Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10149
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356516.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356516&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356516A
[]
Дата проведения конвенции (Германия), 31 декабря 1929 г. 356, 516
-I s - Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 30 сентября 1930 г. № 29303/30, Принято к
рассмотрению: сентябрь. 10, 1931.
Полная спецификация.
Процесс охлаждения воздуха в жилых и коммерческих помещениях судов.
Мы, ATLAS-WSRRE AETIENGE StL-, обладаем всем необходимым для обеспечения охлаждения камер с не
слишком большим объемом воздуха, что также возможно с помощью влажных воздухоохладителей. SCHAFT,
корпоративное объединение, организованное и закрытое в соответствии с законодательством Германии, в
котором существует сравнительно небольшое количество систем охлаждения, предназначенных для
охлаждения камер с не слишком большим объемом воздуха, что также возможно с помощью влажных
воздухоохладителей. Охлаждение осуществляется с помощью системы охлаждения машинного
оборудования обычного размера, особенно более или менее открытых жилых или деловых помещений,
описанных и установленных в следующих помещениях: [Удалить]-
Для охлаждения котельных и машинных отделений необходимо использовать хорошо известную практику —
распыление морской воды в шахты вентиляционных отверстий, подающих свежий воздух в эти помещения,
что делает эффективное охлаждение невозможным. Это до сих пор создавало трудности при проектировании
мокрых охладителей. Для.
Воздух, охлаждаемый испарением, – вот почему до сих пор предлагалось использовать воду. Даже в теплых
регионах охлаждение воздуха в таких помещениях осуществляется за счет разницы между температурой
сухого воздуха и температурой водяного охладителя. Этот тип конструкции имеет лишь небольшую величину;
кроме того, перенос тепла за счет испарения невозможен, что делает охлаждение за счет испарения
незначительным, а также снижает эффективность необходимой охлаждающей установки.
Морская вода на поверхности пресного воздуха имеет очень малые размеры. Предложение уже было
выдвинуто; охлаждение воды до желаемой температуры и обеспечение циркуляции охлажденного воздуха
через машинные отделения, несмотря на это, является необходимым условием. Если это не помешает, то
некоторое улучшение достигается за счет этого процесса в котле, и единственной причиной этого является то,
что мелкодисперсная охлажденная вода обеспечивает циркуляцию охлажденного воздуха.
Согласно настоящему изобретению, при крейсерском плавании в теплых регионах температура в этих
помещениях значительно выше внешней температуры, и, следовательно, даже незначительное снижение
температуры достигается за счет очень мелкодисперсной предварительно охлажденной воды и приятного
температурного режима. Однако этот процесс совершенно непригоден для проживания и деловых поездок в
обратном направлении через систему из 85 кают кораблей, поскольку температура в них, например, в виде
колец Расичиг, может снижаться.
Находится вблизи внешней температуры. Для того чтобы воздух, охлажденный таким образом, обладал
минимально возможной степенью влажности, для охлаждения используются воздухоохладители с влажным
воздухом. С другой стороны, уже известно, что воздух фильтруется через вторую систему из 90 см³ воздуха с
отводимыми солевыми перегородками, чтобы извлечь из него влагу. В этих устройствах воздух постоянно
циркулирует через охлаждающую жидкость.
Аппарат для осуществления процесса охлаждения охлаждаемого воздуха, согласно данному изобретению,
иллюстрируется в качестве примера и частично на рисунке 95. Аппарат влажного охлаждения такого типа
имеет существенный недостаток, заключающийся в том, что происходит забор рассола. В последнем случае:
Постоянно поглощает влагу из воздуха. На рис. 1 показан влагоохладитель, который необходимо охладить,
при этом влага становится конденсатом и разбавляется таким образом, что это мешает работе устройства. На
рис. 2 показан влагоохладителя. Этот недостаток проявляется, в частности, на участке, частично проходящем
через тот же участок (100), особенно в тропических регионах (строка 11-11 на рис. 1), где, с одной стороны,
влажность составляет часть охлаждающей машины.
Содержание влаги в воздухе особенно высокое. На рисунке 1 обозначает корпус воздухоохладителя, 2 —
воздухозаборник, 3 — воздуховыпускное отверстие, 4 — капельное или мелкодисперсное охлаждение. В то
время как в системах охлаждения, созданных, например, капельными [Цена 11-] - или распылительными
устройствами, такими как воздухоохладитель Рашига, кольцевой воздухоохладитель имеет небольшой объем
и на 5 представляет собой распределительную трубу, 6 и одновременно превосходит другие системы
охлаждения 40 7 перфорированные трубы. В технологическом оборудовании на борту, например, в
охладителях сухого воздуха, согласно данному изобретению, вода — например, морская, то есть ее хорошо
известное преимущество — не жертвуется при подаче воды по трубе 8.
Охлаждающее устройство для охлаждающей машины в специальной конструктивной форме, например,
указанной на рис. 9. После процесса охлаждения части воздуха из охлаждаемых жилых или коммерческих
помещений (температура 45 градусов Цельсия) вода охлаждается на несколько градусов Цельсия. Затем этот
воздух подается по трубе 10 к распределительному устройству 5-7, и температура влажного воздуха
возвращается обратно в охладитель. Охлажденная вода стекает по вентилятору, который приводит в
движение поток воздуха, и, таким образом, поступает через влажный воздухоохладитель, а после плотного
контакта с противотоком с охладителем поступает во влажный воздух и возвращается в жилые или офисные
помещения, обеспечивая тем самым значительное охлаждение.
Происходит опускание воздуха. Защитный слой 11 капельных устройств, перегородки и отражающие
пластины, а также подобная конструкция могут быть предусмотрены для удержания любых следов влаги в
охлажденном воздухе. Мы заявляем, что то, что мы собираем в нижнем пункте формулы изобретения,
является частью воздухоохладителя и осуществляется. Процесс охлаждения жилых помещений и выведения
воздуха за борт судов через ответвление 12 и коммерческие помещения, в которых подходящая труба 60 или
она - может быть возвращена обратно в контур аппарата - 9. мелкодисперсная предварительно охлажденная
вода, характеризующаяся тем, что вода и охлаждаемый воздух движутся в противоточном направлении через
систему капельных тел, таких как кольца Рашига.
В процессе охлаждения машины, описанном в п. 1, более высокая температура испарения достигается за
счет того, что влага, содержащаяся во влажном воздухоохладителе, удаляется из охлажденного воздуха
путем фильтрации. Для охлаждения жилых помещений требуется особая система, включающая 70 тел,
которые улавливают влагу.
Даже приблизительно в равной пропорции - = 35% при охлаждении закрытых помещений. Увеличение
эффективности особенно ценно. Дата: 29 сентября 1930 г. Редди и Джирозе, а в итоге все оказывается совсем
по-другому. Агенты заявителей, к этому добавляется тот факт, что мокрый 6, здания Брима, Лондон,
E.C.4.-Редхилл: напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd.-1931 356, 516
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356517.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356517&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356517A
[]
е 4 п
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 сентября 1930 г. № 29,307/30.
Слева полностью: японский. 29, 7931.
Завершено: 10 сентября 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
356,5517 Устройство для сохранения формы одежды, например, пальто, во время хранения.
Мы, Роберт Слби Мортон, предоставили крючок или аналогичное средство для подвешивания пальто в
магазине Commercial Traveller в Хилл Вью. Задняя часть, расположенная на Уайт Хаус Авеню, Борем Вуд,
имеет такую ширину, чтобы поддерживать всю поверхность спинки пальто. Передняя часть изделия может
быть уже в верхней части, где она имеет подходящую форму для прижимания лацканов пальто, и
предпочтительно имеет внутреннюю подкладку, чтобы предотвратить повреждение пуговиц пальто. (Джеймс
Фейст, менеджер склада, Дёрнсфорд-авеню, Уимблдон-парк, Лондон, юго-запад, 19, все подданные короля)
Настоящим заявляем, что данная изобретение представляет собой устройство для хранения одежды,
например, пальто, с мягкой обивкой, предназначенное для размещения внутри и снаружи одежды, а также для
создания давления на нее. Предметом данного изобретения является пресс-подборное устройство,
предназначенное для размещения внутри и снаружи одежды, а также на заднюю и переднюю части изделия.
Устройство согласно изобретению снабжено средствами для крепления других стержней, предназначенных
для прохождения через задний элемент и оказания на него давления.
Например, каждая задняя планка снабжена средствами, позволяющими прижимать одежду. Наружная планка
может быть шарнирно прикреплена с одного конца к соответствующей передней планке и может быть
защищена от повреждений. В одном из вариантов осуществления изобретения три элемента изготовлены из
фанеры или другого материала, обладающего небольшой степенью гибкости, и могут быть приспособлены
для зацепления с петлями, шарнирно прикрепленными к передней планке. Внутренний элемент крепится к
обоим концам передних рулей.
Верхняя поверхность, соответствующая приблизительно контуру воротника и плеч пальто, имеет
закругленные выступы, входящие в верхнюю часть рукавов, и имеет подкладку в этой части, чтобы
предотвратить сплющивание плеч пальто во время хранения; этот внутренний элемент может быть
поврежден. Датировано 30 сентября 19-30 года. HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, London,
19-25, West 44th Street, New York, 19-25, U.S.A., Aglents for- 44th Street, New York, 19-25, West 44th Street, New
York, 19-25, U.S.A., Aglents for- 44th Applicants.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прессовальное устройство для сохранения. Форма одежды, например, пальто, во время хранения.
Мы, Роберт Селби Мортон, коммивояжер, проживающий по адресу: Хилл Вью, Уайт Хаус Авеню, Борехам
Вуд, графство Хертс, Уолтер Виктор Уэр, дизайнер, проживающий по адресу: Танталон Роуд, 80, Балхэм,
Лондон, юго-западный район 12, и Уоллес Джамфис Фейст, управляющий складом, проживающий по адресу:
Дёрнсфорд, 21. Авеню, Уимблдон-парк, Лондон, юго-западный 19-й проспект, все подданные короля
Великобритании настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом данного изобретения является прессовальное устройство для сохранения формы 75 предметов
одежды, таких как пальто, во время хранения.
Устройство согласно изобретению включает в себя опорный элемент, предпочтительно с мягкой подкладкой,
предназначенный для размещения внутри одежды, а также передний и задний элементы 80, снабженные
средствами, позволяющими давлению M 10% r" m 4, c J ' _= R --- """- -.,;:
может воздействовать на внешние поверхности передней планки, шарнирно соединенной с соответствующим
элементом одежды. На другом конце имеется защелка или пряжка для фиксации на другом конце передней
планки. Это необходимо для того, чтобы изобретение было понятным и легко переносимым.
В результате, то же самое теперь будет более подробно описано. Элемент B помещен внутрь оболочки 70,
подлежащей нажатию, элементы A и C выдвинуты наружу, а петли F, G являются примером изобретения, в
котором: - стойки N; путем выбора этих зубьев для взаимодействия с петлями, давление плитки 75 можно
регулировать. Рисунок -1 представляет собой передний вид устройства, собранного для использования.
Устройство, показанное на рис. 2, имеет вид сзади. Затем пальто можно повесить с помощью крючка H. На
рис. 3 показан вид сбоку. Когда пальто необходимо для использования, петли F1, G отсоединяются от стоек N
и отворачиваются от крепежных элементов, как показано пунктирными линиями относительно петель G на
рис. 1, когда устройство с пальто на нем можно вынуть. Три элемента A, B и I могут быть подняты, и пальто
снято.
Изготовленные из фанеры или другого материала, обладающие штифтами S, стержень Q 85 может быть
вынут, при этом он обладает небольшой степенью гибкости; например, стержни A и 0 могут быть повернуты
друг к другу, как показано на рисунке, чтобы лежать ровно на стержне C.
Спрессованное волокно с соответствующей прокладкой. Звук клаксона был отключен. Петли F, G на передней
части имеют форму a1 и a2, позволяющую располагать их вдоль планок D EB и прижимать лацканы пальто.
Предпочтительно, чтобы указанные планки были повернуты на своих шарнирах и имели мягкую подкладку с
внутренней стороны, чтобы предотвратить попадание их концов внутрь и повреждение пуговиц пальто. Два
устройства, которые затем можно упаковать в другое количество слегка изогнутых стержней, причем стержень
Q расположен поперек металлического элемента или какого-либо прочного упругого деревянного элемента D,
а между стержнями K, M или в другом конусном положении шарнирно закреплены в точках dI, el на передней
части в удобном положении.
этот элемент, а на его концах расположены шарнирные металлические петли F, G. Теперь, подробно описав и
установив природу нашего изобретения, мы определили его природу. Контур верхнего края и то, каким
образом он соответствует внутреннему элементу B, приблизительно соответствует тому, что мы заявляем,
что то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356518.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356518&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356518A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 30,1930. № 29,325/30. 356,518 Завершено: 10 сентября 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
IThpro-verrLeits в или относящиеся к методам и. Оборудование для добычи угля.
C'(сообщение от:-TI-HE JErRnEY Была разработана машина для добычи угля, которая была приспособлена
для прокладки щебня в забое угольного пласта во время одной операции, и после того, как уголь был
разрезан, щебень был проложен повторно с разрешения США. Организованная в соответствии с законами
штата Огайо, США, Колумбус, штат Огайо, США, механизм, связанный с машиной, мы, BRiisIH JEFFItLY -
DIAMOND, для удаления разрезанного угля, в то время как другой 60 iEqITED, британская компания, из
rStennard, прокладывала щебень в пласте.
-оркс, Вракефилдто, графство Йорт. Для того чтобы данное изобретение было (настоящим) было четко
понятным и легко осуществимым, а также для того, каким образом оно должно быть реализовано, оно будет
подробно описано со ссылкой на 65 и установлено на следующих прилагаемых чертежах, на которых: -
Рисунок 1 представляет собой план одного из воплощенных
Данное изобретение относится к способу осуществления изобретения, включающему определенные части, а
также к аппарату для добычи угля. Другие части опущены для наглядности.
Согласно изобретению, предлагается машина для добычи угля, изображенная на рисунке 2 (боковой вид
машины под углом 70°), включающая в себя машину, показанную на рисунке 1.
Каретка, перемещающаяся вдоль и перед угольным пластом, на рисунке 3 показан фронтальный вид
угольного пласта, а механизм резки и сбора угля.
Перевозимый указанной кареткой и приспособленный для перемещения ранее разрушенных участков,
изображенных на рисунке 4, представляет собой поперечный разрез пропила в угольном пласте и
одновременно выполненный вдоль линии IV-IV на рисунке 1. Некоторые части опущены для упрощения
изображения траектории движения, показанной на чертежах.
перевозка. Способы вырубки угля предпочтительно применяются вдоль линии V-V на рисунке 1. Рисунок 5
представляет собой поперечный разрез, который простирается в поперечном направлении до и за его
пределы.
Каретка включает в себя угольный резак. На рисунке 6 представлен схематический вид сверху устройства
настоящего изобретения, включающего в себя стержень или рычаг с бесконечной цепью, несущей угольные
резальные элементы. Для демонстрации взаимодействия вспомогательного устройства для извлечения угля
из машины с угольным пластом и с уплотнением предпочтительно предусмотреть одно или несколько
устройств, предназначенных для удаления застрявшего угля. 85 должны быть установлены на той же оси, что
и угольный пласт. Рисунки T и S являются схематическими (полностью, но их длина практически равна
ширине указанной машины).
перевозка. Также предпочтительно устанавливать каретку и раму таким образом, чтобы каретка и рама на
чертежах для иллюстрации могли быть обращены друг к другу относительно одного варианта осуществления
изобретения. Усовершенствованный метод, согласно изобретению, заключается в формировании механизма
резки и сбора, установленного на щебне в угольном пласте, который разрушает щебень и перемещается
возвратно-поступательно в направляющей раме, при этом уголь и щебень имеют практически прямоугольную
форму и предназначены для удержания в фиксированном положении относительно почти выступающего
щебня. Копыта могут перемещаться по угольному массиву во время резки и сбора последующих приращений
с одним ректификационным движением, или скользить по шахтной части режущего инструмента и
одновременно перемещаться к приемной точке, чтобы собирать приращение эффективных веток.
Разрушенный уголь с помощью другой прямолинейной направляющей рамы, как показано здесь, является
частью указанного режущего инструмента. Угольная выемка имеет нижнюю плиту или поддон,
приспособленный для того, чтобы уголь, извлеченный из пласта, опирался на нее и скользил в любом
направлении, поступая в конвейер, расположенный на полу шахты. На поддоне 1 расположены поперечные
шпалы 2, 3 и 4, проходящие продольно по угольному пласту. Верхние части этих шпал установлены вдоль
направляющих 5, и по всей передней части машины эти элементы надежно соединены, образуя режущие и
собирающие элементы. Жесткая конструкция. Режущий элемент состоит из режущей планки 17,
перемещающейся в направляющей раме, вдоль боковых кромок которой перемещается каретка, включающая
центральный рельс 6 и режущую цепь 18 с заменяемым режущим элементом 7G. Боковые рельсы 7
соединены между собой, а долота 19 предназначены для зацепления с угольным пластом, образуя в нем
пропил.
Соединение 8, а на их задних концах машинный элемент включает в себя одну или несколько направляющих
планок, отлитых в форме рамы 9. На станке 20, аналогичном по конструкции раме резака 9, с помощью планки
17 установлены силовые устройства, каждое из которых имеет бесконечную цепь 7, приводящую станок в
действие. 21, подобно режущей цепи 18, направляющая Procenter 6 скользит в отверстии, снабженном
зацепляющимся с передней поперечной балкой 2 материалом, а элементы машины 22, которые могут быть
аналогичны раме 9, снабжены выступающими вбок режущими элементами или могут иметь различные
формы. Выступы 10, которые входят в зацепление с направляющими планками 5, формируются таким
образом, чтобы идеально соответствовать условиям 8Q, тем самым образуя соединения между элементами
машины.
Каретка и направляющая рама, которые представляют собой режущий брус 17, расположены вплотную к
поверхности шахты и обеспечивают свободу продольного перемещения за пределы одной стороны рамы
машины.
0o мент. Сборочные планки 20 расположены параллельно нижней стороне направляющей и вертикально
отстоят от режущих планок 6. Зубчатые рейки 11, которые соединены между собой, имеют длину,
приблизительно равную ширине направляющей рамы или поперечно расположенного подающего вала
машины. Цепь для резки 18 и 1'. Подающий вал 13 соединен с цепями 21, каждая из которых входит в
зацепление с 9 подходящими подшипниками 14 машины и приводится в действие подходящим зубчатым
колесом, фрикционной муфтой и соединен через подходящий (не показан на чертежах) силовой вал 23,
который поддерживается в подходящих подшипниках скольжения 24 головки отливки 8. Двигатель 15 может
быть любого предпочтительного типа. В верхнюю часть диапазона 95, в котором работает машина. На конце
вала 23 закреплена звездочка, а также изображено колесо 25 электродвигателя, которое приводится в
действие бесконечным источником энергии, получающим приводной ток от передающей цепи 26.
Цепь 26 представляет собой любой удобный источник электропитания, приводимый в действие звездочкой
27, закрепленной на ней посредством гибкого проводящего кабеля, а не вертикальным промежуточным валом
28, показанным на чертеже, и управляется вращающимся в соответствующих подшипниках скольжения рамы
машины посредством соответствующих управляющих устройств, которые не показаны на рисунке. Таким
образом, благодаря подходящей системе передачи мощности, хорошо известно, что в горнодобывающем
оборудовании, соединяющемся с якорем машины, эти устройства хорошо изучены, и поскольку они не
являются частью электродвигателя 15.105 настоящего изобретения, их иллюстрация в процессе работы
машины устанавливается на шахтном этаже в конце угольного забоя и описание не считается необходимым в
настоящее время. Удобная муфта с продольными линиями направляющего рычага управления 16,
расположенная параллельно и в непосредственной близости от проекции линии указанной поверхности,
представляет собой раму, в которой вал подачи 13 является выступающим концом режущей планки 17,
соединенной с двигателем 15.
Когда происходит выход за указанную линию. Рычаг крепления 16 находится в одном из крайних положений
своего перемещения, домкрат 29 установлен так, что его нижний конец входит в зацепление с шестернями 12,
которые будут вращаться в гнезде 30 поперечной балки 2, а его верхний конец входит в зацепление с кровлей
шахты.
направляющей рамы, и когда указанный рычаг жестко удерживает передний конец направляющей на
противоположном конце ее подвижной рамы на месте. Аналогичный анкерный домкрат 31 предназначен для
вращения шестерен 12 в комплекте, при этом его нижний конец входит в зацепление с гнездом (направление
вращения вызывает перемещение 32 поперечной балки 4), а его верхний конец вращается в
противоположном направлении относительно кровли шахты, жестко удерживая I на направляющей раме.
Когда рычаг 16 на заднем конце направляющей францисканского механизма находится в центральном
положении, шестерни 12 могут быть подходящим образом соединены с движущей силой, адаптированной для
приема материала. Каретка будет перемещаться обратно с уровня шахты. Она расположена на G =l __-,
каретка c с ate r находится значительно ниже уровня шахты, параллельно направляющей 12a. В описании
горнодобывающей машины Efod, расположенной в непосредственной близости от внешней стороны, в
настоящее время не считается направляющей рамой. На чертежах, которые нам были необходимы, показано,
в целях иллюстрации, к головке отливки 8 такого конвейера крепится деталь, которая включает в себя
нижнюю 65, возвратно-поступательную каретку, выступающую пластину 33 и направляющую раму 34,
имеющую 13G 356,518 f' wa s ill, которая перемещается по бесконечной n -'i. Затем цепь 35 крепится позже
{,%lomtetrl fimat eirial' OtligT'CZr ca ú', olts A aXapted to propell maceia!
примерно 9 ce c нижняя пластина 3i3.
Когда двигатель 15 приводится в действие, мощность передается через бесконечную цепь 26 на
вертикальный вал 23 для привода цепи 18.3.33.33. При правильном управлении рычагом сцепления 16
подающие элементы 12 будут вращаться, чтобы продвинуть каретку вперед, а режущие элементы 19 —
прорезать пропил в одном из них. Когда каретка достигнет предела своего возвратно-поступательного
механизма сцепления, рычаг 16 будет перемещен в нейтральное положение, домкраты 29 и 31 переместятся,
и рычаг 7 будет установлен так, чтобы его нижний конец входил в гнездо 38 возвратно-поступательного
механизма сцепления, а верхний конец зацеплялся за H4"? Линейная крыша надежно удерживает каретку на
месте. Затем рычаг сцепления 16 перемещается в соответствующее положение, чтобы заставить шестерни
подачи 12 вращаться в этом направлении, тем самым перемещая раму X-W 3 вперед. После того, как
направляющая TIraie переместится в крайний предел возвратно-поступательного движения, рычаг сцепления
16 будет переведен в нейтральное положение, домкрат "mo'ecii" и домкраты 29 и 31 переместятся в
следующее положение o}Tlard inovenient.
- После того, как вся длина угольного потока будет подрезана описанным способом, машина будет
возвращена в исходную точку и отрегулирована в соответствии с инструкцией для следующей операции
резки. Затем конвейер будет установлен в новое положение, прилегающее к внешней стороне линии разметки
и простирающееся параллельно угольному забою. Уголь над угольной жилой будет затем извлечен из тела
жилы путем взрыва или другими подходящими методами, после чего двигатель 15 будет запущен, и машина
будет приведена в действие, как описано выше. Когда возвратно-поступательная рама продвигается,
режущий механизм 18 образует пропил в угольном пласте 39 и одновременно захватывает фрагменты
отколовшегося угля на поверхности шахты, а конвейер перемещает их на нижнюю пластину 3 по траектории
скребковых планок 36, благодаря чему отколовшийся уголь будет направлен в сторону забоя для утилизации
в любом предпочтительном и подходящем месте.
В то же время, элементы 21, взаимодействующие с материалом, будут захватывать фрагменты угля,
расположенные выше в массе отслоившегося материала, разрыхляя кучу и в целом способствуя
перемещению указанного отслоившегося материала на конвейер.
Имея подробное описание и установление природы изобретения и того, в каком порядке оно должно быть
выполнено, как было сообщено нашим зарубежным корреспондентам, мы решили 31at
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356519.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356519&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356520.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356520&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356520A
[]
-ЭКЗЕМПЛЯР ДЛЯ РЕЗЕРВНОГО ПРОДАЖИ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 4, 1929.
3563520 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь.
2,
1930, № 29,530/30.
Окончательно одобрено: сентябрь. 10, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к самодельным двигателям или подобным устройствам.
Я, Эдовард Эри, гражданин Франции, проживающий по адресу: авеню Елисейских полей, 63, Париж, Франция,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к аппаратам для измельчения, деления, укорачивания, увлажнения, в
соответствии с терминологией бумажной фабрики, измельчения и рафинирования волокон, пригодных для
производства бумаги и картона, а также к аналогичным аппаратам.
Подобные устройства известны на бумажных фабриках как «машины для производства лоскутов» и состоят,
по существу, из цилиндра, обычно снабженного металлическими лопастями или блоками из различных
материалов, и пластины с аналогичными фитингами.
Цилиндр и пластина установлены в «ванне» (из металла, дерева, кирпича и т. д.), которая представляет собой
своего рода бесконечный трубопровод, по которому циркулирует вода, содержащая обрабатываемый
материал. Материал измельчается, растирается, дробится, прокатывается, рафинируется и т. д. между
вращающимся цилиндром и пластиной: эти два элемента прижимаются друг к другу любым желаемым
механизмом.
Что касается указанного механизма создания давления, то двигатели с маховиками можно разделить на два
класса:
В первом из этих классов пластина неподвижна, а вращающийся цилиндр прижимается к пластине с большей
или меньшей силой. Во втором классе пластина подвижна и прижимается с большей или меньшей силой к
цилиндру, вращающемуся в неподвижных подшипниках.
В существующих аппаратах обоих классов плотность обрабатываемой массы, которую необходимо, как
правило, увеличить для улучшения качества производимой бумаги, обычно ограничивается следующими
факторами:
1) 1) циркуляция пастообразной массы или пульпы, которую чем труднее вызвать, тем выше плотность
пульпы; 2) перемешивание пульпы другими лопастями, помимо тех, которые проходят над плитой в любой
момент времени, что бесполезно потребляет [однажды 11'-] энергию, которая тем больше, чем гуще пульпа.
5-5 Из вышеизложенных соображений следует, что машина для переработки целлюлозы представляет собой
аппарат с низкой эффективностью. Целью настоящего изобретения является сведение к минимуму
«бесполезного перемешивания целлюлозы» цилиндром и, следовательно, снижение потребляемой им
мощности, а также одновременное обеспечение циркуляции целлюлозы исключительно за счет кинетической
энергии целлюлозы, покидающей поверхности трения, и, таким образом, снижение мощности, обычно
потребляемой цилиндром, при одновременном увеличении массы жидкости до достаточной степени — только
за счет вышеупомянутой кинетической энергии — для обеспечения ее энергичного перемешивания и
циркуляции даже при увеличении доли обрабатываемого материала в разбавляющей воде до непривычной
степени; и, следовательно, для общего использования ранее не предполагавшихся преимуществ обработки в
машинах для переработки целлюлозы целлюлозы необычной плотности.
С целью сведения к минимуму бесполезного перемешивания пульпы цилиндром уже было предложено
максимально уменьшить дугу контакта поступающей пульпы с цилиндром; и, чтобы позволить уменьшить дугу
без ущерба для эффективного заполнения пространства между лопастями цилиндра, было предложено
направлять поступающую пульпу к цилиндру в основном радиальном направлении. Такая конструкция
вызывает отклонение направления движения пульпы при ее приближении к цилиндру и обеспечивает
эффективное заполнение межлопаточных пространств цилиндра с минимальной дугой контакта между
периферией цилиндра и поступающей пульпой. Известно также, что циркуляция пульпы обеспечивается за
счет того, что после тангенциального выброса из цилиндра сразу после прохождения пластины пульпа
преодолевает скачок и падает в обратный канал, не отклоняясь от кожуха и не падая снова на цилиндр.
Настоящее изобретение заключается в сочетании этих двух усовершенствованных решений.
Таким образом, машина для измельчения мякоти согласно изобретению включает в себя измельчающий
цилиндр, связанную с ним нажимную пластину и циркуляционный канал, сформированный и расположенный
таким образом, что мякоть приближается к цилиндру в радиальном направлении по небольшой дуге и, пройдя
вверх между цилиндром и пластиной и отбрасываясь в направлении, касательном к цилиндру, в точке...
Отрываясь от пластины, двигатель преодолевает «скачок» и падает в возвратную часть канала j5 без
дальнейшего контакта с цилиндром. — Прилагаемые чертежи показывают применение изобретения к
двигателям с резиновой тягой обоих ранее упомянутых классов.
Рисунок 1 представляет собой продольный разрез машины. - Рисунок 2 представляет собой вид сбоку.
На рисунке 3 представлен план двигателя, работающего на тряпках, а на рисунке 4 — его поперечное
сечение.
- Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя, по существу, цилиндр - 1, снабженный
лопастями 2, установленный в неподвижных подшипниках 3 и приводимый в действие шкивом 4, приводимым
в движение ремнем или непосредственно любым желаемым двигателем.
Прижимается к поверхности цилиндра и концентрично с ней:
Регулируемым образом пластина 6, снабженная лопастями 2a и свободно колеблющаяся вокруг шпинделя 6.
(Подвеска пластины может быть осуществлена любым другим способом, с помощью рычагов подвески,
параллелограмма, звеньев и т. д.) Давление пластины на цилиндр создается с помощью балансировочного
груза 7, перемещаемого вдоль рычага 8, шарнирно закрепленного вокруг шпинделя 9. Когда указанный
балансировочный груз находится на одном конце рычага, давление будет максимальным, а при перемещении
на другой конец он заставляет пластину отходить от цилиндра. Это движение в сторону ограничено
остановкой 10. Рычаг 8 может передавать давление на опору пластины, с упругим соединением 11 или без
него.
В конструкции двигателей Thorsen, как показано на чертежах, прилагаемых к Техническому заданию №
138868, пластина расположена таким образом, что струя пульпы — траектория, по которой движется
указанная пульпа, — является компонентом центробежной силы линейной скорости.
Цилиндр под действием силы тяжести ударяется о головку или капот, падает обратно на цилиндр, снова
ударяется о капот, затем о цилиндр и т. д. и, несмотря на дефлектор, имеет тенденцию попасть в круговой
канал за цилиндром.
Это приводит к бесполезному перемешиванию пульпы в указанном канале, что влечет за собой торможение и
потребление энергии. 70 С другой стороны, торможение преобразуется в тепло, которое передается
целлюлозе, из-за чего она часто становится непригодной для производства качественной бумаги. 75 В новой
конструкции, являющейся предметом настоящего изобретения, направление движения пульпы, изменяемое
при ее прибытии перед цилиндром вращением в направлении, противоположном обычному направлению,
передаваемому последнему, и положение пластины 5 были объединены с формой кожуха 12 и положением и
высотой выступа («прыжок») 13 для того, чтобы сразу после отрыва от поверхностей трения пульпа
проецировалась по траектории, которая заставляет ее перепрыгивать через цилиндр и выступающий на нем
элемент в верхнюю часть возвратного трубопровода, не допуская повторного контакта пульпы с цилиндром,
кожухом или любой другой стенкой маховика во время рассматриваемого движения.
Следовательно, циркуляция 95%-ной жидкой массы над цилиндром и над выступающей частью,
расположенной на нем, обеспечивается исключительно кинетической энергией массы, покидающей точки
контакта — цилиндр и пластину. Особенностью этой конструкции является подъем пульпы без
Соседние файлы в папке патенты