Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4370

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
223 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254581.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254581&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254581A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 30, 1925.
Нет, 27,343/25.
254,581 Завершено: 6 июня 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для удаления ворса из сушильных машин.
Мы, компания BRITISH-AMERICAN LAUNDRY MACHINERY COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу:
416, Underhill Street, London, N.W. 1, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения (о котором нам сообщила компания
The American Laundry Machinery Company, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата
Огайо, Цинциннати, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки) и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств для удаления ворса из сушильных машин,
предназначенных для использования в прачечной или аналогичных работах, в которых воздух подается под
давлением через сушильную камеру, расположенную внутри закрытой камеры, которая также содержит
стационарный сетчатый фильтр для сбора ворса.
Главная особенность настоящего изобретения заключается в предоставлении механически управляемого
средства для удаления ворса с сетки для сбора ворса и его помещения в контейнер, из которого его можно
периодически извлекать по мере необходимости.
В частности, особенностью настоящего изобретения является наличие подвижного скребка или скребков,
предназначенных для взаимодействия с сеткой для сбора ворса с целью его сбора в контейнер для
последующего удаления.
Ещё более конкретно, особенностью изобретения является наличие, как указано выше, скребка или скребков,
которые приспособлены для взаимодействия с другими средствами, чтобы обеспечить уплотнение ворса в
контейнере и одновременно предотвратить его попадание за пределы контейнера и внутрь машины.
Еще одна особенность заключается в наличии нескольких таких стеклоочистителей на бесконечной
движущейся цепи, так что по меньшей мере один из них всегда находится в контакте со стеклом, а также в
наличии регулировочных средств для отдельных стеклоочистителей, чтобы всегда обеспечивать надлежащий
контакт со стеклом.
Еще одной особенностью данного изобретения является наличие средств для автоматического
формирования сигнала, указывающего на заполнение пылесборника или контейнера 65, а также средств для
автоматической остановки работы вентилятора сушильной машины и движения щеток в случае, если
указанный сигнал останется без внимания 60() и пылесборник продолжит накапливаться в контейнере.
Еще одна особенность — наличие средств, предотвращающих образование полостей, в которых может
скапливаться ворс, и таким образом его невозможно будет удалить.
Ещё одной особенностью является наличие средств для предотвращения скопления ворса на звёздочках
цепи 70, которая несёт стеклоочистители.
Другие особенности станут очевидны из приведенного ниже описания и заявленных характеристик при
рассмотрении их вместе с прилагаемыми чертежами. 75 Рисунок 1 представляет собой вид спереди нашего
усовершенствованного устройства с отломанными деталями; Рисунок 2 представляет собой детальный вид,
показывающий один из скребков, а также одну из пластин, предотвращающих скопление ворса в кармане или
углу машины; Рисунок 3 представляет собой детальный вид, показывающий способ крепления скребков на
зубчатой цепи; Рисунок 4 представляет собой детальный вид, иллюстрирующий скребки, предотвращающие
скопление ворса на зубчатых колесах; Рисунок 5 представляет собой вертикальный поперечный разрез всего
устройства, показывающий относительное расположение различных частей; Рисунок 6 показывает войлочный
скребок в перспективе с прорезью для регулировки; Рисунок 7 представляет собой детальный вид
дефлекторной пластины, расположенной у дверцы корпуса, чтобы предотвратить высыпание ворса; Рисунки 8
и 9 представляют собой детальные виды, снятые под углом 90° друг к другу и 1°; k i i-cdcc1 2 254,581,
показывающие механизм работы зубчатой цепи, которая несет скребки; На рисунках 10 и 11 представлены
детальные изображения, снятые под углом 90° друг к другу и иллюстрирующие средства автоматической
сигнализации оператору и остановки работы всего устройства; а на рисунке 12 — электрическая схема
системы автоматической сигнализации и остановки.
1
(0 Корпус снабжен дверцей 2, закрепленной на петлях по всей его передней части, что обеспечивает доступ к
сушильному барабану 3.
Этот барабан выполнен в виде цилиндра с сеткой, который предназначен для вращения с помощью
электродвигателя 3а (показан на рисунке 12) известным способом и в котором находятся материалы,
подлежащие сушке.
Внутри этого корпуса также расположена нагревательная камера 5 с нагревательными элементами P0 и
вентиляционная камера, в которой размещен вращающийся вентилятор 6. Этот вентилятор предназначен для
втягивания свежего воздуха через сетчатые отверстия 6a в нижней и передней части корпуса машины и
подачи этого воздуха через нагревательную камеру 5 и через сушильный барабан 3, а затем через сетку 7,
которая расположена горизонтально и полностью проходит по внутренней поверхности корпуса.
Тяжелый или насыщенный влагой воздух выводится вентилятором через выпускное отверстие 8, при этом
этот воздух заменяется свежим воздухом, который втягивается через отверстия 6a. На передней части
корпуса машины расположена еще одна дверца, навешенная на петлях, что обеспечивает доступ к экрану и
другим связанным с ним деталям, которые будут описаны далее. Эта дверь 9 имеет подходящие запорные
средства для фиксации в закрытом положении, как указано в ссылочном номере 9a.
По всей ширине корпуса машины, непосредственно за передней частью корпуса, расположена наклонная
дефлекторная пластина 10, нижний край которой изогнут под углом и надежно закреплен в таком положении.
Верхняя кромка этой отражающей пластины снабжена войлочной полосой 11, которая прилегает к внутренней
поверхности двери 9, предотвращая тем самым попадание ворса за пределы двери и одновременно
направляя его в зону сетки 7, чтобы весь ворс был собран должным образом.
Для привода вентилятора и стеклоочистителей предусмотрен электродвигатель 5а с ремнем 13, который
посредством соответствующих шкивов приводит в движение вал 14, проходящий через корпус машины в его
нижней части. Вентилятор 6 установлен на валу 14 и приводится им в движение, при этом другой конец вала 6
выступает за пределы основной части корпуса машины и приводит в движение другой механизм,
заключенный во вспомогательном корпусе и включающий вал 17, являющийся продолжением вала 14. На
этом валу 17 находится червяк 18 диаметром 70 мм, зацепляющийся с шестерней 19.
На валу шестерни 19 установлена звездочка 20, которая посредством цепи 21 приводит в движение шестерню
22 и звездочку 23, установленную на валу шестерни 22. Внутри корпуса, с противоположной или левой
стороны от него, установлена промежуточная звездочка 24, которая является парной к звездочке 23 и вокруг
которой проходит цепь 25, приводимая в движение описанным выше механизмом. Эта зубчатая цепь 25
проходит непосредственно над экраном 7 и несет войлочные щетки 26, которые сконструированы и
расположены таким образом, чтобы обеспечивать эффективное скольжение по всей верхней стороне экрана
7 во время работы упомянутого выше механизма.
Можно использовать любое желаемое или подходящее количество таких стеклоочистителей 9C, но согласно
данной иллюстрации предусмотрено ровно такое достаточное количество таких стеклоочистителей, чтобы
один из них всегда находился в контакте с экраном. Ворс 96, удаленный с помощью стеклоочистителей,
попадает в контейнер 27, который скользящим образом установлен чуть дальше конца экрана 7, как показано
на рисунке 9.
Также в верхней части контейнера 27 предусмотрен элемент, имеющий наклонную вверх кромку 28, которая
предназначена для взаимодействия с щетками 26, чтобы обеспечить выброс или осаждение ворса в
контейнер, а не его перенос за пределы контейнера и рассеивание по всей машине. В результате такого
взаимодействия между щеткой и выступом 28 также происходит более или менее плотное уплотнение ворса
внутри контейнера. 110 Звездочки 24 установлены с возможностью скольжения с помощью блоков и пазов,
показанных на рисунке 2, таким образом, чтобы их можно было регулировать в опорных кронштейнах 29,
которые соответствующим образом установлены 115 на внутренней стенке корпуса. С помощью установочных
винтов 30, проходящих через кронштейны 29 и входящих в зацепление со скользящими блоками, на которых
установлены звездочки, можно выполнить 120 любую необходимую регулировку звездочек для поддержания
надлежащей степени натяжения цепи. На вспомогательном корпусе 15 на шарнирном креплении расположен
кронштейн 125, на котором закреплена натяжная звездочка 25a, выполняющая функцию натяжителя для
компенсации провисания цепи звездочки.
На поперечной планке 29а кронштейна 29 также установлены узкие войлочные полоски 31, которые
расположены таким образом, что зацепляются за противоположные стороны звездочек 24 и таким образом
предотвращают скопление ворса между их зубьями. Эти войлочные уплотнители могут быть установлены
любым подходящим способом, например, с помощью угловых планок 32 и пластин 33 на противоположных
сторонах от них. Войлочные прокладки 26 крепятся к звездочке с помощью выступающих внутрь кронштейнов
34, которые закреплены на звеньях звездочки, как показано на рисунке 3, и которые предназначены для
поддержки на своих внутренних концах угловых полос 35, между которыми войлочные прокладки 1,5
зажимаются с помощью винтовых болтов 36. Войлочные прокладки имеют прорези, как показано на рисунке
37, позволяющие регулировать их для компенсации износа; это легко достигается с помощью винтовых
болтов 36. Упругие металлические листы 38, закрепленные с одной стороны войлока с помощью тех же
винтовых болтов 36, будут изгибаться и, таким образом, во время работы устройства обеспечат равномерное
и эффективное соприкосновение войлока с поверхностью экрана.
В данном случае листы 38 обладают достаточной упругостью, чтобы удерживать войлочные щетки в
перпендикулярном положении относительно цепи в нерабочем состоянии.
- Вал 39 проходит поперек и установлен внутри контейнера 27 в точке, расположенной около его дна и сбоку,
так что он может свободно перемещаться внутри. На этом валу закреплена нижняя пластина или полка 40,
которая приспособлена для опускания вниз, когда нагрузка в контейнере достигает определенной заранее
заданной точки. Регулируемые пружины 41 расположены между выступающими вниз выступами 42 на
подшипниках вала 39 и стенкой контейнера таким образом, чтобы в норме прижимать пластину 40 вверх, в ее
горизонтальное положение.
Через отверстие 43 в стенке контейнера проходит рычаг 44, закрепленный на пластине 40 и расположенный
таким образом, что его другой конец входит в зацепление с рычагом 45, который качающимся образом
установлен на внутренней стороне рамы конструкции машины. Вал 46 рычага 45 несет два изолированных
пружинных рычага 47 и 48, на других концах которых расположены электрические контакты 49 и 56 50
соответственно. Внутренние или смежные контакты двух соответствующих пар контактов 49а и 50а соединены
посредством электрического проводника 51.
Контакты 49а включены в цепь 6) электрической лампы 52, которая предназначена для работы в качестве
сигнала, когда вес груза в контейнере для ворса достигает определенной заданной точки. Это достигается
путем нажатия на пластину 40 с целью замыкания цепи через контакты 49а посредством описанного выше
механизма.
Однако, если оператор не примет во внимание такой сигнал и позволит устройству продолжать работу, а
ворсинки 70 останутся в контейнере, то дальнейшее опускание пластины вызовет дальнейшее качание
рычага 45, замыкая цепь между контактами 50a посредством контактного рычага 50, автоматически отключая
и останавливая оба двигателя, как будет более подробно объяснено при обращении к электрической схеме на
рисунке 12. 80 Обращаясь к рисунку 12, видно, что при кратковременном нажатии кнопки 53 происходит
замыкание цепи от основной линии Li через провод 54, переключатель 53, провод 55, переключатель 85, 56,
провод 57, переключатель 58, катушку 59 и далее через провод 60 на другую сторону основной линии 12. При
подаче напряжения на катушку 59 цепь замыкается через контакты 61 и 62. Затем цепь проходит через
двигатель 63, замыкаясь от основной линии Li через провод 64, переключатель 62, провод 65, приводной
двигатель 3a, провод 66 к другой стороне основной линии L2.
Одновременно с этим, поддерживающая цепь 95 замыкается с одной стороны основной линии Li через провод
64, контакт 62, контакт 61, провод 67, переключатель 56, провод 57, переключатель 58, катушку 59 и выходит
через провод на другую сторону основной линии L2. 100 Таким образом, без удержания выключателя 53 в
замкнутом состоянии дольше, чем на мгновение, цепь через приводной двигатель 3a устанавливается и
поддерживается замкнутой столько, сколько пожелает оператор, или до тех пор, пока цепь двигателя
автоматически не разомкнется с помощью указанного выше устройства. Разумеется, цепь может быть
разомкнута в любое время оператором с помощью ручного выключателя 53. 110 Аналогичным образом,
двигатель вентилятора 5a может быть запущен кратковременным нажатием выключателя 69, чтобы замкнуть
цепь от основной линии Li через провод 70, замкнутый выключатель 69, провод 71, замкнутый выключатель
72, провод 115 73, замкнутый выключатель 74, провод 75, катушку 76 и выйти через провод 77 на другую
сторону основной линии L2. Подача напряжения на катушку 76 приведет к замыканию выключателей 78 и 79, в
результате чего цепь 1'20 через двигатель 5a замкнется с одной стороны основной линии L1 через провод 80,
замкнется выключатель 79, провод 81, двигатель 5a, и через провод 82 к другой стороне основной линии L2.
Аналогично, основная цепь питания замкнута с одной стороны основной линии LL, через провод 70,
замкнутый выключатель 69, провод 71, провод 83, замкнутый выключатель 78, катушку 76 и через провод 77
на другую сторону основной линии L2. - Работа двигателя 5a также может быть прервана в любое время
путем ручного размыкания выключателя -69. - Во время работы устройства для удаления ворса -5, если
нижняя пластина 40 будет приведена в действие весом ворса, цепь через контакты 49a будет разомкнута, и
будет установлена цепь с одной стороны основной линии LL, через провод 84, замкнутые контакты 49a,
провод 85 и через лампу 52 на другую сторону основной линии L2. В случае, если оператор не отреагирует на
этот сигнал и не опустошит контейнер, накопление дополнительного веса ворса на пластине приведет к
срабатыванию рычага 45, замыкающего цепь между контактами 50а. Затем устанавливается цепь 2() от одной
стороны основной линии L' через провод 84, один из контактов 49, электрический проводник 51, замкнутые
контакты 50a, провод 86, катушку 87 и выходит через провод 88 на другую сторону основной линии L2.
Подача напряжения на катушку 87 приводит к автоматическому срабатыванию выключателей 58 и 74, в
результате чего размыкаются поддерживающие цепи через катушки 59 и 76, а следовательно, и цепи через
оба двигателя 3a и 5a, что легко понять. Таким образом, машина автоматически останавливается, ожидая
извлечения и опорожнения контейнера для ворса. - После возвращения пустого контейнера на место в
машине пластина 40 займет горизонтальное положение, как показано на рисунке 11.
Таким образом, мы разработали устройство для сбора и удаления ворса, которое, за исключением
контейнера и приводного механизма, полностью заключено внутри корпуса машины и в котором ворс
эффективно и непрерывно удаляется с сетки во время работы машины. Этот ворс эффективно оседает в
съемном контейнере, и предусмотрены средства для автоматической сигнализации оператору о том, что
определенное количество ворса осело таким образом. Кроме того, машина автоматически остановится, если
в указанный момент не будет уделено должного внимания опорожнению контейнера. Кроме того, мы
разработали усовершенствованное устройство для удаления ворса с экрана, оснащенное средствами
регулировки различных частей, что повышает его эффективность. Поддерживая чистоту сетки,
обеспечивается эффективная циркуляция воздуха, благодаря чему сушка материалов происходит наиболее
эффективно на протяжении всего периода работы машины. Такая единообразность лечения позволяет
добиться наилучших результатов.
Аналогичным образом мы предусмотрели средства для предотвращения скопления ворса в углах или
карманах корпуса машины, а также средства для предотвращения выхода ворса за пределы корпуса. Таким
образом, помимо обеспечения эффективного и комплексного подхода:
В этом компактном устройстве мы также предусмотрели меры предосторожности, чтобы предотвратить
попадание ворса, который в противном случае мог бы выходить из корпуса, через сетчатое отверстие в
нагревательную камеру без вредных последствий, которые возникают в некоторых современных вариантах
таких устройств.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254582.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254582&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254582A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Генри Роберт Ричардсон (англ.), проживающий по адресу: Кохинор-авеню, 17, Буши, Хартфордшир,
Англия, и Роберт Уильям Уитли (англ.), проживающий по адресу: Нелла-роуд, 16, Хаммерсмит, Лондон,
Англия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к способу преобразования телефонных наушников в громкоговорители новым и
оригинальным способом, который особенно подходит для беспроводной связи. Преимуществом данного
устройства является его низкая стоимость изготовления и продажи, а также возможность преобразования
телефонных наушников в устройства для громкой связи путем удаления двух частей телефонного наушника и
присоединения описанного ниже устройства. В таком случае устройство будет работать по тому же принципу,
что и обычные коммерческие громкоговорители, которые в настоящее время в основном используются для
беспроводного приема. Данное устройство может быть подключено к любому телефонному наушнику
независимо от его конструкции.
В двух других изобретениях вышеуказанного типа было предложено использовать оригинальную магнитную
систему телефонных приемников и передавать магнитные импульсы посредством якоря или язычка,
механически прикрепленного к элементу громкой связи.
Целью нашего изобретения является усовершенствованная конструкция, позволяющая минимизировать
затраты на производство и изготовление.
Согласно нашему изобретению, круглая диафрагма зажимается между двумя металлическими деталями, или
другим подходящим материалом, или их комбинацией, как показано на рис.
1,
"c A ", " B " и " ( ".
Нижняя половина «С» снабжена средством для удержания телефонного наушника, предпочтительно с
помощью шайбы или ленты, изготовленных из резины или другого подходящего материала (как показано на
рис. 1, «Е»), или с помощью резьбового кольца на нижней половине «С», как показано на рис. 3, «К».
Указанная шайба или лента не обязательно должны быть постоянно закреплены на устройстве, но могут быть
вставлены при сборке готовой конструкции.
Для использования устройства необходимо снять с телефонного наушника обычную эбонитовую крышку и
диафрагму, оставив телефонный наушник с его магнитной системой в целости, как показано на рисунках «F» и
«G» на рис. 2.
Части аппарата «А», «В» и «С», рис. 1, соответствующим образом скреплены вместе в указанном порядке и
образуют единое целое; затем телефонный наушник, содержащий «магнитную систему», вставляется в часть
«С», рис. 1, аппарата и надежно фиксируется указанной шайбой, лентой или другим подходящим
приспособлением.
Регулировка между «магнитной системой» телефонного наушника и диафрагмой аппарата осуществляется
путем перемещения телефонного наушника, содержащего «магнитную систему», вперед или назад до
достижения удовлетворительной регулировки.
Завершённая система, описанная в пункте 80, теперь готова к эксплуатации и при подаче сигналов
достаточной мощности будет воспроизводить их так же, как сигналы воспроизводятся на обычных
коммерческих громкоговорителях. Это связано с тем, что в телефонном наушнике, содержащем «магнитную
систему», вместо маленькой диафрагмы, которой он был ранее, установлена диафрагма большего размера.
Для дальнейшего увеличения громкости звука на удлинение «H» части «B» можно установить трубу или
другие средства для усиления звука. Дата подачи заявки: ноябрь.
2,
1925. № 27462/25.
Завершено: 8 августа 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования телефонных трубок.
254,582 Громкость звука достигается за счет возникновения «воздушных колебаний».
Наше изобретение не включает в себя никаких телефонных наушников, но 5S представляет собой устройство
для преобразования телефонных наушников в устройства для громкой связи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254583.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254583&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254583A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 4, 1925. № 27712/25.
Завершено: 8 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Дисплейные устройства для передачи сообщений.
Я, Пол Мартин Блюм, Хорне Васардице, Глоговец, Чехословацкая Республика, гражданин Чехословацкой
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Существуют устройства, размещаемые в общественных местах, таких как площади, железнодорожные
вокзалы, гостиницы, театры и т. д., и служащие для отображения или передачи сообщений.
Согласно настоящему изобретению, для большей ясности и удобства множество столов шарнирно
закреплены на подставке, причем указанные столы расположены в соответствии с временными периодами
(часами, получасами и т.п.), и каждый из указанных столов имеет с одной или обеих сторон ячейки или ящики,
которые могут быть закрыты и либо содержать постоянно закрепленную поверхность для письма, либо
служить для размещения билетов, этикеток, бумажных табличек или тому подобного 26 для написания на них
сообщения.
Указанные ящики могут закрываться дверцей, снабженной замком, или открываться путем предоплаты,
например, опусканием монеты.
На трибуне может быть установлено автоматическое устройство, предназначенное для выдачи указанных
билетов после предварительной оплаты.
На прилагаемых чертежах: Рис. 1 показывает усовершенствованное устройство передачи сообщений в плане.
На рис. 2 показан отдельный стол в виде спереди.
На рис. 3 показан вид с торца стола, ячейки которого расположены только с одной стороны.
На рис. 4 изображен вид спереди стола, ячейки которого снабжены дверцами.
[Цена lJ-1 На подставке 13 шарнирно закреплено множество крыловидных столов 14, которые расположены в
соответствии с периодами времени -15 (часы, получасы и т.п.). Указанные таблицы снабжены с одной или
обеих сторон рядом ячеек или блоков 9, расположенных одна над другой. Указанные ячейки или ящики
служат для приема билетов, этикеток или подобных им документов, на которых может быть написано
сообщение, прежде чем они будут опущены через отверстия или прорези 10 в ящик или ячейку. Каждая
камера или ящик также может быть закрыта прозрачной дверцей (рис. 4), которая может быть защищена
замком, приводимым в действие ключом, или может быть открыта после предварительной оплаты, например,
путем внесения монеты или подобного средства.
Каждая ячейка или блок может содержать постоянно напечатанное изображение, и написанное на нем
сообщение может исчезнуть любым способом по истечении определенного периода времени (не позднее чем
через 24 часа).
На трибуне может быть установлен автоматический аппарат, который выдает билеты после предварительной
оплаты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254584.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254584&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254584A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
0. Дата подачи заявки: ноябрь. 6, 1925. № 27948/25.
Полностью принято: 8 августа 1926 г. (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся безопасных бритв.
Мы, компания METALL-INDUSTRIE WINTER & ADLER, A.G., зарегистрированная и действующая в
соответствии с австрийским законодательством, и Эрнст Адлер, гражданин Австрии, все проживающие по
адресу: D Bresdnerstrasse 110-112, Вена XX, Австрия, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к безопасной бритве, в которой практически плоское лезвие установлено
между опорной пластиной и крышкой. Основные цели настоящего изобретения заключаются в следующем:
Для обеспечения возможности соединения опорной пластины безопасной бритвы с ее рукояткой таким
образом, чтобы последнюю можно было быстро регулировать под любым желаемым углом относительно
опорной пластины и, следовательно, относительно режущих кромок лезвия бритвы; а также для
усовершенствованного устройства для легкого извлечения лезвия и специальной формы защитного
устройства.
26 На прилагаемых чертежах показаны несколько вариантов осуществления изобретения, на которых фиг. 1
представляет собой боковой вид, частично в разрезе, безопасную бритву с одним из способов соединения
рукоятки и опорной пластины; фиг. 2 — вид сверху; фиг. 3 — вид спереди; фиг. 4 — сечение, выполненное по
линии 3,5 а-б на фиг. 2; фиг. 5 и 6 представляют собой модификации конструкции в соответствии с фиг. 1-3;
фиг. 7 показывает концы рукоятки 40), снабженные полусферами, а фиг. 8 показывает радиальные канавки в
основании полусферы.
На фиг. 1-3 чертежей 1 изображена опорная плита, на одной узкой стороне которой 4,5 шарнирно закреплена
крышка 2 в точке 3. Внутренняя поверхность этой крышки имеет канавки, образующие три выступа 5, 6 и 7.
Длина [Цена. 11-1 2549584] по ширине опорной пластины выступают два выступа 8, 81, между которыми
вставлены штифты 9, 10 для зацепления с соответствующими отверстиями 50 лезвия 11. На торце опорной
пластины, напротив шарнира 3, в точке 13 закреплен язычок 12, который выступает ниже лезвия бритвы и
плотно прилегает к опорной пластине. Язычок 12 имеет выступающий наружу палец 14, а на
соответствующем свободном конце крышки шарнирно закреплен фиксирующий элемент 15. Для подготовки
безопасной бритвы к использованию лезвие 11 устанавливается на опорную пластину 60 (рис. 3), затем
крышка опускается в положение, показанное на рис. 3 пунктирными линиями, и фиксирующий элемент 15
натягивается на палец 14 в направлении стрелки p, прижимая при этом крышку к опорной пластине.
Для снятия лезвия сначала необходимо повернуть вверх фиксирующий элемент, а затем крышку. Теперь
достаточно легкого нажатия на палец 14, чтобы вытолкнуть лезвие 11 без малейшей опасности ранить или
повредить руки.
Опорная пластина 1 имеет на обеих длинных сторонах, вместо обычных защитных выступов, 76 полных
мостиков 16, 17, расположенных ближе к режущим кромкам с небольшими выступами 18, расположенными
через гребенчатые промежутки, благодаря чему аппарат во время использования располагается сплошным
краем на коже, а не отдельными зубьями 80 расчески, обеспечивая тем самым равномерное натяжение кожи.
Кроме того, в действие вступает вся режущая кромка лезвия.
На концах плеч 19, 20 85 раздвоенной пружинистой рукоятки 21 образованы полусферы 22, 23, основания
которых снабжены радиальными канавками 24, как показано на фиг. 7, 8. Поперечное сечение этих канавок
соответствует многоугольному поперечному сечению под углом 90° оправки 25, закрепленной на нижней
стороне опорной пластины. На чертежах изображена квадратная оснастка, однако изобретение не
ограничивается этой формой поперечного сечения (kicc 25p -U4,684). Каждая пара канавок может окружать и
удерживать оправка за счет пружинной силы раздвоенной рукоятки. Оправка также снабжена двумя
штифтами 26, 27, входящими в соответствующие отверстия 28, 29 в двух полусферах 22, 23. Эти штифты
действуют как шарниры при повороте стержня из одной канавки в другую и одновременно предотвращают
выскальзывание стержня из рукоятки.
Согласно рис. 5 и 6, оправка закреплена под углом на опорной пластине и, согласно рис. 5, снабжена
штифтами 115 26, 27, входящими в соответствующие отверстия в полусферах 22, 23, или, как показано на
рис. 6, на оправке сформирован шар 30, входящий в полусферические углубления 31, 32 в двух полусферах
рукоятки. Благодаря такому наклонному расположению рукоятки, опорная пластина вместе с лезвием бритвы
может быть отрегулирована путем поворота рукоятки таким образом, чтобы опорная пластина и рукоятка
пересекались, так что режущая кромка лезвия бритвы занимала наиболее удобное положение для легкого
бритья.
Благодаря расположению шарика на оправке, входящего в зацепление с шарообразными углублениями в
полусферических концах рукоятки, становится возможным двойное перемещение опорной пластины 1
относительно рукоятки. Во-первых, опорная пластина может быть отрегулирована под углом к рукоятке или
повернута вниз путем поворота стержня от одной пары противоположных пазов полусфер 22, 23 к другой, при
этом шарик 30 служит осью вращения. Кроме того, возможно вращение стержня вместе с опорной плитой в
подшипнике, образованном желаемой парой противоположных канавок.
Благодаря такому расположению можно отрегулировать режущую кромку лезвия бритвы в любом удобном и
желаемом положении относительно рукоятки, которую держат в руке.
Подробно описав и определив характер нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено,
мы заявляем, что то, на что мы претендуем, является –1. Безопасная бритва, включающая в себя опорную
пластину, крышку, лезвие бритвы, установленное между опорной пластиной и крышкой, стержень
многоугольного поперечного сечения, закрепленный на нижней стороне опорной пластины, раздвоенную
пружинистую рукоятку, полусферы на концах этой рукоятки и несколько канавок поперечного сечения,
соответствующих стержню, в каждом из двух противоположных оснований полусфер, предназначенных для
того, чтобы окружать и удерживать стержень во время использования безопасной бритвы.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254585.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254585&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254585A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- - - Дата подачи заявки: ноябрь. 6, 1925. № 27,955/25. 2549585 Завершено: 8 августа 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах приготовления пищи, плит и горячего водоснабжения.
1
Котлы.
(Сообщение от ANTIEBOLAGET GIUTERIASXNEIR из Хальмстада, Швеция.
Я, Уильям Коносс, член Ирландской коллегии военных юристов, подданный Великобритании,
представляющий фирму Lloyd Wise & Co., дипломированных патентных поверенных, расположенную по
адресу: 10, New Court, Lincoln's Inn, графство Южный Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: