Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10151

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
237 Кб
Скачать
☆
полюсам трансформатора, который подает ток, подходящий для нагрева железного или стального стержня,
расположенного между этими двумя полюсами. Ток подается с обеих сторон через подшипник 5, в котором
скользит стержень с наковальней и тиски 7, имеющие скользящий контакт и которые, как и наковальня, могут
быть неподвижными или подвижными.
Цилиндр 9 снабжен поршнем 80 8, который оказывает давление на стержень, прижимая его к наковальне для
осуществления операции осадки.
На головке наковальни 4 установлен аппарат 6, схематически изображенный на фиг. 3.
В сепараторе 17 на шарикоподшипниках 13 установлен барабан 16, снабженный канавками, по которым
скользят профилированные ударные элементы или штамповочные молотки 15. Эти штамповочные молотки
могут быть поставлены в любом количестве:
29 3, 4, 5 и т. д. в зависимости от формы и размеров изделия.
Если барабан 16 вращается с определенной скоростью, то штамповочные молотки 15 под действием
центробежной силы соприкасаются с внутренней поверхностью сепаратора 17; на этой поверхности
расположены кулачки, например, в виде роликов 14. 100 Молотки, соприкасающиеся с этими кулачками, с
силой отбрасываются назад тем же механизмом к оси аппарата, обеспечивая таким образом непрерывное
забивание. 105 Принцип работы аппарата следующий:
- Ut ---1f 356,483 Стержень, который необходимо опрокинуть, зажатый электродными тисками 7 и прижатый к
наковальне 4, прижимается поршнем 8. Затем электрическая цепь замыкается.
Часть стержня, расположенная между и 7, подвергается повышению температуры и сжимается о
противоположную сторону 4 под действием давления поршня 8.
Затем устройство 6 начинает вращаться, так что деформированная часть подвергается ударам молотков и,
таким образом, приобретает свой профиль.
На рисунках 5 и 6 показан еще один прибор.
ratus в соответствии с изобретением, в котором ударное устройство закреплено и воздействует на
вращающийся стержень.
Вращение заготовки может быть достигнуто с помощью двух двигателей 11 (или любого другого
эквивалентного устройства), установленных на кронштейнах 20 и 21, перемещающихся по направляющим 19,
участвующим в движении поршня 8 или в движении наковальни 4.
На кронштейнах 20 установлены пневматические штамповочные молотки 22, несущие штамповочные
элементы 18. Эти молотки могут быть расположены перпендикулярно оси или под любым углом.
Наковальня 4 и поршень 8 состоят из двух частей, между которыми расположен шарикоподшипник 23,
поддерживающий упор. Таким образом, головка наковальни, головка поршня, а также стержень,
подверженный давлению, могут вращаться, в то время как остальные элементы остаются неподвижными.
24 Обозначает местоположение струбцины, предназначенной для удержания стержня, подлежащего
деформации.
Вращательное движение передается с помощью зубчатой передачи 12.
Операция выполняется следующим образом:
Стержень, зажатый в тисках 7 и прижатый к наковальне 4, подвергается давлению, создаваемому поршнем 8.
Затем электрическая цепь замыкается. Нагреваясь, заготовка опускается на наковальню 4, и ударное
воздействие штамповочных молотков по опущенной заготовке, вращающейся в противоположном
направлении, определяет процесс обжима заготовки.
Следует понимать, что в аппарате, показанном на рисунках 1-А и 5 и 6, в ходе одной операции ковки
направление вращения либо прутка, либо ударных инструментов может меняться на противоположное одно
или несколько раз.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356484.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356484&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356484A
[]
RnroVE COPy
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
7^ в 356940 Дата подачи заявки: 11 сентября 1930 г. - № 27113/30, Заявка принята: 10 сентября 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в системах управления пневматическим приводом автоматических машин для подачи
и формования расплавленного или пластичного стекла.
Я, Томас Финни Пирсон, проживающий по адресу: A4, Бэгхилл Лейн, Понтефракт, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к усовершенствованиям в системах управления пневматическим приводом
автоматических машин для подачи и формования расплавленного или пластикового стекла, особенно
подходящих для машин, используемых для производства стеклянных бутылок и подобных изделий.
В автоматических машинах для производства стеклянных бутылок и подобных изделий обычно различные
части, такие как плунжерный механизм подачи, ножницы, вращающийся стол и подобные элементы,
приводятся в действие последовательно с помощью пневматических средств; поток рабочего воздуха
регулируется синхронизирующим устройством, состоящим из кулачков на вращающемся валу,
взаимодействующих с толкателями, расположенными вокруг этого вала и предназначенными для управления
соответствующими клапанами; предусмотрены средства для регулировки относительного углового положения
указанных кулачков и толкателей с целью синхронизации последовательности фаз различных элементов,
управляемых таким образом.
Согласно настоящему изобретению, поток воздуха для управления различными элементами в заданной
последовательности и времени регулируется с помощью ряда кулачков, каждый из которых способен
совершать угловое перемещение относительно своего приводного вала или шпинделя.
Каждый кулачок соединен со своим приводным шпинделем посредством штифта и паза для кулачка;
предусмотрены средства для регулировки положения штифта в пазу для кулачка.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой поперечный разрез одного из типов устройств синхронизации.
На рисунке 2 представлен соответствующий внешний вид.
Рисунок 3 представляет собой соответствующий разрез в увеличенном масштабе.
Главный приводной вал 1 имеет червячную передачу 2 [Цена 11-], закрепленную на нем шпонкой, которая
приводит в движение червячное колесо 3, соединенное с шестерней 4, которая, в свою очередь, приводит в
движение зубчатую передачу шестерен 5, 6, 7…8. Каждая из шестерен 4, 5, 6, 7.... 8 закреплена в полой
втулке 9, внутри которой шпиндель 55 может перемещаться в осевом направлении, но при этом вращательно
соединен с ней. Шпиндель 10 имеет штифт 11, который входит в продольную канавку 30 во втулке 9 и в
наклонную канавку 12 в кулачках 60, 13, 14... 15. Вращение кулачков 13–15 приводит в действие ролики
толкателей 16 гидравлических или пневматических плунжеров или поршней 17, управляющих портами 18, 19,
26, 27.
Сжатый воздух или жидкость из резервуара 65 или соответствующего источника подается в магистраль
высокого давления 25, так что в рабочем положении поршня 17 сжатый воздух или жидкость могут проходить
через порты 19 и 26 к конкретному гидравлическому или пневматическому цилиндру 70, управляющему
частью машины для изготовления стеклянных бутылок, например, к ножницам для закрытия. Если, например,
кулачок 13 оказывает такое воздействие, то одновременно кулачок 14 будет отведен назад, чтобы позволить
соответствующему поршню 17 подняться благодаря гидравлическому соединению между портом 27 одного
цилиндра и портом 28 следующего через трубу 29. Благодаря этой взаимосвязи следующий кулачок 14
немедленно готов к работе, например, к открытию ножниц под углом 80 градусов в заранее определенное
время. 18 — это выпускной патрубок. Далее будет показано, что таким образом можно получить любую
желаемую продолжительность задержки в работе, например, ножниц. 85 Когда необходимо отрегулировать
фазовое соотношение между любым зубчатым колесом 4, 5, 6, 7... 8 и соответствующим кулачком 15... 13,
стопорная гайка 20 отпускается, после чего резьбовые шпиндели 21, 22... 90, в зависимости от случая,
ввинчиваются или вывинчиваются, перемещая штифт 11 вдоль паза 12 в соответствующем кулачке под
действием пружины 23.
Шариковые контакты 24 предназначены для создания упора под углом 95 градусов и обеспечения
относительного вращения шпинделя 10 и резьбовых шпинделей 21.
При желании вместо упорных пружин L00 __ _ _ _ _ _ _ _ i i i i i t 1 i S4 23 могут быть предусмотрены другие
резьбовые шпиндели, так что положение штифтов 11 может быть установлено однозначно. S. Управляющее
устройство для 25- механического или гидравлического оборудования, как заявлено. Теперь, подробно описав
и изучив положения 1 или 2, в которых осевое размещение штифта в пазу осуществляется и каким образом
это свободно выполняется с помощью нирей резьбового шпинделя, я заявляю, что то, что я заявляю, — это
штифт, B-Lit, позволяющий относительное вращение1. Контролирующее соглашение для его использования.
автоматическое или гидравлическое управление автоматическим - -4. Устройство управления
пневматическими машинами для формовки и придания формы пневматическим или гидравлическим
машинам, как указано в пункте 1, с кулачками, для которых определенные пары из 35 цилиндров,
управляющих пневматическими регулирующими клапанами, соединены между собой таким образом, что
любой из них имеет штифтовое и кулачковое соединение с желаемым периодом удержания механизма,
приводящего шестерни, и тому подобное, могут быть получены средства, управляемые ими.
обеспечивает регулировку положения штифта 5. Система управления двигателем в пазу кулачка для
управления клапанами в автоматическом или гидравлическом режиме работы автоматизированных машин
для подачи и формования болтов 2. A- управляющее устройство для пневматического или пластикового
стекла; сконструировано и расположено - - автоматическое или гидравлическое оборудование, как заявлено -
t6 работает, по существу, как описано, - с учетом пункта 1, в котором шестерня приводит в движение ссылку
на Ilie, прилагаемые чертежи.
шпиндель - аксиальный - относительно перемещаемый. Дата: 9 сентября 1930 года.
тиерето, шпиндель которого несет осевой штифт W. P. T-HOMPSON & Co., регулируемо входящий в паз
кулачка в 12, Черч-стрит, Ливерпуль, --кулачок.- Зарегистрированные патентные поверенные.
Редхли. Напечатано для Его Величества. Канцелярские товары для офиса, Love & Malcomson, Ltd-l93.
-356,4М, - - - - - -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356485.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356485&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356485A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в лампах сгорания для камер вентиляции и брудеров.
Я, Джеймс Мелдритджом Хоуи, Оакхойм, Данлоп, Эйршир, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройствам для подвешивания и
выращивания птенцов, используемым для выращивания цыплят и других молодых птиц.
Ранее широко использовались устройства для создания тепла, такие как ховер-боксы и брудеры, в которых
горелки или лампы для подачи тепла установлены на верхней части резервуара, части которого соединены
припоем и содержат парафин, в который погружаются фитили горелок или ламп.
На практике такая конструкция оказалась крайне неудобной и даже опасной, поскольку высокая температура,
до которой нагреваются лампы или горелки после некоторого времени работы, часто плавит припой,
используемый при изготовлении резервуара, а в некоторых случаях, когда парафин в резервуаре начинает
частично испаряться с повышением температуры, струя парафина начинает выходить из переливного
отверстия, расположенного в верхней части резервуара или рядом с ней, в результате чего парафина
скапливается между переливным отверстием и горелками, а также вокруг резервуара и воспламеняется. В
этом случае возникает опасность обратного попадания пламени на керосин в баке, что может вызвать
сильный взрыв, который повредит горелки, бак и нагревательный элемент, а также уничтожит любых кур,
подвергающихся термической обработке. В любом случае, продолжающееся горение паров керосина в месте
перелива в конечном итоге расплавит весь припой в его окрестностях.
Опасность взрыва, как указано выше, частично преодолевается в некоторых предлагаемых до настоящего
времени устройствах для создания теплового потока и охлаждения, в которых горелки расположены в виде
многоярусных или более небольших камер подачи жидкого топлива, сообщающихся с резервуаром подачи
жидкого топлива, расположенным на некотором расстоянии от горелок.
Однако целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной горелки для
пылеуловителей и инкубаторов, которая устраняет все вышеупомянутые недостатки, а не только один из них,
и при этом обеспечивает долговечность и безопасность в эксплуатации данной конструкции.
Для достижения этой цели в соответствии с изобретением предусмотрены устройства для подвешивания или
выращивания рассады, в которых горелки или лампы расположены на одной или нескольких небольших
камерах подачи жидкого топлива, которые, помимо сообщения с емкостью подачи жидкого топлива,
расположенной на некотором расстоянии от горелки, имеют цельную конструкцию.
Предпочтительно, чтобы емкость для подачи жидкого топлива и подающая камера (камеры) располагались
таким образом, чтобы уровень жидкого топлива в каждой из них был одинаковым, что исключает
необходимость в средствах управления между емкостью для подачи и подающей камерой (камерами) и
предотвращает случайное выталкивание жидкого топлива через верхнюю часть подающей камеры (камер).
Предпочтительно, подающая камера или камеры выполнены в виде легкого литья, изготовленного таким
образом, чтобы горелка плотно входила в открытый верхний конец камеры, исключая необходимость
использования каких-либо припоев или подобных соединений.
Подающая камера или камеры также выполнены в сборе с патрубком или коротким отрезком трубы,
предназначенным для соединения с трубой, ведущей к резервуару с топливом.
При использовании нескольких горелок каждая горелка может быть снабжена отдельной подающей камерой,
или же общая подающая камера может использоваться для двух или более горелок. В любом случае,
подающая камера или камеры изготавливаются бесшовными, чтобы избежать образования стыков в горелках.
Например, в конструкции Bls-Mr-oTT предусмотрено устройство с парой горелок, каждая из которых плотно
входит в открытую верхнюю часть цилиндрической подающей камеры, отлитой в одной из них вместе с
подающей камерой другой горелки и соединительной трубой. Аналогичная конструкция может быть
применена в случаях, когда используется более двух горелок: все камеры подачи топлива соединяются одной
соединительной трубой, которая отливается заодно с горелкой.
Хотя, как уже говорилось, подающие камеры имеют бесшовную конструкцию, при желании они могут быть
снабжены резьбовыми соединениями либо для установки горелок, либо для соединения с трубой или
трубами, сообщающимися с подающим резервуаром.
На практике глубина подающих камер делается достаточной, чтобы фитили обычных горелок могли свисать
на достаточное расстояние в парафин, который поступает из подающего сосуда в камеры.
Далее будет описана конструкция горелки, воплощающая изобретение, в качестве примера со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1 — боковой вид конструкции горелки, включающей горелки, камеры
подачи и подающий сосуд, причем корпус камеры подачи и подающий сосуд показаны в разрезе; фиг. 2 —
передний вид конструкции горелки, снабженной защитным кожухом и установленной относительно навеса и
штор наддувочного устройства, причем некоторые части показаны в разрезе для наглядности.
Обращаясь к чертежу, горелки 1, 2 установлены в подающих камерах 3, 4 посредством свисающих втулок 5,
через которые фитили 6 погружаются в парафин 7. Подающие камеры 3, 4 имеют цилиндрическую форму и
соединены снизу цельной трубой 8, причем части 3, 4, 8 вместе с патрубком 9 образуют единую латунную
отливку.
К патрубку 9 подсоединена труба 10, так что подающие камеры 3, 4 сообщаются с относительно большим
подающим резервуаром 12, 14, уровень которого отрегулирован таким образом, чтобы поддерживать уровень
парафина. в подающих камерах на соответствующем уровне относительно фитилей 6. Как показано на
рисунке, емкость 12, 14 представляет собой простой резервуар из меди или оцинкованного железа, который
может иметь обычную конструкцию, т. е. состоять из чаши 12 из меди или оцинкованного железа, снабженной
конической крышкой 14, ободок которой свободно прилегает к верхнему краю чаши 12.
Когда горелка используется, подающие камеры 3, 4 с их t 2 размещаются под навесом, окруженным
перфорированным защитным кожухом 17, защищенным от открытой рамы и позволяющим свободно
перемещаться под навесом в пределах ограничений, накладываемых шторами 18, при этом обеспечивая
комфортную температуру и тепло за счет лучистого тепла.
Изолируя емкость для подачи парафина 11 от горелок 1, 2 и одновременно обеспечивая бесшовную
конструкцию подающих камер, полностью исключается риск возгорания вокруг горелок и не возникает никакой
опасности повреждения ни подающих камер, ни любых других частей, содержащих парафин.
Таким образом, даже если фитили были завинчены слишком сильно при включении горелок, чрезмерно
большое пламя, которое в конечном итоге появляется на горелке, когда парафин нагревается, не приводит к
повреждению горелки, и, следовательно, эффективно устраняется очень частый источник проблем.
На практике установлено, что взаимодействие теплого парафина в небольших подающих камерах с
относительно большим объемом парафина при низкой температуре в изолированном резервуаре приводит к
возникновению циркуляции между подающими камерами и резервуаром. Это позволяет поддерживать
умеренную температуру по всей системе подачи парафина и предотвращает чрезмерный локальный нагрев
карафина в камерах подачи.
В описанную конструкцию горелки могут быть внесены различные изменения, не выходящие за рамки
изобретения. Например, патрубок для соединения подающих камер с подающей трубой может быть выполнен
между концами трубы, благодаря чему камеры соединены между собой, и в этом случае труба и патрубок
образуют единое целое.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
приступил к его реализации. Я заявляю, что то, что я утверждаю, является: 1. Пчеловоды или устройства для
выращивания рассады, имеющие горелки, расположенные на одной или нескольких небольших камерах
подачи жидкого топлива, которые, помимо сообщения с резервуаром для подачи жидкого топлива,
расположенным на некотором расстоянии от горелок, имеют цельную конструкцию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356486.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356486&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356486A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся стрижки травы и аналогичных ножниц.
Я, Роберт Барнс Барнфатер, проживающий по адресу: 57, Margravine Gaerdens, Baron's court, Loudon, W. 6,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к ножницам для стрижки травы и подобным устройствам и состоит
в усовершенствованном устройстве или приспособлении для таких ножниц, предназначенном для
предотвращения перемещения травы, стеблей или ветвей, которые необходимо срезать, вдоль режущих
кромок ножниц, в результате чего стрижка становится неточной или неравномерной.
Уже известно, что сами ножницы изготавливаются с одной или обеими режущими кромками, имеющими
выемки, предназначенные для предотвращения подобных нежелательных движений.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю отдельное приспособление, представляющее собой
пластину или чехол, который может быть установлен на одном из лезвий ножниц, так что его можно
адаптировать к существующим режущим инструментам такого типа.
Оболочка может быть выполнена из тонкого металла, например, листовой стали, приблизительно
повторяющей форму передней части лезвия, и снабжена на одном из краев зубцами, которые предназначены
для выступания за режущую кромку лезвия ножниц, чтобы предотвратить скольжение стеблей или ветвей
вдоль режущей кромки под действием ножниц.
Чехол можно закрепить на лезвии любым удобным способом, предпочтительно с помощью болта или винта,
соединяющего лезвия ножниц.
Кроме того, он может быть снабжен одним или несколькими выступами или проушинами, которые можно
завернуть под или за задний край режущего полотна, причем эти выступы при необходимости дополнительно
зажимаются с помощью U-образных зажимных крышек, ввинчиваемых на место или снабженных
установочными винтами, что обеспечивает жесткое крепление к полотну. На конце, прилегающем к оси
вращения ножниц, оболочка может быть снабжена боковыми выступами или проушинами, которые загнуты —
для зацепления — с противоположными кромками стержня, чтобы предотвратить относительное угловое
перемещение двух частей.
В одном из вариантов конструкции оболочка выполнена в виде поперечно изогнутой или согнутой пластины,
плотно прилегающей к верхней поверхности верхнего лезвия ножниц, снабженной одним отверстием, через
которое проходит поворотный болт или аналогичное устройство ножниц, и двумя направляющими выступами
для зацепления с противоположными кромками хвостовика, прилегающими к этому шарниру. В подходящей
точке вдоль заднего края ножен образуется U-образный выступ, который проходит вокруг и под утолщенным
задним краем лезвия. Передний край ножен имеет ряд косо расположенных зубцов, края которых,
расположенные ближе к поворотному болту, направлены под углом приблизительно 65 градусов к оси или
длине клинка. Количество этих зубьев может быть любым, и они могут располагаться на расстоянии,
варьирующемся в зависимости от конкретного применения; например, могут быть предусмотрены две
сменные оболочки с зубьями разной степени заточки: одна с мелкими зубьями для использования при
стрижке травы, а другая с крупными зубьями для использования при обрезке живой изгороди.
В качестве альтернативы, крепление оболочки к поворотному болту ножниц может быть выполнено в виде
наклонного паза, расположенного на заднем крае оболочки таким образом, чтобы этот паз можно было
просунуть под гайку, не снимая последнюю. Прорезь наклонена под таким углом, что натяжение оболочки
вперед, возникающее из-за зацепления зубьев с травой, стеблями или ветвями, стремится прочно удерживать
закрытый внутренний конец планки в зацеплении с поворотным болтом.
Для облегчения установки и снятия ножен, поворотный болт (вместо того чтобы его гайка крепилась к концу
болта обычным способом с помощью заклепок) может быть снабжен свободной гайкой, которая фиксируется с
помощью стопорной пластины с квадратным или шестигранным отверстием, взаимодействующим с гайкой, и
рычага или защелки, которая может быть установлена на одной линии с хвостовиком лезвия и зацеплена за
конец рукояти, установленной на нем. Болт снабжен стандартной квадратной частью под головкой для
предотвращения вращения, при этом и болт, и гайка фиксируются на одном и том же болте. Таким образом,
фиксирующую пластину можно использовать в качестве гаечного ключа, затягивая или регулируя поворотный
болт, а затем устанавливая ее на место, чтобы предотвратить ослабление гайки. При желании, более
глубокий рычаг или язычок может быть снабжен лубрикатором для подачи масла или смазки к соединению
режущих лезвий.
Следует понимать, что чехол может крепиться либо к верхнему лезвию во время работы ножниц, либо к
нижнему лезвию, при этом соединительные выступы в последнем случае должны быть повернуты вверх.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся стрижки травы и аналогичных ножниц.
Я, Роберт Барнс Барнфат, проживающий по адресу: Маргравин Гарденс, 57, Баронс Корт, Лондон, Западная
6, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении. Данное
изобретение относится к ножницам для стрижки травы и аналогичным ножницам и состоит в
усовершенствованном зубчатом пластинчатом креплении для таких ножниц, предназначенном для
предотвращения перемещения травы, стеблей или ветвей, которые необходимо срезать, вдоль режущих
кромок ножниц, что могло бы сделать стрижку нечеткой или неровной. С этой целью уже было предложено
оснастить садовые ножницы зубчатой пластиной, прикрепленной с помощью двух винтов или болтов,
входящих в лезвие, благодаря чему пластина удерживается в плоском положении на лезвии ножниц, а зубцы
выступают за режущую кромку лезвия. Однако такая конструкция требовала сверления и нарезания резьбы в
лезвии ножниц.
Согласно настоящему изобретению, на кромке, противоположной зубьям, и вблизи конца, удаленного от оси
вращения ножниц, имеется пластина с косо расположенными зубьями на одном краю, а также выступ,
который загнут над и под задним краем лезвия ножниц; указанный выступ входит в зацепление с утолщенной
задней частью лезвия, образуя своего рода частичную оболочку, и служит упором для пластины, при этом
другой конец зубчатой пластины закреплен на лезвии ножниц. При желании, перед этим может быть
установлен один из этих задних зацепных выступов. Пластина или оболочка могут быть изготовлены из
тонкого металла, например, листовой стали.
Предпочтительно зубья имеют ступенчатую форму или выступают за пределы режущей кромки ножницы
настолько, что они выходят за пределы плоскости основной части зубчатой пластины или оболочки и
приближаются к плоскости режущей кромки ножницы.
Оболочка предпочтительно также снабжена боковыми направляющими выступами или проушинами, которые
загнуты таким образом, чтобы зацепляться за противоположные кромки хвостовика, предотвращая тем самым
относительное угловое перемещение двух частей.
Изобретение описывается ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Фиг. 1 представляет собой
вид пары ножниц, снабженных приспособлением согласно настоящему изобретению, при этом рукоятка
ножниц укорочена. На рисунке 2 показан вид одной из зубчатых пластин до того, как фиксирующий выступ
будет загнут над задней частью режущего лезвия.
На рис. 3 представлен вид, аналогичный рис. 2, но показана готовая проушина. Рис. 44 представляет собой
поперечное сечение по линии 4-4 на рис. 3. рис.
5 На рисунке 6 представлены изображения других форм зубчатых пластин. На рис. 7 представлено
поперечное сечение оси вращения ножниц. На рис. 8 показано наклонно расположенное входное отверстие в
лезвие. На рис. 9 отдельно показана фиксирующая пластина, которую можно использовать в качестве
гаечного ключа.
Ножницы, изображенные на фиг. 1, имеют обычные рукоятки a b, снабженные металлическими кольцами c,
через которые стержни d dq режущих элементов или лезвий e e1 проходят в рукоятки. Лезвия e e1 соединены
между собой любым подходящим способом, например, болтом f, имеющим гайку f1 и шайбу f2.
Оболочка или пластина g, которая должна крепиться к одному из режущих элементов или лезвий e cl,
выполнена в виде поперечно изогнутой или согнутой пластины, плотно прилегающей к верхней поверхности
верхнего лезвия el ножниц, и снабжена, как показано на фиг. 1, 2 и 3, одним отверстием 91, через которое
проходит поворотный болт f или аналогичный болт ножниц, и двумя направляющими выступами h h1 для
зацепления с противоположными кромками хвостовика d, прилегающими к этому поворотному болту f.
В подходящей точке вдоль заднего края ножен образуется выступ в форме буквы «J», который проходит
вокруг и под утолщенным задним краем лезвия. Передний край пластины или оболочки имеет ряд косо
расположенных зубцов, края которых расположены ближе к поворотному болту под углом приблизительно 65
градусов к оси или длине лезвия.
Как видно из рис. 4, эти зубья 9 имеют ступенчатую форму или изогнуты относительно стержня r и не
находятся в одной плоскости с последним. Таким образом, они приближаются к плоскости режущей кромки
лезвия. Количество этих выступающих зубьев g) 82 может быть любым по желанию, и они могут быть
расположены на расстоянии, варьирующемся в зависимости от конкретного применения; например, могут
быть предусмотрены две сменные оболочки с зубьями разной высоты: одна с крупными зубьями (см. рис. 1 и
3) для использования при стрижке живой изгороди, а другая с мелкими зубьями (рис. 5 и 6) для использования
при стрижке травы.
На рисунках 1, 2 и 3 я показал пластину или кожух g с отверстием g1 для шарнира f, так что после снятия гайки
fl кожух может быть перемещен поворотным болтом f, а затем закреплен гайкой. Шарнирное соединение на
шайбе 2 будет удерживать вместе пластину g и лезвия e e1, а выступ i и выступы h h1 предотвратят боковое
перемещение пластины g относительно лезвия el. Таким образом, пластина или оболочка 9 вынуждена
колебаться вместе с лезвием e вокруг своей оси. Шарнирный механизм f и крючкообразные зубья g2
захватывают траву, стебли и тому подобное и предотвращают их выскальзывание из-под режущего
воздействия лезвий e el, когда последние сближаются. Следует отметить, что выступ i служит упором,
предотвращающим чрезмерное боковое выдвижение пластины или оболочки g за режущую кромку лезвия
ножниц el, когда стебли, ветки или тому подобное проходят или скользят по наклонным поверхностям зубьев
g2 в направлении режущей кромки лезвия ножниц e1.
Однако вместо одного отверстия я могу использовать прорезь в задней части ножен; эта прорезь позволяет
закрепить ножны на лезвии, не снимая гайку с болта.
Ослабив гайку, раздвоенный конец, образованный пазом, может легко войти в зацепление с болтом f.
На рис. 5 Я показал продольный паз g3 в пластине g и стойку j, выступающую из задней части пластины,
причем эта стойка несет проволочную петлю или стремя, предназначенную для того, чтобы проходить над
гайкой fl в рабочем положении и тем самым удерживать пластину от продольного смещения относительно оси
вращения.
На рис. 6 показана пластина с более мелкими зубьями g2, но имеющая квадратное отверстие gui для
зацепления с квадратным хвостовиком на поворотном штифте f.
Крепление оболочки g к поворотному болту ножниц может быть также выполнено в виде наклонного паза (см.
рис. 8), расположенного на заднем крае пластины или оболочки, так что этот пазовый край можно просунуть
под гайку, не снимая последнюю. Прорезь g4 наклонена под таким углом, что натяжение оболочки вперед,
возникающее из-за зацепления зубьев с травой, стеблями или ветвями, стремится надежно удерживать
закрытый внутренний конец прорези g в зацеплении с поворотным болтом f.
Задний конец пластины или оболочки, где установлены выступы h hl, имеет поперечный прорезь, как показано
на рисунке l 1, на небольшом расстоянии, на одном уровне с центром отверстия gl или почти на одном уровне
с внутренним концом паза g3 или g4, чтобы облегчить изгиб заднего конца пластины g.
При желании я могу оснастить выступ i установочным винтом для скрепления деталей или оснастить
U-образный выступ i зажимными заглушками, также U-образной формы, но меньшего диаметра, которые
будут завинчиваться для скрепления деталей.
Для облегчения установки и снятия чехла g, поворотный болт f (вместо того, чтобы его гайка крепилась
заклепками к концу болта обычным способом) может быть снабжен пружинной шайбой f3 и свободной гайкой
f1, которая фиксируется с помощью стопорной пластины k, имеющей квадратное или шестигранное отверстие
k1, входящее в зацепление с гайкой 2, и имеющей рычаг или язычок, который может быть установлен на
одной линии с одним из хвостовиков, закрепленных на болте, например, хвостовиком d1 лезвия e1, и
зацеплен с концом рукоятки, установленной на нем, как показано на фиг. 1.
-Фиксирующая пластина, отсоединенная от рукоятки, может использоваться в качестве ключа для затягивания
или регулировки поворотного болта, а затем устанавливается на место, чтобы предотвратить ослабление
гайки 2 на шарнире. На рисунке показана фиксирующая пластина k с выступом или упором k2, опирающимся
на гайку f2.
При желании, на рычаге или язычке фиксирующей пластины можно установить смазочное устройство для
подачи масла или смазки к шарниру режущих лезвий.
Болт f может быть снабжен обычной квадратной частью под головкой для зацепления с квадратным
отверстием в одной из пластин, предотвращающим вращение болта, при этом другая пластина имеет круглое
отверстие.
Следует понимать, что чехол g данного изобретения может быть прикреплен либо к лезвию el, которое
находится сверху во время работы ножниц, либо к нижнему лезвию e, при этом соединительные выступы h h1
в последнем случае повернуты вверх.
Мне известно, что крепление расчески к ножницам с помощью установочных винтов, проходящих через
лезвие и расческу, не является чем-то новым, а также использование удлинителя или отростка для шарнира
таких ножниц, который бы выполнял функцию одного из установочных винтов. Я не претендую на авторство
каких-либо подобных построек. В тех случаях, когда я использую шарнир ножниц в качестве части крепления
для моей усовершенствованной зубчатой пластины, я использую существующий шарнир или болт ножниц без
какого-либо удлинения этого болта.
Если я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я заявляю, это: (1) Насадка для ножниц для стрижки травы и подобных им ножниц, включающая
зубчатую пластину, в которой пластина с косо расположенными зубьями на одном краю расположена на краю,
противоположном зубьям, и около конца, удаленного от оси вращения ножниц, с выступом, который загнут
над и под задним краем лезвия ножниц, причем указанный выступ входит в зацепление с утолщенной задней
частью лезвия, образуя своего рода частичную оболочку, и служит упором для пластины, а другой конец
указанной пластины закреплен на лезвии ножниц.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356487.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356487&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356487A
[]