Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4333

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
284 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253841.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253841&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253841A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
. Â' 'tj :1 Дата подачи заявки: 17 марта 1926 г. № 7392/26.
Завершено: дюна 24, 1926 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Подставка для галстука.
Я, Джон Белл Харрисон, проживающий по адресу: Адриан-стрит, 2, Ист-Гринвич, Лондон, Юго-Восток,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение связано с фиксатором для галстука.
Таким образом, изобретение представляет собой U-образную пружину, изготовленную из металла или гибкого
материала, имеющую открытый паз в виде замочной скважины в каждом плече для надевания на шпильку
воротника и изогнутый вверх штифт на передней части устройства рядом с изгибом пружины для вставки в
галстук.
Опора для галстука представляет собой плоскую параллельную пружину в форме буквы U и изображена на
прилагаемом чертеже, где фиг. 1 — боковой вид, фиг.
2
На рис. 1 показан вид сзади, а на рис. 3 — вид спереди устройства.
В обоих плечах симметрично выполнено отверстие в форме замочной скважины А (рис. 2 и 3), открытое на
конец плеча пружины, образуя таким образом четыре стержня; эти отверстия в форме замочной скважины
расположены по центру относительно ширины пружины.
Круглые части пазов обращены к изгибу пружины.
Прямые участки пазов сужаются таким образом, что большая ширина приходится на концы рычагов. На
открытых концах пазов четыре конечности имеют выразительную закругленную форму.
Там, где можно использовать металл подходящего качества, штифт B (рис. 1) изготавливается путем
выбивания или прессования части металла, расположенного между круглыми частями пазов замочной
скважины A, по центральной линии относительно ширины пружины, так что один конец штифта остается
сплошным с пружиной в точке, расположенной около tQ — верхней части круглой части одного из пазов
замочной скважины. Штифт остается прикрепленным к передней части пружины и изогнут в форме
параболической кривой таким образом, что наибольший изгиб находится на свободном конце, а наименьший
– на прикрепленном конце штифта; острие, или свободный конец, штифта расположен перед верхней частью
прорези А замочной скважины, ближайшей к прикрепленному концу штифта В. Штифт В имеет коническую
форму и закруглен до острого конца. Ширина штифта B должна быть такой же, как и ширина паза,
образующегося при выдавливании штифта в месте его крепления.
Прорезь, образовавшаяся в результате формирования штифта, может быть параллельной или конической, но
она не должна входить ни в одну из прорезей замочной скважины.
В тех случаях, когда необходимо использовать материал, отличный от металла, из которого можно изготовить
штифт B желаемой прочности, например, слоновую кость, кость, черепаховый панцирь, целлулоид или другие
составы, штифт подходящей прочности может быть отлит, вырезан или приклепан над одним из пазов в
форме замочной скважины. 70 Два конца стержней, расположенные с той же стороны, что и прикрепленный
штифт B, изогнуты наружу по небольшой кривой, перпендикулярной поверхности пружины и приблизительно
равной по величине толщине пружины.
Вся прямая часть задней стороны пружины обработана путем вырезания, прессования или накатки прямых и
параллельных V-образных канавок, которые должны быть расположены под углом 80 градусов вдоль
центральной линии пазов для замочной скважины и ширины пружины.
Для немецкого серебра подходят следующие параметры: толщина по всей толщине I/J или ближайшая к 85
калибру.
Ширина 7/,'.
Пазы для замочной скважины A: Диаметр круглых деталей 5132”.
Ширина прямых участков в верхней части 7/'. 90 Ширина прямых участков внизу 9. Общая длина прорезей для
замочной скважины 31! 64''.
Радиус на концах пазов на плечах 32.
253,841 1 1 i 1 f I f1 1 1 11 1 1 1 Верхняя часть круглых деталей до верхней части изгиба пружины 19/it Верхняя
часть круглой детали до основания штифта B 5/64.
Ширина основания штифта B 3/.
Внутренний размер в месте изгиба пружины 5/16 дюйма.
Внутренний размер на концах звеньев - -выше радиуса f4,".
Радиус, действующий на концы передних конечностей, измеряется по прямой длине от концов конечностей
1/2 дюйма. Внутренний размер на концах конечностей /4,. - -.
Вертикальное расстояние от верхней части круглой части паза А до точки штифта В А/i».
Горизонтальное расстояние от передней части пружины до точки крепления штифта B /64.
От верхней части круглой части паза А до конца штифта В в прямом положении.
- Вертикальные канавки на задней стороне пружины, 64 на дюйм.
В процессе использования пружина сжимается между пальцами, и оба паза в форме замочной скважины
проходят по оси шпильки между головкой шпильки и воротником. Затем пружина поворачивается в
вертикальное положение, и галстук прижимается обратно к булавке. 30 Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253842.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253842&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253842A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Апирация. Дата: 19 марта 1926 г., Северная Каролина, -7595/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 24 июня 1926 г.
Усовершенствования в конструкции коленных тормозов для прядильных, сдвоенных и подобных текстильных
машин, а также связанные с ними усовершенствования.
Мы, компания ASA LEES AND COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Soho Iron Works, Олдхэм, графство Ланкастер, и Джеймс Уильям
Клегг, подданный короля Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к коленным тормозам, используемым в кольцевых прядильных машинах,
машинах для кольцевого сдвоения нитей, машинах для махового прядения 1 5 и машинах для махового
сдвоения нитей, и имеет своей целью создание более долговечного и эффективного тормоза, чем те, которые
использовались до сих пор.
Тормоза указанного типа, в их нынешней конструкции, имеют корпус с фасонным пазом, в который
приклепывается тормозная лента, и два выступающих рычага или рога для крепления тормоза к механизму;
обычно 26 тормозов изготавливаются из цельного куска литого металла, и если, как это часто бывает, рычаги
или рога отламываются, весь тормоз становится бесполезным, а из-за того, что ленты приклепаны, тормоза
быстро теряют свою эффективность торможения, и снятие изношенных лент и их замена представляют собой
сложную и неудобную задачу.
Согласно данному изобретению, коленный тормоз включает в себя головку, к которой крепятся рычаги или
выступы для крепления тормоза к машине, причем рычаги или выступы изготовлены из прочного материала и
не подвержены поломке, при этом головка имеет канавку, предназначенную для размещения полоски кожи,
имеющей форму, подходящую для тормозных целей, на своем рабочем конце, причем канавка широкая и
неглубокая, а ее основание выступает в сторону выступов, благодаря чему большая часть головки
контактирует с кожей, которая съемно удерживается на месте винтами или болтами.
Изобретение более подробно изложено со ссылкой на прилагаемые чертежи, где - 50 Фиг. 1 представляет
собой план коленного тормоза в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 представлено поперечное сечение по линии X-X на рис. 1, а на рис. 3 — вид спереди. 6655 Как
видно на чертежах, головка 4 имеет канавку, образованную боковыми элементами 5 и опорной частью 6,
предназначенной для размещения тормозной кожи 7; с каждой стороны опорной части 6 головка снабжена
отверстием 8. В отверстия 8 вставляются «руки» или «рога», которые крепятся заклепками 10. Эти «руки» или
«рога» обычно изготавливаются из отрезков стального прутка или подобного материала, который менее
хрупкий и, как правило, прочнее материала, например, чугуна, из которого изготовлена голова.
В части 6, предназначенной для установки тормозной колодки, имеется резьбовое отверстие 11, в которое
вставляется конец винта 12 70, который при затягивании удерживает тормозную колодку 7 на месте таким
образом, что ее можно легко снять, когда это необходимо, чтобы установить новую колодку. 75 Следует
понимать, что хотя фрикционная часть тормоза и называется «кожаной», это не обязательно, поскольку
можно использовать любой другой подходящий материал, который обеспечит адекватный тормозной эффект.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253843.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253843&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253843A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 марта 1926 года. № 7948126, Заявка принята к рассмотрению: 24 июня 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся чехлов для велосипедных седел.
Мы, Томас Спрэгг, проживающий по адресу: Лондон Роуд, Бракнелл, графство Беркшир, британский
подданный, и Эдвард Чейлз Пердью, проживающий по адресу: Скул Хилл, Истхэмпстед, Бракнелл, графство
Беркшир, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к чехлам для велосипедных седел, в которых гибкий чехол обернут вокруг
подпружиненного ролика, вращательно установленного в 1,5 кронштейнах, закрепленных под задней частью
седла, и с помощью которого его можно стянуть вперед по седлу и закрепить крючком или подобным
приспособлением на его переднем крае к вершине седла.
Пружина, вращающая ролик для намотки крышки, представляет собой пружину, спирально свернутую в одной
плоскости, подобно часовой пружине; один конец пружины закреплен на ролике, а другой — таким образом,
чтобы исключить его вращение.
В частности, изобретение относится к усовершенствованной конструкции кронштейна для крепления
цилиндрического корпуса намоточного ролика крышки за велосипедным седлом, но изобретение также
включает в себя усовершенствованное средство для фиксации неподвижного конца пружины ролика.
Согласно изобретению, кронштейн 3.5 для крепления корпуса намоточного ролика съемной крышки седла за
седлом велосипеда состоит из пары стержней, выступающих вперед от цилиндрического корпуса и имеющих
на концах, удаленных от корпуса, направленный вниз выступ с прорезью, предназначенной для установки на
концы обычного поперечного болта крепления седла и для установки позади него и закрепления обычными
зажимными гайками 4,5.
Спиральная пружина на своем внешнем конце крепится к цилиндрическому корпусу с помощью [Price' 1!,-] и
фиксируется на цилиндрическом кольцевом фитинге в торце цилиндрического корпуса, имеющем два
штырьковых фиксатора с головками. Один из 50 таких штифтов входит в выемку на торце корпуса и выступает
за ее пределы, в то время как другой штифт проходит через продольный паз, предназначенный для выпуска
крышки. Съемная заглушка 55 устанавливается на конец корпуса и имеет штыревые выемки, которые входят
в зацепление с двумя шпильками.
Обычно достаточно пружины только на одном конце ролика, в этом случае удаленный конец цилиндрического
корпуса с прорезями постоянно закрыт круглым диском или крышкой, но, очевидно, пружина может быть
предусмотрена на обоих концах, и обе такие пружины должны быть закреплены съемными заглушками с
байонетными выемками.
На каждом конце ролика находится опорный штифт или шпиндель, который установлен в центральных
закрытых трубчатых гнездах или углублениях в соответствующих съемных или неподвижных крышках.
Как обычно, чехол для седла изготовлен из водонепроницаемой эластичной ткани и имеет крючок или другое
приспособление, служащее ручкой для облегчения его извлечения и крепления к вершине седла (7b), а также
имеет профиль, сходящийся вперед и в значительной степени соответствующий контуру седла.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором: фиг. 1 представляет собой боковой
вид велосипедного седла, показывающий чехол седла и его корпус в разрезе.
На рис. 2 показан план, частично иллюстрирующий корпус в разрезе и зажимное крепление седла 85, но само
седло не показано.
На рис. 3 показан вид корпуса с противоположной стороны от продольного паза. 9 (Рис. 4 представляет собой
вид сбоку на торцевую заглушку с противоположной стороны от той, что показана на рис. 3.)
На рис. 5 представлен поперечный разрез корпуса и крышки 2539843 253,843 по линии 5-5 на рис. 2.
a) представляет собой цилиндрический корпус, в котором установлен ролик, b) на который надет гибкий кожух
седла, a) предназначенный для извлечения крюком c) через продольный паз e) в корпусе. Чехол c: в снятом
состоянии может быть закреплен крючком cd на верхней части седла f таким образом, чтобы чехол c закрывал
и защищал поверхность сиденья седла.
Из корпуса вперед выступает пара стержней g. На передних концах каждой из этих планок имеется
направленный вниз выступ h, имеющий прорезь, позволяющую надеть его на соответствующий конец болта
крепления седла i и закрепить его обычной гайкой j.
К шпинделю k ролика b приклепан внутренний конец пружины t, спирально свернутой в одной плоскости,
подобно часовой пружине. Внешний конец этой пружины I приклепан к цилиндрическому кольцу im,
вставляемому в конец корпуса a. Штырь с головкой n приклепан к кольцу m 2 и радиально выступает из него
через выемку в торце корпуса a.
Напротив штифта n, по диаметру, находится еще один штырь с головкой o, который радиально выступает
наружу через паз e корпуса a. Крышка устанавливается посредством цилиндрического фланца с байонетными
выемками на конец корпуса a и входит в зацепление посредством своих байонетных выемок под головками
байонетных штифтов n, o.
На своем внутреннем конце штифт o, проходящий через кольцо mn, образует заклепку, с помощью которой
внешний конец пружины 1 приклепывается к кольцу e.
Размер чехла сиденья, его каркаса и фурнитуры, очевидно, зависит от того, предназначен ли чехол для
велосипеда или мотоцикла.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253844.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253844&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253844A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 марта 1926 года. Нет, 8207/26.
2
Полное описание принято: дюна 24, 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для регулирования количества воздуха, подаваемого в печь, в зависимости от состава отходов.
Мы, Йозер Хайнниций Райнеке, гражданин Германской Республики, проживающий в Вайтмаре, недалеко от
Бохума, Германия, и компания UINIPRESsURE LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Солсбери-Хаус, 701, Лондон, E.C. 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известны устройства для регулирования количества воздуха, подаваемого в печи, в которых регулирование
осуществляется в зависимости от состава отходящих газов.
Однако в этих устройствах управление процессом регулирования зависит исключительно от содержания
угольной кислоты в отходящих газах, а остальные компоненты, в частности оксид углерода, не принимаются
во внимание, и по этой причине эти устройства не используются на практике. Содержание CO2 в отходящих
газах само по себе не может служить удовлетворительным критерием регулирования подачи воздуха,
поскольку снижение содержания CO2 может быть обусловлено как дефицитом, так и избытком воздуха.
При избытке воздуха сжигается весь запас газа, но этот избыток воздуха увеличивает общее количество
отходящих газов, в результате чего процентное содержание CO2 в отходящих газах уменьшается. При
недостатке воздуха горючего газа оказывается в избытке, происходит неполное сгорание со значительным
образованием CO за счет уменьшения содержания CO2. Следовательно, если регулирующее устройство
зависит исключительно от содержания CO2 в отходящих газах, то количество воздуха для сгорания может
увеличиваться, когда его следует уменьшить, и наоборот.
Следовательно, при управлении регулятором, контролирующим подачу воздуха, необходимо учитывать
содержание CO в отходящих газах. 45 В устройстве согласно изобретению, при уменьшении содержания CO2
количество воздуха для сгорания уменьшается, если отходящие газы не содержат CO. Если же, с другой
стороны, эти газы содержат CO из-за недостатка воздуха, то открываются воздушные дроссельные клапаны,
так что регулятор подачи воздуха находится в нормальном положении, когда при отсутствии CO в отходящих
газах содержание CO2 достигает максимального значения.
Для осуществления процесса согласно изобретению могут использоваться, например, индикаторы отходящих
газов типа Siemens, которые показывают как содержание CO2, так и CO.
На прилагаемом рисунке схематически, в качестве примера, показана схема управления согласно
изобретению. 65 1 представляет собой дифференциальный редуктор, управляющий положением
дроссельной заслонки 3 в воздухозаборной трубе 2. Редуктор 1 приводится в действие в зависимости от
относительных скоростей вращения двигателей iP, 1b, 70, например, как описано в Техническом задании.
№ 144,304.
Устройство A предназначено для индикации избытка или недостатка CO2 в отходящих газах; поворотный
рычаг перемещается влево и зацепляется с контактом 4, если содержание CO2 ниже нормы, и перемещается
вправо, зацепляясь с контактом 5, если содержание CO2 выше нормы. 80 B — устройство, аналогичное A, для
индикации наличия CO. Контактный рычаг b обычно прилегает к контакту 7, но если в отходящих газах
присутствует CO, рычаг b входит в контакт 6. 85 R1 и R2 — сопротивления, вставленные в цепь двигателей 1a
и lb 344 2h3,844 соответственно. Если рычаг a соприкоснется с контактом 4, будет видно, что часть 8
сопротивления t закорочена, что приведет к увеличению скорости двигателя 1' относительно скорости
двигателя ib, в результате чего дроссельный клапан 3 переместится в направлении уменьшения подачи
воздуха в печь. Если контактное плечо b одновременно замыкается с контактом 7, то участок 9 сопротивления
RL также закорочен.
Однако, если контактный рычаг b соприкасается с контактом 6, все сопротивление P2 закорочено, в
результате чего двигатель 1 вращается быстрее, чем двигатель 1', и клапан 3 срабатывает в направлении
увеличения подачи воздуха.
Если рычаг a соприкасается с контактом 5, указывая на недостаток воздуха, сопротивление 10 замыкается
накоротко, и двигатель lb работает с большей скоростью, чем двигатель 1a, и открывает клапан 3.
Следует отметить, что система устроена таким образом, что при дефиците CO и отсутствии CO
автоматически подается меньше воздуха, а при дефиците CO и наличии CO подача воздуха
увеличивается. Очевидно, что в соответствии с изобретением могут быть использованы и другие подходящие
методы тестирования и регулирования отходящих газов. Изобретение может быть использовано с.
печи, работающие на газообразном, твердом, жидком или измельченном топливе.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253845.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253845&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253845A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 марта 1926 года. № 8279/26.
Полная спецификация принята: 24 июня 1926 г.
Усовершенствованная конструкция индикатора бессрочной даты.
Я, Чарльз Уильям Паджетт, проживающий по адресу: Баррингтон-роуд, 72, Крауч-Энд, Лондон, N. 8,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В аппаратах для записи цифр, букв или других символов было предложено использовать цилиндр, имеющий
выступающий наружу фланец на одном краю и канавку в соседнем цилиндре, и вокруг этого цилиндра
печатать цифры, буквы или символы, а также использовать другой цилиндр слегка эллиптической формы,
имеющий в нем прорезь, выступающий наружу фланец на одном краю и загнутый внутрь фланец на другом
краю, и объединить их, при этом объединение осуществляется путем надавливания на эллиптический
цилиндр в направлении его длинной оси, чтобы придать ему круглую форму, а затем пропускания его над
другим цилиндром до тех пор, пока загнутый внутрь фланец не войдет в зазор в его канавке, и при снятии
давления внешний цилиндр снова примет свою первоначальную форму и будет удерживаться своим загнутым
внутрь фланцем, входящим в зазор с внутренним цилиндром, так что любой из них может вращаться для
отображения цифры, буквы или символа через прорезь или отверстие во внешнем цилиндре.
Можно использовать любое количество таких цилиндров, при этом внутренние цилиндры имеют только
фланцы и пазы, некоторые из которых могут располагаться в центре цилиндра, а внешние цилиндры имеют
внутренние фланцы на каждом конце.
Мое изобретение относится к устройству такого типа, внешние цилиндры которого выполнены в
цилиндрической форме, и ни один из цилиндров не имеет канавки или загнутого внутрь фланца. Я использую
несколько таких объединенных цилиндров для индикации дня недели, даты месяца и месяца года, причем
каждый из них перемещается отдельно, а вся конструкция удерживается вместе стержнем, проходящим через
центр, при этом каждый внешний цилиндр установлен в углублении подставки. 50 Конструкция устройства,
являющегося результатом моего изобретения, подробно описана в следующем описании с помощью
прилагаемых чертежей.
Рисунок 1 представляет собой вид спереди. 55 Рисунок 2. Вид с торца.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линиям а, а рисунка 1.
Рисунок 4 представляет собой разрез по линиям b, b рисунка 1. 60 На рисунке 5 представлен план
индикатора.
На рисунке 6 представлен перспективный вид цилиндра.
На рисунке 7 представлен перспективный вид детали 65, представляющей собой цилиндрический блок,
установленный в цилиндре.
На рисунке 8 представлен перспективный вид индикатора, объединенного с подставкой для чернил и
держателем для ручек или карандашей.
Согласно моему изобретению, я изготавливаю основание 70, предпочтительно из штампованного металла,
имеющее углубление 2 по всей его длине, причем это углубление снабжено четырьмя прорезями 3 и
отверстиями 4 между прорезями 3. 75 Я использую три цилиндра 5, 6, 7, причем у двух цилиндров 5 и 7 есть
пазы 8, 9, а у цилиндра 6 — два отверстия 10, 11, но вместо этих двух отверстий можно использовать паз.
Эти пазы и отверстия расположены на одной стороне цилиндров, вблизи их верхней части, как показано на
рисунке, а в нижней части цилиндров закреплены винтовые штифты 12, 13, 14, которые зацепляются гайками
15, 16, 17. 85 Я использую четыре цилиндрических деревянных бруска 18, 19, 20, 21 (или это могут быть
полые ящики), к одной стороне которых прикреплена круглая пластина 22, 23, 24, 25 большого диаметра, и на
окружности этих цилиндрических брусков 90 указана дата. Например, в блоке 18 указаны дни недели, в
каждом блоке 19 и 20 — цифры от 0 до 9, а в блоке 21 — месяцы, которые напечатаны по 95% поверхности
бумаги в хронологическом порядке.
j r 1 111 i i i 1 1 i i S Блоки 18, 19, 20, 21 и пластины 22, 23, 24, 25 имеют сквозные отверстия для зацепления
стержня 26.
Блоки 18, 19, 20, 21 расположены внутри цилиндров 5, 6, 7, при этом круглые пластины прилегают к одному из
их концов, а их края выступают за пределы цилиндров.
При сборке деталей соединенные блоки и цилиндры последовательно устанавливаются на место таким
образом, чтобы нижняя часть каждого цилиндра упиралась в углубление в основании, при этом винтовой
штифт проходит через его отверстие, а край каждой круглой пластины располагается в своем углублении, и с
помощью гаек 15, 16, 17 привинчиваются к штокам 12, 1a, 14 снизу основания 1; цилиндры удерживаются на
основании, но могут быть использованы и другие способы крепления цилиндров к основанию.
Два блока 19, 20 заключены внутри одного цилиндра 6, при этом пластины 23, 24 расположены на
противоположных сторонах.
Затем стержень 26 пропускается через отверстие в пластинах и блоках, и с помощью винтовых гаек 27, 28 на
каждом конце все пластины и цилиндры дополнительно скрепляются вместе.
Как станет понятно, при вращении пластины 22 и блока 18 через отверстие 8 будет отображаться день
недели, при вращении одной или обеих пластин 23, 24 и блоков 19, 20 через отверстия 10, 11 будет
отображаться дата месяца, а при вращении пластины 25 и блока 21 будет отображаться месяц, как показано
на рисунке 8.
На рисунках 1–7 показан простой индикатор, который может быть установлен на чернильнице или подставке
для карандашей и ручек, как показано на рисунке 8, или же основание может быть выполнено в виде
держателя для заметок, рамки для фотографий или часов. Если основание утяжелено, индикатор в простой
форме может использоваться как пресс-папье, а также любой предмет может быть соединен с основанием
или установлен на нем, как описано.
Подробно описав и определив природу данного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253846.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253846&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253846A
[]
Я, Фрэнк Вальтери Финкихаузен, из
Фэрфилд-авеню и Поплар-стрит,
Форт-Уэйн, округ Аллен, штат Индиана, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью изобретения является создание
пылесоса с электроприводом, подходящего, в частности, для удаления пыли с одежды, гобеленов, тканей и
тому подобного, и разработанного таким образом, чтобы облегчить его ручное управление и
позиционирование относительно очищаемых поверхностей, а также для удаления скоплений пыли с
минимальным риском повреждения ткани или ворса, независимо от их относительной хрупкости; и, кроме
того, создание устройства для указанной цели, которое в вопросах конструкции и сборки деталей
максимально упрощено с должным учетом удобства эксплуатации и удаления пыли, собираемой в процессе
работы механизма; С учетом этих целей изобретение представляет собой конструкцию и сочетание частей,
предпочтительный вариант исполнения которых показан на прилагаемом чертеже, причем заявленные новые
сочетания являются теми, которые конкретно изложены в пунктах формулы изобретения.
На рисунке: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез очистителя.
Рисунок 2 представляет собой фрагмент по линии 3-3 рисунка 1.
Корпус аппарата включает в себя, по существу, сопло и рукоятку 11, причем последняя соединена с 4h
посредством резьбового соединения 12, и последняя представляет собой емкость для пылесборника или
мешка 13, [Цена 11-] 253.846, съемно установленного внутри и смещаемого из него при снятии крышки 14,
установленной на заднем конце и предпочтительно соединяющейся с ним посредством винтового соединения
15.
Предпочтительно, сопло представляет собой цельную отливку из подходящего, предпочтительно легкого,
металла, такого как алюминий, имеющую веерную камеру 16, сообщающуюся посредством отверстия 17 с
направленным вперед трубопроводом 18, который сообщается своим передним концом с щеточной камерой
19, имеющей открытую поверхность, снабженную съемным защитным кожухом 20, который может быть
подпружинен или защелкнут для удобства снятия, и имеющую выпуклую или дугообразную форму, как четко
показано на рисунке 1, причем хорда дуги 06 параллельна длине инструмента.
К верхней или задней стороне отливки, образующей сопло, и вплотную к отверстию 30, выполненному в нем,
прикреплена цилиндрическая стенка 31 корпуса двигателя, закрепленная, например, винтами 32 и
снабженная съемной куполообразной крышкой 33, имеющей соответствующее соединение 34 с указанной
стенкой, и 7.5, установленная на валу двигателя 35, который проходит вниз в камеру вентилятора 16,
представляет собой втулку 36, несущую вентилятор 37 и снабженную на своем нижнем конце шкивом 38,
соединенным ремнем 39 с аналогичным шкивом 80 40 на сердечнике щетки. Нижняя стенка трубопровода 18
также предпочтительно снабжена отверстием 41, снабженным съемной крышкой 42, которая
подпружинивается и, следовательно, снимается, обеспечивая доступ к шкиву 38 и надлежащее зацепление с
ним ремня. Защитный кожух 20, края которого прилегают к стенкам пылеприемного отверстия 90,
удерживается от смещения за счет натяжения приводного ремня 39, который служит для соединения шкива
40 щетки со шкивом. ПАТЕНТ SPECLFHIA[2LION Дата подачи заявки: 6 апреля 1926 г. № 7078/26.
Окончательная версия принята к публикации: 24 июня 1926 года. Полная спецификация M.
Усовершенствования в пылесосах.
1
o 253,846 38 в нижней части ступицы вентилятора 36.