Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4391
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255001.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255001&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255001A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 марта 1926 г., № 6475/26 - Полная левая сторона: 7 июня 1926 г.
Завершено. Принято: 15 июля 1926 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
255,001 Усовершенствования в говорящих машинах.
Я, Адальберт Борнан, проживающий по адресу: Бишопсгейт, 170, Лондон, E.C. 2, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение
относится к говорящим устройствам, использующим пластинки в форме дисков, закрывающиеся крышкой или
кожухом, когда они не требуются для использования, и имеет своей целью отказаться от обычных замков или
других креплений для фиксации крышки или кожуха в закрытом положении.
В соответствии с данным изобретением я предусмотрел способ крепления крышки или кожуха к шпинделю
поворотного стола для пластинок.
В подходящем варианте реализации изобретения в связи с портативными аудиоаппаратурой, в которой
пластинки крепятся к поворотному столу с помощью гайки, входящей в резьбу на шпинделе поворотного
стола, я предусматриваю отверстие в крышке или выемке, предназначенное для соединения с указанным
шпинделем в закрытом положении, при этом гайка используется для фиксации указанной крышки или выемки
в этом положении.
В случае проигрывателя, закрытого крышкой или кожухом, в котором шпиндель поворотного стола не снабжен
резьбой и гайкой для крепления пластинок на поворотном столе, я изготавливаю указанный шпиндель с
резьбой и предусматриваю гайку для его зацепления, для фиксации крышки или кожуха описанным выше
способом. 35 Датировано 8 марта 1926 года.
G. F. REDFERN & Co., 15, South Street, Finsbury, E.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в говорящих машинах.
Я, Адальберт Борнан, проживающий по адресу: Бишопсгейт, 170, Лондон, E.C. 2, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к говорящим устройствам, использующим дисковые пластинки, закрытые
крышкой или кожухом, когда они не используются, и имеет своей целью обходиться без обычных замков или
других креплений для фиксации крышки или кожуха в закрытом положении.
В соответствии с изобретением я предусмотрел способ крепления крышки или кожуха к шпинделю
поворотного стола.
В подходящем варианте реализации изобретения в связи с портативными аудиоаппаратурой, в которой
пластинки крепятся к поворотному столу с помощью гайки, зацепляющейся за резьбу на шпинделе
поворотного стола, я предусматриваю отверстие в крышке или кожухе, предназначенное для зацепления с
указанным шпинделем в закрытом положении, при этом гайка используется для фиксации крышки или кожуха
в закрытом положении.
В случае проигрывателя, закрытого крышкой или кожухом, в котором шпиндель поворотного стола не снабжен
резьбой 70 и гайкой для зажима пластинок на поворотном столе, я делаю указанный шпиндель с резьбой и
располагаю гайку для зацепления с ним, для фиксации крышки или кожуха способом 75, описанным выше.
Для полного понимания изобретения я опишу его, ссылаясь на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1
представляет собой вид сверху говорящей машины, сконструированной в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой ai:elevation 6f the talking:
1. Рисунок 7 представляет собой вид сверху машины со снятой крышкой, а рисунок 4 — ее разрез.
На рисунке 5 представлен план крышки, а на рисунке 6 — ее продольный разрез.
а) представляет собой металлический корпус в форме коробки, а б) — крышку или кожух для него.
o — это рама для поддержки двигателя, которая крепится к дну корпуса a, а d — это полая опора,
предпочтительно изготовленная из дерева, которая крепится внутри корпуса a для звукового ящика di, когда
не используется, и также выполняет функцию усилительной камеры.
26 Двигатель представляет собой обычный часовой механизм, который приводит в движение вертикальный
шпиндель e, на котором установлен поворотный стол f.
После установки пластинки на проигрыватель, она фиксируется фрезерованной гайкой g, которая входит в
зацепление с резьбовым концом шпинделя e. Звуковой короб, установленный на тонарме i, в рабочем
положении крепится в подшипнике j опоры d. k — это рукоятка или ключ, используемый для завода двигателя.
1
Это система рычагов, используемых для регулирования скорости вращения поворотного стола.
Крышка b снабжена круглой выступающей частью mn для размещения поворотного стола f и имеет в центре
отверстие n, через которое проходит шпиндель f.
Указанная крышка также имеет канавочный край bl, предназначенный для зацепления с соответствующим
выступом o на верхнем крае корпуса a, при этом противоположный край опирается на выступ p корпуса.
Из вышеизложенного следует, что когда говорящая машина не требуется для использования, крышка или
кожух b устанавливается на корпус a, шпиндель стола проходит через отверстие i, а фрезерованная гайка
привинчивается к его верхней стороне 56, надежно фиксируя указанную крышку в нужном положении.
Т: подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255002.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255002&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255002A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 3 декабря 1925 г. 255,002 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): MAlarch 9, 1926. NL,-6568/ 26.-'..
Окончательная версия принята к публикации: 15 июля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Движущаяся игрушка.
Мы, GEBR. MiaRKLIN & CIr. G.m. Компания B.H. из Гёппингена, Вирттемберг, Германия, являющаяся немецкой
фирмой, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подвижной игрушке, в которой предусмотрено колесо, создающее импульс,
установленное на вертикальном шпинделе, причем сам шпиндель непосредственно приводит в движение
ходовое колесо с неравными фланцами, предназначенное для движения по рельсам. Колесо обычно
заключено в декоративный корпус, который 1.5 может поддерживать неподвижную, несъемную куклу или
марионетку.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованная игрушка снабжена маховиком, передняя часть
которого расположена таким образом, чтобы непосредственно контактировать с большей частью фланца
ходового колеса и приводить его в движение. Инерционное колесо окружено корпусом с отверстиями на
верхней и нижней поверхностях, для целей, описанных ниже в пункте 2.5, и снабжено кронштейном для
поддержки сменных кукол или марионеток, а при желании — крюком, с помощью которого к подвижному
элементу могут быть прикреплены дополнительные каретки, которые будут перемещаться по рельсам с
помощью последнего.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рис. 1 показан боковой вид устройства, установленного на рельсах.
Рис. 2 представляет собой соответствующий план, а рис. 8 — разрез, выполненный по линии А-В на рис. 1.
Обращаясь к чертежам, маховик 1 игрушки окружен корпусом 3, расположенным непосредственно над
ходовым колесом 4. Корпус 3 снабжен отверстиями с обеих сторон, размеры которых таковы, что нижняя
часть маховика 4,5 может войти в зацепление с верхней кромкой ходового колеса 4, которое снабжено
неравными кромками, а с верхней стороны имеется достаточно места для вращения колеса либо пальцем,
либо 50 другими известными способами, например, с помощью шнура или веревки.
Декоративная кукла или подобная ей фигурка располагается на выступе перед корпусом независимо от
приводного механизма и таким образом, чтобы быть взаимозаменяемой, 55 так что можно оснастить
технически аналогичные подвижные игрушки куклами или различными фигурками или персонажами и, таким
образом, иметь запасные фигурки для этой цели в резерве. Новое устройство также позволяет прикреплять
друг к другу 60 движущихся игрушек, расположенных одна за другой, для чего может быть предусмотрен
соединительный крюк, не показанный на чертеже.
Маховик 1 вращается в горизонтальной плоскости 65 вокруг вертикального шпинделя 2 и окружен и защищен
от контакта корпусом 3, так что он не остановится из-за случайного контакта с ним. Для того чтобы
максимально снизить положение центра тяжести, корпус 3 с маховиком 1 расположен непосредственно над
ходовым колесом 4, которое приводится в движение по прямой или изогнутой направляющей 5 за счет
контакта его верхнего фланца с осью маховика. Корпус 3 снабжен опорой 6 для крепления ходового колеса 4.
В конструктивном варианте изобретения, показанном на чертеже, движущаяся игрушка имеет только одно
ходовое колесо, но очевидно, что движущиеся игрушки с несколькими колесами могут приводиться в
движение аналогичным образом.
Для эффективной работы предпочтительно обеспечить зацепление или трение 85 ходового колеса, при этом
диаметр ступицы ходового колеса должен быть достаточно большим. Конструкция ступицы колеса такова, что
устройство может быть приведено во вращение путем натяжения троса или с помощью других приводных
устройств, известных в данной области техники. С этой целью (255 002) особое внимание уделяется
обеспечению максимальной доступности точки зацепления приводного устройства на шпинделе 2.
Водитель, в данном случае кукла, стоит в передней части корпуса, как в настоящей небольшой повозке, а в
задней части может быть предусмотрен крюк для крепления дополнительных повозок.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255003.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255003&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255003A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 марта 1926 года. № 6853/26, 255,003 4tr - Полностью принято: 15 июля 1926 г.,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и средства подготовки быстроходных бобин для крашения, стирки и подобных операций.
(Сообщение, полученное мной из-за рубежа от фирмы H. KRANTZ, расположенной по адресу: Industriestrasse,
Aix-la-Chapelle, Германия, немецкая компания.) Я, Эйберт Леви Мионд, доктор наук Женевского университета,
инженер-химик и патентный поверенный, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 19, Канцелярия 5.
Лейн, Лондон, W.C. 2, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и средствам подготовки быстроходных бобин для крашения, стирки
и подобных операций.
Проходимость обычных промышленных быстроходных бобин затрудняется каркасом, на который они
наматываются, обычно изготовленным из бумаги или картона.
Поэтому при окрашивании предпринимались попытки извлечь краситель из витков пряжи бобины вручную или
механическим способом и заменить их оболочками из другого материала, меньшего диаметра или
эластичными оболочками.
В некоторых случаях предполагалось заменить бумажные формовочные элементы металлическими
оболочками, поскольку последние были более удобны для процесса окрашивания, в то время как в других
случаях формовочные элементы, на которые наматывалась пряжа, заменялись оболочками или трубками
меньшего диаметра, чтобы ослабить внутренние витки бобины и тем самым облегчить проникновение
красящей ванны через сердцевину бобины. Замена эластичных оболочек была разработана для облегчения
сжатия бобин для окрашивания в упаковках и, таким образом, для устранения проблемных промежуточных
пространств между упакованными бобинами.
Однако во всех этих попытках было обнаружено, что удаление каркаса, как это обычно практикуется в случае
бобин с деревянным каркасом, нецелесообразно в случае быстроходных бобин из-за большой площади
контакта и малого диаметра каркаса (обычно 145 мм в длину и 14 мм в диаметре), поскольку это нарушает
внутренние витки пряжи, препятствуя повторной установке каркаса после окрашивания. 50 Для устранения
этого дефекта также было предложено фиксировать пряжу путем ее полного высушивания с помощью тепла
перед удалением и заменой формовочных элементов. Однако, помимо связанных с этим проблем (см. пункт
55), этот метод не предназначен для предотвращения запутывания внутренних нитей при извлечении и
повторной установке каркасных элементов.
Также предпринимались попытки наматывать пряжу на специальные намотчики из упругой стальной
проволоки, при этом проволочный цилиндр растягивался путем вставки подходящего деревянного ролика, и
пряжа затем наматывалась на него в таком состоянии. После 65 намоток, основа слегка сжималась за счет
перекрывающихся концов, чтобы снять натяжение, оказываемое на пряжу в процессе намотки, и тем самым
сделать пряжу, оставшуюся на эластичной основе, более проницаемой для красильного раствора. Однако у
этого устройства есть недостаток: с самого начала необходимо использовать дорогостоящие специальные
формовочные материалы, которые остаются в пряже на протяжении всего процесса окрашивания. В отличие
от этих предложений, способ подготовки быстроходных бобинок для крашения, стирки и подобных операций
без формовочных элементов на цилиндрических красильных веретенах 80 для крашения на веретенной
системе с помощью циркуляционной красильной ванны, согласно изобретению, заключается в намотке пряжи
на расширенный упругий формовочный элемент переменного диаметра, надевании бобины на более тонкое
красильное веретено 11j после того, как формовочный элемент сожмется до своего нормального диаметра, и
повторном вставлении сжатого формовочного элемента в бобину после того, как последняя была окрашена
без формовочного элемента.
Здесь используется формовочная машина переменного диаметра, которая позволяет вытягивать нить без
каких-либо повреждений и может быть изготовлена путем наматывания обычной бумаги или картона без
прилипания клея и тому подобного, поскольку она не остается в бобине во время окрашивания и т.п.
Для более ясного понимания изобретения приведем прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 изображает
заготовку 1, пригодную для осуществления нового способа, в ее нормальном состоянии по диаметру, то есть с
диаметром, который она имеет на момент формовки. Она представляет собой цилиндрически свернутую
полоску бумаги или металла с перекрывающимися краями и предпочтительно выполнена упругой, чтобы ее
можно было использовать без инструментов.
На рис. 2 показана деталь 1 в расширенном состоянии, надетая на более толстый шпиндель рамы 2. Если
веретена для бобины недостаточно толстые, на них надевают вкладыш для расширения. Когда готовая
поперечная бобина снимается с рамочного шпинделя 2, первая 1- пружинит обратно к своему
первоначальному диаметру, так что она отходит от бобины 3, и последнюю можно сдвинуть с первой на
цилиндрический красильный шпиндель, не повреждая внутренние витки пряжи. Для облегчения переналадки
на красильное веретено последнее может быть снабжено съемным центрирующим штифтом.
На рис. 3 показана первая деталь 1, имеющая нормальный диаметр, надетая на цилиндрическое красящее
веретено 4.
На рис. 4 показана свернутая и вставленная в красильное веретено 4 бывшая в употреблении деталь 1.
Окрашенная бобина пряжи 3, свободно лежащая на красильном веретене 45, может быть надета на сжатую
основу без повреждений.
После снятия с красильного веретена 4, штекер 1 расширяется до своего нормального диаметра и вступает в
контакт с пряжей 50, так что дальнейшая обработка окрашенной бобины может быть завершена, не снимая
штекер.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255004.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255004&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255004A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области крепежных элементов для одежды или относящиеся к ним.
Мы, Фернан Дегельдр, проживающий по адресу: улица Дё-Эглиз, 84, Брюссель, Бельгия, и Ливин Демаре,
проживающая по адресу: улица Тиволи, Ла-Лувьер, Бельгия, оба являющиеся гражданами Бельгии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к застежкам для одежды и имеет своей целью создание
усовершенствованного устройства такого рода, которое будет особенно пригодно для скрепления лент,
плечевых лямок и других частей одежды.
Наше усовершенствованное крепежное устройство представляет собой конструкцию, в которой U-образный
отрезок проволоки шарнирно соединен с пластиной, снабженной выступами или защелкой для фиксации
концов проволоки и удержания ее в закрытом положении. В отличие от известных булавок или застежек
подобного рода, которые предназначены для втыкания в материал и зажима собранного материала к
пластине при забивании концов проволоки, застежка согласно данному изобретению включает проволоку с
тупыми концами и стержнями, параллельными сторонам пластины по всей их длине, так что ткань,
вставленная между проволокой и пластиной, будет зафиксирована в плоском положении и не сможет
сморщиваться или перекручиваться, как это обычно происходит, например, с плечевыми ремнями.
Усовершенствованная застежка, таким образом, специально предназначена для соединения двух лент или
подобных элементов, образуя съемный плечевой ремень, который можно носить в непосредственном
контакте с телом, при этом пластина служит для защиты кожи.
Крепежные элементы малого размера предпочтительно изготавливаются полностью из металла, при этом
один конец пластины изогнут, образуя шарнир для U-образной проволоки, а другой конец пластины имеет
изогнутые выступы для фиксации проволоки в закрытом положении. Более крупные застежки UPrice 11-1
могут быть изготовлены из любого подходящего материала или украшены им, например, панцирем черепахи,
целлулоидом и тому подобным, и 50 они подходят для использования, например, в качестве пряжек для
ремней или поясных пряжек.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны три варианта крепежного элемента согласно нашему
изобретению. 55 На фиг. 1 показана металлическая заготовка, предназначенная для изготовления пластины,
имеющей шарнирный элемент и интегрированные с ним выступы.
На рис. 2 показана пластина, изготовленная из такой заготовки, и изогнутая проволока, предназначенная для
установки в нее под углом 60 градусов.
На фиг. 3 и 4 показаны, соответственно, в открытом и закрытом положениях крепежный элемент,
изготовленный из пластины и проволоки согласно фиг. 2. 85 На рисунках 5 и 6 показаны модифицированные
конструкции, специально адаптированные для крепежных элементов большего размера.
Как показано на рис. 1-4, крепежные элементы малого размера могут быть изготовлены из заготовки a,
имеющей на одном конце выступы b и c, а на другом конце выступ d меньшей ширины, чем заготовка. Как
показано на рисунке, выступ d изогнут вокруг U-образной проволоки e, образуя для нее шарнир, а изогнутые
выступы b и c образуют защелку для концов проволоки.
В модификации, показанной на рис. 5, защелка b включает в себя небольшой корпус, который может быть
приварен или приклепан к пластине a, 80, в то время как шарнирный элемент d отделен от пластины и
крепится к ней предпочтительно с помощью шарнира f, на котором шарнир и проволока могут поворачиваться
вбок.
Согласно рис. 6, шарнир отсутствует и заменен корпусом g, в котором изогнутая часть проволоки e свободно
закреплена.
В каждой из этих конструкций стержни проволоки параллельны сторонам пластины, обращенным на 90
градусов, и плотно прилегают к пластине по всей своей длине.
Когда край ленты h (рис. 6), например, используется в качестве плечевого ремня для Дата подачи заявки: 15
марта 1926 г. № 7140/26.
Завершено. Принято к публикации: 15 июля 1926 г.
2559004 Женское нижнее белье (I 255,004) надевается на один из стержней проволоки, предотвращая его
скручивание, сморщивание или скольжение вдоль проволоки, при этом ткань прочно зажимается по всей
ширине ленты. Таким образом, застежка останется в требуемом горизонтальном положении, несмотря на
натяжение, оказываемое одеждой, прикрепленной к нижней части проволоки.
Форма пластины, а также защелки и шарнирных элементов, разумеется, может быть изменена без выхода за
рамки нашего изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255005.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255005&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255005A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАТИЧЕСКИЙ ЖЕЛЕЗО
Дата подачи заявления: 17 марта 1926 года. № 7391/26.
Complete Accented: 15 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к граммофонам или аналогичным тонармам.
Я, Иллуго В-д'Нски, проживающий по адресу: Марлкграфенштрассе, 76, Берлин, ЮЗ 68, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к граммофону или аналогичному тонарму, и в частности к креплению гибкого
кронштейна в поперечной трубе тонарма посредством закрывающей пластины, прилегающей к поперечной
трубе и удерживаемой в гибком кронштейне.
Согласно настоящему изобретению, торцевая закрывающая пластина регулируемо крепится к трубке
«гусиной шеи» с помощью расширяющегося кольца.
Такой способ крепления запорной пластины обеспечивает более быструю и простую сборку, а также
упрощает ремонт или замену в случае износа.
Изобретение показано на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой сечение вдоль
оси тонарма.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез.
Конец a гибкой трубки b свободно вводится в поперечную трубку c тонарма d. «Гусиная шея» b снабжена
ребром e, имеющим конические уплотнительные поверхности f.
Фланцевое крепление h, имеющее прорези i, расположенные вдоль него и выполненные на закрывающей
пластине g, вставляется в свободный конец части a гусиной шеи b.
Внутренняя поверхность фланца h имеет конусообразную форму, а внутри фланца установлена прижимная
пластина k, имеющая коническую поверхность. Нажимная пластина регулируется относительно фланца h,
например, с помощью винта mn, который при регулировке прижимает фланец h к торцу a. Запорная пластина
g имеет коническую уплотнительную поверхность n, контактирующую с поперечной трубой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255006.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255006&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255006A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 4, 1925, № 7437/26, Полностью принято; надлежащим образом 5, 7926,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
255,006 Усовершенствования в работе или относящиеся к статистическим печатным машинам, управляемым
с помощью карточек учета.
(Компания THE TABULATING MIACHINE COMPANY, корпорация, организованная и действующая в
соответствии с законами штата Нью-Джерси, США, по адресу: Брод-стрит, 50, Нью-Йорк, Нью-Джерси, США.)
Мы, компания THF BRITISH TABULATING MACHINE COMPANY, LIMITED, британская компания, и Чарльз
Кэмпбелл, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Норфолк-стрит, Стрэнд, Лондон, W.C. 2,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к статистическим машинам, управляемым регистрационными карточками,
которые включают в себя накопительные средства и печатающий механизм, служащий либо для печати
списков элементов, либо для печати итоговых значений, зарегистрированных накопительными средствами,
либо для обеих целей.
Основная цель изобретения — создание машины, которая будет эффективно и плавно работать на высоких
скоростях.
В одном из аспектов изобретение относится к машинам указанного выше типа, в которых печатный механизм
включает в себя держатель шрифта, который всегда вращается в одном и том же направлении, как это
показано на примере печатного механизма, описанного в описании британского патента.
Патент № 204 676 отличается от печатного механизма, в котором движение носителей шрифта
останавливается в положении печати и затем возвращается в исходное положение путем обратного
движения, как это показано в описании британского патента № 183 867.
Статистические машины, имеющие печатный механизм вышеупомянутого вращающегося типа, до настоящего
времени не имели механизма накопления элементов, и [Цена 1/-1 в соответствии с одной из особенностей
изобретения машина, управляемая регистрационными карточками, включает в себя в комбинации механизм
считывания карточек 40, держатель шрифта, вращающийся всегда в одном и том же направлении, средства
накопления и рабочие соединения между механизмом считывания карточек, печатным механизмом и
средствами накопления 45, благодаря которым элементы, записанные на карточках, одновременно
печатаются и накапливаются.
В другом аспекте важной целью изобретения является обеспечение усовершенствованных средств для
печати итоговых сумм, которые будут работать без задержек, которые ранее были необходимы в
статистических печатных машинах, управляемых карточками учета.
Таким образом, еще одной особенностью изобретения является наличие средств для перемещения
элементов накопителя к их нулевым положениям и для одновременного перемещения соответствующих
элементов печатающего механизма, а также рабочих соединений между накопителем и печатающим
механизмом, позволяющих каждому элементу печатающего механизма выполнять операцию печати в тот
момент, когда соответствующий ему элемент-накопитель 65 достигает своего нулевого положения.
Еще одна особенность изобретения заключается в средствах для сброса элементов аккумулятора, которые
перемещают указанные элементы к их нулевым положениям в том же направлении, в котором они
перемещаются во время операций накопления.
Эти и другие особенности изобретения будут описаны (в качестве примера) в машине 75 согласно
Спецификации №.
254,761, В данном описании подробно изложена вся машина, включая детали, к которым настоящее
изобретение не относится. 80 Обращаясь к прилагаемым чертежам, на рисунке 1 (9 255,006) изображен вид
спереди машины, при этом некоторые части корпуса отломаны.
На рисунке 2 представлен вид с торца табличной части машины, выполненный по линиям 2-2 рисунка 1 в
направлении стрелок.
На рисунке 3 представлен центральный вертикальный разрез секции табулирования и печати машины.
На рисунке 4 показан боковой вид частей табличного и печатного цехов машины.
Рисунок 5 представляет собой детальный вид, полученный по линии 5-5 рисунка 3.
Рисунок 6 представляет собой аналогичный детальный вид, полученный по линии 6-6 рисунка 3.
На рисунке 7 представлен вертикальный детальный разрез приводного вала, показанного на рисунке 2 в
ракурсе i0 сбоку.
На рисунке 8 представлен детальный вид одной из управляющих муфт на конце вала, показанного на рисунке
5, проходящего в продольном направлении.
Рисунок 5 представляет собой детальный поперечный разрез, выполненный по линии 9-9 на рисунке 8. На
рисунке 10 представлен детальный вид одного из аккумуляторов, показывающий нормальное положение
компонентов до начала процесса добавления.
Рисунок 11 представляет собой детальный вид в разрезе по линии 1-11 рисунка 12 одной из промежуточных
шестерен, используемых в аккумуляторе, а рисунок 12 — это поперечный разрез этой шестерни,
выполненный по линии 12-12 рисунка 11.
На рисунке 18 представлен еще один крупный детальный вид аккумулятора, на котором показаны шестерни,
находящиеся в зацеплении для предварительной подачи топлива перед его извлечением.
На рисунке 14 показана часть аккумулятора с шестернями в предварительном положении для подсчета
общего количества.
На рисунке 15 показана детальная схема узла редуктора аккумулятора.
На рисунке 16 представлен еще один вид аккумулятора, показывающий положение шестерен после
добавления.
На рисунке 17 представлен детальный вид узла аккумулятора, показывающий положение деталей после того,
как промежуточные шестерни вернули накопительные шестерни в нормальное или нулевое положение после
того, как из них было взято общее значение.
Соседние файлы в папке патенты