Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10150
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356496.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356496&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356496A
[]
ЭКЗЕМПЛЯР ПЕНРВЕ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 11 июня 1930 г.
356,496 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 18 сентября 1930 г. № 27,946/30C. Принято к
рассмотрению: сентябрь. 10, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к граммофонам или связанные с ними.
Я, АРМХДО АВАРЕС ПКТНАДО, гражданин Бразилии, проживающий по адресу: авеню Фош, 55, Париж,
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение направлено на усовершенствование процессов записи и воспроизведения.
модернизировать граммофоны, в частности, с целью повышения их чувствительности для получения
идеальной прямой записи посредством боковой записи, а также повышения их портативности при
одновременном снижении стоимости производства.
Ранее было предложено создать граммофоны, приспособленные для записи и воспроизведения, в которых
акустический рычаг c! Звуковой короб соединен со скользящей звукопроводящей трубкой посредством
шарнира, перемещающегося вокруг вертикальной оси; перемещение тонарма по пластинке во время записи
осуществляется с помощью винта, который входит в зацепление с выступом, образующим соединение со
скользящей трубкой.
Настоящее изобретение представляет собой граммофон, в котором тонарм, несущий звуковой ящик,
соединен со скользящей трубкой P0 шарниром, способным перемещаться в двух разных плоскостях, то есть
звуковой ящик может перемещаться как вертикально, так и горизонтально, при этом также предусмотрено
фиксирующее устройство, исключающее возможность неограниченного горизонтального перемещения во
время записи.
Благодаря этой конструкции стилус удерживается в вертикальной плоскости во время своего радиального
перемещения, в то время как пустой диск вращается, и стилус описывает канавки идеально спиральной
формы, компенсируя отклонения от уровня, вызванные различной толщиной диска, то есть из-за того, что
диск не идеально ровный.
Форма тонарма, исключающая резкие изгибы, позволяет передавать акустические колебания рупора в
наилучших возможных условиях на диафрагму резонаторной коробки во время записи или, наоборот, от
резонаторной коробки к рупору во время воспроизведения.
[tpt,rid -11-] Изобретение проиллюстрировано, в качестве примера, на прилагаемых чертежах, на которых: - 55
Фиг. 1 - вид сбоку аппарата, при этом корпус, содержащий механизм, показан в разрезе, чтобы
продемонстрировать указанный механизм.
Рис. 2 — это план.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии 3-3 на рис. 1, демонстрирующий систему, с помощью которой
осуществляется управление скольжением тонарма.
На рис. 4 представлен вид, аналогичный изображенному на рис.
На рис. 5 представлен горизонтальный разрез по линии 5-5 на рис. 3.
Рис. 6 — продольный разрез тонарма, показывающий шарнир.
Рис. 7 представляет собой вертикальное сечение по линии 70 7-7 на рис. 6.
На фиг. 8 показан продольный разрез тонарма по линии 8-8 на фиг. 6, при этом фиксирующий механизм
находится в заблокированном положении. 75 На рис. 9 представлено изображение, аналогичное изображению
на рис.
-8, механизм блокировки свободен.
Как показано на чертежах (рис. 1 и 2), записывающий граммофон включает в себя корпус 1, внутри которого
находится часовой механизм 80 2, приводящий в движение известным способом пластину 3, на которой
установлен пластинчатый диск 3а.
На верхней части 34 коробки закреплена неподвижная трубка 5, соединенная с рупором 85 23 гибкой трубкой
24, причем эта трубка 5 удерживается в разъемном гнезде 6, закрепленном на опоре 7, которая прикреплена
или привинчена к верхней съемной части коробки 1. Тонарм предназначен для скольжения вдоль трубки 00 и
состоит из двух элементов: трубки 4 и полукруглого соединения 9, которые соединены между собой
шарнирным элементом 10 поворотного типа, показанным на фиг. 6, 7, 8 и 9; диафрагменный резонатор 8
закреплен на конце соединительного элемента 9.
Скользящее движение трубки 4 по трубке 5, необходимое для обеспечения радиального смещения j10
звукового ящика при вращении диска для записи, осуществляется вращением винта 11, резьба которого
входит в зацепление с резьбой полувинта 16, установленного на трубке 4; винт 105 11 получает свое
движение от шпинделя 12 пластины 3 посредством ремня 13, шкива 14 и конических колес 15, 15.
Для того чтобы поднять звуковой ящик 8, заставив тонарм поворачиваться вокруг оси неподвижной трубки 5,
или чтобы тонарм 4, 9 быстро скользил вдоль неподвижной трубки 5, полувинт 16 может быть освобожден, то
есть выведен из контакта с винтом -11 путем вертикального перемещения, как показано на рис. 4. Для этой
цели трубка Ltube 4 снабжена боковым выступом 20, вдоль которого направляется и скользит направляющая
19, при этом полувинт 16 закреплен в нижней части этой направляющей.
1
Ползунок 19 прижимается к выступу 20 гайкой 21' на хвостовике 21, при этом эта гайка удерживается
контргайкой, а сам хвостовик ввинчен в выступ 20.
Контргайка служит упором для направляющей 19, и ее положение регулируется таким образом, чтобы
направляющая могла перемещаться из положения, показанного на рис. 3, в положение, показанное на рис. 4,
без отсоединения направляющей от выступа.
Эта направляющая имеет в верхней части выступ в виде пальца 22а и пружины 18, расположенной между
пальцем 22М и выступом 20, которая удерживает направляющую 19 в верхнем положении, в котором резьба
полувинта 16 входит в зацепление с резьбой винта 11, как показано на рис. 3.
При надавливании вниз на выступ 22а полувинт 16 отсоединяется, как показано на рис. 4, и когда выступ 22а
ползунка 19 освобождается, последний возвращается в исходное положение (рис.
3)
под действием возвратной пружины 18. -Когда полувинт 16 отсоединен от винта 11, подвижный тонарм 4
может скользить или поворачиваться вокруг оси неподвижного элемента 5.
Для ограничения вертикального перемещения направляющей 4r винт 21, закрепленный на выступе 20, может
свободно перемещаться в пазу 22 (рис. 1) направляющей 19, так что движение направляющей 19 вниз
ограничивается контактом между винтом и основанием паза 22.
Конкретная система соединения, посредством которой несущая диафрагму рукоятка 9 соединена со
скользящей трубкой 4, по существу выполнена, как показано на фиг. 6-9, с помощью гнезда 10, закрепленного
на полукруглой рукоятке 9, и на диаметре, перпендикулярном плоскости указанной рукоятки, расположены два
противоположно расположенных заостренных винта 27.
Концы или острия этих винтов входят в отверстия или проемы, предусмотренные в кольце 28,
предназначенном для свободного вращения на втулке 29, закрепленной на конце трубки 4 и заканчивающейся
головкой или кольцом 29a, которое удерживает указанное кольцо 28 на месте. Следует понимать, что в этих
условиях трубка, несущая диафрагму, имеет две плоскости движения: с одной стороны, она может вращаться
вокруг горизонтальной оси трубки 4 благодаря наличию кольца 28, а с другой стороны, она может
поворачиваться вокруг кольца 28 вокруг вертикальной оси, проходящей через точки винтов 27, таким образом,
что даже если диск не точно отцентрирован, игла будет точно следовать за звуковыми канавками на диске во
время воспроизведения (рис. 6 и 9). Плоскость движения, составляющая 0,75 секунды, устраняется во время
записи с помощью фиксирующего устройства, образованного прижимным винтом 30, снабженным рычагом 31
и обеспечивающим неподвижность гнезда 10 на кольце 28, как показано на рис. 80.
Как показано на фиг. 7 и 8 чертежей, втулка 10, закрепленная на конце трубки 9, шарнирно установлена на
кольце 28. 85 lВ этих условиях, когда необходимо переместить рычаг 31, резьбовой элемент 30 ввинчивается
во втулку 10 до тех пор, пока конец винта не окажет давление на кольцо 28, что соответствует положению 90,
показанному на фиг. 8. Это движение служит для того, чтобы удерживать вместе рукав 10 и кольцо 28.
Другими словами, в этом положении шарнир 27 не работает, и можно с уверенностью сказать, что винт 30 и
его рычаг 31 образуют фиксирующее устройство, исключающее один градус движения.
С другой стороны, на фиг. 8 и 9 показано, что если рычаг 31 сместить таким образом, чтобы отвинтить
элемент 30, то втулка 100 и, следовательно, трубка 9 могут свободно перемещаться вокруг шарниров 27, и
трубка может затем занять наклонное положение, показанное на фиг. 9.
В передней части акустической трубки 4 105 расположен выступ 32 (рис. 2), к которому прикреплена
небольшая пластина 33, ограничивающая колебания несущего диафрагму рычага 9, как видно на рисунке.
- Аппарат частично заключен в коробку 1, образующую корпус, верхняя часть которого 34 является съемной и
удерживается на месте гайками или винтами 35.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356497.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356497&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356497A
[]
-E- úRVE Копия
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 20,1930. № 28,124/30. 356,497 Полностью слева:. 18 июня 1931 года.
Завершено: 10 сентября 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кривошипно-шатунному механизму велосипедов.
Я, Эрнест Арнольд-Радналл, подданный короля Великобритании, из завода Vauxhall Works, Дартленд-стрит,
Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к производству кривошипно-шатунного механизма для велосипедов, при этом
изобретение относится к ручному изготовлению механизма, который включает в себя кривошипную ось или
вал, имеющий пару установленных на нем кривошипов, один из которых обычно соединен со звездочкой.
Целью настоящего изобретения является снижение стоимости изготовления такого механизма.
Согласно одной части настоящего изобретения, коленчатый вал изготовлен из круглого прутка, и на один
конец этого вала надето кольцо, имеющее на одном конце выступающий вбок кольцевой фланец для
размещения звездочки, а на другом конце — укороченную часть для размещения коленчатого вала.
Согласно еще одному пункту настоящего изобретения, звездочка крепится на воротнике путем размещения ее
на выступающем вбок кольцевом фланце, внешняя поверхность или периферия которого может быть
зазубренной, а затем приложения силы к торцевой поверхности фланца, которая может быть утоплена,
образуя вогнутость, причем указанная сила прикладывается аксиально и действует таким образом, чтобы
расширить краевую часть фланца, так что она входит в зацепление с внутренней стороной звездочки, которая
на нем установлена. Кривошип, расположенный рядом со звездочкой, приводится в движение с уменьшенным
концом втулки.
Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, кольцо, несущее звездочку и кривошип, крепится
к коленчатому валу методом пайки, при этом расплавленная латунь пропускается по поверхности коленчатого
вала между кольцом и коленчатым валом, а также по торцевой поверхности коленчатого вала и кольца,
обеспечивая фиксацию кривошипа в нужном положении.
Дальнейшая часть настоящего изобретения относится к усовершенствованному способу 50 крепления второго
коленчатого вала, и согласно этой части моего изобретения, этот конец коленчатого вала обрабатывается
механически или иным образом обрабатывается таким образом, чтобы на нем образовалась пара плоских
поверхностей, предпочтительно расположенных друг напротив друга, а также конец коленчатого вала
просверливается или обрабатывается механически для образования центрального паза, в результате чего
образуется пара выступающих на концах частей дугообразной формы. Кривошип имеет прорезь, причем
прорезь имеет параллельные стороны и концы дугообразной формы. Этот кривошип устанавливается на
конец коленчатого вала, где имеются плоские грани, а две выступающие на конце части коленчатого вала
выступают за внешнюю сторону кривошипа. На эти выступающие части устанавливается шайба с пазами,
имеющая два паза, форма которых соответствует поперечному сечению выступающих частей коленчатого
вала. После установки шайбы выступающие части коленчатого вала скрепляются заклепками или
расширяются, так что все части кривошипно-шатунного механизма фиксируются вместе.
75 Промежуточный коленчатый вал, на обоих его концах, может быть снабжен периферийными канавками для
смазки, а вся конструкция может быть соответствующим образом покрыта гальваническим покрытием или
отделана. 80 Датировано 18 сентября 1930 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street,
Бирмингем, и Jessel Chambers, 88/90, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования коленчатого механизма велосипедов или относящиеся к нему.
Я, Эрнест Арнольд Рэдналл, подданный графства Уорик, настоящим заявляю от имени короля
Великобритании, проживающего в Воксхолле, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены следующим образом. Для более ясного понимания и более
легкого определения способа его осуществления на практике я приложил к настоящему документу один лист
чертежей, иллюстрирующих его изготовление, в котором: Рисунок 1 представляет собой частичный
поперечный разрез 70 велосипедов, причем изобретение относится к изготовлению механизма, который в
соответствии с данным изобретением.
включает в себя - кривошипно-шатунный вал или вал, имеющий пару установленных на нем кривошипов, один
из которых имеет такую же конструкцию. На рисунке 2 показан фрагмент рисунка, частично выполненный в
поперечном сечении.
обычно связанная со звездочкой. На рисунке 3 изображены часть в перспективе и часть -5 колеса. Целью
настоящего изобретения является снижение стоимости изготовления коленчатого механизма, изображенного
на рисунке 1, и в целом снижение затрат на его изготовление перед сборкой.
улучшить его конструкцию. Обращаясь к чертежам, 1 представляет собой коленчатый вал, включающий
подходящий механизм коленчатого вала для велосипедов, длиной 80 см, причем кривошип закреплен между
его концами с помощью ряда периферийных канавок для смазки. Стержень 1 снабжен плоскими
поверхностями и расположенными на расстоянии друг от друга продольными выступами на одном конце 3 с
диаметрально противоположными выступами, которые прикрепляют кривошип к неподвижным плоским
поверхностям 4, и на этом конце вала находится 8, на плоской или плоских поверхностях коленчатого вала,
приводимая в движение воротником 5, имеющим уменьшенный конец 6, навинчивающимся на выступы и
подвыступы, и кольцевым фланцем 7 на другом конце, соответственно расширяющим их наружные концы для
фиксации кривошипа к воротнику и удаляющим часть металла с внутренней стороны 8 воротника. 90
Согласно еще одной особенности данного изобретения, на наружной поверхности фланца 7 имеется конец
коленчатого вала с насечками 9, которые предпочтительно обработаны механическим способом или иным
образом обработаны таким образом, что они параллельны оси воротника.
На нем образована пара плоских поверхностей, которые расположены противоположно друг другу. Воротник 5
установлен на стержне 1, предпочтительно с фланцем 7, удаленным от конца 3g;5. Конец коленчатого вала
также просверлен и на фланце 7 выполнена приводная или обработанная обработка для образования
центрального паза, таким образом, звездочка 10 имеет осевое отверстие, оставляющее пару выступающих на
концах отверстий 11 для размещения фланца 7. После дугообразной формы. Кривошип 10 установлен на
фланце 7 с прорезью, причем прорезь имеет параллельные стороны и прилегает к плечу 12 концов
дугообразной формы. Этот кривошип имеет воротник 5, внутренний конец фланца 7, расположенный на конце
коленчатого вала, подвергается осевому давлению в местах расположения плоских поверхностей и
выталкивается наружу на внутренние выступающие части кривошипа, как показано на рисунке 1, по мере того,
как вал выступает за внешнюю сторону кривошипа 1015. Над этими выступающими частями кривошипа
находится звездочка на воротнике 5.
На уменьшенном конце B воротника 5 устанавливается шайба с двумя пазами, соответствующими по форме
кривошипу 13, а внутренняя поверхность выступающей части этого кривошипа прилегает к противоположной
стороне коленчатого вала. После того, как плечо 12 воротника 5 к этой шайбе 10 окажется на месте,
выступающий выступ будет соприкасаться с колесом 10.
После того, как колесо 10, кривошип 13 и стержень 10 были собраны вместе, как описано выше, они надежно
закреплены вместе с помощью пайки. Согласно еще одной особенности изобретения 115, звездочка и
прилегающий к ней литой материал, проходящий вдоль коленчатого вала 1 между кривошипным узлом 5 и
коленчатым валом, а также сужены на одном конце для приема концевых поверхностей коленчатого вала и
кривошипа и имеют кольцевой фланец или кольцо. 120 трубчатое удлинение для приема другого конца
коленчатого вала 1, т.е.
На этом конце ведущего колеса 10 и кривошипа 13 имеется осевое отверстие f4, расположенное на некотором
расстоянии друг от друга. Промежуточные концы кривошипа снабжены внешними плоскими выступами f5, и
таким образом вся конструкция может быть соответствующим образом покрыта металлом или обработана.
Для реализации моего изобретения предусмотрен кривошип 17, имеющий отверстие 18 на внутреннем конце,
снабженное плоскими параллельными сторонами 19 и дугообразными концами, причем расстояние между
плоскостями этого отверстия приблизительно равно расстоянию между плоскостями 15 на валу 1, а радиусы
дугообразных концов паза 18 приблизительно равны радиусу вала 1.
Кривошип 17 устанавливается на плоские грани 15 коленчатого вала 1 путем пропуска последнего через паз
18 в кривошипе, затем на эти выступы 16 устанавливается шайба или диск 20, имеющий пару диаметрально
противоположных дугообразных пазов 21, расположенных на некотором расстоянии друг от друга и
соответствующих по форме и положению выступам 16 на коленчатом валу 1, и последние затем под
действием механического давления выталкиваются наружу на внешнюю поверхность диска 20, так что
кривошип 17 поднимается до упоров 22 на внутренних концах плоских граней 15 на коленчатом валу и
надежно фиксирует кривошип на коленчатом валу 1. Плоские грани 15 предотвращают относительное
вращательное движение между коленчатым валом 1 и коленчатым валом 17.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356498.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356498&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356498A
[]
Дата подачи заявки, сентябрь. 26, 7930. Нет, 28,179/30. с
Слева: дюна 19, 1931 год.
Y$ - Завершено. Принято: сентябрь. 10,1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся строительства перегородок.
Я, Норман Тейлби, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Спон Лейн Миллс, Хоутон-стрит,
Вест-Бромвич, графство Стаффордшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к временным или постоянным перегородкам, используемым для
разделения внутренних помещений зданий или палубных пространств кораблей на комнаты. В известной
конструкции перегородка состоит из нескольких секций, каждая из которых представляет собой стальной или
железный каркас из прокатных профилей, заполненный панелями из дерева, цемента или другого материала.
Для фиксации секций в нужном положении используются вертикальные трубчатые опоры из стали или
железа, при этом вертикальные кромки профилей располагаются таким образом, чтобы прилегать к круглым
сторонам опор. Опыт показывает, что при такой конструкции сложно собрать секции на месте и обеспечить
необходимую надежность и плотное прилегание секций простым и удобным способом. Целью настоящего
изобретения является обеспечение возможности легкого преодоления этой трудности. Изобретение включает
использование между секциями перегородки вертикальных деревянных брусков прямоугольного или другого
удобного поперечного сечения, которые позволяют краям профилей секций перекрывать друг друга.
Изобретение также включает в себя сочетание с одной или обеими сторонами каждого деревянного элемента
накладной планки, которая крепится винтами или другими удобными крепежными элементами и служит для
маскировки зазора между выступами соседних секций.
В качестве одного из способов реализации изобретения я изготавливаю каждую секцию перегородки в виде
рамы или рам, собранных из железных или стальных швеллеров любым обычным и удобным способом, при
этом полые стороны швеллеров обращены наружу. Внутренние полости рамок могут быть заполнены
деревянными панелями, цементом или другим подходящим материалом, либо могут быть обработаны
специальным составом. Для скрепления секций я использую несколько деревянных стоек, которые крепятся
своими концами к полу и потолку соответственно, или к удобно расположенным верхним и нижним
горизонтальным элементам. После установки секции на место и во время ее временной фиксации я
закрепляю вертикальную стойку. Вертикальная стойка имеет прямоугольное поперечное сечение, а ее
боковые стороны могут быть слегка скошены, чтобы она плотно прилегала к прилегающему рифленому
вертикальному краю секции перегородки. После закрепления стойки к ней прикрепляется прилегающий
рифленый край следующей секции, и эта секция удерживается путем соединения ее противоположного
вертикального края со следующей стойкой; операция повторяется до тех пор, пока все секции не будут
собраны для образования полной перегородки.
Края соседних каналов не полностью закрывают деревянную верхнюю часть справа, и обычно между такими
краями остается зазор. Чтобы закрыть этот зазор и повысить жесткость конструкции, 1. Разместите снаружи
каждой соседней пары профилей плоскую железную, стальную или деревянную планку, которая крепится
деревянными или другими винтами, вставленными через планку в вертикальную стойку или сквозь нее.
При желании горизонтальные деревянные элементы могут быть соединены с вертикальными стойками в
подходящих положениях между верхним и нижним краями перегородок, при этом горизонтальные края
элементов с канавками должны зацепляться с горизонтальными краями деревянных элементов аналогично
тому, как это уже было описано в связи с вертикальными краями.
Иногда желательно в определенных местах использовать деревянные горизонтальные или вертикальные
элементы большей ширины, чем требуется для большинства элементов, 90 _и такие более широкие
элементы могут иметь открытые поверхности, украшенные молдингом, или к ним могут быть прикреплены
формованные полосы. Использование промежуточных досок, как описано выше, позволяет легко и удобно
облегчить сборку секций перегородок и устранить недостатки, возникающие при использовании железных или
стальных досок в качестве опорных элементов.
Изобретение не ограничивается описанными выше примерами, поскольку второстепенные детали могут
варьироваться в соответствии с различными требованиями. 105 Дата: 19 сентября.
1
{930.
МАРКС И КЛЕРК.
356,498 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся строительства перегородок.
Я, Норман Тейлби, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Спон Лейн Миллс, Хоутон-стрит,
Вест-Бромвич, графство Стаффордшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к временным или постоянным перегородкам, используемым для разделения
внутренних помещений зданий или палубных пространств судов на комнаты, а также к известному типу
конструкции, в которой перегородка состоит из ряда секций, каждая из которых представляет собой стальной
или железный каркас из прокатных профилей, заполненный панелями из дерева, цемента или другого
материала. Для фиксации секций в нужном положении до настоящего времени использовались вертикальные
трубчатые опоры из стали или железа, а вертикальные кромки профилей расположены таким образом, чтобы
прилегать к круглым сторонам опор. Опыт показывает, что при такой конструкции сложно правильно собрать
секции и обеспечить необходимую надежность и плотное прилегание секций удобным и быстрым способом.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности легкого преодоления этой трудности.
Изобретение включает в себя использование между перегородками вертикальных или горизонтальных
деревянных брусков прямоугольного или иного удобного поперечного сечения, которые позволяют краям
профилей перекрывать друг друга, соединенных с одной или обеих сторон каждого деревянного элемента с
накладкой, которая крепится винтами или другими удобными крепежными элементами и служит для
маскировки зазора между краями соседних профилей.
На двух прилагаемых листах пояснительных чертежей на рисунке 1 изображен боковой вид части,
построенной в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой отрезок по линии 1.2, Рисунок 1.
Рисунок 3 представляет собой отрезок по линии 3.4, t Рисунок 1.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент по линии 5.6.
Рисунок 1.
На рисунке 5 представлен фрагмент по линии 7.8.
Рисунок 1.
Рисунок 6 представляет собой отрезок по линии 9.10, Fin-are 1.
Рисунок 7 представляет собой участок по линии 11.12, Рисунок 1.
При реализации изобретения я изготавливаю каждую секцию перегородки в форме 60 рамы или рам,
собранных из железных или стальных швеллеров, любым обычным и удобным способом, при этом полые
стороны швеллеров обращены наружу. Внутренние поверхности рам могут быть заполнены панелями из
дерева, цемента или другого подходящего материала, либо могут быть остеклены.
Для скрепления секций я использую несколько деревянных стоек, которые крепятся своими концами к полу и
потолку соответственно, или к любым удобно расположенным верхним и нижним горизонтальным элементам.
После установки секции на место и её временной фиксации я закрепляю на месте вертикальную стойку.
Вертикальная стойка имеет прямоугольное поперечное сечение, а ее боковые стороны могут быть слегка
скошены, чтобы она плотно прилегала к прилегающему канавочному вертикальному краю секции
перегородки. После закрепления стойки, к ней прикрепляется прилегающий рифленый край следующей
секции, и эта секция удерживается путем соединения ее противоположного вертикального края со следующей
стойкой; операция повторяется до тех пор, пока все секции не будут собраны, образуя полную конструкцию
85.
Края смежных каналов не полностью закрывают деревянную стойку, и обычно между такими краями остается
зазор. Чтобы закрыть этот зазор и повысить жесткость конструкции, я размещаю снаружи каждой соседней
пары профилей плоскую железную или деревянную планку, которая крепится деревянными или другими
винтами, вставленными через планку в стойку или сквозь нее. Всё вышеизложенное наглядно показано на
рисунке 7.
При необходимости горизонтальные деревянные перегородки (рисунки 2 и 3) могут быть соединены с
вертикальными стойками в подходящих положениях между верхним и нижним краями перегородок, а
горизонтальные кромки – направляющие элементы – должны быть соединены таким же образом, как описано
ранее в связи с вертикальными кромками. Иногда желательно использовать в определенных положениях
деревянные горизонтальные (или поверхностные) элементы большей ширины, чем те, которые требуются для
большинства элементов.
А у более широких частей тела открытые поверхности могут быть украшены лепниной или, наоборот, иметь
лепные полоски, прикрепленные к ним. 115 356,498 Использование промежуточных деревянных элементов,
как описано выше, позволяет мне быстро и удобно упростить сборку секций перегородки и устранить
недостатки, возникающие при использовании железных или стальных опорных элементов.
Панели облицовки могут быть изготовлены несколькими способами. Например, один лист фанеры b может
удерживаться на месте деревянными или другими полосами h, прижимающимися к внутренним поверхностям
стальных элементов рамы, как показано на рисунке 7.
Или, как показано на рисунке 6, можно использовать два таких листа, разделенных воздушным зазором.
Отдельные или сдвоенные листы стекла могут быть закреплены деревянными или другими планками, как
показано на рисунке 5. Дверь j может быть установлена, как показано на рисунках 1, 3 и 4, при этом пол
изготовлен из отдельной панельной рамы k, а основная перегородка снабжена уголками 1, которые служат
опорами для вертикального и верхнего края двери.
Изобретение не ограничивается описанными выше примерами, поскольку второстепенные детали могут быть
изменены в соответствии с различными потребностями.
Теперь, подробно описав и установив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356499.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356499&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356500.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356500&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356500A
[]
РЕВРЕКОПИЯ
ПАТЕНТ SLC LFICATION Конвенция Dade Ge/, manm: сентябрь. 23, 19299. 35jJ50 Дата подачи заявки {в
Un,7ited'K-ingdji7IY: 22 сентября, 1P-90. № 28,2-48/30O. Заявка принята; сентябрь. 10, 4931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Зонт euiiapsa'oe или Suns'nade с раздельными, складными ребрами.
Я, Герард Ведеманн, проживающий по адресу: ул. 15, 18S, Милуоки, штат Милуоки, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Германии, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к складному зонту с телескопической основной стойкой и раздельными,
складывающимися наружу спицами, растягивающие стойки которых входят в зацепление со средней частью
внутренних половин спиц, так что рукав зонта при открытии и закрытии перемещается, как у обычного зонта.
Согласно изобретению, такой зонт можно втянуть в его полую жесткую ручку, что облегчает переноску и
упаковку сложенного зонта, а также избавляет от необходимости использовать свободные чехлы или
обернутые ручки, как уже предлагалось для этих целей. Уже известно, что можно втягивать в полую ручку
зонты различной конструкции и с различным принципом действия. Однако в данной конструкции
телескопическая основная рама соединена своим нижним концом с поршнем, направляемым вверх и вниз
внутри рукоятки, а длина рукоятки составляет приблизительно половину длины ребер, так что рукоятка как раз
вмещает всю сложенную конструкцию зонта.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, в котором:
На рис. 1 показан новый зонт в открытом состоянии.
На рис. 2 в увеличенном масштабе показан зонт с частично обрушившейся крышей.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии 3-3 на рис. 2.
На рис. 4 представлен разрез полностью сложенного зонта.
На рис. 5 показана шарнирная деталь в перспективном виде.
На рис. 6 показана модифицированная форма конструкции.
В трубчатой ручке зонта 1, изготовленной из металла, вулканизированного волокна, рога или подобного
материала, поршень 3 расположен скользящим образом и направляется и предотвращается от вращения в
Соседние файлы в папке патенты