Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4403
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255241.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255241&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255241A
[]
В.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 июля 1925 г., № 19404/25, 255 241. Полная версия: 27 апреля 1926 г., Полная версия
принята: 22 июля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве ступиц колес.
Мы, компания RALEIGH CYCLE COMPrANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Фарадей Роуд, Лентон, город Ноттингем, и Эдвард Гловер, британский предприниматель, расположенный по
адресу: Марлборо Роуд, 90, Бистон, графство Ноттингем, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве ступиц
колес, в частности, тех, которые используются в колесах со спицами, которые включают в себя обод с
фланцами, к которым можно легко прикрепить спицы. Его цель состоит не только в том, чтобы производить
такие ступицы более экономичным способом, чем раньше, но и в том, чтобы одновременно обеспечить
конструкцию повышенной прочности и долговечности.
При реализации данного изобретения ствол формируется независимо от фланцев, он имеет цилиндрическую
форму с меньшим диаметром, чем окончательный размер, и на его внешней поверхности, на некотором
расстоянии от концов, образуются канавки или кольцевые углубления.
Эти канавки или кольцевые углубления имеют ту же ширину, что и готовые фланцы, и предназначены для их
установки.
Описанный ствол может, например, быть изготовлен из отрезка параллельной трубки, произведенной любым
известным способом, но он должен быть изготовлен из пластичного металла, например, из стали низкого
качества, чтобы выдерживать последующие процессы, которым он подвергается.
Фланцы изготавливаются и обрабатываются отдельно, с центральным отверстием такого размера, чтобы оно
точно проходило над внешней поверхностью ствола, изготовленного, как описано ранее, а затем отдельные
части скрепляются вместе следующим образом.
Фланцы устанавливаются на стволе :; 4; в соответствии с соответствующими канавками и кольцевыми
углублениями на его внешней поверхности и удерживаются в этом положении, пока ствол 45 раздвигается,
предпочтительно от одного конца до другого.
Величина расширения такова, что его внешний диаметр на дне канавок или кольцевых углублений
увеличивается до диаметра внутренней части отверстий во фланцах.
Внутренние части фланцев затем располагаются в канавках или углублениях в стволе, они удерживаются с
обеих сторон прочными упорами, так что их извлечение невозможно без разрушения ствола, в то время как

процесс расширения ствола может быть доведен до такой степени, что все части жестко и навсегда
скреплены между собой, без необходимости каких-либо дополнительных процессов, таких как пайка или
сварка.
Следует понимать, что для удобства ствол расширяется равномерно по всей своей длине, поскольку это
можно сделать за одну операцию; и что этот процесс может быть осуществлен следующим образом.
любые хорошо известные механические устройства в прессе обычного типа.
Желаемая конструкция может быть применена к ступицам, в которых один из фланцев образует ведущую
звездочку, а также к ступицам, в которых один из фланцев образует тормозной барабан или и тормозной
барабан, и ведущую звездочку, и экономия средств при изготовлении таких ступиц значительно больше, чем
при использовании других конструкций.
Это относится и к обычным ступицам с простыми фланцами.
Дата: 30 июля 1925 года. 80 1H.'C. SHELDON, 63, Long Row, - Nottihgain'' . Агент. от имени. Заявители; 255,241
ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ.
Усовершенствования в производстве ступиц колес.
Мы, компания RP:EiQri CYCLE COMPANY LrIITED, британская компания, расположенная по адресу:
Фарадей-роуд, Лондон, город Ноттингем, и Эдвард Гловер, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Марлборо-роуд, 90, Бистон, графство Ноттингем, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве ступиц колес, в частности, тех,
которые используются в колесах со спицами, и которые включают в себя обод с фланцами, к которым можно
легко прикрепить спицы, причем фланцы формируются отдельно и впоследствии закрепляются на ободе. Его
цель — обеспечить более надежное крепление фланцев к стволу, а также производить такие ступицы более
экономичным способом, чем раньше, и с повышенной прочностью и долговечностью.
Согласно данному изобретению, на внешней поверхности ствола выполнено кольцевое углубление для
фланца, расположенное на небольшом расстоянии от каждого из его концов; фланцы выполнены таким
образом, что каждый из них может быть надет на ствол и установлен в соответствии со своим углублением,
после чего ствол расширяется в этой точке до тех пор, пока внешний диаметр дна углубления не увеличится
до внутреннего диаметра фланца, тем самым устанавливая последний в предусмотренное для него
углубление:
— См. прилагаемый рисунок.
На рис. 1 представлен продольный разрез, показывающий соответствующие части ступицы, готовые к сборке.
На рис. 2 представлен продольный разрез, а на рис. 3 — вид с торца ступицы, изготовленной в соответствии с
нашим изобретением.
На фиг. 4 представлен продольный разрез ступицы с тормозным барабаном и звездочкой, выполненной в
соответствии с нашим изобретением.
Одинаковые буквы обозначают одинаковые части на всем рисунке.
50- При реализации данного изобретения ствол А, который на начальных этапах может быть цилиндрическим
и иметь любой требуемый диаметр, имеет на своей внешней поверхности канавки или кольцевые углубления
B, расположенные на некотором небольшом расстоянии от каждого из его концов, как показано на фиг. 1.
Описанный ствол А может быть изготовлен из отрезка параллельной трубки, произведенной любым
известным способом, но он должен быть изготовлен из пластичного металла, например, из стали низкого
качества, чтобы обеспечить возможность последующей обработки, которой он подвергается.

Фланцы С формируются и обрабатываются отдельно с центральным отверстием (1 65) такого размера, чтобы
оно точно проходило над внешней поверхностью ствола А, изготовленного, как описано ранее, и имело
толщину в области отверстия, соответствующую ширине кольцевых канавок или углублений фланца 70 В в
стволе. Затем соответствующие детали собираются и скрепляются между собой следующим образом.
Фланцы С располагаются над стволом А в соответствии с соответствующими канавками 75 или кольцевыми
углублениями фланца В на его внешней поверхности, как показано пунктирными линиями на рис.
1,
и удерживаются в этом положении, пока ствол А не будет развернут. Величина расширения ствола такова, что
наружный диаметр дна каждой канавки или кольцевого углубления B увеличивается до тех пор, пока не
сравняется с внутренним диаметром отверстий CI во фланцах C.
Внутренние кромки фланцев C затем располагаются в канавках или углублениях B в стволе A, как показано на
рис. 2; они удерживаются с обеих сторон прочными выступами на последнем, так что их удаление невозможно
без разрушения ствола 9C или фланцев, в то время как процесс расширения ствола A может быть доведен до
такой точки, что все части жестко и навсегда зафиксированы вместе, без необходимости каких-либо
дополнительных процессов, таких как пайка или сварка. Ствол А может быть равномерно расширен по всей
своей длине, или же могут быть расширены только его концы на 100 градусов, как показано на чертежах,
чтобы образовать выступы в точке D, которые служат упорами для шарикоподшипников, вставленных в его
концы.
Описанная конструкция может быть применена к ступицам, в которых один из 105 фланцев образует ведущую
звездочку, а также к ступицам, в которых один из фланцев образует тормозной барабан или и тормозной
барабан E, и ведущую звездочку F, как показано на рис. 4. Экономия в 110% на стоимости изготовления таких
ступиц значительно больше, чем в случае обычных ступиц с простыми фланцами, показанными на рис. 1-3.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255242.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255242&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255242A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
^ ^ s &-W Дата подачи заявки: 31 июля 1925 г. № 19443/26. = 5 5 Полный текст слева: 30 марта 1926 г.
Заявка принята: 22.02.1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования в конструкции натяжных устройств для сеток в теннисе и других видах спорта.
Я, Луис Джон Тиббенхэм, проживающий по адресу: «The Limes», Ипсвич-роуд, Стоумаркет, Саффолк,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованиям натяжных устройств для сеток для тенниса и других игр и
относится к тому классу устройств, в которых шнур сетки натягивается с помощью червячной передачи, и
заключается в обеспечении масляной ванны, в которую погружается червяк шестерни для смазки себя и
червячного колеса, с которым он взаимодействует.
Масляная баня может быть дополнением к существующим типам фильтрующих устройств или может быть
предусмотрена в первоначальной конструкции устройства.
Очень удобная конструкция представляет собой металлическую раму, имеющую средства для крепления к
стойке, поддерживающей сетку, и снабженную обычным зазором на одном конце, через который проходит
шнур на пути к барабану червячного колеса. 26 Для защиты намоточного шнура от запутывания с червяком и
колесом может быть предусмотрена или предусмотрена соответствующая защитная оболочка, полностью или
частично закрывающая червяк. 30 Масляная ванна выступает из нижнего конца рамы, а ось червячного
колеса установлена на подшипниках в стойках или опорах, расположенных под углом или таким образом,
чтобы с одной стороны выступать от рамы 35, а с другой — доходить до заднего конца масляной ванны.
Датировано 31 июля 1925 года.
Уильям Кроссли, 18 лет, Поллардс-Хилл-Норт, Норбери, Лондон, юго-запад.
Представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции натяжных устройств для сеток в теннисе и других видах спорта.
Я, Луис Джон Тиббен Хэмт, проживающий по адресу: "The Limes", Ипсвич-роуд, Стоумаркет, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
50O Данное изобретение относится к усовершенствованиям натяжных устройств для сеток, используемых в
теннисе и других видах спорта. Оно относится к тому классу устройств такого рода, в которых шнур сетки 6
натягивается с помощью червячной передачи, и состоит в том, что устройство [Цена 11-] снабжено
встроенной масляной ванной, отличной от стойки, поддерживающей устройство, в которой вращается червяк,
причем ванна имеет крышку или защитный кожух 60, который предотвращает запутывание шнура с червяком.
Предполагается, что указанная ванна будет являться частью, а не дополнением к первоначальной
конструкции устройства. 65 В качестве примера способа практического применения данного изобретения я
приведу прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой частичный торцевой разрез, а фиг. 2 —
боковой вид. 70 -C На чертеже 1 с каждой стороны изображена рама для поддержки оси 2 намоточного
барабана 3 и червячного колеса 4. Рама 1 крепится к торцевой пластине 5 или образована с её помощью,
благодаря чему её можно крепить! с помощью винтов в точке 6 или иным способом в требуемом месте, где он
будет использоваться. Нижние концы рамы 1 прикреплены к емкости 7 или соединены с ней, образуя ванну
для масла 8, в котором вращается червяк 9 шестерни, шпиндель 10 которой вращается в подшипниках на
противоположных концах ванны 7.
К одной стороне ванны 7 прикреплен защитный кожух или щиток 11, который изогнут над ванной 7 и червяком
9, чтобы предотвратить или уменьшить вероятность запутывания намоточного шнура в червячной передаче.
Как обычно, в детали 5 предусмотрено отверстие 12 для прохождения натяжного шнура.
Подробно описав и определив природу моего изобретения (пункт 2,5) и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255243.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255243&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255243A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август.
1,
1925. № 19533/25, Полностью слева: 1 мая 7926 г.
255,243 Завершено: 22 июля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для завивки волос или относящиеся к ним.
Мы, Стэнли Джордж Джексон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Конистон, Уайтфилдс
Роуд, Солихалл, недалеко от Бирмингема, и Джордж Роберт Глид, подданный Великобритании, проживающий
по адресу: Стратфорд Роуд, 971, Холл Грин, Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение предназначено для усовершенствования или относится к
устройствам для завивки волос и имеет своей целью создание устройства, которое может быть легко
закреплено на голове и создавать стойкую волну на волосах.
Настоящее изобретение представляет собой устройство для завивки волос, включающее желоб, изогнутый в
направлении его продольной оси, пару соответственно изогнутых рычагов, шарнирно закрепленных на одном
конце указанного желоба таким образом, чтобы каждый из них мог поворачиваться и зацепляться с одной
стороной желоба, и средства, с помощью которых свободные концы указанных рычагов могут быть
закреплены на другом конце указанного желоба.
Один из способов реализации изобретения включает в себя создание желоба или канала из подходящего
материала, предпочтительно гибкого, таким образом, чтобы желоб был изогнут в направлении его продольной
оси.
Предпочтительно, конструкция желоба должна предусматривать его боковые стенки, направленные вверх и
наружу, образуя в основном синусоидальную форму. К одному концу указанного желоба шарнирно закреплена
пара из 35 рычагов, имеющих соответствующую кривизну желоба и предназначенных для поворота и
зацепления с внешними поверхностями боковых стенок желоба таким образом, чтобы они располагались в
плоскости его оси 40, и каждый из них своим свободным концом зацепляется с фиксатором, образованным на
свободном конце желоба.

Следует отметить, что вместо зацепления рычагов с фиксатором 45 на свободном конце желоба может быть
предусмотрено любое фиксирующее средство между рычагами и свободным концом желоба, при котором
рычаги легко вставляются в фиксирующее положение. 50 Следует также отметить, что может быть более
одного желоба и соответствующее количество ответвлений, и, при необходимости, элемент желоба может
иметь гофрированную форму с рядом ответвлений 55, предназначенных для охвата каждой стороны гребня
любого конкретного желоба.
Дата: 31 июля 1925 года.
Льюис У. Голд, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей, Корпорейшн-стрит, 5,
Бирмингем, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для завивки волос или относящиеся к ним.
Мы, Стэнли Джордж Джексон, из "Конистона", Уайтфилдс-роуд, Соли-
66 Халл, недалеко от Бирмингема, и Джордж Роберт Глид, проживающий по адресу: Стратфорд-роуд, 971,
Холл-Грин, Бирмингем, оба британские подданные, настоящим заявляют о характере данного изобретения и
о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств для завивки волос, и, в частности, к
устройствам 75 для этой цели, включающим 255,243 пластину или желоб с внутренними канавками
продольной дугообразной формы, имеющие внешние продольные канавки по бокам, пару соответствующих
дугообразных рычагов или зубцов, шарнирно соединенных с одним концом указанной пластины или желоба
таким образом, чтобы они могли поворачиваться и зацепляться с соответствующими канавками на ее боковых
сторонах, и средства, с помощью которых указанные рычаги или зубцы могут удерживаться в закрытом
положении зацепления со боковыми сторонами указанной пластины или желоба с канавками.
Было предложено подобное устройство для завивки волос, в котором пружина, закрепленная на рифленой
пластине или желобе на конце, прилегающем к ее шарнирному соединению с парой рычагов или зубцов,
взаимодействует с зубцом или кулачком на поворотном штоке таким образом, чтобы удерживать указанные
рычаги или зубцы в любом из их альтернативных открытых и закрытых положений.
Настоящее изобретение, во-первых, представляет собой устройство для завивки волос указанного типа,
которое включает в себя средства, позволяющие закрепить свободные или внешние концы
шарнирно-поворотных рычагов на конце желоба, удаленном от шарнира.
Изобретение также включает в себя устройство для завивки волос, как описано в предыдущем абзаце, в
котором свободные или внешние концы пары шарнирных рычагов соединены таким образом, чтобы
образовать рабочий палец, и закреплены в закрытом положении путем натяжения и удержания за счет трения
конической торцевой пластины или защелки на желобе.
Изобретение дополнительно состоит в устройстве для завивки волос, как описано в одном из двух
предыдущих абзацев, в котором шарнирное соединение между рычагами и желобом обеспечивается путем
загибания внутренних концов рычагов через боковые стороны желоба и заключения этих загнутых концов
внутри закрывающей пластины или крышки 4,5, закрепленной на конце желоба.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко воплощено в жизнь, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу чертежей (пункт 5), на котором: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид устройства в частично открытом положении.
На рисунке 2 (5i) представлен аналогичный вид устройства в закрытом положении.
На рисунке 3 представлен продольный разрез устройства.
Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение устройства по линии 4 4 на рисунке 3.

На рисунке 5 представлен аналогичный вид устройства в разрезе по линии 5-5 на рисунке 3.
Согласно одному из способов осуществления изобретения, желоб или канал a изготавливается из
целлулоида или другого легкого материала, предпочтительно гибкого и декоративного характера, таким
образом, что желоб имеет выпуклую форму в направлении своей продольной оси, при этом боковые стенки a'
желоба являются практически вертикальными и имеют вывернутые наружу утопленные фланцы a2
полукруглого сечения и продольной кривизны, соответствующей кривизне желоба. К одному из концов желоба
a, обозначенному как b6, шарнирно прикреплена пара рычагов b, предпочтительно проволочных, имеющих
соответствующую продольную кривизну желоба. Эти рычаги b соединены своими свободными концами,
обозначенными как b2-8, образуя рабочий палец, и предназначены для поворота и зацепления с внешними
поверхностями боковых стенок желоба таким образом, чтобы располагаться под утопленными фланцами a2
на нем в плоскостях 8, параллельных оси желоба, и каждый из них входит своим свободным концом в защелку
c, расположенную на соседнем конце желоба.
Этот фиксатор c может представлять собой целлулоидную или другую закрывающую пластину, закрепленную
на внешнем конце желоба и имеющую конические края d, на которые шарнирные рычаги b предназначены для
принудительного и фрикционного удержания. Внутренний конец желоба может быть снабжен неподвижной
закрывающей пластиной d, предназначенной для закрытия шарниров b6 пары рычагов.
При использовании устройства волосы сначала слегка увлажняют, затем вставляют и фиксируют плойку, как
заколку для волос (10c). Плойку извлекают, когда волосы высохнут, и таким образом создается глубокая и
стойкая волна.
Следует отметить, что вместо шарнирных рычагов b, взаимодействующих с запорной пластиной c, может
быть предусмотрено любое съемное крепежное соединение между рычагами и наружным концом желоба a,
при котором рычаги легко вставляются в фиксирующее положение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255244.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255244&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255244A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 4, 1925. № 19609/25.
Фотография слева: 13 апреля 1926 года.
255,244 -.9 фи-. Полный текст принят: 22 июля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах смазки коленчатых валов.

Мы, компания DOUGLAS MOTOrs LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Douglas Works,
Tlanham Ltoad, Kingswood, Bristol, Gloucestershire, и CYmiIL GEORGE PULLIN, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: "Park View", Staple Hill, Bristol, вышеупомянутая компания, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к системам смазки
коленчатых валов, в которых предусмотрены каналы для подачи смазки к шатунным пальцам. Обычно смазку
подают с одного конца вала, и, если на последнем расположено более одного шатунного пальца, то тот,
который находится ближе к источнику подачи, получает большую часть смазки, в то время как последующие
получают постепенно меньшую подачу. Ещё одно возражение возникает из-за высокого давления, которое
необходимо поддерживать для обеспечения радиального потока смазки внутрь после того, как она покинет
один шатун и подаст её на следующий. Поэтому необходимо заполнить смазкой шатун, ближайший к месту
подачи, иначе до следующего шатуна дойдёт очень мало смазки.
Целью настоящего изобретения является устранение вышеуказанных недостатков и простое обеспечение
практически равномерного распределения смазки по каждому шатунному пальцу.
Согласно данному изобретению, каналы для смазки внутри коленчатого вала расположены таким образом,
что подача смазки с одного конца вала сначала осуществляется к точке в валу, расположенной между
соседними шатунными пальцами, а затем по отдельным каналам поступает к каждому из двух пальцев.
В предпочтительном способе осуществления изобретения, примененном к двухвалковому коленчатому валу,
в котором шатунные пальцы расположены на расстоянии 180 градусов друг от друга, смазка 46 поступает в
вал с одного конца и, посредством соответствующих просверленных каналов, транспортируется вдоль вала и
вокруг первого кривошипа к центральной точке коленчатого вала (или к шейке кривошипа, соединяющей два
шатунных пальца). От этой центральной точки 50 отходят отдельные каналы в противоположных
направлениях к двум соответствующим шатунным пальцам. Предпочтительно, чтобы выходные отверстия
этих каналов располагались на передних кромках шатунных пальцев, так чтобы смазка имела тенденцию
обтекать палец, а не отбрасываться от него. Эти два канала могут быть образованы отверстиями,
просверленными от внешнего края стенки тангенциально к шатунному пальцу, так чтобы они сходились в
центральной точке, куда подается смазка, и, учитывая описанное выше расположение выходного отверстия
на переднем крае шатунного пальца, они, следовательно, находятся практически на одной прямой линии.
Из вышеописанной схемы становится очевидно, что не возникает никаких трудностей в подаче смазки вокруг
первого кривошипа к центральной точке, поскольку центробежные силы, действующие на смазку в двух
шейках кривошипа, уравновешивают друг друга, и, следовательно, избыточное давление подачи смазки не
требуется. Также будет видно, что обеспечивается практически равномерная подача смазки к каждому
шатунному пальцу. Очевидно, что благодаря соответствующему расположению каналов внутри коленчатого
вала можно обеспечить равномерную смазку любого количества шатунных пальцев на многоколенчатом валу,
и изобретение может быть реализовано так же просто, как и в системах с просверленными коленчатыми
валами, обычно используемых в производстве.
Дата: 1 августа 1925 года. 85 Эрик У. Уолфорд, член Королевского института патентных поверенных,
Хертфорд-стрит, 19, Ковентри, представитель заявителей. 90 255,244 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах смазки коленчатых валов.
Мы, компания DOUGLAS MOTORS LIMITED, британская компания, расположенная на заводе Douglas Works,
A - anham]oad, Kirigswood, Bristol, Gloucestershire, и Кирил Джордж Пуллин, подданный Великобритании,
проживающий в "Парк Вью". Компания Staple Hill, Бристоль, Глостершир, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
This inLyeutiou re! относится к системам смазки коленчатых валов многооборотных двигателей, в которых
предусмотрены каналы для подачи смазки к шатунным шейкам, причем канал к каждой шатунной шейке
представляет собой ответвление, начинающееся в осевой точке или вблизи нее, к которой смазка подается

внутри коленчатого вала.
В предлагаемой конструкции такого типа внутренняя часть коленчатого вала, включая шатунные шейки и
опоры, была полой, содержала запас смазки, а выходы к каждой шатунной шейке были соединены трубками с
осевым выступом в полом пространстве. В другом предложенном варианте, имеющем просверленные каналы
в валу, два шатунных пальца, расположенные под углом 180 градусов друг к другу, снабжались энергией от
ответвления, проходящего вдоль стенки вала, которое их соединяло, но это ответвление располагалось с
одной стороны от центральной точки подачи и соединялось с ней радиальным каналом, в то время как
соответствующие выходы к шатунным пальцам располагались таким образом, что один находился на
передней, а другой — на задней поверхности.
Целью настоящего изобретения является создание конструкции, которая упростит формирование каналов
для смазки и обеспечит улучшенную подачу смазки к шатунным шейкам.
Согласно данному изобретению, в коленчатом валу, имеющем смежные шатунные шейки, расположенные
под углом друг к другу, каналы расположены по диаметральной линии, проходящей через осевую точку
коленчатого вала, а их выходные отверстия находятся на передних кромках каждой из шатунных шеек.
Таким образом, направление каналов через осевую точку может быть таким, что они касательны к
поверхности шатунных шеек, благодаря чему они могут быть направлены непосредственно к передней кромке
каждой из них. Такая конструкция упрощает сверление каналов, обеспечивая четкий и прямой поток через
каждый из них, и в то же время гарантируя, что обе шатунные шейки получают подачу на передней кромке.
На прилагаемых чертежах, на рисунке 1 показан вид сбоку, демонстрирующий часть камеры сгорания и часть
масляного бака, а также предпочтительное расположение соединений и т. д. На рисунке 2 показан
поперечный разрез части кривошипно-шатунного узла и коленчатого вала, а на рисунке 3 — вид последнего с
торца. 70 На всех чертежах одинаковые цифры обозначают одинаковые детали.
Масло хранится в баке 2 и подается в двигатель по трубе 3 следующим образом. В передней части
резервуара (7,5 дюймов) расположен фильтр 4, а под ним — выходное отверстие, регулируемое краном 5.
Когда кран 5 перемещается вниз в вертикальное положение, масло может проходить мимо трубы 6 через
смотровое отверстие 80 лубрикатора в точке 7, вниз по трубе 3 к масляному насосу 8 с зубчатым колесом на
двигателе.
Масло поступает через канал 9 в сальниковое уплотнение под номером 10, а оттуда проходит через
соединительный элемент под номером 11 в канал 12 в одной из опор коленчатого вала.
Когда кран 5 находится в горизонтальном положении, масло можно откачивать из резервуара и подавать в
трубу 3 с помощью ручного насоса 13, расположенного под углом 90 градусов. Это масло подается по трубе
14 и проходит через смотровое смотровое устройство 7 так же, как и масло, откачиваемое из бака насосом
двигателя 8. От трубы 3, содержащей предохранительный клапан в точке 15 или являющейся подающей
трубой к одному из цилиндров двигателя или в другое место, может отходить ответвление длиной 95
градусов.
Как будет показано далее, коленчатый вал имеет 100 два шатунных пальца 17 и 18, расположенных
диаметрально друг напротив друга, а смазка, поступающая в канал 12, проходит по каналам 19 и 20 мимо
шатунного пальца 17, выходя в точке 21 и попадая в 106 осевую точку 31 коленчатого вала в расположенный
по диаметру канал 2 в шейке кривошипа 23, соединяющий два шатунных пальца. Из воздуховода 22 на
передних кромках шатунных пальцев 17 и 18 110 имеются отверстия 24, благодаря чему смазка имеет
тенденцию обтекать пальцы, а не отбрасываться от них напрямую.
Масло, выбрасываемое из подшипников 115 шатунного пальца, смазывает цилиндры в соседних шатунных
пальцах, расположенных на расстоянии 180 градусов друг от друга, при этом смазочные каналы находятся на
диаметральной линии, проходящей через осевую точку 30 в коленчатом валу, а их выходные отверстия
расположены на передних кромках каждого из шатунных пальцев, в основном так и для описанной цели.

2.
Система смазки коленчатого вала
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255245.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255245&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255245A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 6, 1925. № 19,851/25.
,,, 26 февраля 1926 г. № 5537/26.
Остался один полный комплект: 18 марта 1926 года.
Полное принятие: 22 июля 1926 г., 255,245 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 19851, 1925 г. н.э.
Усовершенствованный двигатель с изменяемым ходом поршня для работы с конвейерными ленточными
конвейерами, возвратно-поступательными конвейерами и аналогичными устройствами.
Компания «Риджеден», расположенная по адресу: Алтерин Роуд, Ньюпорт, Монмутшир, Великобритания, и
компания «Тасксайд Инженеринг Лимитед», Ньюпорт, Монмутшир, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании и Ирландии, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к двигателям с изменяемым ходом поршня для привода
конвейеров и подобных устройств, и его целью является создание усовершенствованного двигателя такого
типа.
Усовершенствованный двигатель согласно настоящему изобретению снабжен удлиненным цилиндром и
движущимся внутри него поршнем, который соединен посредством пары звеньев с центральным качающимся
рычагом, предназначенным для управления одним или несколькими качающимися валами и прикрепленными
к ним внешними рычагами для приведения в действие желоба, что облегчает регулировку хода желоба.
В предпочтительной конструкции двигателя мы используем тот же способ работы — сжатый воздух, и
применяем клапанный механизм для управления работой двигателя, аналогичный описанному в патентной
спецификации № 218540, но для наших целей мы размещаем указанный клапанный механизм сверху
цилиндра двигателя, а не внутри него, как описано в этой спецификации, в то время как устройство
регулирования хода предпочтительно размещается сбоку.
В процессе работы поршень повторно сжимает воздух, запертый в цилиндре, при обратном ходе поршня, в
основном так, как описано в вышеупомянутой спецификации. Поршень ствола соединен парой звеньев с
Соседние файлы в папке патенты
