Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_439

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
300 Кб
Скачать
☆
Крюки должны быть установлены в правильно расположенных пазах внутри держателя, и для удержания
крюков в нужном положении держатель может быть выполнен с перевернутым V-образным выступом, который
входит в соответствующие выемки на нижней стороне крюков, причем все крюки окончательно фиксируются
на месте пластиной, которая зажимается сверху. Продольное перемещение крюков может осуществляться с
помощью рычага, установленного на поперечном валу, который качается с помощью другого кривошипного
рычага и управляется кривошипом.
Способ обрезки петель для формирования ворса, предпочтительно, плотно прилегает к верхним краям.
Закрепите крючки длинным режущим краем, позволяя готовой ткани свисать с крючков под углом, чтобы
плавно, но постепенно прорезать петли по мере их прохождения. Книги, поддерживаемые механизмом
перемещения (если петли...).
Или край может быть слегка наклонен, и ковер может быть сдвинут в горизонтальном направлении с тем же
самым элементом. ()r 110 независимых приводов могут быть использованы для таких целей, как описано в
предварительной спецификации №.
:3, 7 28 от 1920 г.
В данном случае стержни крючков 115 обычно имеют узкую круглую форму в поперечном сечении, каждый
нож входит в соответствующий зацепленный элемент, при этом режущие кромки крючков загнуты или
изогнуты (вдоль) и стержни 120 (вперед от верхней поверхности крючков), так что по мере того, как крючок
проходит мимо всех элементов ткани, петли должным образом затягиваются, как того требуют условия. Эти
92 киви (высокие, либо установлены на прочной поперечной перекладине или подобном элементе длиной 7
футов 4 дюйма, либо, при желании, могут совершать небольшие движения вперед и назад, либо вращаться,
либо быть частично вращательными или колебательными.
Важным преимуществом этого изобретения по сравнению с обычным поперечным ткацким станком с
проволочным каркасом является его реверсивность, позволяющая расплетать ткань в случае необходимости.
Для придания необходимого бокового перемещения выбранным нитям в нужное время могут быть
использованы любые другие подходящие средства, например, подвижный вбок гребень, поддерживаемый
колпачком перед бердом и снабженный зубцами для захвата нитей, в сочетании с соответствующими
механизмами для придания необходимого бокового перемещения гребню. Необходимые боковые
перемещения выбранных нитей основы могут (в качестве дополнительной модификации) достигаться путем
перемещения всей берды вбок, или поднятые нити основы могут взаимодействовать с выступающими вниз
зубцами гребня или двойной швейной машинки, расположенной перед бердом, и которым придаются боковые
движения; или поднятые нити основы могут перемещаться автоматически верхней частью зубцов берда,
имеющих изогнутую или зигзагообразную форму, чтобы придать нитям основы необходимые боковые
перемещения.
В другом. Для обеспечения взаимодействия крючков с основами, крючки имеют указанную выше форму, при
этом их передние концы выступают вверх и в стороны. Чтобы каждый крючок вставлялся справа (или слева)
от требуемой ворсовой нити, которая могла быть смещена, как описано выше, перед вставкой крючков
ворсовые нити перемещаются влево (или вправо) либо механическим способом, либо путем наклона верхней
части берд влево (или вправо). Вместо того чтобы оставаться вертикальными после вставки крючков,
ворсовые нити либо механически перемещаются обратно в свое нормальное положение в центре каждого
ряда, либо, когда бердо смещается вперед, они автоматически возвращаются в свое нормальное положение
вдоль наклонной части берд и, таким образом, каждая из них зацепляется за выступающую вверх часть
берда. ho(;k, направленный влево (или вправо).
Крюки перемещаются вперед и назад либо одновременно, двигаясь вдоль опорного масла, на котором они
установлены, либо, если это предпочтительнее, в очень широких ткацких станках, крюки перемещаются
последовательно с помощью проволоки, клина или другого кулачкового механизма, двигаясь вдоль опоры и
таким образом, чтобы при прохождении каждого крюка он вдавливался в петлю; крюк извлекается либо сразу
при прохождении 6,5 части чаши или другого кулачкового механизма, либо чашей или другим устройством при
его обратном движении. В ширину ткацкого станка можно использовать одну, две или более чаш или других
приспособлений. Когда опора 70, на которой установлены крюки, перемещается, движение может
осуществляться с одного или обоих концов, или, чтобы уменьшить нагрузку на широкие ткацкие станки, с
одного или нескольких концов, расположенных по всей ее длине. 7a5 Когда стержни крюков изготовлены из
швеллера с отдельными ножами, входящими в швеллер, как указано выше, тогда продольная канавка,
образующая стержень крюка из швеллера 80, простирается на необходимое расстояние вдоль стержня крюка
для размещения ножа, как указано выше.
Указанные ножи удобно закрепить на прочной планке, которая проходит поперек ткацкого станка от одной
стороны к другой, при этом режущие кромки ножей направлены к заготовке, а нижние концы ножей входят в
пазы крюков, а режущая кромка наклонена назад от канавкообразной верхней части крюка, или же режущая
кромка ножа может быть наклонена вверх к переднему концу крюка. Эти ножи могут быть удобно выполнены в
виде тонких лезвий, установленных и закрепленных в пазах поперечной балки 9r5 таким образом, чтобы ножи
имели правильный шаг; или же указанные ножи могут представлять собой тонкие круглые диски,
установленные для вращения на поперечном валу или с его помощью, предпочтительно с расположенными
между ножами 100 распорками для обеспечения правильного шага, при этом края ножей входят в пазы
крючков, так что ножи будут слегка вращаться под действием петель ткани, воздействующих на них, а для
поддержания вала, несущего эти вращающиеся ножи, в горизонтальном положении могут быть использованы
подходящие средства, такие как, например, прочная поперечная балка, закрепленная над ножами и имеющая
кромку, подобную гребню 110, с плоскими зубьями соответствующей толщины и шага, расположенными
между ножами и имеющими выемки на их нижних концах, чтобы опираться на вал, удерживать его в прямом
положении и предотвращать его подъем. 115 (в качестве дальнейшего усовершенствования, ножи могут быть
установлены на прочном валу, расположенном поперек ткацкого станка от края до края и имеющем
секторообразную форму, при этом их режущие кромки входят в пазы в кормовой части крючков, так что ножи в
этом случае представляют собой подвижную режущую поверхность, соответствующую петлям, так что
последние легко и правильно (но.
Глубина забивки сваи может регулироваться либо глубиной вала крюка (17,54150), либо, если крюки не имеют
движения вперед-назад, длина нити сваи больше или меньше расстояния от пластины (100111), тогда длина
нити сваи больше или меньше. При использовании первого метода, который является предпочтительным,
необходимо, чтобы зацепленная часть крючка оставалась выступающей за пластину пряжи, даже если крючок
смещен назад, так чтобы петля пряжи была натянута до края пластины пряжи, но не выходила за его
пределы. Когда крючки формируются вертикально на 4 крючках, описанным выше способом, или если они не
имеют никакого отношения к лосьону, выступающие части крючков естественным образом вставляются в
промежутки между стеблями, и в этом нет особой необходимости. Но когда кто-либо из них...
метод, используется, и когда крючки имеют форму, позволяющую им выступать как вбок, так и вертикально,
выступающая часть, будучи шире, чем пространство между ними, не может найти себе путь в это
пространство. Поэтому, согласно одной части нашего изобретения, часть берда 11)Iiic (находится выше части,
которая соединяет уточную нить с нижней пластиной) утоплена в 1.,; но не касается выступающей части
крючка, когда Часть лески расположена кончиком к поясничной пластине, и когда крючок отводится к ней, она
находится в откинутом положении. Альтернативный вариант 'v, верхняя часть (если поднятая часть крючка
должна быть возвращена к заднему концу пола до того, как ей будет присвоен боковой наклон. 13v это illeiii, l
-iiffi(.ieiit положение крючка -,fill pa- между язычками ворса- чтобы петля ворса оставалась вертикальной.
Датировано 7 апреля 1921 года.
КЕТЛЕЙ &- л. '()1'Llt'ESTEI'L, Члены Института патентов, ('entail House, 7.5, New Street, и Jessel Chambers, SS
110, Chancery Lane, London, WX.
Агенты для заявителей.
('(-)-IPLETI'S SPEC'IFIC'ATI()'-\-.
Усовершенствования ткацких станков для изготовления бархатных ковров и других ворсистых тканей, а также
связанные с ними устройства.
До этого, в рамках исследования, было предложено использовать сваи M, а также другие сваи, чтобы
обойтись без обычных поперечных проводов и механизма управления. Вместо этого использовать ряд
крючков, по одному крючку на каждый ряд по всей ширине ткани. Крючки имеют параллельные стержни и
ворсистый передний край, и 1) затем соответствующим образом установлены вдоль ткани на опоре,
расположенной поперек, передняя часть ворса находится чуть выше края ткани. Опора для крючков может
перемещаться вперед и назад, если колесо толкнуть вперед, к петле ворса. Выбранные нити ворса
используются для формирования ворса. Крючки вставляются в выбранный и поднятый ворс. Если крючки
имеют каждый загнутый конец, то есть они изогнуты. ан-ле или наклонный наружу к олие иде к
соответствующей куче тлиред, фли смещаются вбок 1)v 111e, крюк.' 111(1 выровнен лижжо-!
Мы, Джон Эйрнест Гизоз из Блантингтона, Чаддесли Корбетт, графство Вустер, производитель ковров, и
Уильям Тийо из Фоли Парка, Киддерминстер, графство Вустер, натяжитель ткацких станков, оба являющиеся
членами Британской палаты ткацких станков, настоящим заявляем, что технологическое описание данного
изобретения и условия его выполнения должны быть подробно описаны и определены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к ткацким станкам для ткачества бархатного ворса (. Ковры и другие ткани с
ворсом 6,5 мм, и это применимо ко всем видам ворса для ткачества ковров с эвворсом или других тканей.
Ворсовые нити подводятся к ткани в качестве концов основы без накида. Здесь ворсовые нити выбираются
для поверхности, которая приподнимается над другими ворсами, независимо от того, однотонная ткань или
узорчатая, независимо от того, выполнен ли узор жаккардом или другим способом, или же узор сложен.
Ворсовые щиты могут быть однотонными или цветными. I175,450 с крючками, направленными к ткани, в
положении над пластиной ткацкого станка и удерживаемыми там для закрепления левой нитью, каждый
крючок имеет нож с режущей кромкой, наклоненной вверх у реального конца крючка, который является
неотъемлемой частью каждого крючка и расположен таким образом, что нож движется вперед вместе с
крючком и каждый раз вырезает петлю при каждом движении крючка; он движется вперед, но оставляет
достаточное количество неразрезанных петель на каждом крючке, чтобы предотвратить выдергивание
ворсовых нитей.
Кроме того, при таком расположении зацепление выбранных ворсовых нитей с крючками зависело от
основания выступающего конца крючка, что было неудовлетворительным, особенно в тех случаях, когда для
жаккардового или другого механизма выбора нитей рисунка использовалось более одной рамы ворсовых
нитей; ворсовые нити отталкивались от центра каждого ряда из-за разрыва тесьмы.
Данное изобретение не следует путать с продольными жгутами проводов, в которых...? 5 Ворсовые нити либо
неподвижны, либо движутся вместе с намоткой и проходят перед пластиной ткацкого станка, между зубцами
берда и через крепление, когда ворсовые нити поднимаются. Были предложены подобные машины, и для
зацепления резьбы сваи с продольными проволоками было предложено использовать подвижный вбок узел
или другое средство, приспособленное для поперечного перемещения резьбы сваи.
Эти машины имеют ряд недостатков, главный из которых заключается в том, что неподвижные продольные
проволоки, проходящие через бердо, загораживают обзор оператору, так что он не может обнаружить обрывы
и дефекты в ткацком станке. Кроме того, на некоторых из этих ткацких станков необходимо дублировать
каждый узел, чтобы нити ворса могли вернуться в исходное положение между проволоками, что вдвое
снижает скорость производства.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем крючки, расположенные продольно относительно нитей
ворса и не находящиеся снаружи зацепа, образованного при подъеме нитей ворса, но обладающие
поперечным перемещением для прохождения между нитями ворса в поднятом положении в сочетании с
независимыми средствами S5 для перемещения нитей ворса или крючков, или и того, и другого, крючков и
нитей в поперечном направлении, так что нити входят в зацепление с крючками для образования петель
ворса.
Предпочтительно, чтобы каждая выбранная ворсистая нить сначала перемещалась вверх и в сторону
относительно крючка, а затем, находясь в этом положении, крючок перемещался вперед, после чего
выбранная ворсистая нить перемещалась на другую сторону крючка и вниз, после чего крючок возвращался в
исходное положение.
Боковые перемещения выбранных нитей ворса предпочтительно осуществляются путем бокового
расширения концевых участков 70 зубцов ворса. Для облегчения таких движений выемки трости могут быть
сделаны гибкими и закреплены снизу в планке, прикрепленной к основанию, а для того, чтобы удерживать их
в правильном положении на нужном расстоянии друг от друга во время изгиба или угловых движений, не
допуская их изгиба в двойную кривую, верхний конец каждой выемки может свободно проходить между
зубьями кулачкового элемента, который может быть закреплен на рыхлительной планке с помощью
центрального шарнира, на котором он может качаться сначала в одном направлении, затем в другом, по мере
того, как выемки последовательно изгибаются сначала в одном направлении, затем в другом.
III -широкая луна может быть разделена на подходящие короткие секции, каждая из которых крепится на
шарнирах к верхней планке.
В качестве альтернативы, гребенчатый элемент может быть установлен таким образом, чтобы иметь
свободные вертикальные перемещения и небольшие боковые горизонтальные перемещения относительно
верхней планки.
Верхняя балка предпочтительно перемещается вбок с помощью кулачкового механизма, который приводится
в движение элементом, участвующим в продольных перемещениях балки.
Другая часть нашего изобретения относится к средствам, используемым для разделения петель 100, и для
этой цели мы предпочтительно используем отдельные ножи, независимые от крючков, но в качестве
альтернативы мы можем снабдить крючки ножами или острыми кромками, расположенными практически
параллельно или под относительно небольшим углом к направлению продольного движения крючков, и такие
ножи или острые кромки могут быть либо выполнены как неотъемлемая часть крючков, либо могут быть
жестко прикреплены к крючкам. Конструкция такова, что на крючках всегда имеется несколько петель,
которые рассекаются одна за другой, чтобы позволить тканому полотну сойти с крючков, что оно и делает
предпочтительно в направлении, перпендикулярном плоскости крючка.
Для того чтобы наше изобретение было ясно понято и легче воплотилось в жизнь, мы приложили к
настоящему документу четыре листа чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой вид
вдоль волокон относительно нитей основы и показывает выемки берда и часть колпачка нити в их
нормальном положении.
неудача 2 i,, аналогичный вид рис. 1 w sholviii- вмятины 'загнуты влево't Z111(1 также iiidl(..ttiii-,, ill clot and dash
line die dent-, bent to the rio.ht.
I-) — это поперечный разрез по линии X-X на Fiomi.e 1.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез сбоку, на котором показан один из крюков и
приспособления, предназначенные для переноски.
Рисунок 3 представляет собой продольный вид поперечного бала, расположенный для крючков Карла.
1 5 Рисунок 5.
На рисунках 7, 8, 9, 10, 11 и 12 показан поперечный вид, боковой ракурс и последовательные движения
крючка и выбранной ворсистой нити для иллюстрации способа формирования петель.
Рисунок I21, а также изображение, рассматриваемое в продольном направлении относительно нитей основы
и показывающее механизм фольги. 2,5 зубца берда, их боковые иилотоли, а также показывающее инеханисин
для Иновилла, крест, сэр, который несет взгляды.
Рисунок 14 представляет собой план, соответствующий рисунку 13 (точка Z).
Рисунок L3 представляет собой вид сбоку, соответствующий рисунку P.
Рисунок 16 показывает вид сбоку, предпочтительный способ нарезки итиоли.
Рисунок 17 представляет собой...;e(.tioiial вид с торца corre3,5, портящийся рисунком 16.
Рисунок 18 представляет собой план, соответствующий рисунку 16.
Рисунок P) представляет собой панорамный вид в увеличенном масштабе, демонстрирующий метод 4 0.
поддержки ножей.
Рисунок 20 представляет собой вид с торца, соответствующий рисунку 19.
На рисунке показан поперечный разрез одного из крюков.
4.5 Рисунок 22 (E1) представляет собой поперечное сечение линии X-X масла на рисунке 21.
Рисунок 2'3 представляет собой поперечный разрез, демонстрирующий все альтернативные приспособления
для разрезания луп.
5( Fi,.iii.e 24 — это вид сбоку на фурункулы ножей.
Fi(mre 25 is a plan view,'.,lowiiic,. Иерианнер, занимающийся посадкой киливов.
На иллюстрации показана предпочтительная схема, продольно перемещающиеся вверх и вертикально
ворсовые нити, при этом выбранная ворсовая нить, ворс, перемещается вбок с обеих сторон попеременно в
нужное время, чтобы они подсвечивались и располагались петлями, а ворсовые нити, 2 из которых образуют
петли, 4 которые, как и ткань, сплетены, предварительно, ...
Для обеспечения необходимых боковых перемещений поднятой стопки трость специально изготовлена с
гибкими зубцами 7, нижние концы которых закреплены на трости 8, которая, в свою очередь, зафиксирована
на нижней части трости 6), в то время как верхняя планка 9 может перемещаться вбок на трости 10,
обеспечивая тем самым возможность комбинирования, при этом трость имеет зубцы 12, которые выступают
между зубцами 7, наклоняясь, таким образом, в сторону от вертикали. Для компенсации случайных движений
вмятин 7 в связи с движением верхней планки 9 и для предотвращения двойного (. Дайте вожжи, переданные
им, каждому узурпатору. 11 прикреплен к верхней перекладине 9 1) 'v либералы центральной оси 54 такой
калека, чтобы позволить ему ассизировать более эл.
отчужденное положение плохо в любом направлении, чтобы соответствовать наклонной части вмятин 7.
или каждый похожий на утробу элемент 11 может быть таким образом удерживаем рыхлителем. Перекладина
9 м должна быть «апалой» свободной вертикальной, обнаруживать малые боковые движения в связи с этим и,
таким образом, быть доступной для наклона.
Вмятины 7 могут быть, но я сделаю все, чтобы избежать повреждения нитей, например, если они заденут
концы крючков 1 и гвоздей, или, возможно, сломают нити ворса. Вмятины могут располагаться полосатым
узором непосредственно над частью, где ворс ударяет по утку, прижимая его к ткацкой пластине, как показано
на рисунках 1 и 12. Это особенно важно, если [выглядит агрессивно, подкуплено как сбоку, так и сверху].
;]Далее. описано.
Работа ткацкого станка осуществляется следующим образом: крючки 1 располагаются в заднем положении
над пластиной 52, а тканое полотно 31 (см. рис. 7) поднимается и перемещается влево (или вправо) (если
крючки (см. рис. 7)). 8). «Теперь крючки 1 ---o forsvard (см. Fi-. 9). Затем нить, 3 ire earried i)ver (,,ee F6.. 10)
вправо (или влево). Затем, свободно перемещайте ri-111 назад 1111fil плитку illner (если крючок i, над ed-e
файловой пластины 52 (,ee Fil---. 11) крючки алиби к чужой tbe. стопка, thiemls -cater. которая (см. 12) стопка
Ilticad.; опустите -oll к Die (или влево), как Air's lay beals 111) плитка Lottoill shool. уточной нити, которая была
Illoveillellt из blitz крючков. «Теперь капоты I'lic loake 175,450 175,450 короткий шаг вперед looveiiieiit и обратно с
целью затягивания гагар.
Пока крючки совершают это короткое движение вперед, формируется зев для верхней части оснастки,
который, благодаря силе натяжения, изгибается в петлях после того, как крючки снова двинутся назад. На
рисунках 7–j2 нижний уточный край не показан.
Как станет понятно, петля имеет (как обычно) продольное возвратно-поступательное движение, в то время
как, кроме того, верхняя пластина 9, расположенная в крышке 10, совершает боковые колебательные
движения в обе стороны от своего центрального положения, а механизм 5, осуществляющий эти боковые
колебательные движения, приводится в движение элементом 13, который совершает продольное
колебательное движение синхронно с петлей. Верхняя планка 9 снабжена пазами 2)2, которые входят в
зацепление со штифтами 33, выступающими из мечей 24. Таким образом, верхняя планка 9 крепится таким
образом, чтобы совершать возвратно-поступательное движение в поперечном направлении относительно
нитей основы.
Крюки 1 установлены в держателе 14, прикрепленном к поперечной планке 50 (см. рис. 4 и 13), который
предназначен для плавных перемещений, и для этой цели крюки могут быть установлены в правильно
расположенных пазы 15 в держателе 14, а для удержания крюков в нужном положении держатель может быть
снабжен V-образным или квадратным выступом 16, который расширяется за счет соответствующих выемок на
нижней стороне крюков 1, при этом крюки окончательно фиксируются на месте пластиной 17, которая
выступает над ними. Или же крючки могут быть снабжены выступом 41 (см. рис. 21) либо в стержне 2, либо,
если крючок имеет канавку, как описано ниже, в канавке 40, причем эти выступы входят в зацепление с
зубьями 48 на держателе 14, а крючки окончательно закрепляются пластиной, как описано выше. Или же
крюки 4r5 могут быть припаяны к пазам 15 в несущей 14, которая в широких ткацких станках может быть
разделена на секции удобной длины.
Продольные перемещения крюков могут осуществляться с помощью двух кривошипных рычагов 18,
установленных на поперечном валу 19, который, в свою очередь, качается с помощью другого кривошипа и
звена 20, а также рычага 21, управляемого кулачком 22 на валу. 31. Вал 19 может располагаться под
пластиной и позади тканого полотна, как показано на рисунке, или же перед ткацким станком и тканым
полотном, чтобы обеспечить возможность размещения дополнительных кривошипных рычагов с
подходящими интервалами по всей ширине ткацкого станка.
Для обеспечения того, чтобы элемент 13, который c6 несет механизм, передающий боковые колебания
челноку 9, перемещался вместе с челноком, он установлен своим нижним концом на валу '23, который также
несет мечи 24, и закреплен своим верхним концом на удлинителе челночного ящика 6(5) нижней части
челнока (.
Колебания верхней планки 9 обеспечиваются звеном 26, прикрепленным к рычагу 27, который, в свою
очередь, шарнирно соединен с элементом lo. Другой конец рычага 27, выполненного в виде кривошипа,
крепится к звену 28, которое, в свою очередь, поворачивается вокруг рычага 29, приводимого в движение
кулачком 30, установленным на валу 31.
Для разрезания петель с целью формирования ворса предпочтительно использовать отдельные ножи, и в
этом случае стержни крючков предпочтительно имеют узкое желобообразное поперечное сечение, или же
отверстия, образованные в них, могут проходить насквозь через стержни. В качестве альтернативы, крюки
могут быть изготовлены из двух отдельных боковых элементов, скрепленных между собой на некотором
расстоянии, так чтобы между ними оставалось отверстие. Каждый нож входит в соответствующий желоб 85-й
формы, при этом режущие кромки ножей наклонены или изогнуты таким образом, что по мере продолжения
ткачества и движения петель ворса мимо ножей, петли должным образом обрезаются, как того требует
правило 90. Указанные ножи предпочтительно изготавливаются в виде тонких круглых лезвий или дисков (см.
рис. 16–21), при этом каждый нож, как указано выше, входит в желобообразный канал. Этот канал
простирается на необходимое расстояние вдоль стержня 2 крючка, чтобы вместить нож во время продольного
движения крючка. Ножи удобно устанавливать на элементе 45, имеющем прорезь в виде гребенки 100 с
широкими зубьями 51, по одному ножу в каждой прорези 44, при этом ножи удерживаются в нужном
положении валом 43, который попеременно проходит через центр одного из ножей и через отверстие в одном
из широких зубьев 105 51, таким образом поддерживая ножи в правильном положении.
Ножи 42 могут быть установлены таким образом, чтобы вращаться вместе с поперечным валом 13, или ножи
могут быть установлены свободно на валу, при этом они будут медленно вращаться за счет петель,
воздействующих на них, или же их можно будет заставить вращаться быстрее сначала в одном направлении,
а затем в другом за счет трения боковых сторон пазов, когда крюки перемещаются вперед и назад, или же
ножи могут быть зафиксированы таким образом, чтобы оставаться неподвижными во время работы, но при
этом их можно периодически поворачивать, чтобы обеспечить новую точку реза для петель, когда одна точка
затупится. 1290 В качестве альтернативы, круглые ножи могут быть установлены на поперечном валу,
например, 43, но более прочной и жесткой конструкции, и либо вал, к которому крепятся ножи, либо ножи по
отдельности или в группах по 125 штук могут приводиться в движение силой, при этом 175 450 лезвий могут
удерживаться в нужном положении с помощью выступа, выступающего из формы, соответствующей форме
кассового аппарата. " 1М. в такой конструкции канавки)i и 58 были бы опущены.
Как увидел Нвилль, он увидел цети. IN- lions Fi-mes 2.1 and 24, ezich blade Is' provided t, visit a pointed heel
portion 62. Эта пяточная часть расположена в нижней части канавки крючка, и по мере
возвратно-поступательного движения капюшона эта пяточная часть служит для удаления кусочков ткани или
других нежелательных веществ, которые могут накапливаться в канавке в валике. В качестве альтернативы,
реальная часть 2 крючков может быть снабжена острым режущим краем 5 (см. стр. 4 и (1 7 jC 12)), который
перерезает петли по мере того, как ткань стягивается вниз по наклонной пластине 52 с помощью большого
натяжного устройства.
Наклонная пластина 52i, разделенная на переднем конце роликом 47.
Группа мелких шипов либо на каждом конце, либо по всей длине. Эти шипы могут располагаться по спирали,
подобно резьбе винта. Этот шипованный валик имеет размер 4iiiiilzxl, что позволяет поддерживать полную
ширину тканого полотна. Однако здесь он используется в сочетании с другими элементами, нарушающими
формирование ворса и его скольжение, чтобы предотвратить расхождение тканого полотна при боковом
перемещении нитей ворса.
Глубина ворса может регулироваться либо предпочтительно и в соответствии с подробным описанием,
приведенным в прилагаемом чертеже, либо глубиной основания ворса, либо, согласно чертежу, ворс должен
быть на большее или меньшее расстояние за пределами края кровельной плиты, что делает толщину ворса
больше или меньше.
Для придания надлежащего бокового сопротивления выбранным ворсовым нитям в надлежащее время могут
быть использованы любые другие подходящие средства, например, подвижный вбок гребень,
поддерживаемый передней частью язычка и внутренней стороной зубцов для зацепления с ворсовыми
нитями. Необходимые боковые движения могут передаваться гребенке аналогичным образом, как описано
для верхней перекладины трости 9 (."e Fi-s. 14 1 -111d 15). Необходимые гидравлические ограничители
движения выбранных нитей сваи (в качестве дальнейшего усовершенствования) должны быть определены с
помощью трости As-liole, перемещаемой или верхней части трости 111,1 'Ibe of a bend or strip so zis to impar
Gle, Ilevessal. «Боковые боковые элементы на щитах из пилы; поскольку они 111) все вниз 1)tts%-eciiisledmits..
1 1) освещенный комбилиатиол с -.ally of tile Ilcreillrotary movement в направлении, противоположном iiioveiiiei)t
крюков.
111 (приказ поддерживать систему sItaft 4.3 carivill.) Утверждают, что дисковые ножи iii a Itoi.izx)iit,,tl
5Расположите толстый крой, над ним закреплен har 4G, ',Прибывает рейд, несет мемУгорь. А.5.
Элемент 45, расположенный на валу 4:3, может быть разделен на секции удобного размера, а поперечная
планка 46 может быть установлена на подходящих расстояниях от верхнего поперечного вала или другой
удобной части ткацкого станка. Верхняя поверхность поперечной балки 46 может быть удобно сформирована
в виде шелли с рифленым краем, на котором может разместиться ножницы и другие принадлежности. Также
можно пополнить запасы масла и других челноков. Законопроект о кресте. 46 может, особенно плохо, быть
изготовлен из стальной балки швеллера, удерживаемой с обоих концов с помощью 1iii.tl)le. В качестве
модификации ножи могут иметь секторообразную форму, с их режущими элементами,,, ed-es благодарны,
(vroves и установленное масло на прочном каменистом валу, так что Imix-es представляют собой движущуюся
режущую часть.
поверхность к петлям так, чтобы последние легко и правильно разрезались. (h. вал, и, следовательно,]
стремена могут быть неподвижными, но легко регулируемыми, чтобы обеспечить непрерывную точку в
режущей кромке ножей к петлям, когда одно из них затупилось, или, помимо регулировки, вал и приводы,
установленные сверху, могут слегка отклоняться назад или вперед. Altermitivelsfile knives max- be made ill the
form (if slioe-lilec, blades 54 (see. Фип.с.
2
.11-2.5) 11 который может быть, удерживается гребенчатым элементом 5.3, к которому он может быть удобно
прикреплен с помощью винта 54, попеременно опускаемого в канавки 57 на лезвиях 54 и канавки 58 в зубьях
элемента 5.5. Элемент 5.5 может удерживаться в поперечной балке 46 путем вставки в углубление 4.5 59 в
поперечной балке 46 и закрепления его по всей угловой пластине 60 винтом с накатанной головкой 61.
Следует понимать, что при этом методе лезвия 54 будут перемещать неподвижную кислоту (приманка для
петель, как они. -,s-ork agailist 0 инопланетян, поскольку файловая ткань ivoven. Элемент 55, стержень 58 и
опорная пластина 60 ZI могут быть разделены на секции приблизительной длины, так что любое отдельное
лезвие может быть легко удалено в середине секции 'али,(,.лер'л)лат (30. Если это i, желающий
сформировать (.ro.,., Imi. A6 (если секционный канал выглядит ---fi.der, как здесь) перед 1)ieiiitioiie(l ---roove 59
может быть C. 0 Illade ill a siiitablt.', прикрепленный к классу chamiel sectimi..
нить стержня, как показано на рисунке 56. locIzill(, или воздерживаясь от использования лезвий 54, файл,
крышка 175,4.50, описанных ранее способов придания боковых движений ворсовым нитям, загнутая вверх
часть крючка может располагаться вертикально, как показано на рисунке 1, или она может иметь боковую
форму, чтобы способствовать зацеплению ворсовой нити, как это было сделано до нашего изобретения.
Предпочтительно, чтобы крюки перемещались вперед и назад в том же направлении, как это описано выше и
показано на прилагаемых чертежах, но если предпочтительно в очень широких помещениях, крюки
перемещаются последовательно с помощью чаши, клина или другого устройства, движущегося вдоль опоры и
расположенного таким образом, чтобы при прохождении каждого крюка оно вдавливало его в петлю; крюк
извлекается либо сразу при прохождении чаши или другого устройства, либо чашей или другим устройством
при его возвращении в исходное положение. Для регулировки ширины ткацкого станка можно использовать
одну, две или более чаш, а также другие приспособления.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, как оно должно быть выполнено, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175451.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175451&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175451A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 ноября 1920 г., № 33,877/20, 175L:94L4 1. Полная левая сторона: август. 27, 1921,
Завершено: февраль. 23, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная складная конструкция стеллажа для хранения или переноски товаров.
Я, Джеймс Артир Брэдбери, проживающий по адресу Хай-стрит, 108 и 109, Брентфорд, Мидлсекс, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованной конструкции стеллажей и имеет своей целью обеспечить
улучшенные средства, позволяющие хранить большое количество товаров друг над другом без того, чтобы
нижний товар поддерживал вес всех товаров, находящихся сверху.
В магазинах и транспортных средствах часто возникает необходимость перевозить как легкие, так и тяжелые
товары, и если не предусмотрена какая-либо конструкция 1 5 для отдельной поддержки тяжелых товаров, их
вес будет стремиться раздавить или иным образом повредить товары, находящиеся в самом нижнем
положении, или другие товары, находящиеся в самом нижнем положении.
Это особенно актуально для транспортных средств, предназначенных для перевозки провизии, где помимо
бекона перевозятся и другие съедобные продукты, которые могут быть испорчены под тяжестью бекона.
Изобретение представляет собой складное устройство для хранения или переноски товаров, включающее
пару съемных стоек и ряд расположенных над ними шарнирно откидных заслонок, расположенных на таком
расстоянии друг от друга, чтобы они могли лежать ровно за плоскостью, содержащей передние части стоек,
причем указанные заслонки снабжены опорами, так что каждая заслонка, повернутая вокруг своей оси
вращения, может использоваться в качестве полки для указанной цели.
В предпочтительной конструкции опоры для полок выполнены в виде пары ножек, шарнирно соединенных с
нижней стороной каждой полки, а полки могут быть снабжены пазами, так что при складывании между
опорами ножки не выступают в значительной степени за плоскость, содержащую переднюю часть стоек.
Все полки могут быть одинаковой длины (45 градусов) или иметь уменьшающуюся длину сверху вниз, а ножки
каждой полки могут быть такой длины, чтобы все они стояли на одной и той же опорной поверхности.
Однако предпочтительно располагать оси вращения полок на таком расстоянии, чтобы полки могли
складываться и ровно располагаться между стойками, и, кроме того, при такой конструкции все ножки должны
иметь одинаковую длину, так чтобы каждая полка или откидная часть, используемая в качестве полки,
обеспечивала опорную поверхность для ножек полки сверху.
Для предотвращения случайного опрокидывания ножек каждая полка или другая опорная поверхность
снабжена углублениями, гнездами или зажимами, предназначенными для удержания соответствующих
концов ножек и, таким образом, предотвращения случайного смещения.
Полки могут быть соединены с опорами CS с помощью шарнирного штифта на каждом конце каждой полки,
входящего в гнезда, открытые пазы или прорези, либо опоры могут быть соединены осями, и полки могут быть
навинчены на них любым подходящим способом. В качестве альтернативы, стойки могут быть снабжены
осями вращения, а полки — гнездами, проушинами или подобными элементами для зацепления с осями
вращения.
Кроме того, могут быть предусмотрены любые подходящие средства для ограничения перемещения полки
вниз, так чтобы полка оставалась практически горизонтальной или, при необходимости, слегка наклонялась
над горизонтальной плоскостью, содержащей оси полки.
Конструкция, согласно настоящему изобретению, представляет собой съемный блок 175,4:51, который может
быть прикреплен к стеновой конструкции либо в складском помещении, либо в транспортном средстве.
Столбы могут поворачиваться на стене с помощью вертикальных штифтов, входящих в зацепление с ушками
в стене, как это хорошо известно в строительстве ворот, или же столбы могут крепиться к стене в подходящих
гнездах, позволяющих легко демонтировать конструкцию, когда она не требуется. После демонтажа и снятия
с функционального места устройство можно сложить, отделив полки от стоек, и упаковать в небольшое
пространство.
Своим изобретением я предлагаю удобный способ разделения тяжелых грузов, особенно в транспортных
средствах, чтобы предотвратить их повреждение при штабелировании.
Дата: 30 ноября 1920 года.
Пейдж, Уайт и Ва-Уган, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 27, Лондон, W.C. 2, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная складная конструкция стеллажей для хранения или переноски товаров.
Я, Джеймс Энтони Брэдберни, проживающий по адресу: Хай-стрит, 108 и 109, Брентфорд, Мидлсекс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к переносным или съемным полочным конструкциям, позволяющим
размещать товары друг над другом в определенном количестве, при этом нижний товар не будет
поддерживать вес всех товаров, расположенных выше.
Для обеспечения съемных опор указанного типа на складах или в помещениях было предложено создать
переносную стеллажную конструкцию, в которой полки шарнирно закреплены между парой стоек, причем
конструкция позволяет одновременно складывать полки между стойками, как при перемещении параллельной
линейки. Такая конструкция включает в себя четыре стойки 453, расположенные по углам прямоугольника,
представленного полками в плане, причем такое расположение обеспечивает перемещение других стоек вбок
и вверх, когда они в конечном итоге упираются в опору полок.
Кроме того, известно, что данная конструкция представляет собой складную конструкцию, включающую пару
опор, шарнирно установленных на подставках, позволяющих изменять угол наклона этих опор относительно
вертикали; каждая опора имеет регулируемые и съемные кронштейны, на которых может крепиться
отдельная полка, которая затем располагается между опорами.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной, простой и складной конструкции, в
которой полки могут перемещаться независимо друг от друга. Данная конструкция специально разработана
для использования в транспортных средствах, перевозящих продовольствие и смешанные товары, такие как
куски бекона, чтобы тяжелые грузы можно было перевозить без повреждений.
Изобретение представляет собой складное устройство, в котором полки могут перемещаться независимо друг
от друга, включающее пару стоек, предназначенных для съемного крепления к стене, и ряд расположенных
друг над другом полок, размещенных между указанными стойками и шарнирно закрепленных на них, причем
оси вращения полок расположены на некотором расстоянии друг от друга, что позволяет складывать полки
между указанными стойками, и каждая из полок имеет свою собственную дополнительную опору, которая
может складываться вплотную к соответствующей полке, когда она сложена между стойками и не
используется.