Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4369
.pdf
оказывается над рычагом или кронштейном 16 и выходит из контакта с втулкой 18 и поверхностью 24.
Ремень 14 перемещается вниз под действием рычага с грузом 70 и направляется блоком 23, который
ограничивает движение ремня по прямолинейной траектории, при этом рычаг 19 не передает ему бокового
движения. 75 Теперь обратимся к рис. 3.
В данном варианте исполнения рычаг 19 имеет раздвоенную форму, как показано на фиг. 1 и 2, а внешние
или свободные концы раздвоенной части выполнены в виде кулачков 25 или с кулачками 25, которые имеют
размер 80 и опираются на втулку 18 так же, как и ролик 21 в варианте исполнения, описанном со ссылкой на
фиг. 1 и 2.
Движение ремешка 14 направляется блоком 23, который ограничивает его движение прямолинейной
траекторией, при этом рычаг 19 не передает ему бокового движения. При желании рычаг 19 может быть
цельным и установлен между раздвоенными концами ремешка. 9 (В вариантах осуществления, показанных на
рис.
4
На фиг. 5 и 6 раздвоенное направляющее звено 26 шарнирно установлено одним концом на штифте 27,
закрепленном на ремне 14. Направляющая тяга 26 расположена рядом с валом 95 и выступает за его
пределы. Направляющая тяга 26 может быть выполнена таким образом, чтобы опираться непосредственно на
шпиндель 11, или же она может, как показано на рисунке, нести полувтулку 18, которая опирается на
шпиндель 11. 1) (На фиг. 4 и 5 блок 23 не служит направляющей для ленты 14, а лишь упором для ролика 21.)
На рис. 6 блок 23 опущен. Ремень 14 в обоих вариантах исполнения направляется 105 и ограничен в
прямолинейном движении звеном 26. Ролик 21 или кулачки 25 опираются на верхнюю поверхность
направляющей тяги 26, когда на прижимной ролик 10 оказывается давление, при этом точка контакта ролика
21 или кулачков 25 с направляющей тягой 26 находится на другой стороне линии A-A, нежели та, которую она
занимает на фиг. 1 и 2 и на фиг. 3, а также на линии, соединяющей центры штифтов 20, 115 22, пересекающей
продолжение вертикального диаметра шпинделя 11.
В модификации, показанной на рисунках.
7 На фиг. 4, 5 и 6 используется направляющая тяга 26, и эта тяга имеет 120 над шпинделем 11 восходящий
выступ 28, на котором рычаг 19 шарнирно установлен на штифте 20. Рычаг 19 раздвоен, и над его точкой
опоры имеются боковые выступы 29, между которыми на штифте 22 установлен ролик 21 (125). В положении
полной линии деталей ролик 21 контактирует с изогнутой поверхностью или дорожкой, образованной в ленте
14 или на ней, а при перемещении в положение пунктирной линии 130 2. Механизмы сброса давления для
разбрасывателей, волочильных и ровничных машин.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254568.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254568&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254568A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 5, 1925. Нет, 24,799/25. 254,568 OQmplete Принято 8 июля 1926 года.
Полная спецификация.
Схема регулируемого магнитного короткого замыкания самоиндукционных элементов и трансформаторов в
беспроводных приемных станциях.
Я, Луи Бонне, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: авеню де Прадес, 22, Перпиньян
(департамент Пирене-Кьенталь), Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание устройства, позволяющего простым способом и без
использования каких-либо переменных конденсаторов настраивать приемную станцию для беспроводной
телеграфии или телефонии на различные длины волн, используемые в настоящее время, таким образом,
чтобы предотвратить любые помехи, даже если принимаемые излучаемые сигналы имеют длины волн, очень
близкие к тем, которые необходимо устранить. С этой целью в станциях, использующих самоиндукционную
настроечную катушку в антенной линии, устройство согласно изобретению состоит из двух металлических
трубок, предпочтительно латунных, приблизительно одинаковой длины и расположенных концентрически, и
предназначенных для размещения соответственно одной внутри сердечника катушки, а другой на последней,
так что витки, находящиеся в кольцевом пространстве между двумя трубками, будут магнитно закорочены.
Новизна заключается в том, что трубки электрически соединены и воздействуют на указанную катушку
подобно клетке Фарадея.
В случае станции, использующей соединительный трансформатор для обеспечения настройки типа «Тесл»,
предпочтительно использовать три концентрические трубки: центральная трубка вставляется в сердечник
вторичной обмотки, промежуточная трубка окружает указанную обмотку и вставляется в сердечник первичной
обмотки, а наружная трубка окружает последнюю, причем эти трубки аналогичным образом электрически
соединены.
[Цена 11-3 На прилагаемом чертеже схематически и в качестве примера показаны различные конструктивные
формы устройства согласно изобретению, 5 Фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез устройства для
магнитного короткого замыкания элемента самоиндукции.
На рис. 2 представлен вид, аналогичный рис. 1, в отношении схемы магнитного короткого замыкания
трансформатора.
На рис. 3 представлен еще один ракурс, аналогичный рис. 1, с учетом внесенных изменений.
В примере, показанном на рис. 1, устройство включает две трубки 1 и 2, изготовленные, например, из меди f0,
которые расположены концентрично и припаяны или иным образом закреплены к медной пластине 3 таким
образом, чтобы быть электрически соединенными друг с другом. 65 Катушка самоиндукции 4, которую
необходимо закоротить магнитным полем, находится в неподвижном положении и соединена с приемной
станцией известными входными проводами 5 и выходными проводами 6. Устройство 75 1, 2, 3 установлено на
опоре, не показанной на рисунке, которая приводится в действие соответствующим механизмом, таким как
зубчатая рейка с микрометрическим винтом, благодаря чему указанное устройство может перемещаться
относительно катушки самоиндукции 75, показанной на фиг. 1, трубки 1, входящей в сердечник указанной
катушки, и трубки 2, закрывающей ее.
Таким образом, витки, покрытые трубками, магнитно закорочены, поскольку они расположены в клетке
Фарадея, образованной стенками трубок; и 2. В случае, показанном на фиг. 2, где используется
трансформатор 86 с первичной обмоткой 7 и вторичной обмоткой 8, а также включающий входной провод 5 и
выходной провод 6, магнитное закорочение необходимого количества витков может быть осуществлено с
помощью устройства 90, используемого для самоиндукции и включающего только две трубки 1 и 2; однако
опыт показывает, что лучшие результаты могут быть получены путем добавления к указанным трубкам
третьей трубки 9, которая также установлена на пластине 3 и расположена снаружи относительно двух других,
при этом взаимное зацепление устройств 1, 2, 3, 9 и трансформатора 7, 8 происходит, как показано на
чертеже.
В модификации, показанной на рис. 3, катушка самоиндукции 4 имеет трубчатую форму, открыта с обоих
концов, а провода 5 и 6 заканчиваются посередине указанной катушки, так что на каждом конце катушки 416
можно разместить устройство того же типа, что показано на рис. 1, чтобы уменьшить негативные последствия,
связанные с регулировкой конца катушки, который остается свободным в случае рис. 1; этими двумя
устройствами можно управлять одновременно с помощью одного управляющего устройства, или, наоборот,
ими можно управлять по отдельности.
Из вышеизложенного следует, что устройство согласно изобретению позволяет получать эффекты изменения
емкости либо на самоиндукционной катушке, либо на апериодическом трансформаторе высоко- или
низкочастотного типа, и изменять абсолютно непрерывно самоиндукцию или емкость колебательного контура,
такого как те, которые используются в приемных станциях беспроводных систем, таким образом, чтобы
настраивать его на четко определенную длину волны, при этом он не будет зависеть от соседних длин волн, и
не будет необходимости использовать обычные переменные конденсаторы.
Аналогичным образом, указанное устройство обеспечивает передачу — с той же самоиндукцией и тем же
трансформатором — от приема малых волн к приему больших волн или наоборот, без существенных потерь,
поскольку часть этой самоиндукции или трансформатора, которая находится в состоянии магнитного
короткого замыкания, расположена, как указано выше, в клетке Фарадея.
Указанное устройство может использоваться как в системе настройки антенны, так и в системе соединения
путем связи элементов самоиндукции резонансного или апериодического типа. Данное устройство может
использоваться в качестве фильтрующего элемента антенны.
Для этой цели в линию, соединяющую антенну с приемной станцией любого обычного типа, встраиваются
самоиндукционный элемент 4 и устройство 1, 2, 3, и настраивается устройство 1 на передающую станцию,
которую необходимо исключить из-за ее длины волны, очень близкой к длине волны передающей станции,
которую необходимо принимать; после выполнения этой настройки изменяется взаимное зацепление
самоиндукционного элемента и устройства магнитного короткого замыкания до тех пор, пока приемная
станция не перестанет принимать сигнал, после чего можно без риска возникновения помех настроить
последнее на желаемую передающую станцию.
В случае схемы настройки по «прямому» или «тесловскому» методу, приемная станция, использующая
устройство согласно изобретению, будет включать в себя только одну регулировочную ручку, будь то один
апериодический самоиндукционный или высокочастотный трансформатор обычного железного типа, или,
наконец, устройство будет использовать различные резонансные самоиндукционные элементы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254569.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254569&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254569A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИНИКА
Дата подачи заявки: октябрь. 6, 1925. № 24,897/25.
Завершено: 8 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Гибкий металлический соединительный элемент для трубопроводных соединений.
Я, Пьер Луи Пардон, проживающий по адресу: улица дю Паре, 34, Лувен, Бельгия, гражданин Бельгии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованию гибкого соединительного элемента для трубных соединений
шарового типа, предназначенного для трубопроводов.
Металлические патрубки, используемые для транспортировки бензина или газообразного топлива, до сих пор
соединялись с помощью втулок или колец из каучука или другого гибкого и водонепроницаемого материала;
такие соединения патрубков в основном неудобны тем, что каучук или подобное вещество разрушается в
результате износа, его частицы попадают либо в жиклер карбюратора, либо в двигатель, что приводит к
поломкам, которые могут доставить немало неудобств и создать опасность, особенно в случае авиационных
двигателей.
Настоящее изобретение устраняет эти недостатки за счет использования соединительного устройства,
полностью изготовленного из металла, идеально гибкого и герметичного, и относится к усовершенствованиям
гибких металлических соединений указанного типа.
Согласно моему изобретению, один из концов трубы имеет полусферическое посадочное место, вторая труба,
которая должна с ним соприкасаться, имеет полусферическую головку, а концы труб удерживаются вплотную
с помощью конической спиральной пружины, установленной на конце трубы, снабженной полусферической
головкой. На первый упомянутый конец трубы навинчивается втулка, охватывающая и прижимающая
указанную пружину к полусферической головке, обеспечивая плотное соединение 4,5 между концами трубы.
Указанная втулка снабжена на внешнем конце внутренней канавкой, в которую вставлено резиновое или
подобное кольцо с целью обеспечения амортизации для проходящей через нее трубы, при этом труба имеет
небольшой люфт под действием спиральной пружины.
На прилагаемых рисунках:
Рис. 1 — продольный разрез одного из концов трубы; 55 Рис. 2 — аналогичный поперечный разрез второго
конца трубы; Рис. 3 показывает резьбовую втулку для сборки обоих концов трубы; Рис. 4 — боковой вид
пружины 60, используемой для гашения ударов и вибраций; Рис. 5 — поперечный разрез всей конструкции
после сборки всех составляющих элементов. 65 На этих чертежах цифрой 1 обозначена одна из
рассматриваемых труб, заканчивающаяся седлом 2 и снабженная наружной резьбой 3; цифрой 4 обозначена
поверхность, за которую можно взять гаечный ключ, и имеющая для этой цели периферийную поверхность
шестиугольной или иной формы.
Второй конец трубы 11 заканчивается полусферической опорной поверхностью 21, плоский конец 75 которой
211 служит упором для одного из концов винтовой пружины 8, через которую должна проходить труба 11.
Другой конец указанной пружины упирается в опорную поверхность 6, расположенную внутри втулки 80 5,
внутренняя резьба которой соответствует резьбе внутренней части 3 трубы 1.
Сборка деталей осуществляется в соответствии с рис. 5; после того, как концы трубы 1 и 2 сближаются, 8,i
так, чтобы они находились во взаимном зацеплении в полусферическом соединении 2-21, оператор должен
навинтить втулку 8 на трубу 1, тем самым сжимая пружину и создавая реакцию, в результате которой 90
достигается плотное соединение, при этом остается определенный поперечный люфт между концом трубы 11
и втулкой 5.
254,569 M' 1 1 i i i i -- i i 1 1 i i i i j i i 254,560 Для предотвращения ударов трубы 11 о край опорной поверхности 6
в периферийной канавке 7 втулки размещено кольцо 81, изготовленное из резины или подобного материала.
Степень натяжения пружины 8 (6f) можно регулировать, завинчивая, более или менее туго, втулку 5 на
резьбовую часть 4 торца трубы 1.
Достаточно беглого взгляда на чертеж, чтобы увидеть, что таким образом закрепленное соединение является
идеально герметичным без использования прокладок, хотя и несколько гибким благодаря пружине 8, которая
гасит все удары и вибрации, которым может подвергаться соединительный элемент в процессе эксплуатации.
- Любые жидкости, поступающие в трубы I и I1, будут избегать контакта с резиной и любыми другими
веществами, и, следовательно, не будут переносить вместе с собой вещества, вредные для выхода
продукции.
Следует понимать, что контуры, размеры и другие особенности составляющих элементов данной
соединительной детали могут быть изменены без отклонения от объема изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254570.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254570&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254571.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254571&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254571A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 9, 1925, № 25, 66/25.
Полная спецификация принята: 8 августа 1928 г.
Усовершенствования в отношении взрывозащищенного оборудования. Я, Джо Пилатес, гражданин Германии,
проживающий по адресу: Хартунгштрассе 7А, Гамбург, Германия, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Известны тренажеры, приспособленные для имитации движений, выполняемых при езде на велосипеде,
гребле и тому подобном, в помещении, но различные типы тренажеров, известные до настоящего времени
для этой цели, занимают много места и, кроме того, не могут использоваться всеми людьми, например, теми,
кто не может ни сидеть, ни ходить, или по какой-либо причине не может двигать определенными
конечностями или суставами.
Настоящее изобретение относится к тренажеру, в целом включающему скользящую каретку, в которой
находится пациент в положении лежа, и которая приспособлена для перемещения с сопротивлением,
создаваемым нажатием пациентом ног на отверстие sup2a5, причем это сопротивление заставляет каретку
возвращаться в исходное положение после снятия давления.
Изобретение также относится к особой форме опоры, предназначенной для устранения плоскостопия.
Тренажер, согласно изобретению, предназначен для помощи всем людям, особенно тем, у кого нарушены
двигательные способности, например, тем, у кого одна нога полностью или почти полностью неподвижна, рука
неподвижна или спина неподвижна, и такие люди также могут использовать этот тренажер благодаря его
особой конструкции. С этой точки зрения, устройство, созданное в соответствии с изобретением, следует
рассматривать как представляющее интерес для общественного здравоохранения в целом.
В отличие от уже известных устройств, устройство согласно изобретению может использоваться в положении
лежа.
[Цена 11-1 При использовании этого тренажера тренируются и развиваются все мышцы тела и живота, а
также мышцы шеи и плеч.] 5 В отличие от известных устройств, этот аппарат может использоваться также для
тренировки только одной ноги, если, например, другая нога пациента неподвижна.
Устройство, созданное в соответствии с изобретением, проиллюстрировано, в качестве примера, на
прилагаемых чертежах, на которых:
На рисунках 1, 2 и 3 показаны, соответственно, боковой вид, вид с торца и вид сверху аппарата,
установленного на опорной раме.
На рисунках 4 и 5 показана конструкция, в которой устройство перемещается по земле и складывается в раму
под углом 65 градусов, когда не используется, занимая минимальное пространство.
На рисунке 4 представлен перспективный вид аппарата в рабочем состоянии, а на рисунке 5 — вид аппарата
70 в закрытом состоянии, в раме, прикрепленной к стене.
На рисунках 1–3 подвижная каретка b, снабженная колесами, установлена на опорной раме r таким образом,
что она приспособлена 76 для перемещения по последней. Длина опорной рамы соответствует длине тела.
На одном конце устройства предусмотрена вертикально регулируемая опора для стопы i 80,
сконструированная таким образом, чтобы соответствовать средней части подошвы нормальной стопы с
целью предотвращения и устранения плоскостопия.
Каретка снабжена средством 8а для создания сопротивления ее движению вперед; в данном случае это
средство состоит из троса, прикрепленного к нижней части каретки и проходящего через шкив f,
расположенный на конце рамы, к свободному концу которого подвешены грузы 90е. Сопротивление может
быть получено любым другим подходящим способом, например, с помощью пружин, эластичных шнуров,
сжатия воздуха в цилиндре и т. д. 254,571 11 ji 1 l J 1 11 1 j 1 2 254,571
Подвижная каретка b снабжена одной опорой h для головы пациента и двумя другими опорами для плеч,
причем указанные опоры расположены таким образом, что их можно регулировать, способом, уже известным
ранее.
Аппарат используется следующим образом:
Пациент располагается в лежачем положении на каретке, при этом его ноги плотно прижаты к
предварительно отрегулированной подставке для ног, а колени согнуты. Сопротивляющее устройство
аппарата находится в состоянии покоя, при этом груз e опирается на землю.
Надавливая ногами на подставку для ног и выпрямляя ноги, пациент заставляет каретку двигаться назад,
преодолевая сопротивление, создаваемое весом или чем-то подобным, и когда пациент снова расслабляет
мышцы ног, сопротивляющее устройство возвращает каретку в исходное положение и заставляет колени
пациента снова согнуться.
Пациент продолжает повторять эту операцию.
В варианте, показанном на рисунках 4 и 5, несущая рама для тележки отсутствует, поскольку тележка b
приспособлена для перемещения непосредственно по полу или земле помещения.
В данном случае вертикально регулируемая подставка для ног i устанавливается на раме -jo, прикрепленной,
например, к стене помещения, на которой каретка приспособлена для складывания и крепления, чтобы
устройство занимало минимум места в нерабочем состоянии.
Сопротивляющие элементы J1 соединяют нижнюю часть рамы с кареткой и позволяют пациенту выполнять
описанные выше движения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254572.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254572&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254572A
[]
9 0.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 12, 1925. № 25437/25, Полностью принято: 8 июля 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических водонагревателях.
Я, Мишель Салем Газель, проживающий в Моссвуд-Апартаментах, Хайленд-Парк, штат Мичиган,
Соединенные Штаты Америки, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Мое изобретение относится к новому и полезному усовершенствованию электрического проточного
водонагревателя и имеет своей целью создание водонагревателя этого класса, который будет прочным по
конструкции, экономичным в производстве и высокоэффективным в использовании.
Еще одной целью изобретения является создание водонагревателя этого класса, который будет компактным
и обеспечит максимальную мощность нагрева проточной воды.
Еще одной целью изобретения является создание водонагревателя этого класса, в котором протекающая
вода направляется через различные каналы, расположенные таким образом, что более холодная вода в
некоторой степени нагревается водой, которая была нагрета до более высокой температуры благодаря
тесному расположению различных каналов, по которым протекает вода.
Еще одной целью настоящего изобретения является создание электрического водонагревателя, имеющего
средства управления, автоматически срабатывающие при включении воды, так что нагрев воды начинается
немедленно с началом ее протекания через нагреватель.
Еще одной целью изобретения является создание водонагревателя данного класса.
4) Изготовлено из множества трубок, установленных в отдельных кольцах, что позволяет быстро и легко
разбирать устройство для очистки или ремонта; различные части имеют стандартный размер и
приспособлены для совместной установки.
Настоящее изобретение включает в себя электрический нагреватель типа, в котором [Цена 1]множество
трубок расположены концентрически, и в котором нагревательный элемент расположен в пространстве,
ограниченном одной из 50 этих трубок, причем трубки сообщаются друг с другом таким образом, что поток
воды нагревается через промежутки последовательно, включая концевые элементы для 5,5 трубок, каждый
концевой элемент состоит из множества наложенных друг на друга колец, надлежащим образом скрепленных
между собой, в основном, как описано.
Изобретение лучше всего будет понято из прилагаемых чертежей, являющихся частью данного описания, и в
которых
Фиг. 1 представляет собой центральный вертикальный разрез изобретения, 6, Фиг. 2 представляет собой
фрагментарный увеличенный разрез, Фиг. 3 представляет собой боковой вид изобретения.
На рис. 4 представлен продольный центральный разрез крепежных элементов смесителя, а на рис. 5 —
центральный разрез модифицированного крепежного элемента.
Изобретение, как показано на чертеже 7, включает в себя наружный корпус, имеющий основание 7, на
котором установлен корпус 8 с прикрепленной к нему крышкой 9, снабженный расположенным по центру
отверстием, имеющим фланцевую горловину 10. Жилой блок 80 утеплен слоем асбеста 11. В корпусе,
который предпочтительно имеет цилиндрическую форму и простирается по его диаметру, установлена
опорная стенка 12, на которой установлен цилиндр, образующий корпус 13, в котором скользящим образом
расположена поршневая головка 14, неподвижно закрепленная на поршневом штоке или штоке 15. На штоке
15, снаружи корпуса 90 13, установлен воротник 16. На стержне 15, охватывающем его, и взаимодействующем
с воротником 16 одним концом, расположена спиральная пружина 17, другой конец которой входит в угол 11 i i
1 11 i i 2549-572 254,572 блок 18, через который проходит стержень 15. На внешнем конце стержня 15
расположен контакт 19, предназначенный для замыкания выключателя 20 ножевого лезвия при достаточном
перемещении в одном направлении. Этот выключатель электрически соединен с вилкой 21, которая
подключена к соответствующему источнику электрической энергии.
Один из контактов ножевого выключателя -20- подключен к вилке розетки 21, а другой контакт подключен к
электрическому нагревательному элементу, описанному далее. Впускной патрубок 23 сообщается с
внутренней частью цилиндра, образуя корпус 13. Труба 16 23 предназначена для подключения к источнику
воды, например, к обычному городскому водопроводу, посредством трубы или шланга 25. Шланг 25
подсоединен к ниппелю 27, на одном из концов которого имеется расширительное отверстие 26. Другой конец
ниппеля 27 имеет сужение, как показано на рисунке 28, и снабжен периферийным фланцем 30.
Уплотнительная гайка 31 предназначена для навинчивания на шейку 32 шарообразного крепления 33,
которое имеет наружную и внутреннюю резьбу на своем верхнем конце. Уплотнение 29 располагается между
основанием уплотнительной гайки 31 и фланцем 30, обеспечивая герметичное поворотное соединение. Если
кран, к которому должна быть подсоединена труба 25, имеет наружную резьбу, то шарообразный элемент 33
может быть привинчен к крану с помощью внутренней резьбы.
Однако, если кран не имеет резьбы, как показано на рисунке 37, для его фиксации используется резиновая
заглушка 35, а кольцевой элемент с внутренней резьбой 34 может быть навинчен на наружную резьбу
шарообразного элемента 33.
Установочные винты 36, выступающие через элемент 34, служат для прижима резинового кольца или
заглушки 35 к крану 37, обеспечивая водонепроницаемое соединение 46. - Когда соединение выполнено с
краном и вода подается по трубе 23 в цилиндрообразующий корпус 13, головка поршня 14 приводит в
движение шток 15, замыкая контакт 19 выключателя ножевого лезвия 20. Затем вода будет протекать по
трубе 38, которая соединена с соответствующими трубопроводами, и вкручиваться в отверстие, образованное
в кольце 39, при этом в трубе 38 установлен регулирующий клапан 24. Предпочтительно изготавливать эти
кольца из металла, как и различные используемые трубки. Кольцо 39 расположено на кольце 41 и имеет
вырез 40 410, обеспечивающий проход для воды, протекающей по трубе 38. На одном конце кольца 39 в
плотной посадке установлена трубка 42, вырезанный участок 40 которой служит для подачи воды внутрь
трубки 42. В углубление 451, образованное в кольце 41, с плотной посадкой вставлен один конец трубки 45,
которая снабжена на своем верхнем конце по окружности множеством отверстий 46, так что вода, текущая
вверх 7' внутри трубки 42, может проходить через отверстия 46 внутрь трубки 45.
Верхний конец трубки 42 вдавливается в углубление 431, образованное в кольце 43, а верхний конец трубки
45 вдавливается в вырезанный участок кольца 4', при этом соединения этих различных трубок с кольцами, в
которые они вдавливаются, представляют собой водонепроницаемое соединение. Затем вода, текущая вниз
по трубке 45 на глубину 8 футов, проходит через отверстие 48, образованное в кольце 41. Отверстие 48
сообщается с каналом 49, образованным кольцом 50 и кольцом 41, которое имеет вырез 51, позволяющий
воде течь вверх, внутри трубки 54 и снаружи трубки 53. Трубка 54 вдавливается в кольцо 41, а трубка 53
вдавливается в углубление, образованное в кольце 50 на нижних концах указанных трубок. Верхний конец
трубки 54 запрессован в вырезанный участок кольца 57, а верхний конец трубки 53 запрессован в вырезанный
участок кольца 58 и кольца 57. Верхний конец трубки 53 снабжен множеством отверстий 59, которые
позволяют воде поступать внутрь трубки 53, обеспечивая ее стекание вниз снаружи трубки 60, при этом
трубка 60 вдавливается в кольцо 58 своим верхним концом и выступает за его пределы.
Нижний конец трубки 10 вдавливается в углубление, образованное в кольце 50, при этом трубка 60 снабжена
на своем нижнем конце множеством отверстий 63, позволяющих воде, находящейся снаружи трубки 60,
проходить наружу. его внутреннюю часть. Верхний конец трубки 60 имеет внутреннюю резьбу для установки
разъема T 6.5. На одном конце корпуса Т 65 установлена трубка 66, которая поддерживает корпус 67 с
установленным на нем циферблатом 11. Внутри трубки 66, входящей в корпус 67, расположен термометр 69,
предназначенный для измерения температуры воды в трубке 65.
К трубе Т 124 подсоединена выходная труба 70, которая служит для подачи воды из внутренней части трубки
60 к крану 71.
Трубка 55 расположена своим верхним концом в углублении 551, образованном в кольце 57, а ее нижним
концом является углубление 5511, образованное 12 в кольце 41. В различных углублениях этих колец может
располагаться прокладка, подобная 5561. Между трубками 54 и 55 расположен фарфоровый сердечник 7, в
котором находится нагревательный элемент, электрически соединенный с вилкой 21 и выключателем 20. В
верхние кольца вставлены соответствующие изоляционные заглушки 73 и 74, позволяющие пропускать через
них провода 731 и 741. Желательно, чтобы нагревательный элемент, намотанный на сердечник 72, был
покрыт слюдой для изоляции этого нагревательного элемента от трубки 55, хотя, как показано на чертежах,
эта трубка 55 значительно удалена от нагревательного элемента, намотанного на сердечник 72. В процессе
работы, когда вода включена и клапан 24 открыт, выключатель замыкается, и нагревательный элемент
активируется. Вода затем течет вверх, между трубками 42 и 45; затем вниз, между трубками 45 и 55; оттуда
вверх, между трубками 53 и 54; оттуда вниз, между трубками 53 и 60; и оттуда вверх внутри трубки 60 к
выходной трубе 70.
Вода, текущая вниз между трубками 55 и 45, будет получать значительное количество тепла от
нагревательного элемента, так что вода, текущая вверх между трубками 42 и 45, будет несколько нагреваться
за счет тепла, передаваемого трубкой 45 от воды между трубками 45 и 55. Аналогичным образом, вода,
движущаяся вниз между трубками 60 и 53, будет нагреваться за счет теплопроводности от воды, движущейся
вверх между трубками 53 и 54.
В нагревателе этого класса предусмотрен мгновенный нагреватель, в котором вода может нагреваться во
время потока, а также нагреватель может использоваться для нагрева неподвижной воды, поскольку при
закрытом кране 71 вода будет продолжать нагреваться до тех пор, пока давление на головку поршня 15 будет
достаточным для поддержания контакта между элементом 19 и выключателем ножевого лезвия 20.
Пластины соединены между собой снизу и сверху соответствующими болтами 75, при этом пары пластин на
противоположных концах трубок скреплены стержнями 76.
b0 Если необходимо разобрать изобретение для очистки различных трубок, трубку 23 можно отвинтить от
соединения с корпусом 13, снять крышку 9 и отсоединить различные трубки, отсоединив прикрепленные к ней
пластины. При желании кольца могут быть снабжены прокладками 81 и 82 для обеспечения более плотного
соединения, чем это было бы в случае, если бы металл сжимался без прокладок. 60 Хотя я
проиллюстрировал и описал предпочтительную форму структуры, я не хочу ограничиваться только
показанной формой, а желаю воспользоваться такими вариациями и модификациями, которые подпадают под
действие прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254573.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254573&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
Соседние файлы в папке патенты