Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4369
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254561.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254561&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254561A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: сентябрь. Идентификатор, 92i5. Нет, 23,310/25.
Полностью принято: должным образом 8, 7 926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся барабанов Bralke.
Я, Уилфрид Томас Грум, проживающий по адресу: Центральный гараж, Хай-стрит, Тауистер, Нортгемптоншир,
подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам усиления прессованных стальных и подобных тормозных
барабанов, используемых в автомобилях, с целью предотвращения шума при соприкосновении тормозных
колодок или подобных элементов с такими барабанами при нажатии на тормоза.
Как описано в моей предыдущей технической спецификации.
В патенте № 232 057 усиление тормозного барабана из прессованной стали или аналогичного материала
осуществляется путем наложения на внешнюю поверхность барабана бесконечного металлического кольца.
Целью настоящего изобретения является создание новой и усовершенствованной конструкции усиливающего
кольца, которое можно легко установить на тормозной барабан без его демонтажа и которое адаптируется к
неровностям или искажениям контура барабана.
Согласно данному изобретению, я предлагаю регулируемое разрезное или разделенное металлическое
кольцо, облицованное относительно эластичным уплотнением, которое предназначено для установки и
затягивания на внешней стороне тормозного барабана вблизи его открытого или неподдерживаемого конца,
так что уплотнение зажимается между усиливающим кольцом и тормозным барабаном: уплотнение
принимает форму барабана и, таким образом, обеспечивает эффективную посадку усиливающего кольца, что
делает барабан бесшумным при нажатии на тормоза.
Разъемное металлическое кольцо предпочтительно изготавливается из стали V-образного или швеллерного
сечения, так что внутренняя периферия кольца образует полость или корпус для размещения относительно
эластичной набивки, в то время как свободные концы разъемного кольца могут быть регулируемо скреплены
любым удобным способом, например, с помощью болтов и гаек, винтов или тому подобного, которые входят в
перфорированные выступы, расположенные на свободных концах кольца.
В качестве альтернативы, секции разделенного кольца могут быть соединены шарнирно, при этом их
свободные концы могут быть регулируемо закреплены друг с другом с помощью болтов и гаек, винтов или
иным способом по выбору.
Вкладыш или футеровка кольца могут быть изготовлены из любого подходящего материала, например, из
связанного асбеста, резины, пропитанной резиной ткани или другой ткани, мыльного камня или другого
материала, который имеет форму или форму, позволяющую ему занимать полость или корпус на внутренней
периферии кольца и образовывать амортизирующую прокладку, при этом полость или корпус также служат
для предотвращения бокового смещения вкладыша.
Изобретение иллюстрируется на примере прилагаемых чертежей, 70, где: фиг. 1 — вид сбоку регулируемого
разъемного усиливающего кольца и уплотнения для тормозного барабана в соответствии с настоящим
изобретением, и фиг. 2 — его сечение 75 по линии II-II (фиг.
1)
.
На рис. 3 представлен поперечный разрез штампованного стального тормозного барабана, иллюстрирующий
способ крепления к нему усиливающего кольца. 80 На рисунках 4 и 5 представлены фрагментарные боковые
виды, иллюстрирующие изменения в конструкции армирующего кольца, которые более подробно описаны
ниже.
В конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, усиливающее кольцо 1 разрезано или открыто с одной стороны, как
показано на фиг. 2, и выполнено из угловой стали V-образного сечения таким образом, что канавка или
углубление на внутренней стороне 3 образует полость или корпус вокруг внутренней периферии кольца,
свободные концы которого снабжены выступами 4 и 5, причем выступ 5 имеет внутреннюю резьбу для
зацепления с соответствующей резьбой винта 6, головка 6а которого упирается в поверхность выступа 4, так
что концы разрезного кольца могут быть сдвинуты или раздвинуты соответствующим вращением винта 6.
Такое разъемное армирующее кольцо облицовано относительно эластичной прокладкой - 7 - из любого
подходящего материала, такого как полоса склеенного асбеста, резины или ткани, пропитанной резиной,
мыльного камня, волокна, пробки или другого подходящего материала, который имеет любую требуемую
толщину. Прокладка предпочтительно имеет форму или форму, позволяющую ей входить в зацепление с
внутренней полостью или корпусом кольца, как показано на рис.
2
и 3.
20- В альтернативных конструкциях, показанных на рис. 4 и 5, армирующее кольцо 1 разделено на две секции,
каждая из которых облицована наполнителем 7, как описано выше.
23 Как показано на рис. 4, каждая из двух половин кольца снабжена перфорированными выступами 4 и 5,
которые соединяются винтами 6 с головками 6а, с помощью которых две половины кольца могут быть
регулируемо скреплены между собой. Как показано на рис. 6, с одной стороны две половины кольца снабжены
шарнирными соединениями 8 для приема шарнирного штифта 9, а противоположные концы шарнирных
секций кольца снабжены перфорированными выступами 4 и 5, позволяющими закрепить шарнирное кольцо с
помощью винта 6, болта и гайки или иным предпочтительным способом.
Как показано на рис. 3, кольцо 1 вместе с его сальником 7 крепится к тормозному барабану 10 для усиления
его открытого или неподдерживаемого конца 11. Сальник сначала открывается для облегчения его установки
на тормозной барабан, а затем затягивается с помощью винта или винтов 6, болтов и гаек или другими
предпочтительными способами, так что сальник 7 прочно зажимается и образует амортизатор между
поверхностью барабана и углубленной внутренней периферией 3 кольца, благодаря чему сальник
удерживается от бокового смещения.
Кольцо 1 и сальник 7 также служат для удаления грязи и воды, которые имеют тенденцию скапливаться на
тормозном барабане, и, таким образом, предотвращают их попадание в открытый конец барабана, при этом
такое кольцо и сальник можно легко снять с тормозного барабана при необходимости, просто открутив винт
или винты 6 или иным способом, которым кольцо 1 зажимается на барабане.
Мне известно о спецификации №.
249,358
и отказываться от любых заявлений, содержащихся в нем. 65 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254562.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254562&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254562A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 18, 1925. № 23331/25. 254,5 Слева полностью: 3 марта 7926 г.
Завершено: 8 июля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства защиты водителей транспортных средств от солнечных бликов.
Я, Реджинальд Бейнбридж Эпплтон, проживающий по адресу: Хермейон, Хиллс-роуд, Кембридж, графство
Кембридж, британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к транспортным средствам, в частности к средствам, предназначенным для
защиты водителя от солнечных бликов, и целью изобретения является создание простого, дешевого и
эффективного устройства для этой цели.
Изобретение представляет собой устройство, включающее металлический лист или другой подходящий
светонепроницаемый материал и средства, с помощью которых оно может регулируемо поддерживаться на
ветровом стекле, стеклоочистителе или другой части, удобно расположенной относительно поля зрения
водителя.
Изобретение также включает в себя устройство согласно предыдущему абзацу, в котором металлический
лист или подобный материал удерживается с помощью опорных средств, обеспечивающих две или три оси
регулировки, расположенные под прямым углом друг к другу.
Изобретение также включает в себя устройство, описанное или указанное ниже.
Для реализации моего изобретения одним удобным способом я прикрепляю к верхней части ветрового
стекла, к стеклоочистителю или к какой-либо другой удобной части, расположенной как можно ближе к центру
поля зрения водителя, гнездо, в котором вращается горизонтальный рычаг, изогнутый на том конце, который
входит в гнездо таким образом, что его можно вращать вокруг практически вертикальной оси. Рычаг
изготовлен из любого подходящего материала и любой подходящей длины, а на его внешнем конце
закреплен прямоугольный или другой подходящий по форме металлический лист (предпочтительно
алюминиевый, окрашенный в черный цвет), размер которого позволяет ему удовлетворительно отсекать 45
градусов от любых прямых лучей, которые обычно попадают в глаза водителя.
Изготовленный таким образом экран удобно поворачивать горизонтально относительно рычага с помощью
шарнирного или гнездового крепления, а также устанавливать в любое необходимое положение, в котором он
может быть зафиксирован с помощью гайки-барашка или другого затягивающего устройства.
Таким образом, конструкция может быть установлена в любом положении, которое может потребоваться в
связи с поворотом дороги или для соответствия любым другим условиям, а также для регулировки высоты в
зависимости от положения солнца. Экран также может быть повернут вверх или вниз с помощью шарнирного
соединения рычага, второго поворотного механизма или иным способом.
В одном из удобных вариантов конструкции экран 65 может перемещаться относительно рычага с помощью
подходящей пружины, или подвижная часть рычага может управляться пружиной, а две части могут быть
соединены шарнирным соединением с пазом и выступом, или 70 другими подходящими средствами, так что
таким образом экран может перемещаться в верхнее или нижнее положение и будет удерживаться в любом
таком положении, в которое он установлен, с помощью указанной выше пружины 75.
Крепление является стационарным и, когда не используется, может складываться в относительно небольшой
объем, например, защитный щиток может быть откинут назад на кронштейне, а также может быть повернут в
горизонтальное положение, чтобы лежать на верхней части ветрового стекла, или, если транспортное
средство имеет капот, конструкция может быть сложена так, чтобы лежать ровно под покрытием капота.
Однако следует понимать, что приведенные выше сведения являются лишь иллюстративными примерами, а
не ограничениями, в которых должно применяться изобретение, или, поскольку я могу изменять
используемый материал, какими-либо практическими требованиями, которые могут возникнуть при
изготовлении моего светонепроницаемого экрана.
и я могу изменить условия регулируемой поддержки этого объекта, датированные 16 сентября 1925 года.
ветровое стекло или другое место, в зависимости от типа и конструкции транспортного средства, для M[ARKS
& CLERK.
... '....
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства защиты водителей транспортных средств от слепящего солнечного света.
Я, Р. Эджин Б. Инбридж Эпплтон, проживающий по адресу: Хермион, Хиллс-роуд, Кембридж, графство
Кембридж, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам защиты водителей транспортных средств от солнечных бликов
или встречных фар, представляющим собой лист светонепроницаемого материала, регулируемо
закрепленный на ветровом стекле, стеклоочистителе или другой части, удобно расположенной относительно
поля зрения водителя, и который может быть закреплен под любым желаемым углом к ветровому стеклу.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованной формы противобликового или
противоослепляющего устройства указанного выше типа, и изобретение состоит в устройствах указанного
типа, включающих гнездо, предназначенное для крепления к верхней части ветрового стекла или к
стеклоочистителю или другой удобной части транспортного средства, горизонтальный рычаг, имеющий на
одном конце вертикальную часть, расположенную в указанном гнезде таким образом, чтобы она могла
вращаться вокруг вертикальной оси, противобликовый или противоослепляющий экран, установленный на
другом конце горизонтального рычага таким образом, чтобы он мог вращаться горизонтально относительно
рычага, и пружинный механизм для удержания экрана в любом положении, в которое он может перемещаться
вверх или вниз вокруг оси, совпадающей с осью горизонтального рычага. Изобретение также состоит в
устройстве, описанном или указанном ниже.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из способов осуществления изобретения.
Рисунок 1 представляет собой вид спереди одного из вариантов устройства в соответствии с изобретением, а
Рисунок 2 — план.
Для реализации моего изобретения одним удобным способом я прикрепляю к верхней части ветрового
стекла, к стеклоочистителю или к какой-либо другой удобной части, расположенной как можно ближе к центру
поля зрения водителя, гнездо 6-5 b, в котором вращается горизонтальный рычаг c, изогнутый на этом конце,
который входит в гнездо таким образом, что его можно вращать вокруг оси, по существу вертикальной. Рычаг
изготовлен из любого подходящего материала и имеет любую подходящую длину, а на его внешнем конце
закреплен прямоугольный или другой подходящий по форме лист металла (предпочтительно алюминия,
окрашенного в черный цвет) или другого подходящего непрозрачного материала, причем размер листа
должен быть таким, чтобы он мог удовлетворительно отсекать любые прямые лучи, которые обычно
попадают в глаза водителя.
- Полученный таким образом экран удобно поворачивать горизонтально относительно рычага с помощью
шарнирного или гнездового крепления, и его можно установить в любое необходимое положение, в котором
он может удерживаться с помощью гайки-барашка или другого затягивающего устройства.
Таким образом, конструкция может быть установлена в любом положении, которое может потребоваться в
связи с поворотом дороги 90 или для соответствия любым другим условиям, а для регулировки положения
солнца экран может также поворачиваться вверх или вниз 95 с помощью шарнирного соединения рычага,
второго поворотного соединения или иным способом.
В одном из удобных вариантов конструкции экран может перемещаться относительно рычага с помощью
подходящей пружины, или, как показано на рисунке 100, подвижная часть cl рычага c может управляться
пружиной g, а две части могут быть соединены пазово-выступательным шарниром h, разрезным кольцом или
другими подходящими средствами, так что таким образом экран может перемещаться в верхнее или нижнее
положение и будет удерживаться в любом таком положении, в которое он установлен с помощью
вышеупомянутой пружины. 110 Крепление является стационарным и, когда не используется, может быть
сложено до относительно небольших размеров, например, защитный щиток может быть откинут назад на
кронштейне, а также может быть повернут в горизонтальное положение, чтобы лежать на верхней части
ветрового стекла, или, если транспортное средство оснащено тентом, конструкция может быть сложена так,
чтобы лежать ровно под покрытием тента.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254563A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 15 декабря 1926 года.
(Эти поправки выделены стертым курсивом.) ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: сентябрь. 19, 1925. № 23375/25. 254,563 -21, Полная левая сторона: ноябрь. 21, 1925,
Завершено: 8 июля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании кухонной утвари из проволоки.
Мы, компания GEORGE BAKER LIMITED, британская компания, расположенная по адресу Cecil Street Wire
Works, Бирмингем, и ФРЕДЕРРИ БЕЙКЕР, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованию проволочной кухонной утвари, используемой для жарки, варки или приготовления на
пару, и обычно известной как корзины для жарки или приготовления пищи.
Продукты, которые нужно приготовить, помещают в корзину, которую затем погружают в кипящий жир или
воду, а по окончании приготовления продукты вынимают в хаскоэт, и жир или вода стекают из них.
Такие корзины обычно имеют цилиндрическую форму, а в некоторых случаях основание образовано диском
из проволочной сетки, а боковые стенки — полосой проволочной сетки, изогнутой в цилиндрическую форму;
две части скреплены между собой несколькими проволоками толстого сечения, которые проходят вокруг
основания.
В другом типе каркас из толстой проволоки дополняется более тонкой проволокой, которая наматывается по
спирали для образования основания и по спирали для образования боковых сторон, при этом проволока
прикрепляется к каркасу.
Изготовление таких корзин требует значительных трудозатрат, что делает их производство дорогостоящим.
Цель нашего изобретения — практически полностью исключить ручной труд и обеспечить возможность
изготовления эффективных корзин привлекательного внешнего вида по очень низкой цене.
? Цена 1/1. Наше изобретение заключается в изготовлении кухонной корзины из проволочной сетки в одном
куске путем прессования или штамповки сетки 40 в соответствующих матрицах, при этом корзина может быть
завершена любым подходящим способом, например, путем закрепления кольца из толстой проволоки по
верхнему краю, причем эта проволока продолжается для образования ручки. 45 Используя подходящую сетку,
можно изготавливать корзины для различных целей, и при использовании мелкой сетки продукты в мелко
измельченном виде можно легко готовить в корзине. Обычно это невозможно с теми типами корзин, которые
использовались до сих пор. Кроме того, отсутствие какого-либо каркаса или укрепляющих проволок по бокам
корпуса или основания позволяет очень легко чистить корзину.
В предпочтительном способе изготовления корпус корзины формируется из квадратного куска проволочной
сетки соответствующих размеров. Это втиснуто в 60.
требуемый контур формируется в одной или нескольких операциях между подходящими штампами, а затем
штампы вырезают излишки сетки, оставляя только выступающий вбок фланец по верхнему краю. Под этим
фланцем располагается кольцо из толстой проволоки 65, интегрированное с рукояткой, а в результате
окончательной операции прессования фланец изгибается вокруг кольца.
Дата: 18 сентября 1925 года. 40 Для заявителей: GEORGE BARKER & BRETTELL, дипломированные
патентные поверенные, и 7iT, Колмор-Роу, Бирмингем, 254,563 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С
ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в отношении данного изобретения. Мы, Джордж Бейкер, британская компания,
расположенная по адресу: Cecil Street Wire Works, Бирмингем, и Фредерик Бейкер, подданный
Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям проволочной кухонной утвари, используемой для
жарки, варки или приготовления на пару, и обычно известной как корзины для жарки или приготовления пищи.
Продукты, которые нужно приготовить, помещают в корзину, которую затем погружают в кипящий жир или
воду. После завершения приготовления продукты вынимают из корзины, и жир или вода стекают.
Такие корзины обычно имеют цилиндрическую форму, а в некоторых случаях основание образовано диском
или проволочной сеткой, а боковые стенки — полосой проволочной сетки, изогнутой в цилиндрическую
форму; две части скреплены между собой несколькими проволоками толстого сечения, которые проходят
вокруг основания.
В другом варианте каркас из толстой проволоки дополняется более тонкой проволокой, которая наматывается
спиралью для образования основания и в виде спирали для образования боковых сторон, при этом проволока
прикрепляется к каркасу.
Изготовление таких корзин требует значительного объема ручной работы, что делает их производство
дорогостоящим. Цель нашего изобретения — практически полностью исключить ручную работу и обеспечить
возможность изготовления эффективных, привлекательных на вид корзин по очень низкой цене.
Наше изобретение заключается в изготовлении цельной проволочной корзины для приготовления пищи или
подобного проволочного изделия из проволочной сетки путем последовательных операций прессования или
штамповки, которые придают ей вогнутую форму, формируют вогнутый край или загнутый ободок, обрезают
его и закрывают ободок на подходящем упрочняющем элементе, который может быть продолжен для
образования ручки; при этом исключаются ручные операции.
Нам известно, что до нашего изобретения корзина для приготовления пищи прессовалась в чашеобразную
форму, которую она и сохраняет, но при этом края срезались и загибались над укрепляющим кольцом или
ручкой с помощью ручных инструментов, что требовало сноровки и значительного времени. В настоящем
документе не утверждается, что существует такой способ изготовления, как прессование или штамповка сетки
в подходящих формах для изготовления проволочной кухонной утвари.
любой подходящий способ, например, путем обматывания кольца из толстой проволоки вокруг верхнего края,
причем эта проволока неразрывно связана с ручкой.
После прессования по пресс-форме 85 корзина или подобная ей конструкция становится жесткой сама по
себе и сохраняет свою форму независимо от проволочного кольца, так что необходимость в поддерживающих
проволоках отпадает. Этот метод изготовления существенно отличается от известных методов, используемых
для производства изделий из проволочной сетки, таких как крышки для посуды, выпуклые сита или яйцеварки,
где изделие имеет гладкую полусферическую или другую изогнутую форму. 75 Такие изделия обычно
изготавливаются путем временного зажима заготовки из очень тонкой проволочной сетки между
формовочными элементами, которые придают ей необходимую форму, в то время как излишки сетки
отрезаются над формовочными элементами 80, а к краю сетки прикрепляется жесткий листовой
металлический или другой ободок.
Проволока, образующая марлю, не вытягивается, и марля приобретает выпуклую форму частично за счет
изгиба составляющих ее проволок, а частично за счет скольжения проволок друг относительно друга, а
наложение ободка предотвращает возвращение проволок в исходное положение и, таким образом,
заставляет изделие сохранять свою выпуклую форму.
Используя подходящие средства, можно обеспечить базовые ресурсы для различных целей.
где используется мелкая сетка, корм в мелкодисперсной форме легко помещается в корзину. Это обычно
невозможно с теми типами корзин, которые использовались до сих пор. Кроме того, поскольку каркас или
укрепляющие проволоки по бокам корпуса или основания не требуются, корзину Иоти можно изготовить в
форме, которую очень легко чистить.
Еще одним следствием отсутствия каркаса или усиливающих проволок у основания является то, что дно
корзины 1 0 может плотно соприкасаться с дном сосуда, содержащего жир или воду для приготовления пищи,
и, таким образом, продукты в корзине готовятся быстрее, что приводит к экономии тепла.
1
Предпочтительный способ изготовления проволочной корзины в соответствии с нашим изобретением показан
на прилагаемых чертежах, на которых:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид готовой корзины.
Рисунки 2, 3, 4, 5 и 6 представляют собой схематические изображения, показывающие формы 254 563
последовательных штампов, через которые проходит корзина.
На рисунке 7 представлен схематический план заготовки после первой операции прессования.
Рисунки 8, 9, 10, 11 и 12 представляют собой схематические изображения поперечного сечения заготовки
после каждой операции прессования.
Заготовка, из которой изготавливается корзина, представляет собой квадрат из проволочной сетки, которая,
для удобства, может быть изготовлена из низкоуглеродистой стальной проволоки.
Эта заготовка сначала прессуется между матрицами a и b, показанными на рисунке 2, и вытягивается по
контуру, показанному на рисунке 8; при этом заготовка в плане принимает контур рисунка 7 из-за сближения
некоторых частей сетки. Во второй операции, показанной на рисунке 3, нижняя матрица c имеет кольцевое
выступающее ребро g, а верхняя матрица e имеет соответствующее углубление /, так что заготовка
принимает форму, показанную на рисунке 9, с полым фланцем g. Как показано на рисунке, для первой и
второй операций может использоваться одна и та же нижняя матрица, поскольку ребро d неэффективно при
первой операции.
В третьей операции, показанной на рисунке 4, заготовка переворачивается, и ее цилиндрическая часть входит
в полую верхнюю матрицу h, имеющую выступ, который входит в полый фланец d и поддерживает ее, в то
время как излишек сетки за пределами фланца отсекается между режущей кромкой j на нижней матрице и
режущей кромкой jl на выступе верхней матрицы, при этом заготовка теперь принимает форму, показанную на
рисунке 10.
На следующей, или четвертой, операции (рис. 5) полый фланец g помещается в кольцевое углубление в
нижней матрице k, и на него надевается кольцо из толстой проволоки. Встроенный элемент с ручкой Tm
корзины помещается во фланец, при этом наклонная поверхность n на верхней матрице загибает концы
проволоки, образуя полый фланец, внутрь над кольцом, как показано на рисунке 11.
4i На пятой и последней операции, показанной на рисунке 6, используется та же или аналогичная нижняя
матрица, а верхняя матрица имеет рифленый край o, с помощью которого концы проволок сетки замыкаются
на кольце 1, как показано на рисунке 12.
Четвертую операцию в некоторых случаях можно пропустить, поскольку рифленый край o верхней матрицы,
показанной на рис. 6, может быть расположен таким образом, чтобы выполнять всю операцию закрытия
фланца g вокруг проволочного кольца.
Готовая корзина, показанная на рисунке 1, затем покрывается оловом, что обеспечивает надежное
соединение всех проволок сетки, благодаря чему корзина становится чрезвычайно жесткой, поскольку
предотвращается относительное перемещение между проволоками, и, следовательно, сетка остается
однородной, а износ равномерно распределяется по поверхности, так что нет опасности выведения корзины
из строя из-за разрушения или износа отдельных проволок.
Прессование проволочной сетки в форму цилиндрической корзины, показанное на рис. 4, приводит к
сближению проволок в четырех равномерно расположенных точках, что увеличивает длину корзины и
улучшает ее внешний вид.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254564A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 19, 1925. № 23429/25, Полный текст принят к публикации: 8 июля 1926 г.
2549564 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для сжатия и иной обработки жидкостей.
Мы, Уиллис Хэвиленд Кэрриер, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Эссекс-Фоллс, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, и компания CARRIER - ENGINEERING
CORPORATION, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, по адресу: Фрелингхейзен-авеню, 750, Ньюарк, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
16 Данное изобретение относится к способу сжатия и обработки или очистки газов.
Изобретение также относится к гидравлическим газовым или паровым насосам для осуществления данного
способа и, в частности, к многоступенчатым центробежным газовым или паровым насосам, в которых в
качестве активной перекачиваемой среды используется движущаяся жидкая масса.
2
,5
При откачке или сжатии газа или пара с использованием ранее предложенных конструкций многоступенчатых
центробежных насосов с жидкостью в качестве рабочей среды было нецелесообразно, поскольку жидкость не
могла удерживаться на второй ступени, и, следовательно, насос был бы бесполезен. Также оказалось
невозможным создание одноступенчатого насоса такого типа, сконструированного в соответствии с ранее
предложенной конструкцией, который обеспечивал бы высокое разрежение, обладал высокой
эффективностью при перекачивании газа или пара под давлением, был бы прост в сборке и в котором зазоры
между рабочим колесом и статором можно было бы регулировать достаточно точно, чтобы предотвратить
утечку. Ранее применялась практика введения перекачиваемой жидкости во всасывающий патрубок, в
результате чего отверстия насоса забивались жидкостью, что снижало эффективность. [Цена 1/-1] В
холодильных установках, использующих в качестве хладагента такие химические вещества, как
дихлорэтилен, трихлорметан и т. д., возникает необходимость удаления утечки воздуха 50 из конденсатора во
время работы системы, и описываемое устройство специально предназначено для удаления этого воздуха с
минимальными потерями хладагента.
55 Эффективные методы и оборудование для разделения газов, используемых для очистки или промывки
газов, или смесей газов, до настоящего времени не были разработаны. Кроме того, до настоящего времени не
был разработан эффективный метод охлаждения газов, проходящих через насос, в результате чего большой
объем газа или пара обрабатывался при более высокой температуре, что приводило к соответствующему
снижению эффективности. 25 Таким образом, изобретение представляет собой практичный и эффективный
многоступенчатый центробежный насос для газов или паров, в котором жидкость перекачивается или
сжимается посредством вращающегося тела жидкости, характеризующийся тем, что насос снабжен
множеством вращающихся рабочих колес, каждое из которых предназначено для вращения жидкости и
сжатия упругой жидкости, и соединениями 75, благодаря которым указанные рабочие колеса
последовательно воздействуют на перекачиваемую жидкость, так что газ поступает под низким давлением к
одному рабочему колесу и подается под более высоким давлением последующим рабочим колесом 80.
Другие цели изобретения заключаются в создании насоса описанного класса, способного создавать высокий
вакуум или перекачивать газы или пары под давлением 85° с высокой эффективностью; а также в создании
насоса описанного класса, который будет легко собираться и разбираться и который будет обеспечивать
средства для регулировки зазора между рабочим колесом и статором 90° для компенсации износа; а также в
подаче перекачиваемой жидкости непосредственно в рабочее колесо без засорения газового или парового
отверстия и снижения эффективности насоса; а также в создании насоса, который будет откачивать
неконденсируемые газы из конденсатора холодильной установки с минимальными потерями хладагента; а
также в обеспечении эффективного средства охлаждения газов или паров, проходящих через насос, для
повышения его эффективности; а также в обеспечении высокоэффективного способа разделения, очистки
или промывки газов или смесей газов или паров; а также в улучшении насосных устройств и методов
обработки газов в других отношениях, как указано ниже и изложено в пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых рисунках:
На фиг. 1 показан боковой вид центробежного насоса, воплощающего наше изобретение.
Рис. 2 представляет собой центральный продольный разрез насоса по линии 2-2, рис. 1.
На рис. 3 представлен центральный продольный разрез насоса, выполненный под прямым углом к разрезу,
показанному на рис. 2.
На рис. 4 представлен поперечный разрез насоса по линии 4-4 (рис. 8).
На рис. 5 представлен поперечный разрез насоса по линии 5-5 (рис. 3).
Рис. 6 представляет собой фрагментарный поперечный разрез, выполненный по линии 6-6, рис. 3.
Соседние файлы в папке патенты