Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4410
.pdf
К верхней части торца 2 цилиндра 1 также прикреплен зубчатый круглый элемент 10, снабженный
центральным отверстием, соответствующим втулке 3, и между зубьями которого расположены пружины 11,
намотанные одним концом на элемент 12 и прикрепленные другим концом к краю 60 так называемого клапана
13.
Насадка 13 крепится к фитингу 11 любым способом, а полая заглушка 14, вставленная внутрь втулки 3,
удерживает насадку в центральном положении, обеспечивая при этом свободное сообщение 65 с внутренней
частью цилиндра 1.
Принцип работы устройства следующий: прижимая втулку 6 к фланцу 5 коробки 4, пружины 70 освобождаются
и приводят к полному раскрытию спирали 13, так что она занимает положение, показанное на фиг. 1 и 5.
Если же, наоборот, втулку 6 толкнуть вверх, как показано на рис. 3, при этом удерживается цилиндр 1, канавки
7 скользят по шпилькам 8, а верхний фланец этой втулки давит на пружины 11 в их середине, заставляя их
складываться внутрь по мере продвижения, и, следовательно, пузырек 13 складывается внутрь втулки 6.
Когда гильза 6 находится в конце своего хода вверх, то есть когда упоры 9 упираются в штифты 8, пух
полностью 85 складывается внутри гильзы 6, которую затем можно закрыть колпачком 15, как показано на рис.
4.
Коробка 4 и цилиндр 1 могут вмещать порошок, который высыпается из пуховки 13 через рукав 3 и пробку 14,
когда пуховка развернута и готова к использованию.
Таким образом, получается пуховка, занимающая очень мало места и удобная в использовании.
Представленная конструкция приведена лишь в качестве примера; способ крепления распылителя к
цилиндру, например, может быть модифицирован, как и способ надевания втулки 6 на цилиндр 1, форма
пружин 10, или же цилиндр 1 может быть снабжен фланцем 5, отличным от фланца порохового ящика 4, без
выхода за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255392.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255392&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255392A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 17 апреля 1926 года. № 10,109/26. 255,392 Заявка принята: 22 июля 7926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся чайников, кастрюль и аналогичной посуды.
Я, Томас Гай Блад, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уильям-стрит Норт, 32-38,
Саммер-лейн, Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к чайникам, кастрюлям и подобным сосудам для кипячения воды или других
жидкостей, причем указанные сосуды имеют дно с углублениями или выемками, которые увеличивают
площадь поверхности дна сосуда для обеспечения большей нагревательной поверхности.
Ранее углубления или выемки в дне имели форму концентрических круглых гофрированных выступов,
имеющих общий центр, при этом гофрированное дно было окружено кольцевым выступающим ободом или
фланцем, предназначенным для поглощения износа и улавливания горячих газов, а также перфорированным
для обеспечения постепенного выхода указанных газов. Также было предложено предусмотреть в дне сосуда
один ряд отдельных неглубоких углублений круглой или эллиптической формы, расположенных таким
образом, чтобы один конец каждого углубления был направлен к средней части дна, для создания вихревого
движения жидкости в сосуде. Однако эти углубления были отделены друг от друга и занимали лишь
небольшую часть всей площади дна. Согласно другому предложению, в отверстия в дне сосуда были
вставлены несколько направленных вверх длинных трубок с закрытыми верхними концами, которые проходят
внутрь последнего.
Согласно настоящему изобретению, нижняя сторона дна сосуда снабжена рядом самодостаточных
неглубоких круглых углублений частично сферической или куполообразной формы, распределенных
практически по всей поверхности дна и расположенных близко друг к другу или соприкасающихся, причем
каждое углубление имеет отдельный центр и является независимым от соседних углублений и расположено
полностью вне их контуров. Дно сосуда может иметь выступающий перфорированный фланец, подобный тем,
которые ранее использовались в сосудах с концентрически гофрированным дном. Мне известно, что дно
сковородок образовано рядом расположенных по окружности приподнятых и разделенных по окружности
полых частей, имеющих в основном прямоугольную форму, и я не претендую на авторство таких изделий.
На рисунке 1, прилагаемом к данному чертежу, представлен вертикальный разрез чайника, изготовленного в
соответствии с данным изобретением. 65 На рисунке 2 показан вид нижней стороны дна чайника,
демонстрирующий углубления или выемки в указанной нижней части и способ их расположения. 70 Как видно
на чертежах, нижняя сторона дна 1 усовершенствованного котла полностью покрыта рядом круглых
углублений или вогнутостей 2.
Эти углубления имеют сравнительно небольшой размер и частично сферическую или куполообразную форму,
как это хорошо видно на рисунке 1, при этом каждое из них полностью окружено гребнем или уплощенной
частью, образованной неуглубленной частью дна. Таким образом, каждая ниша 2 полностью независима и
отделена от соседних ниш. Эти углубления или выемки 2 предпочтительно расположены таким образом,
чтобы их окружности соприкасались или находились близко друг к другу, как показано на рисунке.
Углубленное дно 1 чайника окружено выступающим бортиком или фланцем 3, который принимает на себя вес
чайника и предотвращает износ дна, при этом дно приподнято над плитой или другой опорой, на которую
поставлен чайник. Помимо того, что фланец 3 приподнимает дно 1 над плитой или опорой, он также служит
для улавливания горячих газов, удерживая их под дном чайника, в результате чего последний и его
содержимое быстрее нагреваются. По периметру фланца или обода 3 через соответствующие интервалы
расположены ряды отверстий или перфораций 4, обеспечивающих постепенный отвод продуктов сгорания.
Однако эти отверстия сравнительно малы, поэтому некоторое количество горячих газов задерживается под
дном, как уже говорилось, когда чайник нагревается.
Как описано, за счет образования ряда углублений или вогнутостей на дне 1 чайника увеличивается площадь
поверхности дна 1, что обеспечивает большую площадь нагревательной поверхности. В результате
содержимое чайника может быть быстрее доведено до кипения.
Хотя изобретение было описано в частности в связи с чайником, оно может быть в равной степени применено
к кастрюлям или другим сосудам или утвари для кипячения или нагревания воды или жидкостей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255393.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255393&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255393A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 апреля 1926 г., № 10172/26.
Полная спецификация принята; 22 июля 1926 г.
Усовершенствования, касающиеся станков Loom Dobbies.
Мы, Фрэнни Филден и Артур
Филден, проживающий по адресу: Принсес Роуд, 3, Хитон
Мур, близ Манчестера, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ткацким станкам и, в частности, к средствам соединения главных приводных
рычагов с вытяжными ножами.
Целью нашего изобретения является обеспечение улучшенного соединения между рычагами и тяговыми
ножами, которое обеспечит необходимое угловое перемещение тяговых ножей относительно тяговых штанг, и
в котором соединение между ножами и тяговой штангой легко осуществляется. Наше изобретение включает в
себя усовершенствованную конструкцию и расположение деталей, описанных и заявленных ниже.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, а
Рисунок 2 — вид сверху усовершенствованного соединения между вытяжным ножом и вытяжным рычагом.
Рычаг привода показан в точке k, тяга — в точке a, а тяговый нож — в точке j.
В приводном рычаге имеется продолговатый паз m, в который входит установочный винт d (который
ввинчивается во втулку c, установленную на конце тяги). Последняя расширена и имеет выемку в точке e для
размещения поворотного подшипника f, закрепленного винтом g на тяге. Гайки позволяют регулировать винт
и, следовательно, подшипник в тяге. Часть 11 подшипника раздвоена, ветви i, i, вилки имеют крючкообразную
форму, как показано на рисунке 2. Втулка / поворотного подшипника имеет прямоугольные цапфы n, которые
устанавливаются в раздвоенную часть /l 45 путем продевания через пазы в крюкообразных рычагах i.
Если нож j имеет больший ход на одном конце, чем на другом, то подшипник может вращаться в раздвоенном
конце fl (5'), чтобы компенсировать угловое расположение лезвия относительно тяги.
Как видно из нашей усовершенствованной конструкции, когда стержень a перемещается на 5 влево,
преодолевая сопротивление волочильного ножа, винт g находится в сжатом состоянии, и результирующая
сила винта передается на волочильный нож вдоль линии, проходящей непосредственно через 6 ось винта и
диаметральные центры волочильного ножа j и втулки c.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255394.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255394&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255394A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для вырезания отверстий в плитах, резервуарах и тому подобном.
Я, Эдвард б. Чаб, И. С. Фредерик Окли, проживающий по адресу: 26, Илмартин Авеню, Норбери, графство
Суррей, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к инструментам для вырезания отверстий в пластинах, включающим шпиндель для
крепления режущего инструмента, который установлен в раме, предназначенной для фиксации на пластине
зажимом, средства для придания вращательного движения режущему инструменту и средства для
управления указанным зажимом; и оно имеет своей целью конструкцию, в которой зажим работает между той
частью пластины, в которой должно быть сделано отверстие!
Отрезать и удалить часть пластины при создании отверстия таким образом, чтобы давление, оказываемое на
режущий инструмент, стремилось прижать устройство к той части пластины, которая не удаляется, а реакция,
создаваемая обратным давлением на режущий инструмент, оказывает восходящее давление на удаляемую
часть пластины.
Еще одной целью данного изобретения является использование противодавления, создаваемого режущим
инструментом, для поддержания и увеличения сцепления инструмента с пластиной.
Известные инструменты указанного типа можно разделить на два класса, один из которых характеризуется
тем, что инструмент зажимается на той части пластины, которую необходимо вырезать, а другой – тем, что
инструмент зажимается с помощью двухкомпонентного зажима, части которого входят в зацепление с
противоположными сторонами пластины, на той части пластины, в которой необходимо вырезать отверстие, и
удерживается в нужном положении, не соприкасаясь прямо или косвенно с той частью пластины, которую
необходимо вырезать, при выполнении отверстия.
Недостаток инструментов первого класса заключается в том, что по мере приближения к завершению резки
устойчивость детали, на которой установлен инструмент, постепенно снижается, пока непосредственно перед
завершением резки она не станет недостаточной для сопротивления усилию на режущем инструменте, и
инструмент перестает работать.
Недостаток инструментов второго класса заключается в том, что для их использования необходим доступ с
обеих сторон пластины, в которой нужно вырезать отверстие, что во многих случаях невозможно.
Согласно настоящему изобретению, инструмент приспособлен для установки на пластине, в которой должно
быть вырезано отверстие, вдали от той части, которая будет удалена для образования отверстия, т. е. вне
зоны действия режущего инструмента, а зажимное устройство, с помощью которого инструмент удерживается
на пластине и которое компенсирует реакцию режущего инструмента, входит в зацепление с той частью
пластины, которая должна быть удалена.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем данное изобретение: Рисунки 1 и 2 представляют собой разрезы
в проекции, а Рисунок 3 — вид в плане, частично в разрезе, причем Рисунок 1 — разрез по линии 2-8 на
Рисунке 2, Рисунок 2 — разрез по линии 3-3 на Рисунках 1 и 3, а Рисунок 3 — разрез по линии 4-4 на Рисунке
2.
На всех изображениях аналогичные части обозначены одинаковыми номерами.
На чертежах устройство представляет собой раму, включающую корпус или часть 1, предназначенную для
размещения и поддержки приводного механизма режущего инструмента, снабженную тремя равномерно
расположенными ножками 2, нижние концы которых предназначены для опоры на поверхность пластины 3, в
которой должно быть вырезано отверстие. Приводной механизм включает в себя червячный механизм 4,
предназначенный для привода в действие с помощью рукоятки 5, при этом червячный механизм расположен
таким образом, чтобы зацепляться с расположенным по центру червячным колесом 6, через центр которого
проходит полый вал 7, снабженный шлицами 8, чтобы предотвратить любое независимое вращательное
движение вне указанного червячного колеса, но позволить ему скользить аксиально относительно него и
внутри трубчатой части 9 с внешней резьбой на нижней стороне корпуса 1. Регулируемый режущий
инструмент 10 любой подходящей конструкции закреплен на нижнем конце вала 7.
Для обеспечения автоматической подачи или продвижения режущего инструмента 10 внутри червячного
колеса 6 расположен кулачок 11, который приводит в действие рычаг 12, шарнирно закрепленный в точке 13
на корпусе 1. На внешнем конце рычага 12 расположен подпружиненный фиксатор 14, свободный конец
которого предназначен для зацепления с зубьями, расположенными на диске 15, закрепленном на трубчатой
детали 16 с внутренней резьбой, установленной на трубчатой детали 9.
Устройство крепится к пластине с помощью средств, включающих шпиндель 20, снабженный на нижнем конце
быстрозажимной конической резьбой 21 с левой нарезкой, которая имеет ограниченное скользящее движение
в полом валу 7 и в продолжении 22 корпуса 1, но не имеет вращательного движения вне указанного корпуса,
поскольку вращение предотвращается соответствующими средствами, такими как установочный винт 23,
взаимодействующий с канавкой 24, образованной в шпинделе. Верхний конец шпинделя снабжен резьбой 25,
предназначенной для установки небольшого маховика или подобного устройства 26, а на его самом наружном
конце – рукояткой 27.
В процессе работы, когда необходимо закрепить инструмент на пластине 3, сначала в пластине
просверливается небольшое отверстие, затем устройство устанавливается над отверстием до тех пор, пока
шпиндель 20 не совпадет с отверстием, после чего шпиндель 20 вдавливается в отверстие в пластине до тех
пор, пока резьбовая часть 21 не войдет в зацепление с ним при вращении рукоятки 27, в результате чего
резьбовая часть 21 прорежет отверстие в пластине и, таким образом, прочно зафиксируется в нем. Затем
колесо 26 прикручивается к удлинителю 22, тем самым надежно фиксируя инструмент на пластине.
В процессе резки инструмент, как правило, вращается против часовой стрелки, вдавливая резьбу 21 глубже в
отверстие в пластине и одновременно более надежно фиксируя устройство в нужном положении.
В процессе резки трубчатая часть 16 прижимается вращением храповой пластины 15, перемещая трубчатую
часть 9 (рис. 2), а нижний конец указанной части 16 упирается в держатель режущего инструмента 28 и
выталкивает полый вал наружу. Когда необходимо извлечь режущий инструмент, храповая пластина 15
поворачивается вручную против часовой стрелки, а вал 7 втягивается внутрь концом детали 16,
воздействующим на кольцо 29 на полом валу 7.
При желании инструмент может быть снабжен рукояткой 30, установленной на крышке корпуса 1, для
удержания его во время резки, но такая рукоятка не является необходимой, поскольку, как указано выше,
процесс резки способствует более прочному притягиванию опор инструмента к пластине.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Инструмент для вырезания отверстий в пластинах, обладающий тем, что он
приспособлен для установки на пластине на некотором расстоянии от вырезаемой части для образования
отверстия, и что зажимное устройство, с помощью которого он удерживается на пластине и которое
воспринимает реакцию режущего инструмента, входит в зацепление с вырезаемой частью пластины.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255395.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255395&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255395A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 26 апреля 1926 года. № 11,014/26.
l Полная версия принята к публикации: 22 июля 1926 г.
Полная спецификация.
255,395 Усовершенствования паровых или других гидравлических струйных воздуходувок для
газодобывающих предприятий и аналогичных целей, а также связанные с ними разработки.
Я, Джордж Эрнест Хайдер, проживающий по адресу: Итон Кресент, 20, Суонси, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям и связанным с ними паровым или другим жидкостным
струйным воздуходувкам для газодобывающих предприятий и аналогичных целей. В пароструйных
воздушных инжекторах было предложено предусмотреть основную выхлопную трубу, к входному концу
которой прилегает ряд небольших отверстий Вентури, через которые воздух выходит в основную выхлопную
трубу. В зоне выхода труб Вентури из основной выхлопной трубы расположена коническая камера с боковыми
выходными отверстиями, направляющими потоки пара через пар и воздух, выходящие из труб Вентури, а
также паропровод, ведущий в эту коническую камеру и имеющий клапан для регулирования количества пара,
поступающего в указанную коническую камеру, причем указанный паропровод выходит из паровой камеры, из
которой выходят струи, выходящие в трубы Вентури.
Согласно моему изобретению, я предлагаю аналог вышеупомянутой паропроводной трубы, но я подвожу эту
паропроводную трубу к основной выхлопной трубе и оснащаю свободный конец этой трубы струей, которая
выходит вдоль оси основной выхлопной трубы в точке перед зоной, где трубки Вентури выходят в основную
выхлопную трубу. Другие особенности моего изобретения станут очевидны при обращении к прилагаемым
чертежам, иллюстрирующим мое изобретение, где на фиг. 1 представлен внешний вид.
Рис. 2 представляет собой вид с торца или план в большем масштабе (46), а рис. 3 — поперечный разрез
(T.rice 1 1-], подробно демонстрирующий подходящий способ расположения паровых струй с
воздухозаборными трубами.
На чертежах показано, что основная индукционная труба 1 представляет собой обычный удлиненный
конический трубчатый корпус, имеющий на концах фланцы 2 и 3. Фланец 2 на своем входном конце снабжен
подходящим образом пластиной 55 4, имеющей ряд отверстий 5, в каждое из которых вставлен один конец
одного из нескольких трубчатых элементов 6, выполняющих функцию трубок Вентури.
каждый из них имеет трубчатую или коническую форму на каждом конце. Трубчатые элементы 6
представляют собой воздухозаборные трубы и предпочтительно расположены симметрично относительно оси
трубчатого элемента 1, на которой также расположена главная паропроводная труба 7.
Этот паропровод 7 заканчивается цилиндрическим коробом 8, из которого расходится ряд форсунок 9, так что
все форсунки 9 могут одновременно подавать пар 7o в трубчатые элементы 6. Предпочтительно, точка
выхода каждой струи 9 расположена на оси одного из трубчатых элементов 6. При желании каждый из
паровых форсунок 9 может быть оснащен многоструйным устройством 75, в основном, как описано в моей
заявке № 11013 от 1926 года, находящейся на рассмотрении, что позволяет изменять поток пара и,
следовательно, поток воздуха. В качестве альтернативы, цилиндрическая стенка коробки 8 может быть
вращающейся и снабжена несколькими комплектами форсунок 9 вместо нескольких отдельных форсунок 9,
благодаря чему путем вращения цилиндрической стенки коробки 8 различные форсунки 85 могут быть
приведены в рабочее положение на осях элементов 6, причем форсунки снабжены средствами,
позволяющими вывести из строя те, которые не требуются для использования, например, путем установки
небольшого клапана 90 рядом с каждой форсункой 9.
От коробки 8 и вдоль оси элемента 1 проходит паропровод, который входит в элемент 1 и снабжен на своем
свободном конце струей 11.
Таким образом, будет видно, что пар, впрыскиваемый в элемент 1 из струи 11, не зависит от пара и воздуха,
протекающих через элементы 6. Следовательно, установив соответствующий клапан 12 в трубе 10, можно
регулировать поток пара через струю 11, не влияя на работу струй 9 и поток воздуха в элемент 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255396.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255396&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255397.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255397&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255397A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в пылеудаляющих устройствах для молотильных машин.
Я, Франц Йозеф Германн, проживающий по адресу: Вальдштрассе 55, Зинген, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к
пылеудаляющему устройству для молотильных машин.
Как известно специалистам в данной области, такое пылеудаляющее оборудование состоит из сит и
вентиляторов для создания потока воздуха. Для очистки указанных сит были предусмотрены щетки, которые
перемещались по входной стороне сита и взаимодействовали с пластинами, расположенными на выходной
стороне сит и предназначенными для временного прерывания потока воздуха через сито, чтобы позволить
частицам соломы и тому подобного оседать на сите. Целью усовершенствований является создание аппарата
такого типа, простого по конструкции и эффективного в эксплуатации, и с этой целью мое изобретение
состоит в создании сита в виде полного круга, причем пластины, перемещающиеся по указанному кругу,
имеют форму секторов, установленных на общем вращающемся валу.
Для пояснения изобретения на прилагаемом чертеже показан пример, воплощающий его, на котором
одинаковые ссылочные обозначения выполнены ! Используется во всех вариантах изображения для
обозначения соответствующих частей. На указанном чертеже, рис. 1, представлен разрез, демонстрирующий
мое усовершенствованное устройство для удаления пыли.
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез по линии 2-2 на рис. 1, рис. 3 — поперечный разрез по линии
3-3 на рис. 1, изгибающийся в направлении стрелок, рис. 4 — схематический вид части молотильной машины
с установленным на ней пылеотводящим устройством, а рис. 5 — вид сверху на рис. 4. В примере, показанном
на рис. 1, мое усовершенствованное пылеотводящее устройство включает в себя удлиненный корпус a, на
левом конце которого расположен вентилятор b, предназначенный для отвода воздуха из корпуса a. В нижней
части корпуса a расположены два круглых сита или фуманированных пластины d, кронштейны k и kl и
подшипники I, а также 11 вертикальных валов e, которые предназначены для вращения от вала m с помощью
конических зубчатых колес n. На своих нижних концах указанные валы проходят через центральные отверстия
сит или перфорированных пластин d, и к ним прикреплены крестовины, которые обеспечивают подшипники
для вращающихся цилиндрических щеток g, контактирующих с ситами d.
Над ситами d пластины f в виде секторов соединены с валами e посредством общих ступиц fl, причем
указанные пластины расположены по одной над каждой щеткой g.
На фиг. 4 и 5 схематически показана концевая часть молотильной машины h, корпус a которой установлен на
указанной молотильной машине в соединении с ее вибрационной камерой i. Однако я хотел бы, чтобы было
понятно, что мое изобретение не ограничивается этой конструкцией и что пылеудаляющее устройство может
быть установлено в различных частях молотильной машины.
При работе аппарата валы e медленно вращаются, в то время как вентилятор b работает, создавая поток
воздуха от молотильной машины и пропуская его через сита или фуманированные пластины d и корпус a,
причем этот поток воздуха удаляет пыль. Более крупные частицы задерживаются! Они удерживаются в
контакте с нижними поверхностями сит под действием потока воздуха. Вращение валов e последовательно
перемещает секторообразные диски f и щетки g в положение для очистки сит, при этом пластины f прерывают
поток воздуха на последовательных участках сит, так что частицы соломы и тому подобного, удаленные с
нижних поверхностей сит, могут свободно оседать обратно в вибрационную камеру.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Пылеуловительное устройство для молотильных машин, включающее в себя круглый
просеивающий элемент, приспособленный для пропуска пыли через его промежутки и для удержания более
крупных частиц, средства для создания потока воздуха из молотильной машины через указанный
просеивающий элемент, пластины, расположенные на подающей стороне указанного просеивающего
элемента и простирающиеся от центра до его окружности и установленные для вращения вокруг центра
указанного просеивающего элемента, щетки, расположенные на впускной стороне просеивающего элемента и
взаимодействующие по одной с каждой из указанных пластин, и средства для вращения указанных пластин и
щеток вокруг центра указанного просеивающего элемента.
2.
Пылеуловительное устройство для молотильных машин, включающее в себя круглый просеивающий
элемент, приспособленный для пропуска пыли через его промежутки и удержания более крупных частиц,
средства для создания потока воздуха из молотильной машины через указанный просеивающий элемент,
вращающийся вал, проходящий через центр указанного просеивающего элемента, секторные пластины,
установленные на указанном валу и расположенные на подающей стороне указанного просеивающего
элемента таким образом, чтобы прерывать поток воздуха через части просеивающего элемента, покрытые
им, и радиальные щетки, установленные на указанном валу и расположенные на впускной стороне указанного
просеивающего элемента таким образом, чтобы взаимодействовать по одной с каждой из указанных пластин.
3.
Усовершенствованное пылеудаляющее устройство для молотильных машин в основном соответствует
описанному выше и проиллюстрированному на прилагаемом чертеже.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255398.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255398&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255398A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 мая 1926 года. Нет, 12482/26. 255 1| 5 Завершено. Принято: 22, 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для стрижки овец.
Я, Винфред Шерман Уиткомб, проживающий по адресу: Южная Линкольн-стрит, 457, Денвер, штат Колорадо,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:10 Целью данного изобретения является создание машины для стрижки овец с
электроприводом, в которой практически полностью исключены вибрация и нагрев от трения.
15S. Достижение этой цели осуществляется с помощью вращающихся частей, при этом режущий инструмент
вращается посредством вращающегося прижимного блока, который прижимает режущий инструмент к
гребенке и сам приводится в движение от соответствующего приводного вала. Режущие пальцы желательно
затачивать с обеих сторон. Конструкция устройства позволяет легко снимать основные рабочие части, а для
доступа к ним предусмотрена дверца.
На прилагаемых чертежах, где показан один из вариантов осуществления изобретения, на фиг. 1 представлен
центральный продольный разрез устройства, как показано линией 1-1 на фиг. 2; на фиг. 2 представлен
горизонтальный разрез, выполненный по линии 2-2 на фиг. 1; на фиг. 3 представлен план режущего
инструмента; на фиг. 4 представлен поперечный разрез, выполненный по линии 4-4 на фиг. 1; на фиг. 5
представлен увеличенный фрагмент разреза в плоскости фиг. 1; на фиг. 6 представлен план
модифицированной формы режущего инструмента.
Машина включает в себя корпус 10 с полой рукояткой 12 и внутренней разделительной стенкой 14, в которой
установлен подшипник 15 для привода 16, проходящего через рукоятку. На конце вала 16, как показано на
рисунке 18, установлено зубчатое колесо, положение которого определяется с помощью подшипников 20 для
обеспечения надежного зацепления с зубчатым колесом 22 в виде 50 приводного блока, имеющего
расширенное продолжение 24 ниже зубьев шестерни. Блок 22 опирается на режущий инструмент 25, а его
удлинитель 24 входит в зацепление с режущими пальцами 125 режущего инструмента и обеспечивает их
надлежащее взаимодействие с гребенкой 28 и ее зубьями 30.
Блок 22 и резец 25 вращаются на двухсоставном валу 130, имеющем левостороннее резьбовое соединение
32 60 внутри блока 22, что позволяет легко снять нижнюю часть с корпуса, в котором она установлена. Один
или несколько штифтов 26 в блоке 22 служат для привода режущего инструмента 25, а гребенка 28
удерживается от вращения на валу 130 с помощью позиционирующих винтов 34. Центральная и задняя части
гребенки вырезаны, как показано на рисунке, для обеспечения центрального маслоприемника или резервуара
и зазора 70 для режущих пальцев 125 сзади, что приводит к образованию практически кольцевой опорной
поверхности 35 для режущего инструмента 25, который находится на одном уровне с верхними
Соседние файлы в папке патенты