAMES TYRRELL, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: 145A, London Road,
Kingston-on-Thames, графство Суррей, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к электрическим звукоснимателям, граммофонным звуковым
коробкам и аналогичным звуковоспроизводящим устройствам, использующим иглу, которая перемещается по

звукозаписывающей пластинке.
Изобретение относится, в частности, к средствам, используемым в таких устройствах для удержания стилуса
в его держателе, и целью изобретения является создание удерживающего устройства, которое будет надежно
удерживать стилус в нужном положении, но которое можно легко освободить для извлечения стилуса.
Согласно изобретению, быстросъемное устройство для удержания стилуса электрического звукоснимателя
или звуковоспроизводящего устройства включает в себя элемент, прижимаемый пружинным давлением к
стилусу таким образом, что точка контакта определяет ось колебаний стилуса.
В предпочтительном варианте исполнения элемент, опирающийся на стилус, представляет собой пружинную
пластину достаточной массы по сравнению со стилусом, чтобы гарантировать, что ни одна часть элемента,
опирающегося на стилус, не будет вибрировать синхронно со стилусом. Предпочтительно, предусмотрены
средства для быстрого сброса давления, прижимающего элемент, удерживающий стилус, к стилусу.
Для того чтобы изобретение было понятным, далее будет более подробно описано устройство для удержания
стилуса электрического считывающего устройства в нужном положении.
Из фосфористой бронзы или аналогичного металла, обладающего значительной упругостью, штампуется
деталь в форме экрана, которая крепится к раме магнитной системы звукоснимателя винтами, проходящими
через широкий конец «экрана» в раму. X-образный конец «щита» изогнут под прямым углом и опирается
непосредственно на стилус, который находится в канавке в [Pm'iee 11-] вибрационном язычке или якоре
устройства.
Острие «экрана» опирается на стилус 55 в точке, определяющей ось колебаний стилуса, и сам «экран» имеет
достаточную массу по сравнению со стилусом, чтобы гарантировать, что в точке контакта «экран» En не будет
вибрировать синхронно со стилусом.
Вибрационный язычок или якорь предпочтительно имеет форму, описанную в описании совместной заявки на
патент № 19659/30 от той же даты. В указанной спецификации описывается практически плоский
вибрационный язычок или якорь, имеющий центральную канавку для размещения стилуса, а средства для
удержания стилуса в соответствии с настоящим изобретением особенно подходят для конструкции,
описанной в указанной спецификации.
ниша. Разумеется, следует понимать, что настоящее изобретение никоим образом не ограничивается
устройствами для удержания стилусов в 75 держателях, описанных в заявке № 19659130, но, с другой
стороны, может быть использовано в самых разных целях для удержания стилуса в любом подходящем по
конструкции держателе. 80 К «экрану» прикреплен стержень, идущий наружу корпуса звукоснимателя и
заканчивающийся кнопкой или ручкой, которую можно нажать рукой, чтобы отвести заостренный конец 85
«экрана» от стилуса и облегчить его снятие.
Элемент, удерживающий стилус в нужном положении, не обязательно должен быть изготовлен из упругого
материала, но может представлять собой жесткий элемент 90, прижатый к стилусу пружиной
соответствующей формы.
Давление, воздействующее на элемент, удерживающий стилус, не обязательно должно сбрасываться
вручную, как в описанном выше примере, и такое сброс может осуществляться автоматически, например,
когда устройство захвата, использующее данное изобретение, снимается с пластинки. В одной из
конструкций, использующих такой автоматический механизм освобождения, 100-листовая пружина или
запрессованный под пружину плунжер расположены на рычаге захвата в точке, в которой захват
поворачивается относительно рычага захвата. Листовая пружина или подпружиненный плунжер расположены
таким образом, что они упираются в элемент, удерживающий стилус в нужном положении, только когда...
(Дата: 21 июня 1930 г.)
Губка медиатора играет важную роль в игре. Для соискателей:

позиция. Таким образом, когда звукосниматель поднят, элемент, захватывающий стилус, перемещается в
зону действия листовой пружины или подпружиненного плунжера. 31152, Чансери-лейн, Лондон, Западный С.
2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся воспроизведения звука и аналогичных инструментов.
Вэй CELESTION LImrrpI'D, стилус компании, предназначенный для обеспечения того, чтобы ни одна часть,
организованная в соответствии с Законами Великой Британии, не вибрировала в такт с стилусом.
Воспроизводящий стилус или 60 британский предмет, оба из 145A, лондонский записывающий инструмент -
удобно расположен на улице Клингстон-на-Темзе, графство Суррей, - настоящим заявляем, что элемент в
виде металлической пластины, обладающей значительной присущей ему упругостью и предназначен для
приложения достаточного давления на стилус с помощью 65, чтобы удерживать его в рабочем положении и
таким образом, чтобы
Данное изобретение относится к электрическим звукоснимателям, в которых металлическая пластина в точке
контакта образует u) шарнир, вокруг которого вибрирует игла звуковоспроизводящих или записывающих
устройств. В предпочтительной конструкции электромагнитного устройства, использующего иглу, которая
вращается или создает звуковую запись, предусмотрены средства для осуществления особенно быстрого
сброса давления, прижимающего удерживающий элемент иглы к удерживающему элементу для удержания
иглы в ее держателе. 75, 25: Целью изобретения является обеспечение более понятного и легко
реализуемого электрического звукоснимателя, который будет легко освобождаться для извлечения иглы. Для
того чтобы изобретение могло быть реализовано, электрический звукосниматель Теперь будет описано
изобретение, а именно: 80. В соответствии с настоящим изобретением, в качестве примера, со ссылкой на
электромагнитное устройство для межсоединений, прилагаемыми чертежами показаны следующие:
-Версия электрической и механической системы - Рисунок 1 представляет собой вид снаружи в перспективе.
Импульсы снабжены быстросъемным устройством для удержания в нужном положении. Рисунок 2
представляет собой вид сбоку, показывающий внутреннюю часть 85, воспроизводящего стилуса или
записывающего инструмента, детали, - боковая сторона корпуса, которая представляет собой элемент,
который прижимается пружинным давлением к стилусу. Рисунок 3 представляет собой увеличенный
поперечный разрез таким образом, что элемент в точке контакта образует шарнир вокруг. Рисунок 4
представляет собой увеличенный вид с торца, показывающий, как стилус вибрирует. Выдающимся
преимуществом этого устройства является то, что стилус может свободно вибрировать в соответствии с
импульсами, передаваемыми от звукоснимателя, снабженного модифицированным устройством для
удержания стилуса в нужном положении. На рисунке 5 показан боковой вид электрической пластинки,
снабженной модифицированным устройством, с помощью захватывающих элементов, таких как гнездо и
установочный винт, которые в некоторых типах электромагнитных устройств используются для удержания
стилуса в нужном положении. Корпус 1 содержит постоянный электромагнитный элемент 3, несущий две
катушки 4, только одна из которых удерживает стилус в нужном положении.
На рисунке, показанном в боковой проекции, изображены известные электромагнитные устройства: гнездо 2 и
пластина 5 из фосфористой бронзы 100, а также установочный винт, обычно используемый для крепления с
одного конца винтами 6, показанными пунктирными линиями на рисунке 2, к постоянной системе, что является
недостатком магнита 2. Пластина 5 обладает значительной упругостью, отсутствующей в электромагнитных
устройствах, и изготовлена методом штамповки в соответствии с ранее выпущенным изобретением. Ее
заостренный конец изогнут под прямым углом и несет на стилусе 8, который покоится в канавке 9
вибрационного язычка или якоря 355 880. При этом поворотная пластина 15 выйдет из зацепления со
стилусом 19 и позволит извлечь последний. Вместо подпружиненного плунжера можно использовать
листовую пружину или пружину другого типа. 70 Разумеется, следует понимать, что настоящее изобретение
никоим образом не ограничивается устройством для удержания стилуса в райзере, описанном в описании
заявки на патент №.

75
19,659/30- Однако, с другой стороны, его можно использовать довольно широко для удержания стилуса в
любом подходящем по конструкции держателе.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355881.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355881&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355881A
[]
Экземпляр с резервом
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 июня 1930 года. № 19676/30. 355X, Завершено. Принято к рассмотрению: 3
сентября 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся процесса и посуды для приготовления спагетти и подобных блюд.
Я, Марио Спаньоли, из Перуджи, Италия, подданный Италии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу и приспособлению для приготовления спагетти и подобных им
продуктов, далее именуемых спагетти.
Этот сосуд также служит емкостью, в которую упаковывается сырье, и содержит все необходимые
ингредиенты для приправы. Все устроено таким образом, что после помещения сосуда в кипящую воду на
определенное количество минут нириал готовится, а приправа, которая должна подаваться к нему,
одновременно разогревается, и таким образом приготовление блюда практически завершается.
Ценность настоящего изобретения обусловлена следующими соображениями.
В основном в этой стране и за рубежом (например, в Германии и Франции) спагетти употребляются в
небольших количествах, особенно в качестве гарнира, но готовятся они плохо, поскольку точные правила
приготовления и способы приправы малоизвестны. Поэтому это превосходное блюдо, ценимое иностранцами,
когда его готовят итальянцы, на самом деле очень мало употребляется иностранцами, и итальянцу,
путешествующему за границу, практически невозможно найти это блюдо, приготовленное должным образом.
Например, часто это блюдо готовят, не зная точных правил его приготовления, погружая его в холодную или
теплую воду, в результате чего оно получается недоготовленным.

Изобретение представляет собой сосуд, включающий два приемника, один из которых перфорирован для
обеспечения притока или оттока воды и содержит количество спагетти и соли, необходимое для
приготовления за один раз, а второй, герметично закрытый, служит крышкой и содержит все необходимые
приправы (эссенцию, сыр и специи). Сосуд Eo также снабжен шнуром или другой подходящей ручкой для
облегчения погружения в обычную кастрюлю, способную вместить этот сосуд и снабженную водой, уже
доведенной до кипения. Поскольку сосуд практически закрыт, за исключением нескольких отверстий очень
малого сечения и ряда мелких прорезей, внутри самого сосуда, погруженного в холодную воду при
температуре 1000 °C, происходит перегрев до 60–1040 °C.
Эффект перегрева спагетти позволяет готовить их без перемешивания, которое в противном случае было бы
необходимо для густой массы спагетти в закрытой посуде, поскольку материал не может слипаться или
прилипать к стенкам.
поскольку оно подвержено постоянному движению под воздействием ударных волн, передаваемых судну
паром, выходящим изнутри указанного судна.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой
перспективный вид одного из вариантов кухонного сосуда, при этом для наглядности опущены части верхней
части 75; фиг. 2 представляет собой вид сверху; фиг. 3 — вид сбоку модифицированной формы; фиг. 4
представляет собой вид снизу фиг.
3, На рисунках 5 и 6 показаны детали применения ключа для открытия 80 маленьких жестяных банок.
Согласно первому варианту осуществления изобретения, показанному на фиг. 1 и 2, устройство представляет
собой кубический сосуд I, основание 2 которого снабжено множеством отверстий по четырем углам, а
центральная часть основания 2 имеет кольцевое углубление 3 для размещения заданного количества соли.
90 В центре углубления 3 вдавлен перфорированный полусферический выступ 4 для поддержки фальшдна 5,
снабженного ребрами с нижней стороны, а части фальшдна 5 вырезаны, чтобы позволить рассолу
просачиваться из углубления 3 в верхнюю часть сосуда, в которой находятся спагетти. В верхней части
сосуда 1 предусмотрено отверстие, в которое вставляется небольшой жестяной ящик 6, содержащий
приправу, удерживаемый на месте с помощью изогнутой планки 7 (см. рис. 2) с противоположно изогнутыми
концами 7а, которые входят в зацепление с зажимами 8, образованными на верхней части сосуда 1; таким
образом, ящик 6 105 также служит в качестве закрывающего элемента, как показано на рис. 2.
Небольшая жестяная коробка 6 снабжена полоской или выступающим язычком 9, который можно свернуть с
помощью отрывного ключа 10 (рис. 5 и 6), как это делается при открывании банок с сардинами.
Отверстия 11 предусмотрены в верхней части сосуда 1 для выхода воздуха из сосуда, когда последний
погружен в воду, а отверстия 110 (см. рис. 2) в верхней части позволяют выходить пару после извлечения
сосуда из кипящей воды.
Сосуд 1 снабжен подходящей веревочной ручкой 13, благодаря чему посуду для приготовления пищи можно
удобно переносить, особенно при погружении в кипящую воду или извлечении из нее.
На рис. 3 изображен сосуд, представляющий собой цилиндрический контейнер 14, в котором спагетти
соприкасаются с небольшим количеством соли, и имеющий три отверстия 15 в основании. Прямоугольная
щель 16, все наклонены под одним и тем же углом.
по периметру цилиндрической стенки у дна контейнера. В верхней части контейнера 14 имеется большое
отверстие, в которое вставляется небольшой футляр 17, содержащий приправу.
Указанный ящик 17 снабжен цилиндрическим ребром 17а, которое опирается на верхнюю часть контейнера 14
и образует крышку для контейнера 14, как показано на фиг. 3.
Отверстия расположены в верхней части контейнера 14, чтобы обеспечить выход воздуха, когда сосуд
погружен в воду.

Расположение, показанное на рис. 1 и 2, наиболее подходит для размещения большого количества спагетти,
например, достаточного для четырех человек, тогда как расположение, показанное на рис. 3, предназначено
для размещения небольшого количества спагетти, достаточного для одного человека.
Процесс приготовления спагетти следующий: спагетти и небольшое количество соли помещаются в
контейнер, а в небольшую жестяную коробочку помещается подходящее количество специально
приготовленной приправы. Затем небольшая коробка герметично закрывается и вставляется в качестве
запорного элемента в верхнюю часть сосуда, содержащего спагетти, и может быть закреплена с помощью
арочной планки, как показано на рис. 2, и в этом состоянии весь сосуд 15 обертывается подходящей
упаковкой, после чего содержимое может храниться неограниченно долго.
Когда нужны спагетти, все, что нужно сделать, это сначала снять упаковку и погрузить емкость в кастрюлю с
кипящей водой, а затем варить еще около десяти минут. Тот.
Кипящая вода поступает в сосуд, растворяя соль и тем самым придавая спагетти необходимую соленость во
время варки. После извлечения емкости, слива воды из спагетти через отверстия в дне емкости и
перемешивания спагетти, их можно переложить из коробки в тарелку.
вместе в форме, показанной на рис. 1 и 2, при этом небольшое количество воды, остающееся в углублении
под фальшдном после слива, дополнительно увлажняет спагетти. Затем подогретые приправы из маленькой
жестяной баночки высыпаются из маленькой коробочки и тщательно перемешиваются со спагетти перед
подачей на стол.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355882.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355882&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355882A
[]
RV' COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 28 июня 1929 г., 355 882 г. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 28 июня 1930 г. № 19682/30, Заявка принята: 3 сентября 7931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся самолетов.
Я, Вилли Мессерсджмитт, гражданин Германии, проживающий по адресу: Хаунштеттерштрассе, 118a,
Аугсбург, Германия, (от своего имени и в качестве правопреемника компании BAYERISCHE FLuG4
ZLUGWEERUE, A.G., немецкой компании, расположенной по адресу: Хаунштеттерштрассе, 11Sa, Аугсбург,
Германия), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые

будут подробно описаны и установлены следующим заявлением:
Настоящее изобретение относится к летательным аппаратам и, в частности, к средствам соединения
управляющих элементов для их частей, когда такие части являются съемными.
Автоматическое соединение и разъединение элементов управления между неподвижными и съемными
частями летательного аппарата уже известны.
В летательном аппарате, имеющем съемные детали, предназначенные для соединения, в которых одно или
несколько соединений для элементов управления деталей расположены в непосредственной близости от
точки соединения указанных деталей, настоящее изобретение заключается в обеспечении открытой вилки на
одной детали и головки вилки на другой детали, предназначенных для одновременного и автоматического
зацепления между рычагами открытой вилки при сборке деталей. Сама по себе эта пара не претендует на
новизну.
При сборке соответствующих частей самолета соответствующие управляющие детали соединяются таким
образом без использования винтов, зажимов, крепежных элементов или каких-либо других вспомогательных
средств и становятся особенно доступными после сборки деталей.
При переворачивании муфты согласно изобретению, она освобождается при снятии соответствующих частей
летательного аппарата просто путем их разъединения. Конструкция, согласно изобретению, вилочного или
иного скользящего соединения дополнительно имеет то преимущество, что при последовательных равных
отклонениях управляющего стержня, управляющего колеса или тому подобного соответствующие отклонения
управляемого элемента постепенно увеличиваются. Это преимущество особенно заметно при работе
элеронов самолета в моменты опасности, когда возникают значительные отклонения элеронов, например,
когда необходимо внезапно повернуть в сторону при плохой видимости или при полете в условиях
турбулентности, поскольку значительное отклонение элерона достигается быстрее, чем когда отклонения на
рычаге управления и на элероне одинаковы.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие один из
вариантов конструкции изобретения, пригодный для использования в качестве элеронного механизма
управления летательным аппаратом со съемными крыльями, в котором:
— На рисунке 1 представлен вид сбоку на сцепное устройство 70.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез вилки муфты, а на рисунке 3 — схематическое изображение
еще одного свойства настоящего изобретения.
Вращая торсионный вал a, угловой элемент или рычаг d с закрепленной на нем вилкой e вращается вокруг
оси вращения, которая закреплена в фюзеляже самолета, при этом это перемещение осуществляется через
элемент b и шатун a. Т-образный элемент g, к концам h которого прикреплены тросы, управляющие
элеронами, вращается вокруг неподвижной точки i в крыле, когда вилка e углово смещается вокруг своей оси
вращения f.
Для минимизации трения предпочтительно устанавливать шариковые подшипники между вилочным
элементом e и Т-образным элементом g. На чертежах показана разделительная линия между крылом и
фюзеляжем. Четко видно, что при отсоединении крыла от фюзеляжа Т-образный элемент g крыла можно без
каких-либо специальных действий извлечь из вилки e, расположенной в фюзеляже, и вставить в вилку e в
обратном порядке для сборки. 10(1 Рисунок 3 представляет собой схематическое изображение еще одного
свойства изобретения, которое заключается в том, что при равных углах отклонения k контроллера, включая
коромысло d, соответствующие углы отклонения l, m, n, G руля прогрессируют тем больше, чем больше
общее отклонение контроллера.
В модифицированной конструкции вилка располагается в крыле, а головка вилки — в фюзеляже.

Также очевидно, что эта или аналогичная форма конструкции изобретения может быть использована,
например, со съемными рамами дирижаблей, имеющими съемные части крыльев или фюзеляжа, в качестве
соединения устройств сброса бомб, балласта и тому подобного, или же в качестве соединения для устройств
управления, ведущих к двигателям и электропереключающим устройствам. Изобретение может быть
применено ко всем остальным типам летательных аппаратов, например, в качестве соединительных
элементов для съемных моторных платформ, а также во всех случаях, когда части летательных аппаратов
приспособлены для наклона или поворота.
Хотя главное преимущество муфты согласно изобретению заключается в том, что точки зацепления не
обязательно должны быть доступны для элементов управления, расположенных внутри летательного
аппарата, поскольку муфта не должна крепиться винтами, ключами и тому подобным, это преимущество
имеет важное значение для элементов управления, расположенных вне корпуса летательного аппарата.
Ранее точки зацепления этих элементов управления формировались с помощью натяжных скоб, зажимов,
винтов и тому подобного. Операции, необходимые для этого при изготовлении и снятии муфт, не
выполняются в конструкции согласно изобретению, которая поэтому предпочтительна даже в случаях, когда
точки соединения легкодоступны.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355883.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355883&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355883A
[]
ПАТЕНТНЫЙ ЗАЯВИТЕЛЬ f КОПИЮ
Дата проведения конвенции (Швейцария): 1 июля 7929 г. 355,883 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 30 июня 1930 г. № 79,836/3O.
Завершено: сентябрь. 3, 7931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрическая связь в сочетании с переменным электрическим сопротивлением.
Я, ИрНВР РОШАТ, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: улица Ф. Плантамур, Женева,
Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к электрической связи, сочетающей в себе переменное электрическое
сопротивление fO.
Целью изобретения является создание устройства, которое либо понижает напряжение сети до уровня,
необходимого для работы используемого оборудования, либо вводит в цепь переменное сопротивление,

например, для регулировки яркости лампы или ряда ламп, работающих от сетевого напряжения.
Ранее было предложено создать портативную электрическую зажигалку в виде штекера, имеющего
фиксированное сопротивление и, кроме того, пригодного для использования в качестве зажигалки для
курильщиков, способного принимать контактные штыри съемной вилки электрического утюга или подобного
устройства.
Также было предложено использовать в портативных электрических приборах для освещения и отопления в
сочетании с батареей составной реостат и переключатель, сконструированные таким образом, что при
подключении электрической лампы к одной из пары вилок полное напряжение батареи может использоваться
для освещения, а при подключении электрического нагревательного прибора к другой паре вилок доступно
меньшее напряжение, при этом степень освещенности или нагрева регулируется путем регулировки реостата.
Согласно настоящему изобретению, соединение в виде штекера включает два контактных штыря,
расположенных на концентрически закрепленных элементах, которые поддерживают вращающийся корпус,
содержащий концентрически изменяемые элементы, которые при вращении указанного корпуса вводят в цепь
две резистивные катушки различной длины, расположенные под углом 1800 градусов друг к другу внутри
указанного корпуса.
Изобретение также включает в себя детали конструкции, расположения и комбинации частей, описанные
ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез по линии [Цена.
1/
-] А-А на рис. 2, индикаторная лампа удалена на 5.
Рис. 2 представляет собой горизонтальный разрез по линии B-B на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой сечение по линии X X на рис.
1, На изображении показан подвижный элемент устройства.
Рис. 4 представляет собой сечение по линии Y Y на рис.
1 Только для фиксированных элементов.
Рис. 5 представляет собой сечение по линии Z Z на рис.
-1 показывает только подвижную часть.
На рис. 6 представлен вид устройства спереди. 65 На рис. 7 показан вид спереди стеклянной панели,
интегрированной с неподвижным элементом.
На рис. 8 представлена схема соединений.
На рис. 9 показан этап изготовления элемента электрического сопротивления. 70 Контакты 1 и 2 позволяют
брать ток из сети путем вставки в розетку.
Ток проходит через контактный штырь 1, например, через металлический сегмент 3L, пружинный контакт 4,
пластину 4b и другой пружинный контакт 4a, поступает на клемму 6 индикаторной лампы 7, проводник 8, цепь
устройства и возвращается через проводник 2, пружинные контакты 11a и 10, пластину 1(03), металлический
сегмент 11 к контактному штырю.
Лампа 7 подключена параллельно шунту 12. 85 В положении, показанном на рис. 8, ток проходит напрямую
без дополнительного сопротивления, но если подвижный элемент 13 повернуть по часовой стрелке на одну
двенадцатую оборота относительно неподвижного элемента 14 под углом 90 градусов, то в цепи окажутся
между собой катушки сопротивления длиной 15 и 16. Продолжая вращать элемент 13 с шагом j, 12 оборотов,

сопротивление постепенно увеличивается до максимального значения после поворота на 150 градусов, при
этом в цепь вводятся отрезки сопротивления 17, 18; 19, 20, 21, 22, 23, 24.
Эти отрезки резисторов состоят из металлических проводов, намотанных на плоскую полоску слюды 25, как
показано на рис. 9, при этом расстояния a и b должны соответствовать градусам каждое при установке на
изолирующее кольцо 13. Кольцо 13 содержит клеммы 27, на которых закреплена слюдяная полоска 25 (цена
2,5 355 883) и которая является неотъемлемой частью вращающегося элемента указанного корпуса,
вводящего в цепь изменяющийся корпус 29. Вращая корпус 29, длина двух резистивных катушек,
расположенных на расстоянии 55 друг от друга под углом 180 градусов, регулируется, и, следовательно,
корпус.
напряжение цепи аппарата в пункте 2. Устройство по п. 1, используемое, в котором резисторы расположены
вокруг кнопки 30 с пружиной 31, представляющей собой кольцо, которое несет подвижный элемент,
установленный в неподвижном элементе 14, и имеет упор 33, который может входить в зацепление с двумя
неподвижными элементами цепи и 13, и фиксирует последний в заданном положении с одним из двух
подвижных элементов, которые могут смещаться при отсутствии давления на него. Корпус 29 включает
фрезерованную часть, неподвижный контактный сегмент, соединенный с одним из 36, облегчающих работу.
Панель 37 закреплена на описанном неподвижном элементе.
бер 14 и освещается - bv-v лампа 7, 3. Устройство согласно п. 1, в котором указанное стекло содержит
индикаторы напряжения 2, в котором сопротивления 7 и видны через отверстия 38, 39 корпуса из
металлических проводов, намотанных на полоску слюды. Корпус ограничен разъемом, закрепленным на
клеммах, перемещаемых с помощью канавки 40, образующей кольцо и радиально расположенным вокруг,
например, числа 110.
Это можно увидеть в начале 3 и 4. Устройство согласно п. i в пункте 7i будет показывать через отверстие,
через которое оно будет демонстрировать угловое движение mov39. Однако, когда корпус теперь может
вращаться на одну двенадцатую оборота с помощью пружинного упора, установленного на неподвижном
элементе, вращающемся по часовой стрелке, число покажет, что элемент входит в пазы только через
отверстие 39. Подвижный элемент. 80 Устройство включает в себя 5 вентиляционных отверстий. Устройство
по п. 1, например, 41, 42, в котором индикаторная лампа включена в цепь освещения стекла,
интегрированного с неподвижным элементом устройства, и имеющего индикацию напряжения 150 вольт,
видимого через отверстия, при условии, что оно необходимо для нагрева электрического утюга в
вращающемся корпусе. Устройство предназначено либо для уменьшения напряжения сети до требуемого для
конкретной цепи использования, например, для освещения стекла, интегрированного с неподвижным
элементом 85, при условии, что напряжение сети необходимо для нагрева электрического утюга в
вращающемся корпусе.
приспособление для завивки или глажки, рассчитанное на работу при температуре 6. Устройство по п. 5,
работающее при напряжении 110 вольт, вращается с двумя отверстиями на 180 градусов от корпуса и стекла
9 37 до тех пор, пока показания, проходящие через них, не будут соответствовать напряжению использования.
Устройство также может использоваться для регулирования напряжения, которое будет отображаться через
другое только после вращения через датчик, например, для регулировки яркости лампы или
последовательного подключения.
ламп, работающих от сети переменного напряжения. 7. ) Электрическая связь в сочетании с устройством,
описанным в данной статье, и переменным электрическим сопротивлением, установив природу моего
изобретения, расположенного в сочетании и приспособленного для работы, и то, каким образом оно работает,
по существу, как описано и должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я изобразил. Моя заявка: - Дата: 30
июня 1930 г.
1. ) Электрическое соединительное устройство OEM- Для заявителя, включающее два контактных штифта,
расположенных на концентрически неподвижных элементах, которые поддерживают вращающийся корпус I,
содержащий концентрически подвижные элементы, которые при вращении приводятся в действие. HERBERT
Соседние файлы в папке патенты
