Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10109

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
262 Кб
Скачать
☆
подшипником 17 для направляющего ролика 18, при этом профиль 14 имеет уменьшенное сечение в месте
прохождения через пружину 3, образуя таким образом фланец 20, к которому прилегает жесткий диск 21,
образующий упорную поверхность для правого конца винтовой пружины 3. Другой конец пружины упирается в
торцевую стенку 4 и может быть закреплен к ней любым подходящим способом, например, заклепками, если
это необходимо.
В приведенном примере винтовая пружина 3 сконструирована таким образом, чтобы работать под сжатием,
хотя при соответствующей модификации можно легко использовать и пружину растяжения. Также станет
ясно, что при использовании спиральной пружины расстояние между пластинами 4 и 5 будет значительно
меньше.
Левый конец стержня 14 расположен на своей нижней стороне с зубьями рейки 85 23, зацепленными с
прямозубыми зубьями 24, образованными на поперечном валу 25, установленном в подшипниках 26 в
торцевой пластине 4 и несущем червячное колесо 27, для размещения которого в торцевой пластине 4
предусмотрен паз 28. 90 29 представляет собой кронштейн, выступающий из торцевой пластины 4 и
снабженный втулками, несущий вал 30 намоточного кривошипа 31, при этом червяк 32 закреплен на валу 30
для зацепления с червячным колесом 27 для осуществления операции намотки.
Однако обычно червяк 32 удерживается вне зацепления с червячным колесом 27 пружиной 33, которая входит
в зацепление с выступом 34 на валу 30 рукоятки 100 и выталкивает его наружу через концевую втулку 35
кронштейна 299. Когда необходимо сжать пружину 3, рукоятку 31 слегка нажимают, чтобы преодолеть
натяжение выступа 3.3 105, и рукоятку поворачивают так, чтобы червяк 32 вкручивался в зацепление с
червячным колесом 27.
В положении надлежащего упора червяк упирается в упорную пластину 4, снабженную соответствующей
смазкой, при этом дальнейшее вращение червячной передачи 31 передается через редуктор червяка на вал
2,5, а оттуда через шестерню 24 и зубья рейки 115 23 в линейное движение стержня 14, который таким
образом медленно перемещается влево, что приводит к сжатию винтовой пружины 3 за счет зацепления
упорной пластины 21 с ее правым концом. 120 Зубья 23 проходят вдоль нижней стороны стержня 14 на
расстояние, соизмеримое с максимальным требуемым сжатием пружины, и видно, что с показанным
червячным редуктором требуется лишь сравнительно небольшое усилие намотки, несмотря на сильное
сопротивление винтовой пружины 3.
Часть 40 стержня 14, выступающая через правую пластину 5, также имеет зубья зубчатой рейки. Эти зубья
обозначены цифрой 41 и расположены на передней поверхности стержня, которая в этом месте имеет
уплощенное сечение. Зубья 41 входят в зацепление с прямозубыми зубьями 42, образованными на
вертикальном шпинделе 43, установленном в подшипниках 44 на торцевой пластине 5. Шпиндель 43,
выступающий вверх через верхнюю и нижнюю пластины 11 и 13 часового механизма, установлен в
подшипниках 45 и 46, которые предпочтительно изготовлены из фосфористой бронзы или другого
подшипникового материала.
47 представляет собой большое зубчатое колесо, свободно установленное на шпинделе 43, но соединенное с
ним для вращения в одном направлении, т.е. в направлении привода, посредством одностороннего храпового
механизма 48, который, благодаря большой силе пружины 3, предпочтительно снабжен дублирующими
собачками 49 и 50, запрессованными в зацепление с указанным храповым колесом 48.
Значительное механическое преимущество шпинделя поворотного стола 1 достигается за счет зубчатого
колеса 47, приводящего в движение небольшую зубчатую шестерню 51, установленную на вертикальном валу
52, несущем второе зубчатое колесо 53, взаимодействующее со второй зубчатой шестерней 54; таким
образом, передача завершается через зубчатое колесо 55, зубчатую шестерню 56, зубчатое колесо 57 и
зубчатую шестерню 58, что обеспечивает механическое преимущество в районе 300.
Для поддержания практически постоянной скорости вращения поворотного стола 2 во всем диапазоне
предусмотрен центробежный регулятор 59 обычного типа, приводимый в движение от вала поворотного стола
l с помощью косозубых шестерен 60 и 61; вал регулятора также снабжен тормозным диском 62, с которым
может взаимодействовать тормозная колодка на тормозном рычаге 63 обычной формы для остановки
двигателя при необходимости.
В процессе работы сжатие винтовой пружины 3 осуществляется путем соприкосновения червячной передачи
27 с червячным колесом 32 и вращения рукоятки 31, что приводит к перемещению стержня 14 влево;
храповое устройство 48 позволяет вращать вертикальный вал 43 в результате этой операции без передачи
движения на зубчатое колесо 47 в поворотном механизме.
После полного сжатия пружины или сжатия до необходимой степени, рукоятка 31 поворачивается в обратном
направлении, чтобы отсоединить червячную передачу 32 от червячного колеса 27, когда пружина 33
перемещает рукоятку в положение, показанное на фиг. 1 и 2, после чего двигатель готов к работе, как только
рычаг тормоза 63 будет отпущен.
Благодаря конструкции пружинного двигателя, описанной в настоящем изобретении и примененной к
граммофону, за одну операцию перемотки можно воспроизводить подряд дюжину пластинок, при этом шумы
двигателя, часто присутствующие в граммофонах, практически полностью устраняются благодаря
продольному расширению винтовой пружины вместо спирального расширения обычной часовой пружины. 70
Для окончательной блокировки двигателя, когда он не используется с граммофоном, червяк 32 может быть
соединен с червячным колесом 27, тем самым снимая любую нагрузку с приводного механизма, или же может
быть использован отдельный упор 75.
Следует понимать, что представленный вариант осуществления показан в качестве примера, и что общая
конфигурация может быть изменена в соответствии с индивидуальными требованиями, в то время как
изобретение легко применимо к другим механизмам, требующим источника энергии, таким как, например,
устройства для записи времени или игрушечные транспортные средства.
Для облегчения веса двигателя торцевые пластины и рама могут быть изготовлены из листового алюминия
или другого подходящего сплава, а рукоятка намотки сделана съемной для облегчения сборки. 90 Чтобы
предотвратить чрезмерное наматывание, длина рукоятки 30 сделана таким образом, что при возвращении
она в конечном итоге упирается в зубчатую рейку 14 и, следовательно, больше не может быть повернута; эта
длина определяется усилием сжатия 95°, которое может выдержать пружина 3. Поскольку управление зависит
от упора рукоятки, в отличие от других вариантов, здесь не создается чрезмерного напряжения при
достижении полной остановки. 100 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341037.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341037&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341037A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 4, 1929. № 0',8419 Полностью принято.. дан, 5, 1981.
COMP ITESPECIFICi T! 0iT.
Улучшения привет ---i 1 I '1; o SI Y I,' M d' c ' ' e 1 i e t i 01 iimauy are-J s-t7V11 C i u7 1le01,o.i are PC3 LIAJ.JtCiii
India U a c e p ' o i e f e o heing to -',-,-s -cdiJa. air desor no r -31 - d oin AC suppip ltin -SU 1 eS i repwae d1 ' Gli'r
sion-' when rc cl A- e iiiveniioi cosasists iin interelhaniirec erised;ii -liau e ' are odaptedl to Ihny cnaoo eru s o t a l thn
ho i',ace aud 'i-e provided in -Ii rterior or 0o1 tihe exteirioi. with illlings or 7nJ 101 iinog components of the or other
displayed matter anun d i' to complete the latter, said 0 fillings or parts being constructed of coouedoasscardb',oa-rd,
wood, sheet Triehal, or ule hike. Таким образом, если, например, используется суффикс "-ias", очень
привлекательные эффекты достигаются, в частности, за счет пропускаемого света.
Небольшие утопленные элементы могут прилипнуть к опорной пластине просто за счет их прижимания, в
результате чего воздух выдавливается из углубления.
В случае более крупных утопленных корпусов, с другой стороны, предпочтительнее предусмотреть на
поверхностях углубления для размещения концов выдвижных мостовых зажимов или ручек, с помощью
которых их можно прижать к опорным основаниям, чтобы выдавить воздух из углублений. Поскольку на
поверхностях резиновых тел значительных размеров очень легко образуются вмятины или углубления при
удалении воздуха из углублений, такие углубления в соответствии с изобретением предпочтительно
снабжены стабилизирующими элементами или перемычками [Цена 1J-1 штука митера oo 01. и тому подобное,
чтобы избежать вышеупомянутых вмятин или повреждений или, по крайней мере, предотвратить их
образование. cfi b1 r reces-sed iieiiiLb3ej Oi a'! a size are,, aicco-oid n ototile ei a l, p ie I y v.d On to XV ilie i
-utiilno'C crc-f i e 6 tkhe vacuum the s e a i,rredpi-es 01 air p um11ps cant b e i h l s m e. С другой стороны, с другой
стороны, оператор может быть перенесен.
размещенный в osv с помощью усилителя, sut cuO, 1 насос, направляющие трубы которого имеют очень
маленькое поперечное сечение и дугообразную форму, похожую на иглу, так что Ulict the-s может быть
расположен между tl a sumooth Suipporting' suri:'lc. -LC 70 резиновая rma или flie i,>cesse-d iien1i-iue alb когда
так Iet1 отображаются ita by, thie sudtion Некоторые pi efe.ryd конструкционные для ms в соответствии с 'cno
изобретением проиллюстрированы 7, с помощью u av of ev-,amole на прилагаемых чертежах, в которых:
Рисунок 1 представляет собой рекламное письмо в виде рекламного письма. Рисунок 2 является частью,
отмеченной на линии A-B рисунка 1.
1.
Рис. 3 представляет собой поперечное сечение, аналогичное рис.
На рисунке 4, выполненном в увеличенном масштабе и показывающем резиновый элемент с крышкой 85,
изображен продольный разрез через утопленный элемент для больших вывесок, на рисунке 5 — поперечный
разрез, выполненный по линии C-D на рисунке 4, на рисунке 6 — поперечный разрез вывески с 9 рекламными
материалами из дерева или бумаги.
На фиг. 7 показано поперечное сечение сигола, снабженного дополнительным выступом для 9,
удерживающих бумажные или картонные рекламные объявления на месте; на фиг. 8 показано поперечное
сечение сигола.
всасывающий клапан.
На фиг. 9 показано поперечное сечение резиновой вывески, предназначенной для откачивания воздуха; на
фиг. 10 показана перемычка или ручка, подходящая для использования с вывеской, показанной на фиг. 9, в
проекции, частично в разрезе; на фиг. 11 и 12 показаны в поперечном сечении и боковом виде соответственно
другая конструкция резиновой вывески, приспособленной для откачивания воздуха; на фиг. 13 показано
поперечное сечение игольчатой трубки, подходящей для откачивания воздуха, как описано выше; на фиг. 11 и
15 показаны соответственно фронтальный и продольный разрезы рекламной вывески, особенно подходящей
для удаления воздуха с помощью игольчатой трубки.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, рекламное письмо, представленное на них, состоит из рекламного блока 1,
снабженного углублением 2. Направляющие линии, показанные на рисунке 3, служат для облегчения
размещения буквы -ih.e в нужном месте и с правильным наклоном относительно других букв. Резиновый
элемент дополнительно снабжен покрытием из листового материала, бумаги, картона или подобного
материала (не показано на рис. 1 и 2), которое может быть прикреплено к нему любым желаемым
подходящим способом, например, как показано в увеличенном масштабе на рис. 3, где обозначение nln'e r 1 4
обозначает покрытие.
— Крупные рекламные вывески (см. рис. 4 и 5) выполнены в виде контуров нужной буквы, изображения или
файла.
В данном случае резиновый элемент 5 снабжен периферийным углублением 6. Внутренняя поверхность
указанного элемента может, например, быть закрыта с помощью 3-х цветных стеклянных пластин 7, которые
надежно удерживаются за выступами 9, предусмотренными на резиновой проволоке. В случае таких
утопленных элементов предпочтительно использовать клапаны (как показано, например, на рис. 4 под
номером 8), конструкция которых описана ниже. Для получения больших поверхностей прилегания
утопленные резиновые элементы могут быть снабжены, как показано на рис. 6 под номером 1,0, пластинами
11 из картона, листового металла, дерева или тому подобного, причем указанные пластины могут быть
расположены, например, вокруг резиновых элементов. На рис. 6 углубление обозначено порядковым номером
12.
В конструкциях, изображенных на рис.
7, 9, 14- На чертежах, в том числе в пунктах 15 и далее, не показаны никакие заполнения или детали, однако
следует понимать, что такие заполнения или детали предусмотрены в пункте 5 аналогично тому, как это
используется в случае других изображенных конструкций.
Если необходимо удерживать лист бумаги с помощью утопленного резинового элемента, то последний, как
показано на рис. 7 (D60), снабжен специальным удлинителем 14, предназначенным для прижима бумаги.
Утопленный элемент обозначен на фиг. 7 чертежа по порядковому номеру 13.
На рис. 8 показан всасывающий клапан, подходящий для использования с утопленными резиновыми
уплотнителями большего размера. Углубления 26 расположены внутри клапана 2ousn -'a i- A1i, который
последний представляет собой резиновое уплотнение 21, расположенное таким образом, чтобы его можно
было опустить вниз. В разомкнутом положении 1 'foiie 22 плотно закрыто с помощью meeas ot rhoe pac ing 21,
и.s nia i ll a te elopce position by means of he s.re-..-ecia r.
20. Если необходимо 5 te t ir f 'углубленного отверстия, то te.. sd.t'на трубе воздушного насоса на '3 резьбе
22il.i Ia. B -eh Ci'S может обеспечить быстрый отвод воздуха из -.e углубления- ftu 26, после чего 'glee -awe 24
закрывает воздушное отверстие-.
Если сжатая резиновая прокладка расположена таким образом, чтобы воздух можно было выдавить, то её
можно будет затянуть.
sh)on11 in Fin. D4. l-t h her u i' ine provided with' a Ices; 28 is purther fi-vided on ho'. i sides i flk p( e't.5,i. lil_ reeesses
or siU s 29. tle endsr > of thie bridgre menbeir ol nianile P' simut) i-'Fig, 10 are iodcriid ft lb into the S?.7 recesses or
slices. Ti'e said h 1idiniem11h3er or handle is provided v with a lo whieh. is slidaq1e in av rn of this consrv'Ion a 'sm'le
ormd. e i"'"' tber may be ei rlloved for c'd r''.lmembers hilvin-n g dimnerent is' mne between the poce ets 30. TI.e ejle.io
l0o воздух подвержен воздействию b- вниз 1i.n сказал член моста 32, '31.
Углубленные резиновые элементы, имеющие большие поверхности, образуют вмятины или углубления на
своей поверхности в результате вакуума. Чтобы избежать этого недостатка, предпочтительнее, как показано
на рисунках, резиновые элементы 363 снабжены усиливающими элементами, внутри которых расположены
усиливающие ребра 3,5 из металла или дерева. Эти упрочняющие элементы располагаются по бокам
утопленного элемента и эффективно предотвращают образование вмятин или углублений на поверхности.
Для откачивания воздуха изнутри рекламных щитов среднего размера предпочтительно использовать
всасывающую трубу с небольшим поперечным сечением, которую можно просунуть между краем резинового
элемента и опорной плитой.
Свободный конец всасывающей трубы которой соединен с всасывающим насосом.
Всасывающая труба такого типа, имеющая игольчатую форму, предпочтительно изготавливается с
треугольным поперечным сечением, как показано на рис. 13, из которого видно, что проход 40 трубы
расположен внутри треугольного поперечного сечения, имеющего длинное основание и малую высоту. Углы
треугольника должны быть острыми с обеих сторон. º30) 341,037 указанные наполнители или детали
изготовлены из цветного стекла, картона, дерева, листового металла или тому подобного.
2.
Сменные рекламные вывески.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341038.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341038&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341038A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности
генерального контролера, от двадцать пятого июня 1931 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 6, 1928.
341,038 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 4, 1929. № 30,204/29.
Дополнение к патенту № 313924. Дата заключения конвенции (Германия): 19 июня 1928 года. ) Завершено.
Принято: Янв. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Процесс производства гормона передней доли гипофиза H3.
Мы, компания SCiuRING-KAiLBAUm AKTIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, зарегистрированное в
соответствии с законодательством Германии по адресу: Маллештрассе, 170-171, Берлин, N.65, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства гормона передней доли гипофиза.
Гормон передней доли гипофиза можно получить из мочи беременных женщин путем осаждения
органическими растворителями, смешивающимися с водой.
При этом гормон выпадает в осадок, сильно загрязненный обычными солями мочи, удаление которых
сопряжено со значительными трудностями, поскольку эти соли обладают почти такими же свойствами
растворимости, как и сам гормон.
В соответствии с настоящим изобретением эти трудности могут быть преодолены, если соли, состоящие в
основном из сульфата и фосфата натрия и аммония, обрабатываются в соответствии с принципом двойного
разложения такими солями многовалентных металлов, в частности щелочноземельных, анионы которых
образуются с солями натрия, растворимыми в спирте. К таким солям относятся, например, ацетат бария или
бромид бария, а также соли тяжелых металлов, такие как бромид или ацетат ртути.
Следующий пример иллюстрирует изобретение: водный раствор неочищенного гормона, загрязненного
солями мочи, обрабатывается ацетатом бария; присутствующие сульфатные и фосфатные анионы
осаждаются в виде сульфата бария и фосфата бария, тогда как эквивалентная доля натрия остается в
растворе в виде ацетата. Если теперь осадить 4-й гормон из фильтрата с помощью спирта или другого
органического растворителя, то ацетат натрия останется практически полностью в растворе в водном
растворителе. Растворив осадок в 50%-ном растворе воды и повторив осаждение, можно получить гормон с
ранее неизвестной степенью чистоты.
Мы осведомлены о спецификации I.G.
Патент № 295 680 описывает и заявляет о 55 способах осаждения гормона органическими растворителями,
смешивающимися с водой, с последующей дальнейшей обработкой с целью очистки и концентрирования.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341039.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341039&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341039A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 7, 7929. № 30,344/29. 341,039 Завершено: Янв. 7, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройства для подачи смазки.
Я, Генри Мейрсон, проживающий по адресу: авеню Елисейских полей, 78, Париж, Франция, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть осуществлено, что должно быть подробно описано и установлено следующим заявлением:
Данное изобретение относится к устройствам для подачи смазки в смазочные чашки, подшипники и тому
подобное, и особенно к устройствам для подачи смазки в смазочные чашки, подшипники и тому подобное
автомобилей и двигателей внутреннего сгорания.
i5 Было предложено использовать переносной цилиндр с резервуаром низкого давления, снабженный
свободным поршнем и воздушным насосом, расположенным рядом с цилиндром, так чтобы при работе
воздушного насоса сжатый воздух проходил под поршнем, поднимая его и проталкивая смазку через гибкую
трубу, такая гибкая труба 1, снабженная на своем конце устройством сверхкомпрессии, таким как пистолет
для смазки 23, имеющий соединительный патрубок для подключения к смазываемому лубрикатору.
Также было предложено использовать в покрасочной машине колесную опорную раму с воздушным насосом и
сменными контейнерами для краски, соединенными со съемной трубой, а также трубой, свисающей вблизи
дна контейнера и заканчивающейся витой ветвью, при этом краска выпускается под давлением воздуха через
отверстие в дне контейнера. Также в машине для разбрасывания смолы, включающей грузовик с воздушным
насосом, было предложено сконструировать грузовик таким образом, чтобы он мог принимать бочку или
барабан со смолой и закреплять на конце бочки контейнер, соединенный трубой с насосом, а также несущий
трубу для отвода жидкости с клапаном, проходящую через отверстие, чтобы смола могла вытекать через нее
под давлением воздуха от насоса.
Кроме того, было предложено соединить смазываемую деталь шприцем для смазки через трубопровод с
гибким соединением.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного устройства для подачи смазки в
смазочные емкости, резервуары и аналогичные устройства.
Изобретение заключается в сочетании резервуара для смазки сопла, через которое подается воздух под
давлением в указанный резервуар, подающей трубки, соединенной с указанным резервуаром, фитинга на
конце указанной трубки, который должен быть прикреплен 60 к смазываемой детали, и клапана для
регулирования подачи смазки через указанную подающую трубку, как будет описано ниже.
Изобретение также включает в себя наличие счетчика для индикации количества вытесняемой смазки.
На рисунке 1 представлен боковой вид всей машины, на котором показана подающая трубка в перспективе.
70 На рисунке 2 представлен увеличенный вид сбоку, частично в разрезе, демонстрирующий
усовершенствованное приспособление для подачи смазки в смазываемые детали.
В представленном варианте осуществления предусмотрен резервуар R, состоящий из цилиндрического бака,
снабженного кронштейнами 1 на нижнем конце для крепления колес 2, фланцем 3 на противоположной
стороне, окружающим входное отверстие бака R для смазки, и неподвижной ручкой 4, выступающей вверх от
цилиндрической поверхности бака R.
В верхней части резервуара R предусмотрены воздухозаборное сопло 5, манометр 6 для индикации давления
в резервуаре и измерительный прибор 7 для измерения и регистрации количества смазки, вытесняемой из
резервуара R в подающую трубу e 8. 90 Как показано пунктирными линиями на рисунке 1, к нему подключен
счетчик 7.
Трубка 9, которая проходит от митрального отверстия 7 до дна резервуара R, но на некотором расстоянии от
дна резервуара R. 95 Фланец 3 снабжен соответствующей крышкой 10, предпочтительно соединенной с
фланцем 3 резьбовым соединением.
Впускной патрубок 5 снабжен соответствующим клапаном, управляемым рукояткой 100 1 i.
Трубка 8 также снабжена подходящим клапаном, который управляется рукояткой 12; предпочтительно, чтобы
такой клапан располагался рядом со счетчиком 7.
Трубка 8 предпочтительно изготавливается из резины RC SIP-341,039 или другого гибкого материала и может
иметь любую желаемую длину в зависимости от требуемого применения устройства. К трубке 8 прикреплено
крепление А, к которому, в свою очередь, присоединена подходящая гибкая трубка 13, снабженная на конце
подходящим фитингом 14, предпочтительно того типа, который подходит для крепления к обычному
жироуловителю, используемому в настоящее время.
Крепление А состоит, по существу, из литого приспособления 15, имеющего начальный канал 16,
сообщающийся со вторым каналом 17 под углом к нему, образуя два пересекающихся канала, напоминающих
тройник, поршень 18, установленный попеременно в канале 17, и рукоятка 19, прикрепленная к верхнему
концу поршня 18 и шарнирно соединенная звеньями 20 с устройством 21, выступающим из трубчатой части
22, через которую проходит канал 17.
Трубчатая часть 23, через которую проходит проход 16, соединена своим свободным концом с гибкой трубкой
3. Верхний конец трубчатой части 22 предпочтительно снабжен упаковочным ящиком 24 обычной
конструкции, а нижний конец трубчатой части 22 соединен с трубчатым элементом 13.
При работе устройства резервуар R предпочтительно заполняется смазкой обычным способом путем подачи
ее через входное отверстие, образованное фланцем -3.
После этого рукоятка клапана 12 поворачивается в закрытое положение, соединение для подачи воздуха
подсоединяется к патрубку 5, и рукоятка поворачивается в открытое положение. Затем в резервуар IR
подается соответствующее давление в восемьдесят фунтов или более. После достижения необходимого
давления рукоятка 11 поворачивается в закрытое положение, и подача воздуха отключается, когда устройство
готово к использованию.
При подаче смазки с помощью этого устройства, сначала к смазываемому резервуару, подшипнику или
подобному изделию поддается смазке фитинг 14, затем открывается отверстие 12, и ручка 19-switch
устанавливается в поднятое положение, указанное 7 линиями на рисунке 2, после чего осуществляется
сообщение между каналом 16 и каналом 17, и смазка в резервуаре R начинает вытекать из бака P.
из-за содержащегося в нем давления.
Если для продувки, смазки или подобного устройства требуется большее давление, чем то, которое
содержится в резервуаре R, чтобы закачать смазку, то смазка остановится после того, как заполнит гибкое
соединение 13. Затем, нажав на рукоятку 19 в обозначенное на рисунке 2 точечное углубление, количество
смазки M5, находящейся в гибкой трубке 13, будет вдавлено этим действием в подшипник скольжения или
аналогичное устройство.
Прибор 6, разумеется, покажет пользователю, когда давление в резервуаре R снизится ниже эффективного
рабочего значения в 70°, а счетчик 7, конечно же, покажет пользователю количество смазки, использованной
при завершении процесса смазки.
Хавино. Теперь, когда я подробно описал и определил сущность моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, является… Устройство для подачи смазки в 80 смазочных
чашек, подшипников и тому подобных изделий, соединенное со смазочным резервуаром, включающее сопло,
через которое подается давление воздуха в указанный резервуар, подающую трубку, соединенную с
указанным резервуаром, фитинг (на конце указанной трубки, который должен быть прикреплен к смазываемой
детали) и клапан для регулирования подачи смазки через указанную подающую трубку, как описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи.
2.
В устройстве для подачи смазки к смазочным элементам, подшипникам и подобным устройствам,
представляющем собой комбинацию с резервуаром, предназначенным для удержания смазки под давлением
воздуха, имеется 9; трубка подачи, соединенная с указанным резервуаром, счетчик, соединенный с указанной
трубкой подачи для индикации пользователю количества выбрасываемой смазки, фитинг на конце указанной
трубки, который должен быть присоединен к детали, подлежащей смазке, и клапан для регулирования подачи
смазки через указанную трубку подачи, как описано выше.
3.
В устройстве для подачи смазки в смазочные чашки, подшипники и тому подобное, комбинация 105 включает
резервуар, предназначенный для хранения смазки под давлением воздуха, имеющий подающую трубку,
соединенную с гибким резервуаром, фитинг, связанный с указанной гибкой трубкой, прикрепленный к детали,
подлежащей смазке, клапан, регулирующий подачу смазки через указанную подающую трубку,
приспособление, связанное с указанной гибкой трубкой, причем это приспособление имеет выпускной канал,
устройство, работающее в указанном выпускном канале для предотвращения выхода смазки из гибкой трубки,
а также устройство, обеспечивающее работу указанного плунжера.
4.
В устройстве, как указано в пункте 3, в конструкции крепления от 120 трубчатого трубопровода, имеющего в
нем выпускной канал, имеется входное отверстие 10, указанное в выпускном канале, поршень, работающий в
указанном выпускном канале для выпуска смазки, поступающей в M25 указанный канал через указанное
входное отверстие, и рычаг для управления указанным поршнем, как описано выше.
5.
В устройстве по п. 31, конструкция которого выполнена из трубчатого элемента 130 341 039, имеющего в нем
выпускной канал, при этом имеется входное отверстие в указанный выпускной канал, плунжер, работающий в
указанном выпускном канале B для выпуска смазки, поступающей в указанный канал через указанное входное
отверстие, рычаг, установленный на указанном плунжере, упор на боковой стороне указанного трубчатого
элемента и звенья, соединяющие указанный упор с концом указанного рычага для взаимодействия с
указанным рычагом при приведении в действие указанного плунжера, как описано выше.
6.
В устройстве по п. 3, конструкция которого состоит из основного трубчатого элемента, имеющего в нем
выпускной канал, второго трубчатого элемента, соединенного с указанным основным трубчатым элементом и
имеющего входной канал, сообщающийся с указанным выпускным каналом, поршня, скользяще
установленного в указанном выпускном канале для перекрытия сообщения с указанным входным каналом и
для выталкивания смазки через указанный выпускной канал P5, и рычага для управления указанным
поршнем, как описано выше.
7.
В устройстве по п. 3, конструкция которого состоит из основного трубчатого элемента, имеющего в нем
выпускной канал, второго трубчатого элемента, соединенного с указанным основным трубчатым элементом и
имеющего входной канал, сообщающийся с указанным выпускным каналом, поршня, скользяще
установленного в указанном выпускном канале для перекрытия сообщения с указанным входным каналом и
для выталкивания смазки через указанный выпускной канал, рычага, установленного на указанном поршне,
упора на боковой стороне указанного основного трубчатого элемента и звеньев, соединяющих указанный упор
с концом указанного рычага для взаимодействия с указанным рычагом при приведении в действие указанного
поршня, как описано выше.
8.
Устройство для подачи смазки в смазочные чашки, подшипники и тому подобные изделия, выполненное в
основном в соответствии с описанием, приведенным на прилагаемых чертежах.
Дата: 7 октября 1929 года.
H. GARDNER & SON, дипломированные патентные агенты, 1731-4-.5, Флит-стрит, Лондон, E.C. 4,.
Представители указанного заявителя.
Зр Радхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 год.
гей