Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10028

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
267 Кб
Скачать
☆
Дрол получают из тетраэтилдиаминобензофенона (кетона Михлера) и бензилтолуола. из фенилтолилкетона,
1,4-пентандиол из валеролактона, гексадециламин из пальмитонитрила, 1,4-дигидро-α-метилнафталин из
этилового эфира α-нафтойной кислоты, вторичный бутилбензол из диметилстирола, α-тетрагидро-α-нафтол
из анафтола, α-тетрагидро-α-нафтол и α-тетрагидро-α-нафтол из β-нафтола, α-тетрагидро-α-нафтиламин из
анафтиламина, α-тетрагидро-α-нафтиламин и α-тетрагидро-α-нафтиламин из 13-нафтиламина,
гексагидробензойная кислота из бензойной кислоты, тетрагидрохинолин из хинолина, пиразолин из пиразола,
аминоундекан из нонилметилкетоксима и этиламин из ацетамида.
Во всех случаях, помимо значительной экономии реагентов, достигаются значительно более высокие выходы,
чем в обычном процессе без избыточного давления.
Таким образом, новый метод работы представляет собой существенный технический прогресс.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358722.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358722&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358722A
[]
1. -.
^ т П,! 7- ', C " (;li 11 L PY СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Мы, Джордж Эндрю Хит из компании Scientific Instrument Works, Нью-Элтем, Лондон, Юго-Восток, подданный
Великобритании, и компания W. F. Stanley & Company, Лондон, по адресу 286, Хигули Холборн, Лондон,
Западная Канада, британская компания, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: наше изобретение относится к нашему предыдущему патенту № 311086 на усовершенствования
секстантов, и нашей настоящей целью является обеспечение защиты головки микрометра и средства, с
помощью которых в микрометрических тангенциальных винтах трение между червяком и зубчатой рейкой или
колесом сводится к минимуму, в то время как контакт между червяком и зубчатой рейкой усиливается и
становится более четким. С этой целью мы прикрепляем к качающейся пластине или рычагу индексации
удлинитель вокруг головки микрометра, предназначенный для защиты головки от любого случайного
давления, которое может вызвать трение или повреждение, а также делаем угол зубьев червяка более
острым, чем угол зубьев рейки, и глубину зубьев червяка большей, чем глубину зубьев рейки, тем самым
обеспечивая зацепление верхней части зубьев червяка с нижней частью зубьев рейки, и, кроме того,
формируя червяк с постоянно слегка увеличивающимся шагом, так что контакт более чем на одном зубе
между червяком и рейкой обеспечивается точно, тем самым усиливая контакт, и, кроме того, вместо того,
чтобы рейка на дуге секстанта была полой, как в обычных червячных передачах, рейка вырезана насквозь для
обеспечения точного зацепления и устранения погрешности, вызванной трением.
Дата: 10 октября, 19:30.
Х. Т. ТАЛЛАК, представитель заявителей, Хай-Холборн, 286, Лондон, W.C. 1.
ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ КАТВОН.
Улучшения в работе секстантов.
Мы, Джордж Эндрю Хит, из компании Scientific Instrument Works, Нью-Элтем, Лондон, Юго-Восток 9,
подданный Великобритании, и компания W. F. Stanley & Company, Limited, из Хай-Холборн, 286, Лондон,
Западная Канада 1, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше
изобретение относится ко всем секстантам и подобным приборам, снабженным микрометрическим
считыванием, и, в частности, к нашему предыдущему патенту № 311086 на усовершенствования секстантов, и
нашей настоящей целью является обеспечение защиты головки микрометра и средства, с помощью которого
в тангенциальных винтах микрометрического считывания трение CO между червяком и зубчатой рейкой или
колесом сводится к минимуму, в то время как контакт между червяком и зубчатой рейкой усиливается и
становится более точным.
С этой целью мы прикрепляем либо к качающейся пластине [Цена 1/-] или индексирующему рычагу
удлинитель вокруг микрометрической головки, предназначенный для защиты головки от любого случайного
давления, которое может вызвать трение или повреждение, а также для того, чтобы угол зубьев червяка был
более острым, чем угол зубьев рейки, и глубина зубьев червяка была больше, чем глубина зубьев рейки,
обеспечивая тем самым зацепление верхней части зубьев червяка с нижней частью зубьев рейки, и, кроме
того, формируя червяк с постоянно слегка увеличивающимся шагом, так что контакт более чем на одном зубе
точно устанавливается между червяком и рейкой, тем самым усиливая контакт, и, кроме того, вместо вогнутой
рейки на дуге секстанта 80, как в обычных червячных передачах, предусмотрена плоская рейка для
уменьшения площади зацепления и устранения погрешности трения.
Для более легкого понимания нашего изобретения приводятся прилагаемые чертежи, из которых 558,722.
Дата подачи заявки: октябрь. 10, 7930, Нет, 30,357 /30.
Полное письмо: август. 7, 1937.
Завершено: октябрь. 15, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в секстантах.
На рис. 1 показан вид сзади части рамы секстанта, демонстрирующий часть зубчатой рейки и
микрометрический винт, ввинчивающийся в рейку.
А — это рамка секстанта. B — стеллаж, вырезанный на нем. C — конец указательного рычага.
D — рама, на которой закреплен микрометрический винт. E — микрометрический винт, а F — выступающая
часть рамки D, окружающая головку микрометра, чтобы защитить ее от случайного удара и тем самым
обеспечить точность контакта между червяком и зубчатой рейкой. На фиг. 2 представлен увеличенный и
преувеличенный вид части рейки B и конца микрометрического винта E, на котором установлен червяк,
демонстрирующий более острый угол и большую глубину зубьев червяка, чем зубья рейки, так что зубья
червяка входят в зацепление только с основанием или корнем зубьев рейки. На рис. 3 представлено
увеличенное и преувеличенное изображение червяка на конце микрометрического винта E, демонстрирующее
постоянно незначительно увеличивающийся шаг червяка, обеспечивающий точный контакт с несколькими
зубьями зубчатой рейки, несмотря на то, что расположение червяка на зубчатой рейке находится под
диагональю, и, следовательно, точки контакта между зубьями червяка и зубчатой рейкой разделены
постоянно увеличивающимися расстояниями. И рис. 2, и рис. 3 являются схематическими, поскольку различия
в реальных деталях настолько незначительны, что их невозможно было показать на чертеже.
На рис. 4 представлен поперечный разрез торца рейки B и червяка E, показывающий зубья плоской рейки, а
не вогнутые, как в обычных механизмах, чтобы свести к минимуму трение между червяком и рейкой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358723.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358723&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358723A
[]
1 _ If1-7 1 '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Дата подачи заявки: октябрь. 10, 1930, - Нет.. 30,369/30.
Полный текст слева: Апиди 74, 1937, Полный текст принят: октябрь. 15, 7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для игр в помещении или относящиеся к ним.
Я, Уильям Альфред Рич, проживающий по адресу: Мейвилл-роуд, 71, Уолтемстоу, Лондон, E. 17, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к усовершенствованиям или
относится к устройствам для игры в настольные игры, в частности, настольного типа, в которых фишка или
подобное приспособление предназначено для перемещения по поверхности доски в один из множества
предусмотренных в ней карманов или углублений.
Основная цель настоящего изобретения — создание аппарата улучшенной и упрощенной конструкции.
Согласно настоящему изобретению, предлагается удлиненная доска или стол, имеющие краевые кромки,
простирающиеся вдоль всей или части длины сторон, а также вдоль противоположного конца. На ближнем
конце стола имеется кусок кишки, проволоки или другого материала, который натягивается с помощью пары
пружин, удобно имеющих спиральную форму, расположенных по бокам стола, так что указанная кишка или
проволока натягивается поперечно по ширине доски на ее ближнем конце. Удобно, что когтеточка может быть
закреплена своими свободными концами к нижней стороне доски и может проходить в трехсторонней петле
через петли на концах пружин натяжения, которые расположены или разнесены ниже уровня доски таким
образом, чтобы когтеточка оставалась на ней ровно. Сама доска также может быть слегка изогнута, чтобы
обеспечить непрерывный контакт между кошачьими потрохами и ее поверхностью. На дальнем конце,
удаленном от центральной части доски, имеется множество отверстий или углублений, а также один или
несколько амортизаторов или упоров, удобно выполненных из плоских металлических катушек с резиновой
лентой, расположенной между их фланцами. Конструкция такова, что монета или фишка, выпущенная вниз по
доске, в определенных положениях будет задевать и отскакивать от фланцевого края упоров, в то время как,
если монета уже помещена в отверстие, первая монета, слегка приподнятая над поверхностью стола,
заставит вторую монету задеть резиновую часть упоров, вызывая тем самым ее отскок под другим углом,
определяемым точкой удара.
Таким образом, правильно расположив несколько отверстий, скажем, девять, в конце доски в сочетании,
скажем, с тремя буферами или бортами, можно сыграть в очень интересную и увлекательную игру на
ловкость.
При использовании счетчик или подобный объект, который необходимо выдвинуть, прижимается пальцем к
доске и к краю «кошачьего кишечника» таким образом, что при отпускании он будет перемещаться вдоль
доски со скоростью, определяемой расстоянием, на которое «кошачий кишечник» был оттянут или растянут.
Для удобства некоторые отверстия или углубления, образованные в доске для размещения фишек, могут
быть снабжены поперечной полосой, расположенной таким образом, чтобы фишки наклонялись или
приподнимались в одну сторону, что позволяет легко извлекать их при необходимости.
В случаях, когда игра предназначена для использования на ярмарках или в других парках развлечений, в
отверстиях или углублениях может быть предусмотрена пара электрических контактных штырьков, так что при
падении в них счетчик замыкает электрическую цепь и заставляет лампу светиться или активирует любой
другой вид визуального или звукового сигнала.
Датировано 10 октября 1930 г.
F. I. CLEVELAND & Co., 29, Southampton Buildings, Chancery Lane, London, W.C..
2,
Представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для игр в помещении или относящиеся к ним.
Я, Уильям Альфред Ричен, проживающий по адресу 7] KE 17, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно
быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям или связанным с устройствами для игры в настольные игры, в частности, настольного
типа, в которых фишка или подобное приспособление предназначено для перемещения по поверхности доски
в один из множества предусмотренных в ней карманов или углублений.
В такой игре ранее предлагалось использовать удлиненную доску или стол, к одному концу которого
прикреплен нормально натянутый и упруго закрепленный шнур, средства поддержки каждого конца которого
включают рычаг, шарнирно соединенный одним концом с основанием доски и закрепленный другим концом к
соответствующему концу шнура и к свернутой пружине натяжения, которая проходит вокруг шкива и
закреплена на доске.
Целью настоящего изобретения является создание улучшенного и упрощенного способа крепления шнура.
Согласно настоящему изобретению, в устройстве для игры в настольные игры, включающем удлиненную
доску или стол, снабженный с одного конца поперечно закрепленным упругим шнуром, проволокой или
подобным элементом для перемещения игровых фишек по доске, поперечный шнур или проволока натянуты
поперек доски с помощью двух винтовых пружин, прикрепленных непосредственно к шнуру и расположенных
в форме буквы Y на одном или каждом конце шнура. Пружины утоплены в поверхность доски таким образом,
что шнур, проволока или тому подобное проходит вдоль или почти вдоль ее поверхности, в то время как тот
конец доски, который удален от приводного механизма, снабжен препятствиями, представляющими собой
выступающие элементы, изготовленные из резины или другого подобного упругого материала, о которые
игровые фигуры должны отскакивать вдоль поверхности доски.
Один из вариантов устройства согласно изобретению показан на прилагаемых чертежах, на которых: на
рисунке 1 в фрагментарном плане изображено портативное устройство, предназначенное для игры с
плоскими круглыми дисками; и на рисунке 2 показан фрагментарный разрез по линии 2-2 на рисунке 1.
Устройство представляет собой длинную прямоугольную доску 11, снабженную выступающим краем 12 для
удержания дисков на верхней поверхности доски.
На переднем конце доски, то есть на стороне, обращенной к игроку, предусмотрен поперечно натянутый шнур
13 из кишок животных, который растягивается с помощью пары пружин 14, расположенных на обоих концах в
определенной конфигурации. Пружины 14 установлены внутри углубления 15 таким образом, что шнур 13
располагается вдоль поверхности платы 11, при этом пружины 14 защищены пластинами 16 сегментной
конфигурации, удерживаемыми на месте с помощью болта или винта 16а. 70 На торце доски 11, удаленном от
игрока, имеется ряд круглых углублений 17, конструкция которых более наглядно показана на рисунке 2.
Каждое из указанных углублений 17 снабжено в своей нижней части этикеткой 18 из листового материала с
номером или знаком в центре, которая удерживается на месте с помощью кольцевого элемента 19, так что
когда игровые диски падают в углубления 17, маркировка 80 на диске 18 не может быть искажена или
повреждена. При желании кольцевой элемент 19 может быть выполнен с выступающими диаметральными
выступами 20, так что когда игровой диск падает в углубление 17, 85, как показано на 20а, он опирается на
выступы 20 и наклоняется, что позволяет легко его извлечь, или же кольцо 19 может быть срезано или
скошено к одному краю, так что игровой диск 0 может быть наклонен для облегчения его извлечения.
На удаленном конце платы расположен ряд препятствий 21, каждое из которых представляет собой толстую
шайбу из резины или другого упругого материала, закрепленную на плате 11 95 с помощью металлической
шайбы 22 и винта 2'', а препятствие 24 аналогичной формы расположено на оси платы 11. В данном случае,
однако, две маленькие резиновые шайбы 25 и одна большая шайба 26 удерживаются на месте с помощью
одной металлической пластины 27. На основании доски 11 нанесена отметка 28, указывающая правильное
местоположение одного из игровых дисков в рамках процедуры игры, а по бокам доски 11 предусмотрены
наклонные ограждения или отклоняющие элементы 29, предотвращающие прямое попадание игрового диска
в одно из ближайших углублений 17. На дальнем конце доски образована приподнятая часть 30 с
перфорациями 31 для размещения колышков (не показаны) с целью подсчета очков.
Предпочтительно, игровые диски имеют семь штук и изготовлены из заготовок из листового металла, нижняя
поверхность которых отполирована, а верхняя поверхность окрашена или иным образом маркирована таким
образом, чтобы ее было легко различить. Таким образом, это возможно.
Красные диски окрашены в красный цвет, а остальные – в синий, причем красные диски помещаются внутри
круга 28, чтобы синие диски могли перемещаться с помощью шнура 13 так, чтобы сбить красный диск в одно
из углублений 17.
Следует отметить, что в устройство могут быть внесены различные модификации. Таким образом,
препятствия могут быть образованы из плоского 130 358,723 1. Устройство для игры в настольные игры,
включающее удлиненную доску или стол, снабженный с одного конца поперечно закрепленным упругим
шнуром, проволокой или подобным элементом для перемещения игровых фигур по доске, причем
поперечный шнур или проволока натянуты поперек доски с помощью двух винтовых пружин, непосредственно
прикрепленных к шнуру и расположенных в форме буквы Y на одном или каждом конце шнура.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358724.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358724&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358724A
[]
ПАТЕНТ SP i ±M I
Дата подачи заявки: -октябрь. 10, 7930. № 30,407130.
Завершено: октябрь. 15, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
358,724 Усовершенствования сухотрубных клапанов для спринклерных систем пожаротушения.
1,
Уильям Бейнеорд Гривит, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Уайтхорс Пайк,
263. Одубон, округ Камден, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, инженер, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованию сухотрубных клапанов, используемых в системах
пожаротушения с помощью спринклеров. Клапаны этого типа включают водяной клапан и воздушный клапан
большей площади, чем водяной клапан, благодаря чему низкое давление воздуха, действующее на
воздушный клапан, будет удерживать водяной клапан в закрытом положении против более высокого
давления воды, как это хорошо известно в данной области техники.
Согласно настоящему изобретению, жесткий рычаг шарнирно соединен с корпусом, на этом рычаге
установлен водяной клапан, а на рычаге шарнирно соединен воздушный клапан; воздушный клапан имеет
выступ с одной стороны, упирающийся в упорную часть корпуса и противодействующий движению открытия
клапана в закрытом состоянии.
Это, наряду с различными новыми особенностями конструкции и расположения частей, которые будут более
подробно описаны и заявлены ниже, составляют мое изобретение.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на рис. 1 представлен центральный вертикальный разрез моего
усовершенствованного сухотрубного клапана, на котором заслонки показаны сплошными линиями в закрытом
положении и пунктирными линиями в открытом положении; на рис. 2 представлен вид, аналогичный рис. На
рис. 1 показан частично открытый и заблокированный клапан, препятствующий его повторному закрытию; на
рис. 3 представлен частичный поперечный разрез, аналогичный рис. 1, показывающий заслонки в положении,
которое они занимают до того, как давление воздуха заставит их закрыться; и на рис. 4 представлен
горизонтальный поперечный разрез по линии 4-4 на рис. 1.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на которых одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые
детали, на рисунке 1 изображен корпус сухотрубного клапана, имеющего входное [Цена 11-] отверстие 2 и
выходное отверстие 3. Корпус снабжен седлом водяного клапана 55 4, окружающим входное отверстие 2, а
также седлом воздушного клапана 6, окружающим седло водяного клапана и наклоненным под косым углом к
последнему. Внутри корпуса функционально установлены водяной клапан 8 и воздушный клапан 10, которые
могут поворачиваться к указанным опорам и от них, как показано на рис. 1.
Между седлами 4 и 6, когда заслонки находятся в закрытом положении, образуется атмосферная камера 12, а
внутри корпуса 1 над заслонкой 10 образуется камера воздушного давления 13.
Рычаг 15 шарнирно установлен на валу 16, который, в свою очередь, установлен в подшипниках 17,
расположенных на корпусе внутри области 70, образующей камеру 12. Свободный конец рычага 15 шарнирно
соединен с воздушным клапаном 10 посредством вала 20, установленного в подшипниках 21, выполненных на
нижней стороне воздушного клапана 75. Рычаг 15 снабжен разъемным подшипником 22, в котором
регулируемо закреплен болт 24, имеющий полукруглую головку 26 и расширенное плечо 27, на котором
последний свободно установлен 80-й водосливной клапан и удерживается кольцом 28, закрепленным на
клапане S.
Указанный воротник 28 предназначен для фиксации плечом 27 с целью подъема язычка 8 с его места, а также
позволяет язычку 85 8 совершать небольшое покачивание на головке 26 для обеспечения правильной
посадки язычка 8.
Воздушный клапан 10 снабжен кольцевым клапанным кольцом 30, выполненным из гибкого материала 90,
которое закреплено на цилиндрической стенке 31 воздушного клапана 10 с помощью зажимного кольца 32,
предназначенного для плотного зажима вокруг клапанного кольца 30 с помощью болта 33. Гибкое кольцо
клапана 95 30 будет взаимодействовать с седлом клапана 6 и закрывать проход вниз через седло клапана 6,
когда заслонка 10 находится в закрытом положении, как показано на рис. 1, или в частично открытом
положении, как показано на рис. 3, в котором заслонки опираются на кольцо клапана 30.
Корпус 1 снабжен съемной заглушкой или упорной частью 35, имеющей цилиндрическую внутреннюю
концевую часть 35a; образующей топливный узел, предназначенный для зацепления с выступом 10.
_j 2 35g,724 ' 36 на воздушном клапане 10, так что воздушный клапан наклоняется на шарнирном соединении
или валу 20 во время своего начального движения открытия, а также во время своего конечного движения
закрытия из положения, показанного на рис. 3, в полностью закрытое положение, показанное на рис. 1.
Шарнирное соединение, или вал 20, расположено эксцентрично на воздушной заслонке 10, благодаря чему
верхняя поверхность или площадь воздушной заслонки, обозначенная «А» на фиг. 3, расположенная между
осью, или валом 20, и упорной частью 35, будет значительно меньше площади, обозначенной «В»,
расположенной на противоположной стороне вала 20 относительно точки опоры 35.
Когда воздух в камере 13 находится под давлением, он перемещает заслонку 10 и рычаг 15 вниз, сжимая
гибкое клапанное кольцо 30 до тех пор, пока движение водяной заслонки 8 вниз не будет остановлено седлом
клапана 4. Затем давление воздуха на область «B» защелки «10» будет наклонять ее на валу 20 до тех пор,
пока плечо 36 не упрется в упорную часть 35, как показано на рис. 3.
Затем заслонка 10 будет действовать как рычаг, плотно прижимая водяную заслонку 8 к ее основанию, как
показано на рис. 1, благодаря давлению воздуха, действующему на большую площадь B" заслонки tO.
Расположив вал 20 эксцентрично относительно язычка 10, получаем, что длина рычага 15 между валами 16 и
20 больше, чем расстояние между валом 20 и деталью 35, так что язычок 10 и рычаг 15 действуют как рычаги
и оказывают повышенное усилие на язычок 8. Дополнительное увеличение рычага достигается путем
установки заслонки 8 на рычаг 15, как показано на чертежах, при этом радиус между валом 16 и головкой 26,
несущей заслонку, короче радиуса рычага 15 между валом 16 и валом 20, где направленная вниз сила
воздуха, действующая на заслонку 10, прикладывается к рычагу 15. Таким образом, водозапорный клапан 8
будет плотно удерживаться на своем седле, и относительно более высокое давление воды под клапаном 8
может поддерживаться более низким давлением воздуха над клапаном 10, что позволяет уменьшить размер
воздушного клапана 10 относительно клапана 8 по сравнению с тем, что было возможно ранее, и, кроме того,
внешние размеры корпуса 1 могут быть уменьшены относительно диаметра входного отверстия 2.
С помощью болта 24 можно регулировать относительное положение защелки 8 относительно рычага 15,
вставляя инструмент в отверстия 37, образованные в болте 24 для V-образного поворота последнего, а затем
затягивая разъемный подшипник 22 с помощью зажимного болта 38.
С помощью этого регулировочного механизма заслонку 8 можно установить таким образом, чтобы она
полностью прилегала к корпусу до того, как заслонка 10 переместится за пределы допустимого сжатия гибкого
клапанного кольца 70 30, предотвращая тем самым удар металлической части заслонки 10 о корпус,
прилегающий к седлу клапана 6.
Заглушка, или упорная часть 3.5, выполнена съемной из корпуса 1, так что вместо нее можно использовать
заглушки 7S с внутренними концевыми частями 35a различного диаметра для изменения относительного
расстояния между упорной частью 35 и плоскостью седла воздушного клапана 6, обеспечивая таким образом
регулировку 80 для обеспечения правильной посадки клапанного кольца 30 на седле воздушного клапана 6.
Когда заслонки открываются из-за снижения давления воздуха в камере 13, выступ 36 на заслонке 10 8b
отводится от нижней стороны детали 35, что возможно благодаря тому, что заслонка 10 может наклоняться на
валу 20 и принимать положение, показанное на рис. 2. 90 Плечо 36 будет скользить вокруг и прилегать к
внутренней поверхности опорной части 3.5 из-за несбалансированной опоры защелки 10 на валу 20.
Если после первоначального открытия затворов вода будет стекать вниз, то плечо 36, упирающееся в
торцевую поверхность 35b детали 35 и образующее защелку или упор, не сможет вернуть затворы на свои
места, как показано на рис. 100 2. Заслонка 10 и рычаг 15 образуют шарнирное соединение, когда плечо 36
упирается в торцевую поверхность 35b детали 35, предотвращая тем самым повторное закрытие заслонок
из-за скопления воды в системе над заслонками S и 10.
Заслонка 10 снабжена пальцем 40, который выступает через плоскость седла воздушного клапана 6 и входит
в зацепление с кривошипным рычагом 42 колокола 110, на котором установлен капельный клапан 43, который
обычно удерживается в открытом положении пальцем 40, когда заслонки закрыты, как показано на рис. 1.
Указанный капельный клапан закрывается под действием собственного веса, когда его заслонки
перемещаются в положение, показанное на рис. 2 или пунктирными линиями на рис. 1.
Начальное колебательное движение защелки 10 вокруг вала 20 ограничено за счет контакта пальца 40 с
подшипником 22, 120, что обеспечивает удержание защелки 10 в положении относительно рычага 15, как
показано пунктирными линиями на рис. 1, так что защелка 10 может свободно перемещаться через
расширенную часть корпуса 1 в 125 полностью открытое положение, показанное пунктирными линиями.
Укупорочный механизм 10 снабжен увеличенным выступом 45, который предназначен для зацепления с
внутренней поверхностью корпуса 1 130 358,724 во время движения открывания затворов и образует упор, на
который опирается затвор 10 в полностью открытом состоянии. Указанный выступ 45 снабжен отверстием 46
для вставки стержня или крючка, облегчающего перемещение защелок в закрытое положение. Устройство 1
снабжено съемной крышкой 48 отверстия для руки, что обеспечивает доступ к внутренней части корпуса.
1(0 Принцип работы моего усовершенствованного клапана следующий: когда необходимо установить или
закрыть клапан, воздушная заслонка 10 устанавливается таким образом, чтобы выступ 36 входил в
зацепление с деталью 35, как показано на рис. 3, тем самым закрывая клапанное кольцо 30 на седле 6. Затем
к системе над заслонкой 10 прикладывается давление воздуха i5, которое заставляет заслонку 10
перемещаться вокруг детали 35, выступающей в качестве точки опоры, прижимая конец рычага 15, несущего
поворотный вал 20, вниз, тем самым плотно прижимая водяную заслонку 8 к ее седлу.
Благодаря описанной выше новой конструкции заслонок и рычага 15, водяная заслонка 8 может удерживаться
в закрытом положении при высоком давлении воды за счет относительно более низкого давления воздуха над
воздушной заслонкой 10, а размер последней может быть уменьшен относительно размера водяной заслонки,
что позволяет уменьшить общий размер корпуса сухотрубного клапана.
Когда давление воздуха выше клапана! () уменьшается при открытии спринклерной головки или иным
способом, давление воды под заслонкой 8 заставляет рычаг 15 наклонять воздушную заслонку 10 вокруг
части 35 в качестве точки опоры. Таким образом, плечо 36 выводится из зацепления с деталью 35, как
показано на рис. 2, и защелки будут продолжать открываться до тех пор, пока не достигнут положения,
показанного пунктирными линиями на рис. 1.
Повторное прилегание заслонок из-за нисходящего потока воды через корпус 4,5 предотвращается благодаря
тому, что заслонка 10 упирается в деталь 35 и фиксирует заслонки на некотором расстоянии от седел
клапанов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358725.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358725&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358725A
[]
я. '
0" W PAENES - СПЕЦИФИКАЦИЯ КОПИИ ПЛАТЕЖА. Дата подачи заявки: октябрь. 17, 1930. № 30,456/ 30.
Фотография слева: 15 апреля 1931 года.
Завершено: октябрь. 15, 1931.
1
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для проведения игр на ловкость и связанные с ними.
Я, Кларенс Виктор Лэмб, проживающий по адресу: Вестлендс Роуд, 4, Мозли, Бирмингем, Англия, настоящим
заявляю, что изобретение имеет следующую природу: Изобретение относится к оборудованию для игры в
игры на ловкость и включает кольца диаметром не более 3 дюймов и шириной обода или края не более 2
дюймов, любой необходимой толщины в зависимости от используемого материала, чтобы кольца могли
выполнять требуемые функции; на ободе или крае колец, далее именуемом «скользящей поверхностью
кольца», выполнен скос или наклон не более 45 градусов; этот скос или наклон заставляет кольца двигаться
по круговой траектории при игре или броске на любой ровной поверхности.
Вместе со скошенными или наклонными кольцами изготавливаются пирамиды или предметы, имеющие
определённый край или края от основания до вершины, высотой не более 3 дюймов и шириной не более 2
дюймов у основания, с отверстиями, штифтами или подобными элементами в основании, позволяющими по
желанию крепить эти предметы к любой игровой поверхности.
Края этих предметов заставляют скошенные или смещенные кольца при соприкосновении во время игры или
броска наклоняться и обхватывать предмет, при этом на каждом предмете нанесено число 30, указывающее
на количество очков, выигранных при обхвате смещенным кольцом.
Для использования исключительно с вышеупомянутыми компонентами этой игры или устройства может быть
предусмотрен стол длиной не более 12 футов, шириной не более 8 футов, с приподнятыми краями или
боковыми стенками высотой не более 1 фута, игровая поверхность которого покрыта подходящим
материалом, позволяющим поверхности смещенных колец вести себя должным образом и двигаться по
круговой траектории при игре или бросании на этой поверхности, а также закреплены на игровой поверхности
колышки или аналогичные предметы, на которых могут быть закреплены объекты с номерами очков, чтобы
предотвратить смещение указанных предметов при контакте с смещенным кольцом.
Разметка или линии на столе указывают, откуда следует начинать игру с колец и когда игра начинается. 50
Датировано 10 октября 1930 года.
Кларенс Виктор Лэмб.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для проведения игр на ловкость и связанные с ними.
Я, Кларенс Виктор Ламб, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вестлендс Роуд, 4, Мозли,
Бирмингем, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для игры на ловкость, в которой кольцо катится по подходящей
поверхности, причем кольцо сконструировано таким образом, что оно будет двигаться по изогнутой или
спиралевидной траектории; предусмотрены пирамиды или подобные выступы, цель которых — зацеплять
кольцо за них, когда оно падает набок. Ранее кольцо утяжелялось с одной стороны, чтобы создать смещение,
заставляющее его двигаться по изогнутой или спиралевидной траектории, и [Przce 1/-] в одной конструкции
ободок кольца был наклонен таким образом, что диаметр одной стороны был меньше другой.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, кольцо снабжено внешней конической
поверхностью, по которой оно предназначено для прокатывания, и, следовательно, за счет прокатывания
конических поверхностей по плоской поверхности получается закрученная или спиралевидная траектория.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, следует обратиться к
прилагаемым чертежам, на которых: — Рисунок 1 представляет собой перспективный вид, показывающий ряд
объектов и кольцо.
На рисунке 2 представлен вид сверху аппарата, показанного на рисунке 1, а также показан путь 85, по
которому может проходить кольцо (рисунок M589725). На рисунке 3 представлен поперечный разрез кольца,
показанного на рисунках 1 и 2.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления изобретения, ряд объектов 1B расположены на
соответствующем расстоянии друг от друга на столе или другой ровной поверхности. Предпочтительно, эти
объекты имеют форму пирамид, на которых указаны номера. Предпочтительно металлическое кольцо 2
приспособлено для того, чтобы его катали или бросали по столу, стремясь таким образом, чтобы оно
ударилось и упало на выбранную пирамиду. Для того чтобы это кольцо не просто катилось по прямой линии
или траектории, оно снабжено конической поверхностью для качения, которая позволяет кольцу двигаться по
извилистой траектории вокруг одной или нескольких пирамид, пока оно не ударится об один из этих
элементов и не упадет на него. Внутренняя поверхность кольца имеет цилиндрическую форму, поэтому один
край кольца значительно толще другого. На рисунке 2 показана траектория движения кольца,
сконструированного в соответствии с изобретением. Видно, что траектория движения кольца постепенно