Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10174

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
231 Кб
Скачать
☆
Углубление может быть образовано путем разрезания несущей детали 55 вдоль линий с образованием
противоположных клапанов, имеющих практически одинаковые размеры, так что указанные клапаны могут
действовать как распорки, поддерживающие изделие в плоскости, параллельной плоскости несущей детали
или содержащей ее. С другой стороны, при желании, в каждом углублении картон может быть неровно
обрезан, образуя противоположные клапаны разного размера, благодаря чему изделие, поддерживаемое
этими клапанами, выполняющими функцию опор, может удерживаться в наклонном положении относительно
картона или носителя.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид носителя или карточки 70, вырезанной таким образом, чтобы образовать единое
углубление и иметь откидные клапаны, как это предусмотрено настоящим изобретением.
На рисунке 2 представлен соответствующий вид с торца, показывающий изделие, установленное в указанном
углублении. 75 На рисунке 3 изображен держатель для дисплея или карточка с модифицированной формой
выреза, предназначенная для удержания предмета в наклонном положении в образованном таким образом
углублении.
На рисунке 4 представлен соответствующий вид с торца, демонстрирующий указанное изделие в его опорном
положении.
На рисунке 5 изображена картонная подложка с двумя модифицированными формами клапанов,
вырезанными таким образом, чтобы образовать единое углубление. 85 На рисунке 6 представлен
соответствующий вид с торца, на котором показаны небольшие цилиндрические контейнеры, установленные
в указанных углублениях.
На рисунке 7 показана еще более модифицированная форма карты. 90 На рисунке 8 изображена картонная
подложка, вырезанная таким образом, чтобы в ней было несколько углублений различной формы, каждое из
которых способно вмещать контейнер, имеющий углубление с одного или обоих концов и который может
удерживаться в вертикальном или горизонтальном положении. На рисунке 1 показана демонстрационная
сумка или карточка, в которой углубление образовано одной вертикальной линией разреза 11, существенно
дугообразным разрезом 12 и горизонтальным разрезом 13. Карточка слегка надрезана в точках 14, 15, 53, так
что образовавшиеся клапаны 16, 17, 54 могут быть отогнуты назад вокруг шарнира, образованного слегка
надрезанными линиями 14, 15, 53, образуя углубление для размещения изделия, такого как трубчатая
коробка 18, имеющая оба конца вогнутыми. После того, как клапаны 16, 17, 54 будут отогнуты обратно из
плоскости держателя дисплея или карточки 10, дугообразный край клапана 54, шарнирно закрепленного
вокруг вертикальной оси 53, входит в зацепление с нижним выпуклым концом контейнера 18, в то время как
верхний выпуклый конец контейнера 18 входит в зацепление с краем углубления, образованного линией
разреза 13.
В результате этого контейнер 18 удерживается в практически вертикальном положении, при этом картонная
основа 10, клапаны 16 и 17 позволяют краям 12 и 18 соприкасаться со стенками выпуклых торцов контейнера.
В модифицированной конструкции, показанной на фиг. 3 и 4, картонная подложка 19 имеет одно углубление,
образованное вертикальной линией разреза 11, слегка надрезанными линиями 20 и 21, практически
горизонтальной верхней линией разреза 13, практически полукруглым разрезом 22 и горизонтальной слегка
надрезанной линией 23. В этом случае формируются заслонки 24, 25, 26, которые приспособлены для того,
чтобы загибаться обратно из плоскости носителя 19 вокруг шарниров, образованных линиями разметки 20, 21
и 23 соответственно.
В такой конструкции контейнер 18 приспособлен для удержания в наклонном положении относительно
держателя 19 благодаря форме клапана 26, край 22 которого соприкасается со стенкой нижнего выпуклого
торца контейнера, а край 13 держателя соприкасается со стенкой верхнего выпуклого торца контейнера. В
дальнейших модифицированных вариантах конструкции, показанных на фиг. 5 и 6, которые особенно
подходят для демонстрации контейнеров с выпуклым торцом небольшой глубины, вертикальный вырез
полностью исключен, и сделаны только два дугообразных выреза.
Внутри углубления для стопора делаются вырезы 27, 28, в то время как углубления формируются путем
легкого надреза носителя вдоль линий 14, 15, 23, 29 для образования клапанов 30, 31, 32, 33 соответственно,
причем все эти клапаны отгибаются от плоскости своего носителя или демонстрационной карточки 34.
Благодаря разнице в размерах между клапанами 32 и 33, нижний конец контейнера 35, предназначенного для
размещения в образованном углублении, располагается дальше от торцевой поверхности держателя 34, чем
верхний конец такого держателя; в результате чего последний может быть установлен в наклонном
положении относительно держателя.
Для формирования нижнего углубления, показанного на рис. 5, створки и 36' из кожных волокон формируются
с помощью дугообразных вырезов 37. В данной конструкции, когда несущая конструкция находится в
вертикальном положении, контейнер также удерживается в вертикальном положении.
Клапаны 30, 31, 3SJ-39 образуют ребра жесткости для несущего элемента; 34 при загибании назад
относительно него, в то время как клапаны 32, 33, 36 образуют стойки для поддержки верхнего и нижнего
концов контейнера 35.
Как и в предыдущих конструкциях, боковые клапаны, помимо образования ребер жесткости для держателя,
также служат средством для трения о боковые стенки изделия, удерживая его в углублении. Рисунок 7
иллюстрирует еще более модифицированный способ формирования необходимых вырезов, позволяющих
создать углубление, в котором изделие может быть размещено под наклоном относительно держателя. 80 В
этой отливке вырезы сделаны таким образом, что клапан 40, предназначенный для использования в качестве
опоры, взаимодействующей с основанием изделия, имеет большую высоту, чем клапан 41. В этой
интерпретации вместо легкого нанесения линий в точках 42, 8, 5, 43, несущую деталь можно разрезать вдоль
этих линий, образуя таким образом только две створки вместо четырех.
На карточке, показанной на рисунке 8, изображены четыре углубления 44, 45, 46, 47, причем углубление 44
имеет одну откидную заслонку 48, углубление 45 имеет два откидных зазора 49, 50 для горизонтальной
поддержки предмета, углубление 46 имеет три откидные заслонки 55, 56, 57, а последнее упомянутое
углубление 47 95 имеет четыре одинаково откидные заслонки 58, 59, 60, 61.
Очевидно, что вместо легкого нанесения насечек на различные линии в картонной или подарочной упаковке,
как показано на рисунках, клапаны могут быть сформированы без каких-либо насечек, так что при их
загибании сам процесс загиба фактически образует виртуальную насечку.
Опять же, описанные углубления могут быть немного меньше или больше по площади, чем площадь
поперечного сечения изделий, для размещения которых они предназначены, или же такие углубления могут
иметь аналогичную площадь поперечного сечения, как и указанные изделия.
Если в дисплее или держателе образуется более одного углубления, они могут быть расположены в
шахматном порядке по горизонтали, по вертикали или и тем, и другим способом. Это особенно характерно
для случаев, когда углубления расположены в непосредственной близости друг от друга, поскольку в
противном случае это может привести к ненужному ослаблению структуры карты.
Очевидно, что можно использовать гораздо больше вариантов линий разреза, чтобы получить аналогичное
количество различных форм закрылков, не выходя за рамки изобретения № 120.
Следует понимать, что фактический характер линий разреза зависит от конкретных характеристик изделия,
которое необходимо разместить в углублении. 12 Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, iF: - 130 356,067 1. Подставка или
держатель для контейнеров, имеющих вогнутую форму с одного или обоих концов, в которых один или
несколько клапанов, образованных путем разрезания держателя, загнуты за пределы плоскости держателя,
образуя в нем углубление, причем указанный клапан или клапаны при загибании назад образуют опору,
взаимодействующую с вогнутым концом или концами изделия, помещенного в указанное углубление.
io 2. Подставка или карточка для демонстрации, как указано в пункте 1, в которой при образовании каждого
углубления предусмотрены другие клапаны, которые изогнуты вне плоскости подставки и обеспечивают
фрикционное взаимодействие с боковой стенкой или стенками изделия, которое должно быть закреплено в
таком углублении.
3. Карточка-носитель или держатель для демонстрации, как указано в пункте 2, в котором клапаны,
фрикционно взаимодействующие с изделием, расположены перпендикулярно клапанам, надежно
взаимодействующим с концами изделия.
4.
Карточка-витрина или держатель, как указано в пункте 1, в котором углубления расположены в держателе со
смещением.
5.
Карточка-подставка или держатель, как указано в пункте 1, в которой в каждом углублении держатель
разрезан по линиям, образуя противоположные клапаны практически одинаковых размеров, которые
действуют как распорки, поддерживая изделие под тем же углом, что и держатель.
а 6.
Карточка-носитель или подложка для демонстрации, как указано в пункте 1, в которой в каждом углублении
карточка имеет неровные вырезы, образующие противоположные клапаны разного размера, благодаря чему
изделие 35, поддерживаемое указанными клапанами, действующими как распорки, удерживается в наклонном
положении относительно карточки или подложки.
7.
Демонстрационная карточка или носитель, как указано в любом из предыдущих пунктов, в котором 40 каждое
углубление имеет приблизительно прямоугольную форму, причем основание каждого клапана образовано
одной стороной прямоугольника, а все указанные клапаны образованы только двумя линиями разреза.
45 8. Демонстрационная карточка или носитель, как указано в пункте 7, в которой клапаны образованы
разрезами вдоль дугообразных линий.
9.
Демонстрационная карточка или носитель, как указано в пункте 7, в которой клапаны сформированы 50 путем
диагональных надрезов в углублениях после их формирования.
10.
Карточка-витрина или держатель для товаров, имеющий одно или несколько углублений для размещения
предметов, выполненные в основном так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 22 декабря 1930 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malconison, Ltd. – 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356068A
[]
- _-c7 ^opy
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 16, 1930, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
декабрь. 23, 1930.
Завершено: 3 сентября 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических вращающихся распределителях.
Мы, немецкая компания ROBE-RT Bosco A xTirIxxEsxLLSCHAFrT, расположенная по адресу: Милиторштрассе,
4, Штутгарт, Германия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к электрическим
роторным распределителям зажигания, которые изготовлены из цельного куска материала и от которых
отводятся провода зажигания в плоскости, перпендикулярной оси распределителя, известным способом.
Известные распределительные корпуса этого типа имеют гладкие боковые стенки, в которых предусмотрены
каналы, расположенные примерно перпендикулярно оси распределителя, для приема кабелей. В таких
конструкциях вода проникает между стенками каналов и кабелями внутрь корпуса распределителя за счет
капиллярного эффекта. Путь ползучести уменьшается за счет расстояния между отверстиями кабельных
каналов из-за скопления влаги в кабельных каналах. Для того чтобы обеспечить достаточно большую зону
ползучести, использовались корпуса распределителей относительно большого диаметра.
Для устранения этих недостатков, согласно изобретению, корпус снабжен трубчатыми удлинителями,
имеющими осевые отверстия для размещения кабелей зажигания.
Изобретение описывается со ссылкой на прилагаемый чертеж, демонстрирующий применение изобретения к
корпусу распределителя, подходящему для шестицилиндрового двигателя, на котором: на рисунке 1 показано
поперечное сечение корпуса распределителя и конструкция кабеля, снабженного резиновой заглушкой.
Рисунок 2 представляет собой перевернутый план.
Корпус распределителя выпрессовывается из цельного куска материала. В корпусе предусмотрены каналы 1
для приема проводов зажигания, эти каналы проходят вдоль оси трубчатых выступов 2.
Кабели крепятся винтами 3, которые одновременно соединяют их с распределительными сегментами 4
корпуса. Ток зажигания подается в центр корпуса распределителя; в центре корпуса также расположен
трубчатый удлинитель для приема кабеля, снабженный отверстием, которое практически перпендикулярно
оси распределителя. Передача тока к вращающемуся распределительному пальцу осуществляется
известным способом с помощью пружинной скользящей угольной щетки. Благодаря выступам 2, пути
проникновения влаги от одного прохода к другому достаточно протяженны, чтобы предотвратить короткое
замыкание даже при скоплении воды в проходах.
Для предотвращения попадания влаги в кабельные каналы удлинитель 2 может быть целесообразно
использован для установки резиновых колпачков 7, которые надеваются на кабели зажигания.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356069.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356069&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356069A
[]
копия
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА — Дата проведения Конвенции (США): декабрь. 23, 1929. 356,069 Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 23, 1930. № 38,734/30.
Завершено: 3 сентября 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области изоляторов линий электропередач и связанные с ними вопросы.
Мы, Британская компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированный офис которой находится по
адресу: Crown Hall, Олдвич, Лондон, W. C. 2, (правопреемники Кента Аллена Лоули, из компании Locke
Insulator Corporation, P.O.
Я, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Box A, Балтимор, штат Мэриленд,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к защитным устройствам, используемым в высоковольтных линиях электропередачи с
целью защиты гирлянд изоляторов от повреждений, вызванных искрением или перекрытием импульсов
молнии, которые могут возникать во время гроз.
Хорошо известно, что было выдано множество патентов, описывающих использование электродов того или
иного типа на концах гирлянды или цепочки изоляторов, используемых для подвешивания проводника к
заземленной опоре. Очень часто эти электроды имеют форму рогов в верхней части гирлянды и либо рогов
AO, либо электрода в виде кольца, известного как «градиентное» кольцо, в нижней части гирлянды; такие
конструкции также предусмотрены в сочетании с установками, в которых проводник установлен над
заземленной опорой с помощью штыревых, столбчатых или пьедесталовых изоляторов. Также было
предложено предусмотреть средства в виде огнетушащего вещества для тушения электрической дуги или
взрывчатого вещества, воспламеняющегося при возникновении дуги, для отвода её от изоляторов таким
образом, чтобы она не продолжалась достаточно долго, чтобы причинить какой-либо ущерб. Однако
известные устройства j5, предназначенные для этой цели, обладают многочисленными недостатками,
некоторые из которых связаны лишь с особенностями монтажа или механической конструкции, а другой
заключается в недостаточной возможности предотвращения серии перекрытий. Именно с учетом
вышеизложенного мы разработали настоящее изобретение, общей целью которого является
усовершенствование устройств этого класса, а также простота и низкая стоимость изготовления, удобство
использования, надежность в работе, эффективность и долговечность в эксплуатации.
В частности, настоящее изобретение заключается в создании защитного устройства для гирлянды
электрических изоляторов линии электропередачи 60, включающего электрод, расположенный на одном
конце гирлянды, и дополнительное устройство.
электрод, расположенный в области другого конца гирлянды, обеспечивает воздушный зазор между
указанными электродами, а предохранитель 65, являющийся единственным электрическим соединением
между линейным проводником и указанным дополнительным электродом, соединен последовательно с
воздушным зазором.
Для того чтобы изобретение стало более понятным, далее будут более подробно описаны различные детали
конструкции, а также расположение и комбинация деталей в соответствии с изобретением, со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид гирлянды подвесных изоляторов, оснащенных данным
изобретением, и показывает один из вариантов его исполнения. Рисунок 2 представляет собой разрез,
выполненный по линии 2-2 на рисунке.
1,
На рисунке 3 показан боковой вид электрода в виде градуировочного кольца в нижнем конце изоляторной
гирлянды, снабженной множеством предохранителей, а на рисунке 4 — вид этого электрода сверху.
Если говорить более подробно о чертежах, то буква А обозначает ряд подвесных изоляторов любого
обычного или предпочтительного типа, соединенных любым из обычных для этой цели способов. На верхнем
конце троса находится подвесной элемент B, с помощью которого его можно подвесить к башне или другому
источнику питания.
и струна предназначена для того, чтобы на ее нижнем конце находился подвесной элемент C, к которому
присоединен зажим D, поддерживающий проводник E. На верхнем конце струны находится дугообразное
устройство lo F любого обычного или предпочтительного типа.
При реализации варианта изобретения, показанного на рисунках 1 и 2, мы предлагаем градуировочное кольцо
10, которое здесь показано установленным на изоляторах 11, смонтированных на рычагах 12 угловой формы,
имеющих...
Я _____-/sIlI---,-_'--1%----31 k-_). '-- 1 1' ' 1 J t их внутренние концы закреплены на подвеске:
Элемент 13 расположен между самым нижним изолятором и подвесным элементом C для зажима D. Элемент
13 обязательно соответствует типу соединения, которым оснащены изоляторы, причем соединение может
быть выполнено любым известным способом, например, путем соединения элементов в виде струны или цепи
с помощью шаровых шарниров.
На верхнем конце каждого изолятора 11 имеется угловой кронштейн 14, прикрепленный болтами 15 к
выравнивающему кольцу и закрепленный болтом 16 к металлической вставке 17, встроенной и надежно
зафиксированной внутри изолятора. На нижних концах изоляторы крепятся к рычагам 12 болтами 18,
ввинченными во вставки 19, расположенные внутри изоляторов. При таком расположении видно, что
выравнивающее кольцо изолировано от зажима и проводника.
— Защитное средство в данном случае включает предохранитель 20, один конец которого электрически
соединен с градуировочным кольцом 10, а другой конец — с проводником через элементы C, 13 и 12. —
Предохранитель может быть любой обычной конструкции, подходящей для данной цели, предпочтительно с
выталкивающим механизмом, хорошо известным в данной области техники. Предохранитель этого типа
включает в себя наружный элемент из изоляционного материала, внутри которого находятся металлические
элементы, соединенные клеммными наконечниками 21. Для правильной установки этого предохранителя мы
предусмотрели угловые кронштейны 22, один из которых установлен на левом конце одного изолятора, а
другой — на левом конце другого. Эти кронштейны удерживаются соответственно скобами 18 и 16. На этих
угловых кронштейнах установлены пружинные зажимы 23, и металлические наконечники предохранителя
могут быть соединены с ними и удерживаться пружинным натяжением. Следует отметить, что когда
предохранитель находится в активированном положении, он выдвигается по диагонали, и его верхний, или
активный, конец при возникновении дуги отклонит её от цепи.
В ходе работы будет видно, что, поскольку предохранитель находится последовательно между проводником и
воздушным зазором между электропроводящим градуировочным кольцом и воздушными рупорами, при
внезапном перекрытии тока в результате резкого скачка напряжения вдоль линии, этот избыточный ток не
только повредит провод, но и должен будет пройти через предохранитель, отключая плавкий элемент,
образующий его часть. В предохранителях такого типа внутренние предохранители отбрасываются под
действием пружинного давления (<65°C), и, следовательно, дуга, проходящая через зазор, отклоняется и
гаснет.
На рисунках 3 и 4 мы проиллюстрировали модификацию, которая имеет преимущества перед описанной
выше.
— Обращаясь подробно к этим рисункам, следует отметить, что предусмотрено кольцо, образованное из 10
аналогичных секций, между концами которых расположены и установлены любым подходящим образом
изоляторы 24. Секции кольца крепятся к угловым кронштейнам 25, которые любым желаемым способом,
таким как описано выше, фиксируются к верхним концам изоляторов 11, нижние концы которых закреплены на
балках 12, как описано в связи с вариантом изобретения. На данном изображении каждый кронштейн 2-5
оснащен зажимом 26.
На более длинных концах изоляторов закреплены кронштейны 27, соответствующие кронштейнам 22 и
снабженные зажимами 85 28. В данном случае, поскольку предусмотрено два кольцевых участка, мы
используем один или два предохранителя 20, клеммные наконечники которых 21 входят в зацепление с
противоположными зажимами 28 и 26 соответственно. 90 Из такого расположения становится очевидно, что
предохранители расположены по диагонали или наклонены относительно вертикали, а также относительно
друг друга, при этом один конец каждого предохранителя находится в электрическом соединении с
проводником, а другой — в электрическом соединении с одним участком градуировочного кольца, так что они
соединены последовательно с воздушным зазором между кольцом и рупорами. В этой форме
предохранитель в точности такой же, как и в первой описанной форме, единственное отличие заключается в
том, что, поскольку имеется два предохранителя, соответственно, соединенных с изолированными участками
огнезащитного кольца, существует вероятность того, что одновременно сработает только один
предохранитель на 105 Ом при срабатывании двух предохранителей.
Из приведенного выше описания и изучения чертежей становится очевидно, что таким образом предлагается
простое и недорогое устройство для защиты изоляторов от повреждений в случае пробоя и, следовательно,
от повреждений в процессе эксплуатации. После грозы или других необычных обстоятельств, которые могут
привести к вспышкам пламени, для технической бригады не составляет труда выяснить, какие фонари были
повреждены, и заменить их, чтобы все было готово к будущему запуску.
Считается, что особенности, принцип действия и преимущества этих устройств будут легко понятны
специалисту в данной области без дополнительных пояснений. «125. Тщательно изучив и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы…»
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356070.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356070&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356070A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усиленная резиновая подкова для тягловых животных и других животных.
Мы, компания ETABLISSEMENTS CHANOUX, ALBISSON ET CIE, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Франции по адресу: 11, Faubourg Pourtoules, Orange, Vaucluse, France, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение предназначено для создания усиленной
резиновой подковы для тягловых животных и других животных.
Уже известно о производстве усиленных резиновых подков для тягловых лошадей или других животных, в
которых подкова имеет открытую конструкцию и снабжена жестким сердечником, выполненным в виде
единого целого и проходящим по всей длине подковы, причем этот сердечник встроен в резиновый материал.
Настоящее изобретение представляет собой усиленную резиновую обувь такого типа, характеризующуюся
тем, что жесткий сердечник вырезан на задней стороне ее средней передней изогнутой части.
Удаление сердцевины, сохраняя при этом необходимую механическую прочность последней, достаточно для
того, чтобы, например, с помощью молотка можно было сближать или отдалять друг от друга конечности
обуви, благодаря податливости более узкой части сердцевины. Таким образом, это позволяет
кузнецу-подковщику изготавливать подковы в соответствии с шириной копыта животного, как это обычно
делается в случае металлических подков при их ковке в горячем состоянии.
Жесткий сердечник может быть снабжен на своей нижней поверхности выступами, через каждый из которых
просверлено удобное отверстие, через которое проходит гвоздь, используемый для крепления обуви.
Предпочтительно располагать эти выступы таким образом, чтобы ни они сами, ни головки гвоздей не
находились на одном уровне с нижней поверхностью резинового материала, что предотвращает их прямой
контакт с землей.
Жесткий сердечник может быть просверлен с определенным количеством отверстий, в которые входит резина
при изготовлении обуви; через каждое из этих отверстий образуются небольшие резиновые выступы,
соединяющие верхнюю и нижнюю части резинового материала посредством сердечника.
На передней части жесткого сердечника может быть предусмотрен выступающий вверх элемент,
предпочтительно определенной формы, который образует зажим для пальца копыта и предназначен для
обычного применения на передней части копыта.
Благодаря тому, что зажим является неотъемлемой частью жесткого сердечника, он может выполнять ту же
функцию, что и зажим цельнометаллической обуви; действительно, вследствие того, что жесткий сердечник
проходит по всей длине обуви, этот зажим становится, благодаря этому сердечнику, неотъемлемой частью
всех частей обуви; его нельзя оторвать отдельно.
В передней части, то есть под зажимом, жесткий сердечник предпочтительно снабжен почти вертикальным
выступом, который соединен с нижней частью резинового материала; таким образом, этот выступ получает
первый удар о землю при ходьбе животного, причем этот удар воспринимается только жестким сердечником.
Таким образом, этот выступ защищает нижнюю и переднюю части резинового материала.
Верхний и внутренний края передней и боковых частей резинового материала, образующего верхнюю
поверхность подковы, предпочтительно аккуратно срезаются, образуя небольшое пространство для подошвы
копыта.
Прилагаемый чертеж представляет собой, но лишь в качестве примера, один из вариантов изобретения для
переноски.
На рис. 1 показан перспективный вид подковы согласно изобретению, при этом часть резинового материала
оторвана, так что становится виден металлический сердечник.
Рис. 2 — вид сверху; рис. 3 — вид сбоку.
Рис. 4 — вид сверху, снизу; рис. 5 — средний разрез подковы вдоль линии А-А А на рис. 2.
На рис. 6 представлен поперечный разрез одной из ветвей обуви вдоль линии B-B на рис. 4.
На рисунках 7 и 8 представлены, соответственно, вид сверху (рис. 7) и снизу (рис. 8) сердечника, при этом
резина срезана вдоль линий C-C (рис. 7) и D-D (рис. 8) на рис. 3.
В этом примере жесткий сердечник 1, изготовленный, например, из ковкой стали, взаимодействует со всей
подковой, то есть с ее передней частью и ответвлениями вплоть до пятки копыта. Этот стержень выполнен в
виде единого целого; в его средней передней части находится V-образный зажим для носка 2, выступающий
из верхней части стержня и похожий на зажимы для носка металлической обуви. Под этим зажимом находится
удлинитель 3, имеющий достаточную высоту, чтобы быть заподлицо с нижней поверхностью резинового
материала, покрывающего удлинитель. С нижней стороны металлического сердечника расположено
множество выступов 4 prevferablay, имеющих форму узких пирамид. В этих выступах 4 просверлены отверстия
5, проходящие по всей толщине сердечника и предназначенные для установки гвоздей 6, которые служат для
фиксации подковы на копыте. Эти отверстия 5 сделаны достаточно широкими, чтобы головки гвоздей не
выступали из нижней поверхности выступов (рис.). 6). Сердечник также снабжен множеством отверстий 7,
проходящих по всей его длине.
Передняя средняя часть сердцевины срезана в задней части таким образом, чтобы образовалась срезанная
часть 9 (рис. 7 и 8), которая позволяет сближать или отдалять друг от друга ветви в форме подковы за счет
податливости указанной уменьшенной средней части 9 сердцевины.
При изготовлении подковы сердцевина 1 заключена в резиновое покрытие, которое образует основную часть
подковы; этот результат достигается любым подходящим способом, например, методом формования. Таким
образом, верхняя поверхность сердечника полностью покрыта резиной, за исключением зажима, который
обычно выступает из резинового покрытия. Передний и боковые края указанной верхней поверхности
срезаны, как показано на рисунке 10, чтобы предотвратить контакт подковы с подошвой копыта (рис.
2)
. Нижняя поверхность сердечника полностью покрыта резиной, за исключением выступа 3, расположенного на
одном уровне с этой поверхностью, и выступов 4, которые не покрыты резиной, хотя и достаточно глубоко
утоплены в резиновое покрытие, чтобы не соприкасаться с землей. Нижняя поверхность обуви может быть
дополнительно снабжена некоторыми полостями, например, 11, которые выполняют функцию присосок (рис.
4)
.
Когда жесткий сердечник погружается в резиновый материал, этот материал входит в отверстия 7,
предусмотренные в сердечнике, образуя небольшие выступы 12, которые соединяют верхнюю и нижнюю
части резинового покрытия через жесткий сердечник.
Нам известно, что уже предлагалось оснастить нижнюю часть усиленной резиновой обуви выступами с
отверстиями для крепежных гвоздей, а также рядом отверстий, через которые проходит резиновый материал,
и, кроме того, зажимом для носка в верхней части указанной основы; поэтому мы не претендуем на эти
особенности как таковые.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы заявляем, что то,
что мы заявляем, это: 1. Усиленная резиновая подкова для тягловых лошадей или других животных, в которой
подкова открыта и снабжена жестким сердечником, выполненным как единое целое и проходящим по всей
длине подковы, причем указанный сердечник встроен в резиновый материал, характеризуется тем, что
жесткий сердечник вырезан с задней стороны его средней передней изогнутой части таким образом, что
подкову можно придать форму в холодном состоянии, чтобы она соответствовала копыту лошади.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356071.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356071&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356071A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь. 30, 1929. 356,071 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 30,1930. № 39,200/30.
Приём заявок на завершение обучения: сентябрь. 3, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции нагревателей, предназначенных для работы с газообразными
жидкостями.