Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10074

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
199 Кб
Скачать
☆
блоков, использованных в каждом ряду.
На чертежах цифрой 1 обозначены арочные элементы каркаса, расположенные на соответствующем
расстоянии друг от друга и имеющие, в показанном примере, H-образное сечение, при этом 0,75 ряда каждого
пролета уложены между указанными элементами. Каждый ряд включает блоки, плиты или кирпичи
аналогичной конструктивной формы, которые в поперечном сечении имеют удобную продолговатую форму.
Блоки размером 80 мм или аналогичные имеют стандартные или одинаковые размеры, за исключением
случаев, когда необходимо скреплять блоки между рядами, то есть, когда швы между блоками в рядах
должны быть смещены относительно друг друга. В этом соревновании (85) на каждом втором круге
необходимо использовать блоки длиной в половину или приблизительно в половину стандартной длины на
концах этих второго круга.
Эти блоки половинной стандартной длины могут быть либо доведены до требуемой длины на месте, либо
изготовлены в таком виде. Все стыки между блоками или кирпичами, образующими один ряд, скрепляются
между собой с помощью соединения типа «шип-паз» или аналогичного соединения, а также между блоками
или кирпичами, образующими один ряд, и блоками или кирпичами, образующими смежные ряды. Для
формирования ряда из 100 блоков или кирпичей может использоваться любое количество блоков или
кирпичей в зависимости от расстояния между элементами каркаса. 10 обозначает -,j r "', ' --- r1 11-J G.- ', (,! --
f--- _ --- 1;V IG J; 357,888 стандартные блоки и 11 полустандартные блоки. Как более подробно показано на
рисунке 2, стандартный блок или кирпич имеет прямоугольную форму, если смотреть на него с боков и
торцов, но с продольным выступом 12, выступающим из его верхней поверхности, и продольной канавкой 13
на его нижней поверхности; при этом один конец снабжен 1a. вертикальным выступающим выступом 14,
переходящим в выступ 12, а другой конец имеет вертикальную канавку 15, сообщающуюся с канавкой 13.
Полустандартный блок или кирпич в основном имеет ту же самую конструкцию.
Использование арочных элементов 1 и блоков или подобных им конструкций, образующих пролеты между
элементами, позволяет создать облицовку, состоящую из стен и кровельной части, которая особенно
подходит, например, для строительства шахтных арок или подобных сооружений, поскольку такая арочная
конструкция обеспечивает эффективную кровельную и боковую облицовку для подземных переходов,
туннелей и тому подобного.
Каркасные элементы перекрытия имеют арочную форму и поперечное сечение, аналогичное сечению
Т-образных элементов 1. При использовании эти элементы устанавливаются в перевернутом положении, при
этом части стен выступают вверх, а между элементами каркаса размещаются блоки или аналогичные им,
чтобы создать пол, имеющий вогнутое поперечное сечение и пролеты, как в облицовке стен и крыши.
В такой конструкции концы элементов каркаса пола могут быть закреплены, например, с помощью болтовых
накладок или подобных элементов, к концам элементов каркаса стеновой и кровельной облицовки,
обеспечивая таким образом комбинированные элементы каркаса стен, крыши и пола для строительства
участков стен с арочной крышей и противоположно арочным полом. При желании элементы каркаса
перекрытия и соответствующие блоки могут использоваться независимо от облицовки стен и крыши при
строительстве перекрытия, причем элементы каркаса могут быть выполнены с элементами стен или без них.
50 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357889.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357889&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357889A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
a w 17 r jДата проведения конвенции (Швейцария): декабрь. 24, 1929. Дата подачи заявки на LS7 t (в
Соединенном Королевстве): 124 декабря 1930 г. Нет, 38,909/30.
Завершено: октябрь.
1,
1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в паротурбинных установках и связанные с ними усовершенствования.
Мы, компания AKTIENGESELLSCH ArT BROWN, BOVERI & Cm. из Бадена, Швейцария, являющаяся
швейцарской компанией, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено следующим образом: при монтаже
паротурбинных энергетических установок, особенно маломощных, большое значение придается
максимальной компактности установки – с целью экономии места, фундамента, транспортных расходов,
затрат на монтаж и тому подобного. В этой связи значительная часть (в частности, вызвана различными
насосами, используемыми в кондиционере, такими как насос охлаждающей воды, воздушный насос, (Co01('oa
lele Ppump, подающий насос и ii трубопроводы), особенно потому, что условия работы этих различных
насосов очень сильно отличаются друг от друга, и во многих случаях это затрудняет достижение желаемой
плотности. При таких относительно низких мощностях также выгодно выбирать как можно более высокую
скорость вращения паровой турбины, что требует использования зубчатой передачи между турбиной и
приводным механизмом, что еще больше затрудняет достижение компактности.
Помимо этого, необходимо избегать всего, что может привести к тому, что одна часть будет препятствовать
тепловому расширению в другой.
Настоящее изобретение решает проблему создания такого турбоблока путем установки турбины и редуктора
на средней раме, точка крепления которой находится ниже выпускного патрубка, в то время как по обе
стороны рамы конденсатор, жестко закрепленный на выпускном патрубке турбины, свободно подвешен, либо
только опирается на раму, либо свободно перемещается по направляющим таким образом, чтобы он мог
свободно расширяться от выпускного патрубка, компенсируя тепловое расширение.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показана паротурбинная установка, выполненная в
соответствии с изобретением.
На рис. 1 показан боковой вид паротурбинной установки с электрогенераторной установкой в разрезе и
частично в проекции.
Рис. 2 представляет собой вид спереди, а рис.
3
[Цена 1/-] Вид сзади на паротурбинную установку без электрогенератора. 55 1 — паровая турбина, 2 —
зубчатая передача и 3 — электрогенератор. Паровая турбина 1 и редуктор 2 установлены на средней раме 4,
состоящей из балок, передняя нижняя часть 60 которой образует масляный бак 5. Чтобы избежать прокладки
отдельных маслопроводов, некоторые балки сами образуют маслохранилища, например, напорный
трубопровод (6), в который через трубу 7 6:5 подается маслонасос 8, приводимый в движение валом турбины.
9 — это всасывающий трубопровод насоса. От этой подающей трубы отходят 6 различных ответвлений (10,
11 и так далее) для смазки шестерни 70, подшипников и всего остального. Система управления дизельным
топливом также питается от того же источника, а именно от масляного бака 5.
Точка крепления всей системы с точки зрения возможности расширения находится ниже торца 12, где турбина
прикреплена болтами к средней полке. С этого момента все детали могут свободно расширяться.
Конденсаторы 13, 14 подвешены к турбине и прикреплены к 80 выхлопным патрубкам 15, 16 последней.
Они закреплены на турбине только в этих точках, соединение жесткое, в то время как, с другой стороны, они
могут скользить по направляющим 17, 18 на раме 85, что позволяет им также расширяться после точки 12,
соответствующей тепловому расширению. Конденсаторы 13, 14 также не будут лишены возможности
свободно перемещаться, если они дополнительно поддерживаются снизу пружинами 19, 20.
В масляный бак 5 спереди (то есть слева на чертеже) вставлен маслоохладитель 21, который получает
охлаждающую воду через трубу 22 от напорной трубы 23 насоса 24 для охлаждающей воды конденсатора,
установленного между турбиной и редуктором. Труба 22 проходит через весь масляный бак до его передней
части, где она соединяется с ним в точке 25. В точке 26 охлаждающая вода выходит из маслоохладителя, при
этом выходная труба 27 также проходит по всей своей длине через масляный бак и, наконец, открывается в
всасывающую трубу 28 охлаждающего водяного насоса 24. Последний приводится в движение от
продолжения зубчатого вала 29 медленно вращающегося большого колеса 30, в то время как зарядный насос
31 (рис. 3) водоструйного аппарата 32 для забора воздуха приводится в движение непосредственно от
продолжения быстро вращающегося вала 33 шестерни 34. Пароструйный аппарат 35 служит для удаления
конденсата из конденсаторов, но, конечно, вместо водоструйного аппарата для удаления воздуха также может
быть установлен пароструйный аппарат.
Конструкция турбины 1, которая в данном случае имеет три регулирующих клапана 8, 87, 38, отвод 39 и
выхлопную трубу 40, которая может быть соединена с атмосферой, конечно же, не имеет значения для
изобретения. 41 — это вспомогательный масляный насос, который питается независимо от турбины 1,
например, от небольшой паровой турбины (не показана).
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, это: 1. Паротурбинная установка, включающая
паровую турбину с полным конденсационным устройством и зубчатой передачей для привода машины с
более низкой скоростью вращения, характеризуется тем, что турбина и зубчатая передача установлены на
промежуточной раме, имеющей фиксированную точку под выпускным патрубком, в то время как по обе
стороны рамы конденсатор, жестко закрепленный на выпускном патрубке турбины, свободно подвешен или
только поддерживается на раме, либо свободно направляется по рельсам таким образом, что он может
свободно расширяться от выпускного патрубка, компенсируя тепловое расширение.
2. Паротурбинная установка по п. 1, характеризующаяся тем, что насос охлаждающей воды расположен
между турбиной и редуктором.
3. А) Паротурбинная установка, как указано в пунктах 1 и 2, характеризующаяся тем, что промежуточная рама
выполнена таким образом, что полностью или частично представляет собой масляный бак.
4.
Паротурбинная установка согласно пунктам 1-3, характеризующаяся тем, что части рамы выполнены таким
образом, чтобы образовывать каналы для транспортировки жидкости.
5.
Паротурбинная установка по п. 1-4, характеризующаяся тем, что в промежуточный канал, образующий
масляный бак, в головную часть турбины вставлен маслоохладитель.
6.
Усовершенствованная паротурбинная установка, в основном, в том виде, в котором она описана выше и
проиллюстрирована на прилагаемых чертежах.
Дата: 21 октября 1930 года.
- МАРЕС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 357,889
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357890.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357890&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357890A
[]
- _=f7 _ \
P A k N T C'l Y i(, O A:
Дата проведения конференции (Франция): 19 ноября 1930 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): декабрь. 29, 1930.
Compulete Arcented: Oct. 7, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
357,890 № 39,06. /30.
Irmprovexrients in or velating ieo tic:lattex'ies having an Electricity of a Solution of Ammoniumn UiCiloride.
Мы, компания SOCIBET ANONYME L3D CARBOXE, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Французской Республики по адресу: 37-41, Rue de Paris, Gennevilliers (Seine), Франция, настоящим заявляем,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены.
в соответствии со следующим утверждением:
В электрических батареях, имеющих электролит в виде раствора хлорида аммония.
В конце определенного периода разряда, особенно при высокой скорости, на нижней поверхности, чуть выше
дна, образуется твердая горизонтальная корка, состоящая преимущественно из оксида цинка. Наличие этой
корки является серьезным дефектом, поскольку препятствует отводу газов, образующихся во внутренней
части батареи, и останавливает ее работу.
Целью настоящего изобретения является предотвращение образования этой корки, и оно по существу
состоит в размещении в батарее между электродами элементов, занимающих всю высоту жидкости или
большую ее часть и обладающих достаточной капиллярностью, чтобы обеспечить постоянную
транспортировку различных растворов, содержащихся в электролите.
Изобретение может быть реализовано на практике путем оснащения батареи одним или несколькими
хлопковыми фитилями, расположенными, например, вертикально в жидком электролите. На рисунке,
прилагаемом к данному документу, показана данная форма исполнения. Между положительным электродом a
и отрицательным электродом b, который может, например, представлять собой круглый цинковый электрод,
расположены фитили c, которые возбуждаются соответствующими опорами.
В то время как при отсутствии мер предосторожности здесь образуется корка, как показано на рисунке 2,
которая влияет на работу батареи и препятствует ее функционированию, напротив, благодаря наличию
фитилей, расположенных в соответствии с расположением, показанным на рисунке 1, происходит
непрерывное круговое движение и обмен между различными растворами, составляющими электролит, что
предотвращает образование корки.
Тела Ti h., образующиеся в результате химических реакций и формирующие эту корку, продолжают
образовываться, но они рассеяны на всех уровнях и не образуют агломератов.
Количество фитилей c может быть любым желаемым, их может быть только один, или же фитили могут быть
симметрично распределены вокруг центрального электрода. Они также могут быть расположены под углом
или по спирали и т. д.
Вместо фитилей для достижения эффекта, характерного для изобретения, может использоваться любое тело,
обладающее достаточной капиллярностью для обеспечения циркуляции жидкости, как было объяснено ранее.
Однако, возможно использование керамических материалов.
Во всех случаях целесообразно избегать полного разделения двух электродов капилляром или пористой
структурой, чтобы не увеличивать внутреннее сопротивление.
Приведенные выше примеры являются лишь иллюстрацией; все детали исполнения, формы, размеры и
используемые материалы могут быть изменены любым способом без изменения принципа изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357891.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357891&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357891A
[]
6GZi - 5 e
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 23,7930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве). Лань. 29, 1930, Нет, 89,079/30.
Завершено: октябрь. 7., 793.1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области упаковки хрупких предметов, таких как яйца, и связанные с этим аспекты.
1,
Камилла Россбиг, урожденная Поллиц, гражданка Германии, проживающая по адресу: Ахенштрассе 2d9 A,
Кёльн, Германия, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что подробно описано и подтверждено следующим заявлением: целью изобретения
является устройство для упаковки яиц, стекла или других легко разрушающихся предметов. Конструкция
упаковки предусматривает эластичное удержание упаковываемых товаров за счет их фиксации в упругом или
поворотном положении.
Согласно изобретению, тонкий слой высокоэластичного материала, такого как резина, в котором имеются
отверстия, меньшие, чем поперечное сечение упаковываемых изделий, наносится на элемент из
относительно жесткого материала с соответствующими отверстиями, большими, чем поперечное сечение
упаковываемых изделий, таким образом, что край эластичного материала вокруг отверстия в нем упруго
обхватывает и поддерживает изделие при его вставке, при этом эластичный край изгибается вниз и
растягивается под действием этого процесса.
Такой композитный элемент может быть спрессован известным способом в жесткий и складной контейнер,
образуя внутри него промежуточную перегородку.
Уже известны конструкции, в которых вокруг отверстия в перегородке находится слой эластичного материала,
например, резины, относительно узкий по радиусу и относительно толстый по оси, но такая набивка подходит
только для изделий, таких как картриджи или бутылки, размеры которых не меняются. Вновь было
предложено упаковывать яйца между двумя перегородками с отверстиями меньшего диаметра, при этом
отверстия закрываются эластичным материалом 45i, прорезанным в виде язычков, но такое расположение
также обеспечивает относительно жесткий захват.
Также известны вставки для коробок, предназначенные для хранения яиц, стаканов и тому подобного, в
которых на перфорированную вставку накладывается эластичная накладка. Эти вставки, например, имеют
сложенные части из картона, которые допускают определенную степень [стр. 11] бокового упругого
перемещения изделий, но они требуют дополнительной опорной поверхности на вставке, что увеличивает
опасность поломки в этом месте. В данной конструкции упаковываемые предметы удерживаются резиновым
ободом таким образом, что они свободно перемещаются во всех направлениях без возникновения
напряжения в области захвата. В других известных подобных коробках упаковываемые предметы, главным
образом яйца, сильно спрессовываются во всех направлениях в эластичный слой и, соответственно,
подвергаются очень сильному напряжению, поскольку, как известно, размер яиц значительно варьируется.
Эластичный слой не имеет отверстий, но снабжен углублениями, которые деформируются яйцами,
вставленными в них, так что слой сильно прижимается к поверхности яйца.
Однако преимуществом данного изобретения является то, что размеры упаковываемого товара, например,
яйца, могут варьироваться в пределах допустимых значений, и товар свободно висит, не соприкасаясь с
твердым краем ни в одной точке. В других вариантах упаковки упаковываемые предметы соприкасаются
только по линиям контакта с помощью изогнутых упругих складок картона, так что надежное удержание не
обеспечивается, тогда как в предлагаемом варианте эластичный материал удерживает предмет со всех
сторон с широким запасом.
Мое изобретение показано на 85 примерах на прилагаемых чертежах. Рисунок 1 представляет собой
схематическое изображение упаковки в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 в разрезе показано отверстие 90°, предназначенное для упаковки яиц, приблизительно в
натуральную величину.
Рисунок 3 представляет собой план рисунка 2.
На рисунке 4 схематически показано расположение упаковочной коробки, которую можно сложить в плоское
состояние, когда она не используется.
Если, например, необходимо упаковать яйца, то в соответствии с изобретением используется перегородка а с
отверстиями b, несколько большими, чем упаковываемые яйца. На эту перегородку укладывается тонкое
покрытие из эластичного материала с соответствующими отверстиями, которые, однако, меньше поперечного
сечения упаковываемых яиц. Если теперь положить яйцо на отверстие e и прижать его, преодолевая
сопротивление эластичного ободка g покрытия c, то ободок g соприкоснется с внешней стороной
упаковываемого изделия, как показано на рисунке 1, и надежно удержит его.
Поскольку между краем b жесткой перегородки a и упаковываемым изделием остается лишь небольшое
пространство, упругая среда приобретает необходимую прочность.
Если деталь f извлечь из открытого соединения, rimrg возвращается в нормальное состояние и пригоден для
повторного использования столько раз, сколько потребуется. В качестве эластичного материала
предпочтительно используется тонкая резина, в то время как перегородка может быть изготовлена из любого
желаемого относительно жесткого материала, такого как картон, фанера и тому подобное.
-Отдельные вставки h. могут быть изготовлены, как описано, при этом они вставляются в контейнер i с
центральной перегородкой k, разделяющей слои, а воздушное пространство остается с одной или обеих
сторон. В любом случае, необходимо оставить достаточно места снизу, так как высота упаковываемых
предметов может естественным образом измениться.
Как показано на рисунке 4, складной контейнер может быть изготовлен путем размещения двух контейнеров
один внутри другого, причем внешний контейнер I выполнен в виде складного контейнера, который может
быть развернут и зафиксирован любым удобным способом, так что он не складывается сам по себе. В то
время как внутренний контейнер I, который содержит упаковочные материалы в соответствии с изобретением
и также является складным, поддерживается на месте внешним контейнером I. Эта последняя конструкция
особенно подходит для обратной перевозки пустых контейнеров, а благодаря экономии места также подходит
для небольших контейнеров, используемых, например, для покупок внутри дома.
Подробно описав пункт 40 и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357892.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357892&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357892A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): ноябрь. 24, 1930. 357,892 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 30,1.930. Нет, 39 775/30, Полный документ принят: октябрь.
1,
1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ предотвращения образования конденсата на стеклянных окнах и подобных поверхностях.
1, Готлиб Шварц из Конольфингена, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляет, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к способу предотвращения конденсации влаги на стеклянных окнах и
подобных изделиях, что позволяет избежать потускнения стекла, а также образования на нем льда в
холодную погоду. Характерной особенностью процесса является то, что поверхность стекла, которую
необходимо защитить от затемнения, покрывается прозрачным слоем регенерированной целлюлозы.
При нанесении этого защитного слоя, например, на защищаемое оконное стекло, его края покрываются
клеевым раствором шириной около 2 сантиметров, который может состоять из 50 г рыбьего клея и 10 г
гуммиарабика. Затем наносимый защитный слой тщательно увлажняют и равномерно прижимают к стеклу так,
чтобы края были аккуратно склеены, после чего всю конструкцию оставляют сохнуть.
Более толстые защитные слои могут крепиться непосредственно к стеклу с помощью соответствующих рамок
и зажимов.
Следует отметить, что регенерированная целлюлоза в листах, и в частности тот класс материалов, который
известен под зарегистрированной торговой маркой «CELLOPTIANNE», уже применялась на стеклянных
листах с целью предотвращения потускнения из-за конденсации влаги на стекле. Такой материал наносился
на поверхность путем предварительного покрытия ее подходящим фульсажем, так что материал прилипал к
ней по всей поверхности.
Также было предложено наносить на поверхность глянцевого стекла для целей ламинирования жидкий
продукт аналогичного характера для целей иммунизации, но, как описано выше, прозрачный слой
регенерированной целлюлозы просто крепится к стеклу по его краям в соответствии с настоящим
изобретением.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357893.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357893&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357893A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 2 января 1930 г. - 35'7 89 3 Дата применения (в Соединенном Королевстве):
декабрь. 30, 1930.. № 391189/3O.
Завершено. Принято; окт.
1,
1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к прокладке и способу ее изготовления.
Я, Антонио Линкольн Фридлендер, проживающий по адресу: Гранд-авеню, 522, Дейтон, округ Монтгомери,
штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов.
Я, представитель Америки, настоящим заявляю, что природа данного изобретения и способ его
осуществления подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Моё изобретение относится к прокладкам.
Целью моего изобретения является разработка способа изготовления С-образной прокладки и, как следствие,
прокладки, которая будет характеризоваться тем, что она расширяется радиально, но не в поперечном
направлении, тем самым обеспечивая все более надежное уплотнение вала.
который может быть защищен от утечек вокруг вала.
Дополнительной целью является создание прокладки, которая не будет деформироваться, коробиться или
разрушаться под воздействием тепла, давления, масла и некоторых видов коррозионных жидкостей.
Дополнительной целью является создание газового сусла, которое является относительно несжимаемым в
поперечном направлении и относительно сжимаемым в радиальном направлении.
В соответствии с данным изобретением я предлагаю прокладку, сальниковое уплотнение или аналогичное
тело из резины, содержащее текстильную ткань, причем тело состоит из резины в кольцеобразной форме,
известной как таковая, и содержит волокнистые элементы, которые равномерно распределены в резине и
расположены параллельно друг другу в одном направлении и обладают такой впитывающей способностью,
что расширяются поперечно направлению волокон и, следовательно, по отношению к резиновому телу, в то
время как они не расширяются в продольном направлении и по существу несжимаемы.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов устройства, изготовленного в соответствии с данным
изобретением.
Обращаясь к чертежам, на рисунке 1 показан боковой вид прокладки (r5).
Рисунок 2 представляет собой фрагмент, относящийся к строке 2-2.
На рисунке 3 показан разрез внутренней оправки, корпуса из прокладочного материала rs0 и внешней оправки
в том положении, в котором они расположены.
вулканизация.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент, аналогичный рисунку 3 (4-4=).
[Рисунок 11-] На рисунке 5 представлен разрез вала 4 с установленной прокладкой для обзора вала.
На рисунке 6 схематически изображена каландровая машина, из которой изготавливается прокладка.
Материал, по которому поступает прокладка, проходит через нее и выходит из нее, а также схематически
показан результат расположения волокон в компаунде.
Рисунок 7 представляет собой сечение 65-го стержня и вулканизированной втулки из прокладочного
материала, расположенной таким образом, чтобы ее можно было разрезать указанными ножами на
множество прокладок.
Если внимательно изучить чертежи, то прокладка 70 состоит из резиновой смеси любых подходящих
характеристик.
обозначены 1 и множество тонких волокнистых элементов, обозначенных 2, которые расположены
параллельно горизонтальной оси на чертежах (которая считается продольной осью) и с главными осями,
параллельными продольной оси прокладки. Эти волокна расположены таким образом, что их длина будет
направлена в сторону, в которой тело прокладки относительно несжимаемо. Сама прокладка, если она
прилегает с боков 3 и А, не сжимается, тогда как, если она прилегает по периферии 5 или внутри 6, или с
обеих сторон, она либо сжимается, либо под воздействием масла, пара или других жидкостей расширяется
наружу и внутрь, образуя уплотнение вокруг вала 7. Это происходит из-за того, что прокладка окружена по
периферии 5.
благодаря корпусу 8' и, следовательно, может расширяться только в направлении к валу 7.95. Было
обнаружено, что при использовании этой прокладки с амортизаторами, содержащими масло, которое должно
быть плотно закрыто. seahd:ro:
Утечка вокруг постоянно движущегося вала.7, масло, содержащееся в пространстве 9 внутри,
«использование» 8. что прокладка 100 может «оставаться» в положении, установленном резьбовой гайкой 10,
которую впоследствии не нужно регулировать. Давление на боковые стороны 3 и 4 не будет сжимать
прокладку в поперечном направлении, но под воздействием масла, тепла и т. д., 105 прокладка может
расширяться в радиальном направлении и тем самым впитывать масло и создавать герметичное соединение
с валом 7. 7. Поперечно расположенные волокнистые элементы и волокна. Я обнаружил, что по отдельности
два волокна очень тонкие, но когда хлопковые волокна расположены в одном направлении, лучше всего
использовать волокна разной массы (70%) с резиновой смесью.
Связующее вещество было удовлетворительно вулканизировано, и теперь, подробно описав и обнаружив в
прокладке существенно невыносимое тело, они установили природу моего упомянутого непреодолимого тела.
Но это ограничение влияет на то, каким образом оно проявляется.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357894.txt ===