Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4410

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
207 Кб
Скачать
☆
Ф. № 9372/2S6.
255,388 Полный вариант слева: 4 мая 1926 г., Полный вариант принят: 22 июля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования металлических соединительных фитингов или соединений для труб, предназначенных
для воды и других жидких продуктов! иид.
Мы, компания MANLEY & REGULUS LIMITED, расположенная по адресу Бирч-стрит, Вулверхэмптон,
британская компания, и Перси Джеймс Джем-Метт, проживающий по тому же адресу и являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к металлическим соединительным фитингам или соединениям для труб,
предназначенных для транспортировки воды или других жидкостей, и разработано таким образом, чтобы
обеспечить эффективное герметичное соединение, которое является более экономичным в производстве и
использовании.
Согласно данному изобретению, металлический соединительный фитинг или муфтовое соединение может
представлять собой Т-образный элемент, простой изгиб, прямой элемент или элемент другой подходящей
формы, имеющий наружную резьбу на части своей длины. Соединение или фитинг за резьбовой
поверхностью выполнено с рифленым или диаметрально уменьшенным участком, а на его конце или патрубке
оно расширено цельным воротником, имеющим слегка сужающуюся конусообразную форму в торцевом
направлении.
Гайка, навинчиваемая на фитинг или соединение, имеет внутреннюю резьбовую стенку на части своей длины,
а другая часть имеет уменьшенное сечение с конической стенкой, отходящей от внутреннего выступа. 30 При
использовании фитинг или соединение обхватывает медную или другую металлическую трубу, а гайка с
помощью своей резьбовой внутренней части входит в зацепление с наружной резьбовой частью фитинга 35
или соединения и завинчивается до упора, пока коническая часть гайки не захватит воротник, после чего
патрубок сжимается на трубе, и получается чрезвычайно прочное соединение. 40 Вместо того чтобы патрубок
фитинга или соединения имел диаметрально суженную часть, заканчивающуюся расширенным воротником,
он может быть конусообразным только со стороны резьбовой части. Однако, воротник предпочтительнее,
поскольку он обладает упругими свойствами и расширяется при оттягивании гайки, что позволяет легко
отсоединить его.
Датировано 8 апреля 1926 года.
Джордж Т. Миллард, Уорик Чемберс, Корпорейшн-стрит, Бирмингем, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования металлических соединительных фитингов или соединений для труб, по которым течет
вода и другие жидкости.
Мы, компания MANLEY & REGULUS LIMITED, расположенная по адресу Бирч-стрит, Вулверхэмптон,
британская компания, и Перси Джеймс Джемметт, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к металлическим муфтам или соединениям для медных или подобных труб,
используемых, в частности, для бытового водоснабжения, но может применяться и для других целей. Оно
предназначено для предотвращения утечек или разрушения со временем или в процессе эксплуатации,
одновременно обеспечивая легкое подключение или отключение фитинга.
До настоящего времени было принято устанавливать медные водопроводные трубы с расширенным или
коническим концом для соединения с коническими частями фитинга, что требовало использования труб
стандартной длины. Благодаря данному изобретению, этой проблемы удается избежать, поскольку труба,
сохраняя свой равномерный диаметр по всей длине, может быть обрезана до длины, необходимой для
выполнения конкретной задачи. Благодаря предельной простоте монтажа, он экономичен в производстве, а
время, затрачиваемое на установку, сводится к минимуму.
Изобретение относится к типу муфты, включающей трубчатую втулку с коническими концами и гайки,
имеющие внутренние конические части для зацепления с ней и сжатия конических концов с образованием
соединения.
В данном изобретении соединительный элемент с наружной резьбой снабжен по периферии своего сопла
коническим кольцом, образующим углубление между ним и резьбовой поверхностью. Внутренняя резьбовая
гайка для зацепления с наружной резьбовой частью соединительного элемента выполнена с внутренней
конической стенкой, предназначенной для зацепления с коническим кольцом соединительного элемента, так
что при завинчивании гайки соединительный элемент прижимается к трубе и обеспечивает плотное
соединение.
Изобретение описано со ссылкой на прилагаемый чертеж.
На рисунке представлен вид сбоку, частично в продольном разрезе, прямой соединительной муфты.
В одном из практических вариантов осуществления изобретения муфта состоит из основного
соединительного элемента 1, имеющего резьбовую поверхность 2 на определенном расстоянии, и на его
конце или сопле, по периферии образован воротник 4, имеющий коническую форму, сужающуюся к концу.
Воротник 4 образует углубление 3 между собой и резьбовой наружной частью 2. Устье соединительного
элемента 1 имеет равномерный диаметр для приема подающей или другой трубы 5, имеющей свой
зацепляющий конец равномерным диаметром.
Компрессионная гайка 6 имеет внутреннюю резьбовую стенку на части своей длины для зацепления с
резьбовой наружной частью 2 соединительного элемента 1 и имеет внутренний конический конец 7 для
зацепления с коническим кольцом 4 указанного соединительного элемента 1.
При использовании соединительный элемент 1 обхватывает медную или другую металлическую трубу 5, а
компрессионная гайка 6 своей резьбовой стенкой входит в зацепление с резьбовой наружной частью 2
соединительного элемента 1 и завинчивается до тех пор, пока внутренняя коническая часть 7 компрессионной
гайки 6 не захватит воротник 4. После этого патрубок соединительного элемента прижимается к трубе, и
достигается чрезвычайно прочное соединение.
Благодаря тому, что соединительный элемент имеет узкий воротник в качестве опорной поверхности и
суженный участок между воротником 4 и резьбовой наружной частью 2, он обладает упругими свойствами и
быстро реагирует на диаметральное сжатие или расширение при завинчивании или отвинчивании
компрессионной муфты 6, что обеспечивает легкое соединение или разъединение.
Данный фитинг подходит для изогнутых, Т-образных или других фасонных соединений, как будет понятно
далее.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255389.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255389&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255389A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
E E, Дата подачи заявки:. 10 апреля 1926 года. № 9501/26. 255.3 Завершено: 22 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к очкам, защитным очкам и подобным изделиям.
Я, Уильям Стивен Нотт, проживающий по адресу: Фанн-стрит, 24, Лондон, Восточная Англия, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитным очкам, окулярам, глазным фильтрам или щиткам и тому
подобному, в частности к устройствам такого рода для защиты глаз оператора или пациента при применении
или лечении ультрафиолетовыми и аналогичными лучами, и имеет своей целью 1,5 обеспечение упрощенной
и улучшенной конструкции и способа изготовления, в котором полностью отсутствует обычная оправа
защитных очков, что позволяет значительно сэкономить на производственных затратах, в то время как
отдельные части защитных очков или подобного изделия легко и дешево заменяются.
Изобретение представляет собой очки, защитные очки или аналогичные изделия, включающие гибкую маску и
окуляры, закрепленные на ней съемным способом, характеризующиеся тем, что гибкая маска имеет форму за
отверстиями для окуляров таким образом, чтобы образовывать глазные камеры с заднерасходящимися
приблизительно коническими стенками, причем указанная гибкая маска изготовлена из плоской заготовки, а
указанные камеры образованы путем выполнения продольной щели на каждом конце заготовки и перекрытия
и скрепления между собой частей, примыкающих к стенкам каждой такой продольной щели.
В настоящем описании и в прилагаемых к нему пунктах формулы изобретения термин «окуляр» используется
для обозначения окна, стекла, диска, линзы и тому подобного.
На прилагаемых рисунках:
На фиг. 1 показан вид сбоку заготовки, вырезанной из подходящего материала и предназначенной для
изготовления корпуса очков, защитных очков или подобных изделий.
На рис. 2 показан вид спереди, а на рис. 38 — вид с торца одного из окуляров защитных очков PeTice 17-], а на
рис. 4 — перспективный вид защитных очков в их готовом виде. 50 Заготовка 1 вырезана из любого
подходящего гибкого материала, предпочтительно из каучука, его заменителя или подобного, приблизительно
по форме, показанной на рис. 1, и снабжена двумя отверстиями 2 65 для установки окуляров (рис. 2 и 3).
Заготовка дополнительно снабжена на двух своих концах продольными прорезями 3, каждая из которых
простирается от одного конца заготовки до точки, расположенной приблизительно посередине между
указанным концом и прилегающим к нему отверстием. Цель прорезей 3 состоит в том, чтобы обеспечить
возможность наложения друг на друга частей заготовки, примыкающих к стенкам прорези на каждом конце
заготовки 65, как показано на фиг. 4, после чего две половины прочно фиксируются в наложенном положении
путем сшивания или другими подходящими способами. В результате этого заготовка приобретает форму 70
за отверстиями 2 таким образом, что образуются глазные камеры с расходящимися назад приблизительно
коническими стенками 9 (рис.
4). Когда перекрывающиеся части заготовки 7,q закрепляются в перекрывающемся положении путем
пришивания, я предпочитаю перекрывать их таким образом, чтобы оси, указанные в точках A-A и B-B (рис. 1),
располагались одна над другой, так что свободные края 80 перекрывающихся частей образуют ромбовидную
фигуру 5 (рис. 4). Затем я сшиваю эти части вместе вдоль четырех краевых сторон 10 этого ромба, как
показано на рис. 4. В процессе закрепления перекрывающихся частей на месте с помощью пришивания или
других подходящих средств, одновременно могут быть прикреплены подходящие ленты 11, шнурки или
другие средства для крепления защитных очков к голове пользователя. Я также могу вставить армирующий
слой из подходящего материала между указанными выше перекрывающимися частями перед их скреплением,
чтобы укрепить стенки глазных камер.
Заготовки 1 предпочтительно сшиваются по верхнему и нижнему краям двумя линиями стежков по краям из
подходящей нити или подобного материала, как показано на рис. 4 (рис. 1 и 4).
Конструктивная форма окуляров защитных очков показана на рис. 2 и 3. Однако следует понимать, что может
быть использована любая подходящая аналогичная конструкция. Как показано на фиг. 2 и 3, окуляр состоит из
гладкого или затемненного оконного диска или линзы 7 из стекла или другого подходящего прозрачного
материала, имеющего круглый разрезной ободок 6, подпружиненный вокруг него, причем этот ободок снабжен
кольцевым углублением 8, выступающим внутрь, по его внешней периферии. Ободок предпочтительно
снабжен закругленной периферийной частью спереди, как показано на рис. 3.
Закругленные периферийные части окуляров вдавливаются в отверстия 2 в заготовке 1 с задней стороны, в
результате чего эти отверстия расширяются до тех пор, пока их края не наденутся на закругленную
периферию окуляров и не войдут в кольцевые углубления 8. Таким образом, окуляры прочно удерживаются в
заготовке за счет эластичности резины.
- Вставка окуляров и последующее растяжение резины усиливают конусообразный эффект, возникающий в
результате вышеупомянутого перекрытия и фиксации концов, и вызывают упрочнение стенок конусообразной
части, окончательная форма которой показана на перспективном изображении готовых очков (рис. 4).
Как видно, изобретение обеспечивает очень простой и экономичный способ изготовления, поскольку
единственными необходимыми операциями являются резка заготовки, сшивание или иное закрепление ее
перекрывающихся концов и установка окуляров, которые сами по себе могут быть очень просто изготовлены
путем подпружинивания разъемного ободка вокруг окулярного фильтра любого желаемого типа.
Далее будет показано, что защитные очки, сконструированные в соответствии с изобретением, представляют
собой высокоэффективное изделие такого рода, все части которого легко заменяются вручную и которые,
благодаря гибкой конструкции и отсутствию обычной оправы, особенно хорошо прилегают к голове
пользователя во всех точках соприкосновения и, таким образом, полностью защищают кожу пользователя от
проникновения нежелательных лучей света.
Окуляры могут иметь любую подходящую конструкцию, содержащую средства для надежного соединения
периферии отверстий 2 с ними надлежащим образом, и могут быть оснащены экранами для глаз, фильтрами
для глаз или линзами из любого подходящего прозрачного, полупрозрачного или полуматового материала.
Для крепления защитных очков к голове пользователя могут быть предусмотрены любые подходящие
средства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 7,5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255390.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255390&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255390A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания «Национальный кассовый аппарат», расположенная по адресу: Тоттенхэм-Корт-роуд, 225,
Лондон, Западная 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения (сообщение, полученное нами из-за рубежа от компании
«Национальный кассовый аппарат», Дейтон, штат Огайо, США, зарегистрированной в соответствии с
законодательством штата Мэриленд, США) и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кассовым аппаратам с клавишным управлением, снабженным независимо
управляемым механизмом печати, как описано в технических условиях патентных заявок №№.
10,213 1893, 142,436 и 178,417 гг. н.э., к которым следует обратиться за подробной информацией о
клавиатуре, сумматоре и печатающих механизмах.
26 Изобретение заключается в предоставлении средства, позволяющего выдавать два ваучера или чека за
каждую операцию работы машины.
Изобретение также включает в себя другие особенности конструкции, расположения и сочетания частей,
которые подробно описаны и изложены ниже в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения, а также его модификация, показаны на чертежах,
прилагаемых к настоящему описанию и являющихся его неотъемлемой частью, и на которых:
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез, выполненный слева от правой боковой рамки; некоторые
части изображения опущены для наглядности.
На рисунке 2 представлен вид принтера сбоку.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез, выполненный слева от рамы принтера.
На рисунке 4 представлен увеличенный детальный вид IPrice 1r-f 255,390, части механизма управления
регистрами.
Рисунок 5 представляет собой увеличенное детальное изображение части управляющего механизма, 50
Рисунок 6 представляет собой увеличенное детальное изображение частей, показанных на рисунке 5, но в
другом относительном положении.
На рисунке 7 изображена полоса из двух ваучеров или чеков, напечатанных машиной № 55.
На рисунке 8 представлен детальный вид модифицированного механизма управления с деталями в исходном
положении.
На рисунке 9 представлен детальный вид механизма, показанного на рисунке 8, с некоторыми его частями в
рабочем положении.
На рисунке 10 представлен детальный вид части механизма, показанного на рисунке 8, с деталями в рабочем
положении. 65 В общих чертах, машина включает в себя ряд манипуляционных устройств, таких как клавиши
для ввода данных, которые приводят в действие сумматор и механизм индикации данных, а также
настраивают типографский набор и 70 средств для печати на регистрационной полосе, хранящейся в машине,
и на двух выдающих чеках суммы, вводимой при каждом нажатии клавиш для ввода данных.
Клавиши 30 (рис. 1), вращающиеся на поперечном стержне 31, при нажатии входят в зацепление с
соединительной муфтой 32 и поворачиваются на достаточное расстояние, чтобы рычаг 33, вращающийся на
штифте 34, мог переместиться вперед и под задний край соединительной муфты, в этом положении 80
соединительная муфта удерживается до завершения операции печати.
Ключевой соединитель снабжен цапфами 36, имеющими подшипники в боковых рамах 37 и 44. К задней части
каждого ключа 85 прикреплена вертикальная стойка 38 с выступом 39, предназначенная для взаимодействия
при нажатии ключа с поперечным стержнем качающейся рамы 41, которая вращается на поперечном стержне
42, поворачивая указанную раму на расстояние 90 градусов, соответствующее значению нажатого ключа. Для
каждой конфессиональной группы ключей имеется рамка 41 (30).
Дата подачи заявления: 12 апреля 1926 года. № 9594/26.
bA Полная спецификация принята к публикации: 22 июля 1926 г.
Улучшения, касающиеся кассовых аппаратов или связанные с ними.
К каждому кадру прикреплен регистрирующий сегмент 43.
Главный приводной вал 50 совершает оборот против часовой стрелки при каждом нажатии на ключ. Штифт
51, выступающий из правого конца соединительного элемента 32, несет ролик 52, который перемещается
внутри отверстия 53 в зубчатой рейке 54, снабженной двумя группами зубьев рейки 55, которые попеременно
зацепляются с шестерней 56, закрепленной на валу 50. При перемещении пластины 54 вверх нажатием
клавиши, зубчатая рейка 55, которая обычно находится в зацеплении с шестерней 56, заставит вал 50
вращаться на 180 градусов по часовой стрелке. Выступ 57, образованный на пластине, взаимодействует с
выступом 58, выступающим из боковой рамы, для удержания указанной рейки в зацеплении с шестерней 56.
В конце подъема пластины 54 ее конец 59 входит в зацепление с угловой поверхностью 60 подпружиненного
рычага 61, тем самым создавая натяжение этой пружины.
Когда выступ 57 проходит над выступом 58, пружинный рычаг заставляет пластину 54 поворачиваться вправо,
тем самым разъединяя зубчатую рейку, обычно находящуюся в зацеплении с шестерней 56, от указанной
шестерни и приводя противоположную зубчатую рейку в зацепление с ней, и, по мере того как ключевой
соединитель 32 возвращается в свое нормальное положение, пластина будет перемещаться вниз, при этом
выступ 57 будет находиться справа от выступа 58. Когда ухо проходит под выступом 58, пружина 62,
прикрепленная к нижнему концу пластины 54, возвращает пластину в ее нормальное положение, как показано
на рисунке I. Движение пластины 54 вниз завершает цикл работы вала 50.
Сумматор и индикаторы, имеющие обычную форму, здесь не показаны, но подробно проиллюстрированы и
описаны в описаниях вышеупомянутых патентов.
ПРИНТЕР:
Приведена лишь та часть механизма печати, которая необходима для надлежащего изложения изобретения.
Регистрирующий сегмент 43 (рис. 1) находится в зацеплении с шестерней 70, закрепленной на левом конце
вложенной втулки 71, которая проходит через правую боковую раму 44 машины в печатный механизм, где на
ее правом конце закреплено печатное колесо 72 (рис. 2). Для каждой группы регистрационных ключей
соответствующего номинала имеется печатное колесо, и эти колеса печатают подробные данные о
транзакциях на регистрационной полосе, а также в двух экземплярах на двойной полосе для ваучеров,
которая будет описана далее.
Механизм печати приводится в действие вручную вращающимся кривошипом 73 (рис. 2), который вращается
по часовой стрелке, приводя в движение кулачковый вал 74 против часовой стрелки. Рабочий кривошип 73
свободно установлен на шпильке 75, закрепленной в раме принтера 76, и прикреплен к втулке, на внутреннем,
или левом, конце которой установлена шестерня 77, 70, которая входит в зацепление с зубчатым колесом 78,
надежно установленным на распределительном валу 74. Шестерня 77 и зубчатое колесо 78 имеют такие
пропорции, что для одного оборота распределительного вала 75 (74) требуется два оборота коленчатого вала
73.
На боковой стороне шестерни 78 сформировано кулачковое кольцо 79, которое входит в зацепление с
роликом 80, установленным на шпильке, закрепленной в рычаге 81, который, в свою очередь, вращается на
штифте 82, поддерживаемом в 80 раме принтера 76. Левый, или передний, конец рычага 81 имеет штифт 83,
входящий в продолговатое отверстие 84, образованное в опорном элементе 85, который имеет выступающий
вниз рычаг 86, раздвоенный для того, чтобы охватывать втулку кривошипа и направлять опорный элемент в
его вертикальном перемещении.
Кулачковый подшипник 79 выполнен таким образом, чтобы поднимать и опускать опорный элемент 85 90 при
каждой операции станка для получения надлежащих разборчивых оттисков на выдающем документе 87, как
показано на рисунке 7.
Подшипниковый элемент 85 (рис. 95 2) поддерживает четыре плиты 92, которые взаимодействуют с
печатными колесами 72, электролитической пластиной 93, колесами для печати даты и порядковых номеров
94 и электролитической пластиной 9.5 для печати двух чеков, показанных на рис. 7.
Чеки печатаются и отделяются от полосы 96, которая разматывается с подающего рулона (не показана) и
проходит под направляющими штифтами 97 и 98, между чернильной лентой 105 99 и печатными плитами, а
также между двумя подающими роликами 100 и 101 мимо разделительной пластины 102.
Подающие ролики имеют стандартную форму для машин данного типа. Нижний ролик 110, являющийся
ведущим роликом, приводится в действие храповым механизмом (не показан на рисунке). Защелка
установлена на рычаге, закрепленном на валу 103 (рис. 3), который колеблется под действием шестерни 104
115, закрепленной на валу и зацепляющейся с сегментным рычагом 10.5, свободно установленным на
шпильке 106, поддерживаемом в раме машины. Сегментный рычаг колеблется во время каждой операции
станка с помощью пары кулачков 107 и 108, закрепленных на валу 74 и взаимодействующих с роликами 109 и
110 соответственно, которые установлены на шпильках, закрепленных в сегментном рычаге.
Натяжной ролик 101 установлен на пружинном натяжном рычаге 115 длиной 12,5 мм, шарнирно закрепленном
в точке 116 и снабженном выступающим вбок штифтом 117, взаимодействующим с рычагом 118 с ручным
управлением, что позволяет оператору...
255,390 255,390 Чтобы отключить натяжной ролик от подающего ролика при запуске новой партии
контрольной бумаги, необходимо отсоединить его от подающего ролика. Красящая лента 99, представляющая
собой обычную ленточную конструкцию, во время каждой операции машины слегка перемещается с помощью
ролика 119, приводной механизм которого здесь не показан, но является хорошо известным типом. Лента
удерживается в натянутом состоянии с помощью натяжного ролика 120.
Для того чтобы можно было выполнить две проверки за одну операцию машины, необходимо иметь
управляющий механизм, который будет приводить в действие две операции -15 печатного механизма и
четыре цикла вращения рукоятки 73 за одно действие клавиши 30.
Нажатие на ключ, которое поднимает соединитель ключа 32 (рис. 1) и позволяет рычагу 33 поворачиваться
вперед под указанным соединителем ключа, удерживая его в поднятом положении, а ключ — в опущенном,
поворачивает вал 50 на угол 180°. К правому концу вала 50 прикреплен диск 119 (рис. 8), имеющий обойму
кулачка 120, взаимодействующую с роликом 121, установленным на рычаге 122, свободно закрепленном на
шпильке 123. При вращении диска 119 против часовой стрелки рычаг 122 будет поворачиваться вокруг своей
оси, поднимая свой выступ 124 над роликом 125, закрепленным на кривошипном рычаге 126. Этот рычаг с
коромыслом находится под натяжением пружины 127, которая заставляет рычаг вращаться по часовой
стрелке, когда выступ 124 поднимается над роликом 125. Вращение рычага 126 по часовой стрелке
отсоединит его правый конец 128 от квадратного штифта 129, установленного на диске 130, закрепленном на
кулачковом валу 74.
На штифте 123, прикрепленном к рычагу 122 штифтом 131, свободно установлен трехплечевой рычаг 132,
который движется синхронно с рычагом 122. На шпильке, установленной в левом рычаге 133 этого рычага,
закреплен ролик 134, обычно входящий в зацепление с нижней из двух выемок 135, образованных в
подпружиненном рычаге 136, свободно установленном на шпильке 137. При вращении рычага 132 по часовой
стрелке кулачком 120 ролик 134 перемещается из нижней выемки 135 в верхнюю, где он удерживает рычаг в
рабочем положении до тех пор, пока рычаг 5,5 не вернется в свое нормальное, или исходное, положение
после печати двух чеков. Правая часть 139 рычага 132 обычно входит в зацепление с пластиной 140,
закрепленной на кулачке 107. Когда часть 122 перемещается по часовой стрелке, обе части 128 и 139
отсоединяются от своих упорных элементов 129 и 140, позволяя валу 74 вращаться с помощью кривошипа 73
(Рисунок 2). Рычаг 126 (рис. 3) закреплен штифтом на стержне 145, установленном в раме машины. Рычаг 146
(рис. 1), также прикрепленный к этому стержню, имеет штифт 147, который входит в зацепление с
раздвоенным выступом 148 на рычаге 33, заставляя его качаться против часовой стрелки под
соединительным элементом ключа в момент нажатия ключа 30.
Причина, по которой два рычага 128 и 139 (рис. 3) взаимодействуют с отдельными элементами,
предотвращая вращение вала 74, заключается в том, что рычаг 128 предназначен для фиксации вала до тех
пор, пока рычаг 33 (рис. 1) не окажется под шпоночным соединительным элементом. Рычаг 139 блокирует вал
74 до тех пор, пока вал 80 не совершит свое первоначальное движение.
Если бы не манипулятор 128, то, манипулируя деталями, связанными с манипулятором 33, можно было бы
управлять механизмом печати, не удерживая клавишу 85 30 в нажатом положении.
Количество циклов работы кулачкового вала 74 (рисунки 3 и 4) регулируется кулачком 149, закрепленным на
валу 74, который взаимодействует с вращающейся пластиной 90, свободно установленной на шпильке 151,
закрепленной в рычаге 132. Пластина 150 имеет четыре рычага, один из которых будет взаимодействовать с
кулачком 149 во время второго цикла работы распределительного вала 74. 95 Пластина удерживается в
различных угловых положениях подпружиненной собачкой 152, взаимодействующей с храповым колесом 153,
закрепленным на пластине.
Пластина 150 вращается против часовой стрелки с помощью подпружиненной собачки 154, закрепленной на
шарнире 155, относительно рычага 156, свободно установленного на шпильке 151.
Этот рычаг несет ролик 157, взаимодействующий с удлиненным отверстием 158, образованным в сегменте
105 рычага. Когда сегментный рычаг перемещается против часовой стрелки, как описано ранее, рычаг 156
будет перемещаться в том же направлении и поворачивать пластину 150 на расстояние, равное одному
делению храпового колеса 153.
На рисунках 3 и 4 показаны детали в их исходном положении. Когда диск 119 поворачивается на 180 градусов
за счет перемещения вниз ключа 30, пластина 150 размером 1,5 будет установлена в положение,
взаимодействующее с кулачком 149. Однако, когда сегментный рычаг 105 перемещается против часовой
стрелки до того, как кулачок 149 достигнет положения, позволяющего зацепить пластину 150, 120 эта
пластина повернется на одну деление хода, расположившись относительно кулачка 149, как показано на
рисунке 5. В этом положении кулачок будет вращаться, не зацепляясь с пластиной, что позволит валу 74
продолжать вращение в течение второго цикла работы. Во время второго цикла работы сегментный рычаг 105
будет работать так же, как и во время первого цикла, и снова заставит рычаг 1561 вращать пластину 150 на
одно деление, что поместит пластину относительно кулачка 149, как показано на рисунке 6, в этом положении
кулачок войдет в зацепление с рычагом указанной пластины и заставит рычаг 132 перемещаться вокруг своей
оси против часовой стрелки, перемещая ролик 121 в радиальном пазу диска 119 к валу 50 и поднимая рычаг
139 в положение, в котором он зацепится с упорным элементом 140 и остановит работу машины после
второго цикла работы.
Когда ролик 121 перемещается к валу 50, он входит в круговой паз 120 диска, позволяя валу 50 завершить
вращение и вернуть нажатый ключ и связанные с ним детали в исходное положение.
В модифицированной форме, показанной на рисунках 8, 9 и 10, механизм практически идентичен механизму,
показанному в первом варианте осуществления.
Вал 50 поворачивается на 1800 градусов при нажатии на ключ, что приводит к перемещению кулачка 120
рычага 122 в положение, показанное на рисунке 9, где он удерживается подпружиненным рычагом 164,
шарнирно закрепленным в точке 137 и имеющим выступ 165, входящий в зацепление с плоским штифтом 166,
закрепленным в рычаге 167 трехрычажного рычага 168, свободно установленного на шпильке 123 и
закрепленного на рычаге 122 шпилькой 131.
На шпильке 169, закрепленной на рычаге, шарнирно установлен подпружиненный коромысловый рычаг 170,
который входит в зацепление с кулачком 171 при каждом обороте кулачкового вала 74, к которому этот
кулачок прикреплен.
В течение первого цикла вращения вала 74 кулачок 171 будет входить в зацепление с рычагом 170 и
заставлять его качаться вокруг своей оси против часовой стрелки, поскольку рычаг 168, на котором он
установлен, не может двигаться в аналогичном направлении благодаря тому, что выступ 165 входит в
зацепление с плоским штифтом 166. Ближе к концу первого цикла вращения вала 74 кулачок 172,
закрепленный на валу, входит в зацепление с роликом 173, расположенным на правом конце рычага 174, и
заставляет этот рычаг качаться вокруг своей оси 123 и поворачивать рычаг 164 по часовой стрелке вокруг
своей оси, чтобы разъединить выступ 165 от плоского штифта 166, как показано на рисунке 10. Левый конец
рычага 174 выполнен под углом, в месте его соприкосновения с роликом 175, установленным на нижнем
конце рычага 164.
После отсоединения штифта 166 с плоской стороной от плеча 165 пружина 176 переместит рычаг 168 и
стержень 122 против часовой стрелки до тех пор, пока выступ 124 не войдет в зацепление с роликом 125,
расположенным на рычаге 126, где он будет зафиксирован до тех пор, пока кулачок 171 не войдет в
зацепление с рычагом 170 во время своего второго цикла работы, после чего рычаг 168 и связанные с ним
детали будут возвращены в исходное положение кулачком 171, а вал 74 остановится после второго цикла, как
в первом варианте осуществления. Пружина 177, прикрепленная к рычагу 126, обладает большей
прочностью, чем...
Пружина 176, прикрепленная к рычагу 167, будет предотвращать перемещение рычага 126 против часовой
стрелки до тех пор, пока он не будет перемещен кулачком 171. Когда рычаг 192 находится в исходном
положении, вал 50 продолжит вращение, чтобы вернуть ключ и связанные с ним детали в исходное
положение, как и в первом варианте осуществления.
ОПЕРАЦИЯ:
Сумма, подлежащая печати на двух платежных чеках, устанавливается на наборных дисках нажатием
соответствующей клавиши суммы 30. 85 После нажатия клавиш, регулирующих сумму, рукоятка 73 совершает
четыре оборота по часовой стрелке, что обеспечивает две операции для печатающего механизма: печать и
выдачу двух чеков, как показано на рисунке 7. Ближе к концу операции печати нажатые клавиши с указанием
суммы автоматически возвращаются в исходное положение.
Разумеется, очевидно, что механизм печати может приводиться в действие электродвигателем, а не
кривошипом 73; подходящая форма управления для электрического привода описана в описании
вышеупомянутого патента 11. № 178417.
Хотя представленные и описанные здесь формы механизмов превосходно подходят для достижения
заявленных целей, следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретными формами его
воплощения, поскольку оно может быть реализовано в различных формах, все из которых подпадают под
действие следующих пунктов формулы изобретения. 110 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255391.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255391&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255391A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): август. 25, 1925. 2559,391 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 14 апреля 1926 года. № 9877/26.
Завершено. Принято к рассмотрению 22 июля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пуховым ботинкам или связанные с ними.
Мы, LfON SvRsicR и Александр Вилльк, оба проживающие по адресу: улица Шатоден, 11, Париж (IX),
Франция, граждане России, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к пуховкам для нанесения пудры или подобных ей средств, и, в частности,
к усовершенствованию складных пуховок, которые занимают очень мало места и легко помещаются в женские
сумочки.
Усовершенствованная складная пуховка согласно нашему изобретению имеет преимущество в том, что она
объединяет в одном изделии собственно пуховку, которая опирается на пружины, и связанный с ней
контейнер для порошка, причем порошок находится в нижней части цилиндрического контейнера, в который
пуховку можно извлечь, когда она не используется, с помощью скользящей внутри втулки.
В описании и прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из способов осуществления
изобретения.
На прилагаемом чертеже фиг. 1 в вертикальном разрезе показана развернутая пуховка в соответствии с
изобретением. Рис. 2 представляет собой горизонтальный разрез по линии А-В на рис. 1, рис. 3 —
вертикальный разрез сложенной пуховки. На рисунках 4 и 5 в проекции показаны закрытый и готовый к
использованию распылитель соответственно.
На этих рисунках цифрой 1 обозначена опора для задувки, имеющая форму полого цилиндра, верхний конец
2 которого снабжен центральной втулкой 3, являющейся его неотъемлемой частью, а нижний конец образован
цилиндрической коробкой 4, вставленной в цилиндр 1 и имеющей наружный фланец 5. Вдоль этого цилиндра
1 может скользить втулка 6, снабженная внутренними канавками 7, в которые входят штифты [Ppiee 1/-] 8,
расположенные снаружи на конце 2 цилиндра 1. Перемещение втулки 6 вперед и назад ограничено, с одной
стороны, фланцем коробки 4, а с другой стороны, упорами 9, прикрепленными к внутренней стороне втулки 6
в ее нижнем конце, которые упираются в шпильки 8 на цилиндре 1.