Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4382
.pdf
Некоторые зажимы могут быть снабжены этим грузом, а другие — нет; такие другие зажимы имеют
перфорацию, как показано на рисунке i, вблизи изогнутых частей их U-образных элементов, что позволяет
навинчивать их на сушильную направляющую j. С учетом этого различия, зажимы, используемые на
соответствующих концах пленки, по сути идентичны и позволяют манипулировать пленкой внутри
проявочного лотка или аппарата, так что после завершения проявки не утяжеленный зажим можно надеть на
сушильную направляющую, а утяжеленный зажим будет натягивать пленку таким образом, чтобы она могла
высохнуть в выпрямленном состоянии.
В случае возможного контакта одной пленки с соседним зажимом в процессе перемещения по направляющим,
вероятность повреждения пленки сводится к минимуму благодаря куполообразной форме выступов, в
которые вставляются шипы для крепления концов пленки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254836A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 мая 1925 г., № 71,702/25, 254,836. Полная левая сторона: февраль. 6, 1926.
Заявка принята: 15.05.1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ извлечения вставных катушек и подобных компонентов, используемых в беспроводных устройствах,
из их держателей.
Я, Георгий Форстби, Карнтон-Хаус, 11D, Риджент-стрит, Лондон, Юго-Западный 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Мое
изобретение относится к вставной катушке или другому вставному компоненту, используемому в
беспроводных устройствах, вставляемому в держатель катушки или другой подходящий держатель и жестко
удерживаемому обычным способом с помощью штекеров и розеток, имеющему прикрепленный к боковой
стороне основания, содержащей штекер и розетку вставной катушки, рычаг из подходящего материала,
предпочтительно кулачковой формы, один конец которого шарнирно соединен с нижним углом боковой
стороны основания вставной катушки, а другой конец может свободно перемещаться в вертикальной
плоскости.
Свободный конец рычага выступает за боковую сторону основания и заканчивается выступом, который
удобно нажимать большим или указательным пальцем. Кулачковидная часть рычага в нормальном
положении заканчивается у основания сбоку, поэтому, когда вставляемая катушка вставляется в держатель
катушки, нижняя поверхность вставляемой катушки и верхняя поверхность держателя катушки сближаются, и
край кулачка упирается в верхнюю поверхность держателя катушки.
Когда давление прикладывается вниз к выступающему концу рычага, при этом кулачковая часть уже
защищена от любого движения вниз, кулачок начинает действовать как точка опоры, и поворотный конец
рычага выталкивается вверх.
Поскольку этот конец поворачивается к боковой стороне основания вставляемой катушки, катушка вынуждена
перемещаться вверх и, таким образом, извлекаться из вилки и гнезда в держателе катушки.
В одном из вариантов модификации кулачковый рычаг заменен эксцентриком, который под углом 45°
шарнирно соединен со стороной основания подключаемой катушки и может вращаться с помощью
прикрепленной к нему ручки, так что в своем нормальном положении край эксцентрика с наименьшим
радиусом опирается под углом 50° на верхнюю поверхность держателя катушки, когда подключаемая катушка
находится в нужном положении.
При вращении эксцентрика край с наибольшим радиусом прижимается к поверхности держателя катушки 55 и
при этом поднимает катушку, вставленную в держатель.
Любая из вышеупомянутых конструкций может быть применена к боковой стороне держателя катушки и
сконструирована таким образом, чтобы работать в режиме 60 аналогично описанному выше.
Датировано 5 мая 1925 года.
ДЖОРДЖ ФОРСТЕР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ извлечения вставных катушек и подобных компонентов, используемых в беспроводных устройствах,
из их держателей.
Я, Джордж Форстер, Карлтон Хаус, 11D, Риджент-стрит, Лондон, Юго-Западный Лондон, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение представляет собой адаптер, который легко крепится к вставной катушке или подобному
компоненту, используемому в беспроводных устройствах, и использование которого позволит легко извлекать
катушку, прикрепленную к указанному адаптеру, из держателя катушки при необходимости. До настоящего
времени было невозможно удобно извлечь плотно прилегающую катушку из держателя, не повредив обмотки
катушки и не вызвав сотрясения всего устройства; цель данного устройства — устранить эти неудобства.
Корпус адаптера изготовлен из подходящего изоляционного материала, имеющего площадь поперечного
сечения, аналогичную площади основания стандартной вилки катушки, и при использовании будет занимать
положение между катушкой и держателем катушки. Адаптер имеет соединительный штекер и гнездо сверху и
снизу, аналогичные тем, что установлены в катушке и держателе катушки, что позволяет соединить верхний
конец с катушкой, а нижний — с держателем катушки.
С одной стороны адаптера расположен небольшой рычаг в форме кулачка, один конец которого шарнирно
закреплен в нижнем углу указанной стороны, а другая часть проходит по всей поверхности адаптера и может
свободно перемещаться в вертикальной плоскости. Свободный конец рычага выступает за край адаптера и
заканчивается небольшим выступом, на который удобно нажимать большим или указательным пальцем для
приведения в действие кулачкового рычага. Когда адаптер используется и нижняя поверхность адаптера и
верхняя поверхность держателя катушки соприкасаются, конусообразная часть рычага будет опираться на
верхнюю поверхность держателя катушки.
При приложении давления к выступающему концу рычага в направлении вниз край кулачковой части
прижимается к верхней поверхности держателя катушки 46. Таким образом, кулачок удерживается от любого
движения вниз, и, следовательно, он действует как точка опоры, а поворотный конец рычага вынужден
двигаться вверх, увлекая за собой прикрепленный к нему адаптер, и при этом адаптер и катушка извлекаются
из соединительного штекера и гнезда держателя катушки.
В одном из вариантов модификации кулачковый рычаг заменен эксцентриковым диском, который шарнирно
соединен с боковой стороной адаптера и может вращаться с помощью соответствующей ручки,
интегрированной с эксцентриковым диском. Когда адаптер используется в своем нормальном положении в
держателе катушки, край эксцентрикового диска с наименьшим радиусом опирается на верхнюю поверхность
держателя катушки, так что при желании извлечь адаптер эксцентриковый диск поворачивается с помощью
ручки, которая приводит край диска с большим радиусом в контакт с верхней поверхностью держателя
катушки, и при этом адаптер выталкивается из штекера и гнезда держателя катушки. 7o Для более ясного
понимания моего изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей, на котором: Fig.
1.
На рисунке показан боковой вид адаптера 76 с рычажным механизмом, демонстрирующий относительное
положение катушки и держателя катушки.
Рис. 2 представляет собой боковой вид адаптера с эксцентриковым дисковым механизмом. Таким образом,
обращаясь к рис. 1. Адаптер 1, изготовленный из подходящего изоляционного материала и имеющий такие
размеры, что при подключении к концу катушки 2 посредством металлического соединительного штекера 3 и
прикрепленной к нему розетки 4 8.5, он образует подходящее удлинение, при этом поперечное сечение
адаптера будет аналогично поперечному сечению основания катушки 5.
На нижней стороне адаптера 1 расположены аналогичный штекер 3 и гнездо 4, благодаря чему его можно
удобно вставить в штекер 3 и гнездо 4 стандартного держателя катушки 6.
Металлический штекер 3 и гнездо 4 адаптера 1 проходят через корпус адаптера 1, как показано пунктирными
линиями 95, так что, когда адаптер 1 находится в положении между катушкой 2 и держателем катушки 6,
устанавливается электрическое соединение между катушкой 2 и держателем катушки 6. К боковой стороне
адаптера 1 прикреплен кулачковый рычаг 7, нижний конец которого шарнирно соединен с адаптером 1 в точке
8, и рычаг может свободно перемещаться в вертикальной плоскости. Свободный конец рычага 7 выступает за
край адаптера 1 и заканчивается небольшим выступом 9 длиной 105 мм. При использовании катушка 2
вставляется в адаптер 1 с помощью штекеров 3 и гнезд 4, при этом нижняя часть адаптера 1 вставляется в
держатель катушки 6, и в этом положении нижний край 10 кулачкового рычага 7 упирается в верхнюю
поверхность 11 держателя катушки 6.
Для извлечения катушки 2 и адаптера 1 из держателя катушки 11s 6 надавливание осуществляется большим
или указательным пальцем вниз на выступающий конец 9 рычага 7. Кулачковая часть рычага 7 удерживается
от любого движения вниз верхней поверхностью 11 держателя катушки 6, и кулачок, действуя как точка опоры,
заставляет поворотный конец рычага 7 двигаться вверх, увлекая за собой адаптер и прикрепленную к нему
катушку, так что они извлекаются из штекера 3 и гнезда 4 держателя катушки 6.
На фиг. 2 представлена модификация фиг. 1, в которой адаптер 1 аналогичен адаптеру на фиг. 1, но
кулачковый рычаг 7 заменен эксцентриковым диском 13, меньший радиус которого опирается на верхнюю
поверхность 11 держателя катушки 6 и соответствующим образом поворачивается в сторону адаптера 1, а
также может вращаться с помощью ручки 14, интегрированной с эксцентриковым диском 13. При
использовании в держателе катушки 6 край 15 эксцентрикового диска 13 с меньшим радиусом опирается на
верхнюю поверхность 1 0 11 держателя катушки 6. При вращении эксцентрикового диска 13 больший радиус
соприкасается с верхней поверхностью 11 держателя катушки 6, и при этом адаптер 1 вынужден подниматься
над штекером 3 и гнездом 4 держателя катушки 6.
Любая из вышеописанных конструкций может быть применена непосредственно к держателю катушки или
основанию катушки вместо адаптера, при этом кулачок или диск будут воздействовать на поверхность
основания или держателя соответственно. Изобретение применимо к подключаемым компонентам в
беспроводных устройствах, за исключением подключаемых катушек.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254837.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254837&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254837A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 мая 1925 года. Нет, 11,742/25.
Полный левый угол: дек. 8, 1925.
Заявки приняты: 15 июля 2017 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2549,88 Улучшенная вешалка для одежды или брюк.
Я, Джордж Герберт Робертс, проживающий по адресу: Гиллсайд Хаус, 5, Рокер, Сандерленд,
Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее:
металлический стержень, начинающийся с 2 дюймов плоской части для отверстий под винты, изогнутой
наружу или иным образом выполненной под углом примерно в градусах, с обратным изгибом длиной около 6
дюймов под прямым углом к стене, где еще 2 дюйма будут плоскими для 10 отверстий под винты, и стержень
снова изогнут и возвращен в исходное положение аналогичным образом. Любое желаемое количество
изгибов может быть сформировано аналогичным образом. Дата: 20 мая 1925 года. 15 Джордж Герберт
Робертс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная вешалка для одежды или брюк.
Я, Джордж Герберт Робертс (британец), проживающий по адресу: 5-я квартира, Гиллсайд Хаус, Рокер,
Сандерленд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение предназначено для поддержки штучных изделий, брюк и другой одежды в магазинах
и включает в себя металлическую направляющую зигзагообразной формы, начинающуюся с плоской части,
снабженной отверстиями для винтов, через которые устройство крепится к стене, от которой отходит
направляющая в горизонтальной плоскости, наклоненная примерно на 35° к стене. Эта часть имеет длину
около 12 дюймов. Затем направляющая возвращается под прямым углом к стене ко второй плоской части.
Для формирования цельной рельсовой конструкции можно аналогичным образом сформировать любое
количество элементов.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на рис. 1 показан вид сбоку, а на рис. 2 —
план.
Плоская часть А, снабженная отверстиями для винтов для крепления к стене, имеет два гнезда Al, A2,
выступающих наружу в горизонтальной плоскости, причем гнездо A1 расположено под прямым углом, а
гнездо A2 наклонено под углом примерно 350°.
В гнездо А входит трубчатый стержень В, который соединен с гнездом А' следующего участка стенки с
помощью колена С. 50 Способ соединения секций следующий:
Плоская часть А снабжена резьбой для установки тонкого железного стержня необходимой длины, имеющего
резьбу на каждом конце и 55, который проходит через Ai от секции A до секции C. Секция C заполнена
металлом на каждом конце, который также снабжен резьбой для установки тонкого железного стержня.
Секция А2 также заполнена металлом и имеет резьбу 60 для вставки резьбового железного стержня,
проходящего через секцию В к секции С. Теперь всю направляющую можно плотно скрутить вместе с
помощью резьбовых стержней, что делает конструкцию достаточно жесткой 65 и, при креплении к стене,
способной выдерживать большой вес.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254838.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254838&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254838A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 мая 1925 г., № 12001/25.
Слева полностью: Январь. 25, 1926.
254,838 рДж- [.. Окончательная версия принята к публикации: 15 июля 1926 года.
: ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в измерении перекрестных помех в телефонных линиях связи или связанные с ним.
Мы, компания CALLENDER'S CABLE & CONSTRTCTION COMPANY LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Джеймс Урмстон, британский подданный, все из
Гамильтон-Хаус, Виктория-Эмбанкмент, Лондон, E.C. 4, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к измерению перекрестных помех в телефонных цепях.
При проверке телефонных цепей на перекрестные помехи обычно сравнивают с помощью телефонной трубки
звуки, издаваемые тестовым генератором или передатчиком (а) в проверяемых цепях и (б) измерителем
перекрестных помех. Обычно предусмотрены переключатели, позволяющие быстро менять соединения с
приемником и регулировать индикатор перекрестных помех до тех пор, пока звуки, слышимые в приемнике, не
будут считаться одинаковыми по громкости или интенсивности. Показания измерителя перекрестных помех
позволяют оценить уровень перекрестных помех между тестируемыми цепями.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного метода и устройства,
позволяющих получать более точные и надежные измерения.
Это достигается главным образом за счет того, что сравниваемые токи, то есть токи в измерителе
перекрестных помех и в проверяемой цепи, действуют одновременно и в противоположных направлениях на
приемник или индикатор.
Токи, как и прежде, генерируются с помощью испытательного генератора или другого подходящего
передатчика.
Сравниваемые токи удобно подключаются к двум первичным обмоткам трансформатора, а состояние
равновесия или дисбаланса определяется телефонным приемником, включенным в цепь со вторичной
обмоткой. Очевидно, что телефонная трубка, хотя и удобна, поскольку дает звуковой сигнал, может быть
использована без каких-либо дополнительных средств, и вместо нее можно применять другой электрический
индикатор, дающий визуальное представление о состоянии баланса.
Важно, чтобы фазовый угол между двумя токами можно было регулировать, поэтому предусмотрены средства
для этого, например, фазосдвигающий трансформатор или подобное устройство, подключенное к
испытательному генератору таким образом, чтобы фазовый угол одного из двух сравниваемых токов мог быть
смещен на определенную величину. Эту величину можно считать или рассчитать по показаниям
фазосдвигающего устройства, и в сочетании с показаниями измерителя перекрестных помех она дает гораздо
более точную информацию о характере перекрестных помех между тестируемыми телефонными цепями.
В одном из удобных вариантов реализации данного изобретения генератор для тестирования подключается
обычным способом к одной из телефонных цепей, взаимодействие которых подлежит исследованию. Другая
из таких цепей подключена через переключатель к одной первичной обмотке трансформатора, другая
первичная обмотка которого, предпочтительно через переключатель, подключена к тому, что можно назвать
выходной стороной измерителя перекрестных помех. Входная сторона этого измерительного прибора
подключена через фазосдвигающий трансформатор, который сам по себе может быть известного типа, к
испытательному генератору. Вторичная обмотка трансформатора соединена в цепь с телефонной трубкой.
Когда переключатели замкнуты и испытательный генератор запущен, на проверяемые цепи и на измеритель
перекрестных помех подаются переменные токи заданной частоты.
Возникающие токи в двух первичных обмотках трансформатора нейтрализуются друг другом путем
регулировки фазосдвигающего трансформатора и измерителя перекрестных помех, при этом состояние
баланса определяется телефонной трубкой во вторичной цепи.
Удобно, что переключатель между проверяемой цепью и первичной обмоткой, к которой она подключена,
представляет собой двухполюсный реверсивный переключатель, основная цель которого — обеспечить
возможность надлежащей регулировки фазосдвигающего трансформатора в пределах его шкалы, которая
обычно составляет всего 180°.
Датировано 8 мая 1925 года.
Компания KILBURN & STRODE, представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в измерении перекрестных помех в телефонных линиях или связанные с этим.
Мы, компания CALI.ENDER'S CABLE & CONSTRUCTION COMPANY, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Джеймс Урмстон, подданный Великобритании, проживающие по
адресу: Hamilton House, Victoria Embankment, London, E.C. 4, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к измерению перекрестных помех в телефонных цепях.
Проблема измерения перекрестных помех очень сложна, и для ее полного решения необходимо учитывать не
только влияние токов и напряжений в «мешающей» цепи на «возмущенную» цепь, но и влияние токов и
напряжений, возникающих в возмущенной цепи, на «мешающую» цепь.
До настоящего времени не было найдено ни одного полного решения. В этих обстоятельствах обычная
процедура заключается в определении «стандартного» состояния для нарушенной цепи, и были предложены
три альтернативных варианта, а именно:
(1)
(1) в котором токи в нарушенной цепи произвольно фиксируются на нуле, тем самым исключая эффекты
сопротивления и индуктивности; (2) в котором напряжения в нарушенной цепи произвольно фиксируются на
нуле, тем самым исключая эффекты емкости и утечки; и (3) в котором токи и напряжения в нарушенной цепи
произвольно фиксируются на значениях, которые возникли бы, если бы цепи фактически использовались для
телефонной связи.
Первый метод включает измерение напряжений и был реализован на практике в одном из вариантов, в
котором часть напряжения, подаваемого в целях тестирования на возмущающую цепь, снимается через
потенциометр переменного тока и вариометр и уравновешивается с напряжением в возмущающей цепи.
Третий метод, включающий измерение токов, также применялся на практике, и в этом случае обычно
сравнивают с помощью телефонной трубки звуки, издаваемые испытательным генератором или
передатчиком (а) в проверяемых цепях и (б) в измерителе перекрестных помех.
Обычно предусмотрены переключатели для быстрой смены подключений к приемнику, а 75-кратный
индикатор перекрестных помех регулируется до тех пор, пока звуки, слышимые в приемнике, не будут
считаться одинаковыми по громкости или интенсивности.
Показания измерителя перекрестных помех позволяют определить величину перекрестных помех между
тестируемыми цепями.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного аппарата, позволяющего получать
более точные и надежные измерения при использовании третьего метода 85.
Устройство согласно изобретению включает в себя испытательный генератор или передатчик,
предназначенный для подачи тока на измеритель перекрестных помех, а также на проверяемые цепи,
фазосдвигающий трансформатор или подобное устройство, с помощью которого можно регулировать
фазовый угол между токами, подаваемыми на измеритель перекрестных помех и на проверяемые цепи, 95 и
средства, с помощью которых токи от измерителя перекрестных помех и от проверяемых цепей могут быть
одновременно противонаправлены друг другу и установлено состояние баланса между такими токами.
Устройство 100 предпочтительно включает трансформатор, имеющий две первичные обмотки, соединенные
соответственно с измерителем перекрестных помех и с проверяемыми цепями, при этом вторичная обмотка
такого трансформатора 105 соединена в цепи с телефонной трубкой или другим устройством для
определения состояния баланса токов, протекающих в двух первичных обмотках. 110 Один из удобных
способов реализации данного изобретения схематически показан на прилагаемом чертеже.
На этом чертеже два проводника254,838 этой цепи предназначены для доведения полного импеданса до
желаемого значения, которое обычно будет характеристическим импедансом линии B-1B. 70 Могут быть
предусмотрены средства для изменения частоты тока, подаваемого генератором D, чтобы можно было
проводить испытания на перекрестные помехи на нескольких различных частотах. Коэффициент громкости
для обычной речи можно оценить, взяв соответствующее взвешенное среднее значение наблюдений,
сделанных в диапазоне частот речи.
При запуске испытательного генератора D переменный ток заданной частоты подается на пару проводников
A-A, а также на измеритель перекрестных помех H. Ток перекрестных помех от пары проводников B-B
проходит через переключатель реверса E к первичной обмотке F, в то время как ток от измерителя
перекрестных помех H проходит к другой первичной обмотке F1. Затем переключатель реверса E, при
необходимости, перемещается в другое положение, так чтобы токи в двух первичных обмотках F F1 были
противоположны друг другу, а измеритель перекрестных помех H и фазосдвигающий трансформатор J
регулировались до тех пор, пока токи в двух первичных обмотках 95 не нейтрализуют друг друга и в
телефонной трубке G не будет слышно звука. Основная функция переключателя реверса E заключается в
обеспечении правильной регулировки фазосдвигающего трансформатора J в пределах его шкалы, которая
обычно составляет всего 180.
Таким образом, ток перекрестных помех от проводника B-B, получаемый из испытательного тока,
подаваемого генератором D, 105, уравновешивается с током от измерителя перекрестных помех H, t}, причем
последний ток имеет определенное отношение к испытательному току, зависящее от положения отводящего
рычага H2. Таким образом, показания измерителя перекрестных помех на 110 Ом дают представление о
величине перекрестных помех, а показания фазосдвигающего трансформатора — о фазовом сдвиге
перекрестных помех. Использование фазосдвигающего устройства позволяет добиться точной балансировки
на всех частотах.
Следует понимать, что описанная более подробно схема приведена лишь в качестве примера и может быть
изменена различными способами без выхода за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254839.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254839&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254839A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
? Дата подачи заявления: 8 мая 1925 года. Нет, 12006/25. 254,839 Слева полностью: февраль. 6, 1926.
Окончательная версия принята к публикации: 15 июля 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к тоннелепроходческим машинам или связанные с ними.
Я, Дуглас Уитакер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ходфорд-роуд, 24, Голдерс-Грин,
Лондон, северо-запад 4, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к тоннелепроходческим машинам, включающим вращающуюся режущую
головку, поддерживаемую рамой, которая несет приводной механизм головки и продвигается вдоль тоннеля
по мере удаления грунта головкой.
В машинах такого типа было принято устанавливать раму или каретку на колеса и перемещать всю машину
вдоль направляющих по мере выполнения операции резки. Например, машина перемещается по рельсам с
помощью домкратов или поршня, при этом режущая головка, вал режущего механизма, рама или каретка и
приводной механизм движутся вперед как единое целое во время операции резки.
В машинах такого типа направление движения определяется рельсами, то есть рельсы установлены по
прямой линии и на определенном уровне, предназначенном для направления движения машины вперед.
Однако из-за того, что крутящий момент от режущей головки передается на ходовые колеса, существует
тенденция к смещению рельсов. Действительно, на практике часто наблюдается, что после того, как машина
проехала несколько футов вперед, она сбивается с линии и горизонтального положения из-за смещения
рельсов.
Целью настоящего изобретения является преодоление этой трудности, и это достигается за счет
усовершенствованной конструкции, воплощенной в туннельной машине рассматриваемого типа, в которой
направление движения контролируется средствами, отличными от рельсов, по которым движется машина,
или в дополнение к ним.
Согласно изобретению, машина [Priee 1 I-] сконструирована таким образом, что режущая головка и вал могут
перемещаться во время операции резки независимо от рамы или каретки. Благодаря такой конструкции рама
или каретка могут быть закреплены или удерживаться от перемещения подходящими средствами во время
операции резки, при этом режущая головка и вал направляются относительно рамы во время их движения
вперед таким образом, чтобы следовать желаемому направлению. 65 Предпочтительно соединять режущую
головку и вал с зубчатой передачей и средствами привода этого вала таким образом, чтобы все эти части
совершали поступательное движение одновременно, в то время как рама или каретка оставались
неподвижными и зафиксированными внутри отверстия.
Удобно, что каретка состоит из внешней или основной рамы и внутренней рамы, последняя из которых
поддерживает вал режущего инструмента 66 и связанные с ним детали и может перемещаться в продольном
направлении внутри внешней рамы.
Особенностью изобретения также является то, что в машине предусмотрены средства для передачи
внутренней раме перемещения на 70 градусов относительно внешней рамы.
Особенностью изобретения также является то, что, хотя основная или внешняя рама может быть установлена
на колесах для перемещения вдоль 76 рельсов с целью обеспечения ее продвижения вдоль отверстия, она
снабжена устройствами или средствами, предназначенными для взаимодействия со стенками отверстия,
чтобы надежно удерживать ее во время продвижения внутренней рамы.
Еще одной особенностью изобретения является то, что указанные устройства или средства имеют такой
характер и конструкцию, которые позволяют им действовать не только для предотвращения обратного
движения основной рамы, но и для предотвращения боковых и поворотных движений. Таким образом, каретка
или основная рама удерживается во время операции резки таким образом, что не подвержена воздействию
крутящего момента 90 (II) и не полностью, если вообще, зависит от зацепления ее колес с рельсами для
предотвращения смещения.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения каретка включает в себя внешнюю или основную
раму, снабженную колесами для передвижения по рельсам, и внутреннюю раму, скользящую внутри нее,
которая перемещается в продольном направлении и направляется соответствующими роликами или другими
средствами. Эта внутренняя рама надлежащим образом поддерживает вал режущего инструмента с его
головкой, редуктор и двигатель для привода вала режущего инструмента, а также, возможно, другие
необходимые детали, связанные с ним.
Между задним концом внутренней рамы и прилегающим концом основной рамы расположен гидравлический
домкрат или другое подходящее устройство или средство для придания внутренней раме внутри внешней
рамы движения вперед.
Для удобства используется гидравлический домкрат, состоящий из цилиндра, прикрепленного к одной из
указанных рам, и поршня или штока, прикрепленного к другой. На одной из рам, предназначенных для
обслуживания гидравлического домкрата, может быть установлен насос вместе с необходимым редуктором и
двигателем для его привода. Предпочтительно устанавливать насос и двигатель на основную раму и
использовать с ними соответствующую зубчатую передачу, чтобы двигатель мог попеременно приводить в
движение насос и передавать ход основной раме.
При работе станка внутренняя рама перемещается вперед внутри внешней рамы, в то время как последняя
остается неподвижной, а затем, после того как режущая головка прошла отверстие в пределах допустимой
длины перемещения вперед, основная рама освобождается и перемещается на такое же расстояние, после
чего она фиксируется, и внутренняя рама снова перемещается вперед. Таким образом, станок перемещается
за счет серии прерывистых движений своей внутренней и внешней рам, которые чередуются друг с другом.
Для закрепления внешней рамы и обеспечения ее жесткости внутри канала во время перемещения
внутренней рамы, внешняя рама снабжена снаружи рядом домкратов или аналогичных устройств, которые
могут выдвигаться с боков и/или других частей основной рамы для взаимодействия с прилегающими стенками
канала. Эти домкраты или устройства расположены таким образом, чтобы выступать назад под углом к
основной раме, так что тенденция этой рамы к движению назад заставит устройства действовать как рычаги и
плотнее прилегать к отверстию, чтобы противостоять такому обратному движению. Аналогичным образом,
указанные устройства расположены таким образом, чтобы действовать угловым или рычажным образом
относительно стенок отверстия, препятствуя вращательному движению основной рамы внутри него.
Удобно, что эти устройства состоят из кронштейнов сопротивления, включающих в себя стойки, шарнирно
прикрепленные одним концом к основной раме 70, а другим концом к зажимным пластинам, которые
предназначены для зацепления со стенками канала ствола. Стойки выступают под углом от рамы и
расположены наружу, чтобы входить в зацепление с отверстием с помощью винтовых домкратов или
регулируемых тяг, которые на противоположных концах имеют шарнирное соединение с рукоятками и рамой
соответственно, при этом стойки, тяги и рама образуют треугольник. Предпочтительно установить два
кронштейна сопротивления на противоположных сторонах основной рамы, каждый из которых включает в
себя пластину для захвата, две стойки, расположенные под углом друг к другу и расположенные одна над
другой, и винтовой домкрат 85 или регулируемую тягу, расположенную под углом к стойкам, причем указанные
стойки и домкраты образуют горизонтально расположенный штатив, элементы которого шарнирно
прикреплены внешним концом к пластине для захвата 90, а внутренним концом к раме.
Таким образом, основная рама, помимо опоры на колесах по направляющим в нижней части отверстия, может
быть зафиксирована в двух точках с каждой стороны относительно прилегающей стороны отверстия, причем
каждая точка крепления, т.е. каждая зажимная пластина, удерживается трехточечным контактом на основной
раме. Такая конструкция не только предотвращает смещение основной рамы на 100 градусов назад, но и
препятствует ее повороту.
Соседние файлы в папке патенты