Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4333
.pdf
которые вместе несут полный алфавит, а в случае перфорированных записей набор элементов будет
представлять собой серию из 65 пуансонов.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, указанные элементы управления могут быть
съемными и взаимозаменяемыми, так что слово или элемент, записанный при нажатии любой конкретной
клавиши, может быть выбран по желанию или легко заменен на любое другое слово путем вставки нового
элемента управления.
В одном из вариантов конструкции согласно изобретению 75, каждый из элементов управления может
включать в себя держатель, который съемно установлен в машине, и взаимозаменяемые детали с
возможностью выборочного управления, установленные на нем таким образом, что сам элемент управления
80 может быть отрегулирован для осуществления записи любого конкретного слова или элемента.
Согласно еще одной особенности изобретения № 852, указанные элементы управления расположены таким
образом, чтобы избирательно воздействовать на печатный механизм, а также на механизм перфорации
пластинок, так что две пластинки, одна печатная, а другая перфорированная, получаются за одну операцию
настройки. — Согласно другой особенности изобретения, предусмотрено сочетание множества отдельно
регулируемых элементов, несущих шрифты, с соответствующим множеством подвижных промежуточных
упорных элементов, каждый из которых управляет регулировкой одного элемента, несущего шрифты, и сам
приспособлен для управления своим движением любым из ряда указанных элементов управления. Например,
каждый промежуточный упорный элемент может нести множество штифтов, расположенных вдоль его длины
и взаимодействующих соответственно с множеством элементов управления, которые также расположены
вдоль длины упорного элемента, так что любой элемент управления может работать с упорным элементом
точно так же, если это необходимо, как и любой другой элемент управления.
Указанные выше промежуточные упорные элементы в предпочтительной конструкции состоят из группы
стержней, перемещающихся вдоль относительно друг друга; элементы управления снабжены пальцами,
каждый из которых избирательно управляет всеми стержнями одной группы, т.е. каждый из которых
управляет «промежуточным упорным элементом», и на каждом элементе управления имеется несколько
таких пальцев, каждый из которых управляет одним упорным элементом или группой стержней.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, каждый из промежуточных стопорных элементов или
групп планок, указанных выше, управляет множеством средств записи, таких как, например, механизм печати
и механизм перфорации. Предпочтительно, механизм устроен таким образом, что каждая группа
вышеупомянутых стержней управляет механизмом печати на одном конце и механизмом перфорации на
другом конце, причем избирательное управление осуществляется путем перемещения стержней
относительно друг друга.
— Предпочтительный вариант осуществления изобретения будет описан на примере, примененном к
кассовому аппарату, описанному в нашей спецификации №.
- 253,569.
На прилагаемых чертежах:61 Рисунок 1 представляет собой разрез машины, Рисунок 2 — аналогичный вид, с
опущенными частями, показывающими детали в :di! На рисунке 3 показан боковой вид в разрезе части
клавиатуры, на рисунке 4 — детальный вид части механизма, показанного на рисунке 1.
На рисунке 5 представлен детальный вид, показывающий расположение элементов на типе 7c.
На рисунке 6 представлен детальный поперечный разрез по линии 6-6 на рисунке 1, на рисунке 7 — вид тех
же деталей в другом положении, на рисунке 8 — вид, аналогичный рисунку 6, демонстрирующий
модифицированную конструкцию, на рисунке 9 — поперечный разрез по линии 9-9 на рисунке 8, на рисунке 10
— вид, аналогичный рисунку 9-8, демонстрирующий смещенные детали, на рисунке 11 — изображение одного
из ваучеров, созданных машиной.
На рисунке 12 изображена перфорированная регистрационная карточка, также изготовленная на машине №
85 и соответствующая ваучеру, показанному на рисунке 11, а на рисунке 13 представлена схема,
показывающая кодовое обозначение с комбинированным отверстием, используемое в машине. 90 В целом,
устройство полностью описано в приведенной выше спецификации и представляет собой механизм с ручным
управлением с помощью ключа.
Каждая транзакция печатается на ваучере 95 44, а также на регистрационной или аудиторской карточке
(Рисунок 12), которая подается в место печати из подающего блока 33, а после печати извлекается в
разгрузочный блок, не показанный на рисунке. Помимо печати на карточке, в ней проделаны отверстия с
помощью пуансонов 115, которые, в соответствии с их номером и положением, указанным на рисунке 13,
обозначают печатную запись. 10.
Клавиатура относится к типу, обычно используемому в кассовых аппаратах, клавиши подпружинены и
приводятся в действие пружинами 46 (рис. 3). Существуют клавиши для управления шрифтом и
перфораторами, которые записывают номер продавца, количество продаваемых товаров, единицу измерения
товаров, сумму сделки и другие данные, но настоящее изобретение касается только клавиш 38 1 15, которые
обозначают класс товаров, и при нажатии одной из которых путем печати или перфорации записывается
целое слово.
Ваучер 44 берется с подающего ролика 100 (рис. 1), с которого он проходит над прижимным роликом 101,
который взаимодействует со вторым роликом 102. Подача бумаги осуществляется вручную с помощью
соответствующей ручки (не показана) на конце вала 125 ролика 101. В комплекте идет обычная чернильная
лента 104.
Стержень каждого ключа 38 (рис. 3) опирается на штифт 388 на конце рычага 38b, закрепленного на валу 75,
всего имеется девять валов 75, как ясно показано на рис. 1. Нажатие на одну из -2 253,852 скоб 94, которая
перемещается против часовой стрелки при вращении рукоятки машины.
Каждый секторный элемент 261a снабжен ступенчатыми зубьями 264a, любой из которых будет входить в
зацепление с кончиком одного из нескольких стопорных рычагов 263 в зависимости от углового положения
этого рычага относительно его оси вращения 279b, как это будет ясно видно из сравнения рисунков 1 и 2.
Шарнир 7 279b установлен на шарнирном промежуточном секторе 326, имеющем ступенчатые зубья 325,
любой из которых будет входить в зацепление со вторым стопорным рычагом 263a, шарнирно закрепленным
в точке 279a, в зависимости от его углового положения относительно шарнира 80. Этот шарнир 279'B
установлен на поворотном секторе 322", имеющем отверстие 830, один край которого снабжен выступом 831.
Рычаги 263 и 263' снабжены дугообразными хвостовиками 630 и 640 соответственно, которые проходят в
направлении штифтов 324a, закрепленных на стержнях 324.
Четыре верхние планки 324 дополнительно снабжены штифтами 324b, способными зацепляться с 91.
обочина 831 на участке 382".
Функция верхних четырех рычагов 324 заключается в определении степени опускания отдельных секторов
382", а также в качании рычага 263a вокруг его оси 279" (9,5°) для определения того, какой из нескольких
ступеней 325 на промежуточном секторе 326 должен войти в зацепление с указанным рычагом. Две нижние
планки 324 служат для установки рычага 263 вокруг его оси 279b, чтобы определить, в какой из ступеней 264a
на типовом секторе 261 он должен войти. Благодаря такому расположению, секторы 261a, несущие шрифт
327, содержащий алфавит и цифры (Рисунок 5), могут быть размещены таким образом, чтобы можно было
напечатать любой желаемый символ; конечное положение любого сектора шрифта зависит от углового
положения сектора 382a, рычага 263a и рычага 263, причем эти угловые положения определяются
положением относительно друг друга планок 324, положение которых, в свою очередь, определяется
расположением боковых выступов 310 на пальцах 309 элемента 115 309a. Таким образом, любая цифра или
любая буква алфавита может быть напечатана с помощью любой конкретной типографской планки в
зависимости от расположения выступов 310.
В приведенном примере 120 показано расположение выступов на пальцах таким образом, чтобы напечатать
слово «Handkercheifs» (носовые платки).
Две нижние планки 324, как показано на рисунке 4, соединены между собой посредством выступа 337 на
первой из них, входящего в паз 338 во второй. Обращаясь к рисунку 1, видно, что планки 318, адаптированные
для ключей 38, будут, следовательно, качать соответствующий вал 75. На другом конце каждого из этих валов
расположена пара рычагов 306, на которые опираются боковые стороны 307 «управляющего элемента» 308.
На рисунке 6 этот элемент управления показан как цельный, включая выступающие пальцы 309 с боковыми
выступами 310.
На рисунках 8 и 9 элемент управления показан как включающий в себя коробчатый держатель 311, одна из
сторон которого имеет паз 313. Пальцы 309a имеют один конец, вставленный в коробку, с выступом 314 в
пазу; скользящая крышка 315 служит для удержания пальцев на месте. Элементы управления в обоих
вариантах установлены на боковых рамах 316 с возможностью скольжения вверх и вниз и прижимаются вниз
рычагами 317, приводимыми в действие пружинами. Контрольный элемент, представляющий собой один из
компонентов, может быть удален, а на его место установлен элемент, представляющий другой компонент.
Кроме того, в форме элемента, показанного на рисунке 8, пальцы 309a, каждый из которых представляет
букву алфавита или цифру, могут быть расположены в держателе таким образом, чтобы можно было
представить любое желаемое слово. Между соседними пальцами 309 расположены группы скользящих
планок 318, каждая планка имеет столько стопорных штифтов 319, сколько имеется элементов управления
308; каждая из этих групп планок представляет собой промежуточный стопорный элемент, одна из функций
которого заключается в определении положения, в котором останавливаются секторы, несущие текст, и,
таким образом, в выборе символов, которые будут напечатаны.
Эти стержни 318 (рис. 1) смещаются вправо под действием пружин 320 и возвращаются в нерабочее
положение с помощью щелевой восстанавливающей пластины 321, закрепленной на валу 55. Когда этот вал
55 поворачивается против часовой стрелки под действием рукоятки, как описано в вышеупомянутой
спецификации №...
4425125, Стержни 318 будут освобождены и начнут двигаться вправо, как показано на рисунках 2 и 10.
Когда все элементы управления 308 будут отключены, все элементы управления 318 смогут свободно
перемещаться. Но когда один из этих элементов управления поднимается, как, например, первый или левый
элемент управления на рисунке 2, выступы 310 окажутся на пути штифтов 319 некоторых стержней, и эти
стержни не смогут продвигаться вперед. Каждый из стержней 318 соединен 5.: рычагом 322 (рисунки 1 и 2),
шарнирно закрепленным в точке 323, с одним из ряда скользящих стержней 324. Таким образом, те из
столбцов 318, которые продвигаются вперед, переместят соответствующие им столбцы 324 из нормального
положения на рисунке 1 влево, как показано на рисунке 2.
Типографские секторы 261 вращаются вокруг шпинделя 90 и приводятся в движение против часовой стрелки
пружинами 262.
Обычно движение этих секторов (6.5) предотвращается с помощью восстанавливающего механизма - 253,852
25a-,852 перемещаются вправо на расстояние, определяемое положением стопорного штифта 339 в каждом
стержне. Таким образом, нижняя планка 318 предназначена для произвольного перемещения на три шага, в
то время как верхняя планка предназначена для перемещения на два шага, прежде чем штифт 239 войдет в
зацепление с пластиной 4. Если между двумя нижними планками 318 первая из них соприкасается, движение
будет ограничено одним шагом из-за выступа 337 на первой планке 324, входящего в зацепление с концом
паза 338. Если второй из тактов 318 продвинется вперед, он продвинется на полные два шага и аналогично
переместит второй из тактов 324. Если оба нижних бруска 318 продвинутся вперед, второй брусок 324
продвинется на полные два шага, что, в свою очередь, позволит первому из брусков 324 продвинуться на
полные три шага. Если первый стержень 318 продвинется на один шаг, он приведет в действие рычаг 263 на
один шаг. Если второй рычаг 324 продвинется на два шага, он приведет в действие указанный рычаг на два
шага; а если продвинутся первый и второй рычаги 324, то первый, продвинувшись на три шага, приведет в
действие рычаг на три шага.
Секторы ввода 261a могут быть расположены таким образом, что в нормальном положении им потребуется
переместиться на два шага, чтобы отобразить первый символ в позиции печати. Затем, как правило, после
освобождения деталей, все они перемещаются на один шаг, прежде чем компенсировать люфт или потерю
движения в секторах 382'. Это обеспечит достаточный размах при восстановлении деталей, чтобы
гарантировать прохождение ступеней 325, 264T мимо концов рычагов 263, 263a, когда молоточки 117 будут
отпущены для приведения типа в действие способом, описанным в нашей вышеупомянутой спецификации.
№ 4425125, они могут свободно вращаться по всей своей дуге, пока их не остановит перекладина 1283. Если
сектор не продвинулся дальше одного шага, молоток, разумеется, не ударит ни по одному шрифту, и ни один
символ не будет напечатан.
Снова обратимся к рисункам 6, 8 и 9. Видно, что выступы 310 на рисунке 6 расположены таким образом, что
штифты 80 и 319 входят в них сбоку, тогда как на рисунках 8 и 9 эти выступы расположены под прямым углом
к положению, показанному на рисунке 6, так что штифты 319 входят в их концы. Любая из этих форм 5,5 будет
работать удовлетворительно, в то время как форма, показанная на рисунке 8, обычно позволяет размещать
детали ближе друг к другу, если требуется большая компактность.
Следует также отметить, что при построении конструкции, показанной на рисунке 8, вместо создания полных
блоков, представляющих большое количество товаров, как это было бы необходимо на рисунке 6, к каждой
машине может быть прилагается запас держателей 308 и запас пальцев 309, которые можно настроить для
представления названий товаров по желанию.
Теперь будет описан процесс перфорации названия товара на контрольных карточках. Обращаясь к рисункам
1-1 и 12, видно, что все данные, напечатанные машиной на контрольной карточке, за исключением названия
товара, также печатаются в верхней части контрольной карточки и, кроме того, перфорируются в поле 328.
Название товара (носовые платки) указано в поле 329 аудиторской карты. Механизм перфорации E
следующий: из нескольких пуансонов 115 (рисунки 1 и 2) нижние шесть предназначены для перфорации
отверстий в контрольной карте, соответствующих тому, что напечатано типом 327. На задних концах этих 8
пуансонов расположены упоры 330, прижимаемые вниз пружинами 331, воздействующими на кольца 332.
Обычно восстанавливающая пластина 333 удерживает упоры в положении, показанном на рисунке 1, и
опускается в положение 9, показанное на рисунке 2, во время каждой операции станка в соответствующее
время, освобождая таким образом упоры 330.
При нормальном положении всех стержней 318, как показано на рисунке 1, все упоры 330 опустятся на 9 при
отпускании. Но когда некоторые из указанных планок переместятся в рабочее положение, как показано на
рисунке 2, такие планки предотвратят опускание упоров 330. Теперь, когда контрольная карта прижимается к
1(1) перфораторам, те из перфораторов, которые входят в зацепление с упорами 330, пробьют карту, но
упоры, которые опустились, позволят своим перфораторам вернуться в исходное положение; таким образом,
когда символ, передаваемый сектором 26a, печатается на товарном чеке, соответствующая комбинация
отверстий согласно рисунку 13 будет пробита в поле 329 контрольного чека. Таким образом, видно, что
промежуточные стопорные элементы, 11 представляющие собой группы стержней 318, контролируют печать
на своих передних концах и перфорацию на своих задних концах.
Следует отметить, что перфорации в поле 329 (рис. 12) расположены в обратном порядке по сравнению с
тем, что показано на диаграмме на рис. 13. Это вызвано расположением самой нижней планки 318,
управляющей самым верхним из шести алфавитных перфораторов. - 12 Хотя элементы управления показаны
как приспособленные для управления записью слов или символов, состоящих из буквенных знаков, следует
понимать, что они также могут использоваться для управления элементами 12, которые формируют цифры
или одновременно цифры и буквы.
Хлавинг подробно описал и определил природу нашего изобретения и то, каким образом оно избирательно
применяется на печатном механизме и на механизме перфорации пластин.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253853.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253853&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253853A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТНЫЙ КАТИОН.
Дата принятия Конвенции (Австрия): дюна 17; 1925, 25 3,85 3. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 16 июля 1925 г. Нет, 18,214/25.
Полное одобрение принято: 22 июля, 7926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ улучшения искусственных волокнистых материалов.
Я, д-р Леон Лиленельд, гражданин Республики Польша, проживающий по адресу: Зельтгассе 1, Вена VIII,
Австрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу улучшения искусственных волокон, состоящих из целлюлозы
или гидрата целлюлозы, таких как вискозный шелк, медно-аммониевый шелк, денитрированный
нитроцеллюлозный шелк или тому подобное, или к способу улучшения материалов, состоящих из таких
искусственных волокон или содержащих их.
Согласно изобретению, прочность таких искусственных волокнистых материалов повышается за счет
обработки их раствором едкого щелочного раствора с концентрацией не более 5 процентов (в пересчете на
NaOH), при этом волокна растягиваются, по меньшей мере, в течение части обработки.
Изобретение применимо к искусственным волокнам в виде пряденого материала (нити, пряжа в мотках или
нитях, или в виде основы, скрученной пряжи и т.п.) или в виде тканого материала, а также может быть
применено к пряденому или тканому материалу, состоящему исключительно из указанных искусственных
волокон, или к пряденому или тканому материалу, содержащему, помимо искусственных волокон, другие
волокнистые материалы, такие как хлопок, шелк, шерсть и т.п.
Искусственный волокнистый материал может быть обработан раствором едкой щелочи различными
способами; например, искусственные волокна или содержащие их материалы могут быть пропущены через
указанный раствор, или они могут быть распылены раствором, или пропущены через валики, контактирующие
с раствором, или они могут быть обработаны раствором путем пропитки, каландрирования, нанесения
покрытия, покраски или подобным образом, короче говоря, любым известным методом пропитки, нанесения
покрытия, погружения, покраски и тому подобного.
Необходимо растягивать искусственные волокна или материалы, состоящие из них или содержащие их, по
крайней мере, на части процесса, например, во время пропитки.
Особенно хорошие результаты достигаются при использовании очень разбавленных растворов гидроксидов
щелочных металлов, например, растворов с концентрацией менее 1 процента.
Материал, обработанный в соответствии с изобретением, может быть в конечном итоге подвергнут обработке
паром или нагреву.
Согласно изобретению, с помощью данного процесса можно увеличить прочность искусственного
волокнистого материала на 30 процентов и более.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
Вискозный шелк, медно-аммиачный шелк или денитрированный нитрошелк пропускают через раствор
каустической соды концентрацией 0,2-0,3%, предпочтительно растягивая материал, а затем сушат (например,
пропуская через камеру, нагреваемую паром) и наматывают. Затем пропитанный шелк промывают, или
предварительно обрабатывают раствором соли (например, поваренной солью, сульфатом аммония и т.п.),
или раствором кислоты (например, 10-процентной серной кислотой и т.п.), после чего промывают и сушат.
Затем готовый продукт можно обработать паром.
ПРИМЕР 1.
Процедура аналогична Примеру 1, за исключением того, что искусственный шелк, обработанный
разбавленным раствором едкого натрия, промывается непосредственно после пропитки s0 253,863, или
обрабатывается кислотой, солью или подобным веществом, а затем промывается и сушится.
Выражение «искусственный волокнистый материал» в описании и формуле изобретения включает, если
позволяет контекст, все искусственные волокна (такие как искусственный шелк, искусственный хлопок,
искусственные волосы и тому подобное), состоящие из целлюлозы или содержащие гидрат целлюлозы,
например, искусственные волокна из вискозы или из раствора целлюлозы в аммиачном растворе меди, или
денитрированные волокна из нитроцеллюлозы, в виде пряденого материала (нити, батат в мотках или нитях,
или в виде основы, скрученной пряжи и тому подобное) или тканого материала, и включает пряденый или
тканый материал, состоящий исключительно из искусственных волокон, и пряденый или тканый материал,
содержащий, помимо искусственных волокон, другие волокна, например, хлопок, шелк, шерсть и тому
подобное.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253854.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253854&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253854A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТНЫЙ КАТИОН.
Дата Конвенции (Австрия): 77 июня 1925 г., 253 г. Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 77
июня 1925 г. № 18329/25.
(Дополнение к патенту № 231806; 14 апреля 1924 г.) ) Полностью принято: 22.02.1926, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ улучшения искусственных волокнистых материалов.
Я, д-р Леои Лилиенфельд, гражданин Республики Польша, проживающий по адресу: Зельтгассе 1, Вена VIII,
Австрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В спецификации № 231806 описано производство искусственных изделий, например, искусственных волокон,
в которых исходным материалом является целлюлозотиоуретан, в котором по меньшей мере один атом
водорода аминогруппы заменен спиртовым радикалом; эти искусственные изделия могут быть использованы,
помимо прочего, для отделки, покрытия, наполнения или обработки текстильных волокон или тканей.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения,
описанного в указанной спецификации.
Согласно изобретению, искусственный волокнистый материал, то есть искусственные волокна (например,
вискозный шелк, аммиачно-медно-оксидный шелк, денитрированный нитрошелк, ацетатный шелк и тому
подобное) или материалы, состоящие из них или содержащие их, улучшаются по прочности путем обработки
их раствором тиоуретана целлюлозы, в котором по меньшей мере один атом водорода аминогруппы замещен
спиртовым радикалом.
Изобретение применимо к искусственным волокнам, например, к искусственному шелку, в виде пряденого
материала (нитей, пряжи в мотках или нитях, или в виде основы, скрученной пряжи и т.п.), или в виде тканого
материала, а также может быть применено к пряденому или тканому материалу, состоящему исключительно
из искусственных волокон, или к пряденому или тканому материалу, содержащему, помимо искусственных
волокон, другие волокнистые материалы, такие как хлопок, шелк, шерсть и т.п.
[. [Цена указана.] Искусственные волокна или материалы, состоящие из них или содержащие их, могут быть
обработаны раствором целлюлозы-тиоуретана различными способами; например, волокнистый материал
может быть пропущен через раствор целлюлозы-тиоуретана в подходящем растворителе, например, в
водном растворе щелочи или в летучем растворителе, например, в водном растворе пиридина, или в водном
растворе аммиака и т.п., или материалы могут быть обработаны раствором в виде тумана (например,
распылением), или они могут быть пропущены через валики, контактирующие с раствором, или они могут
быть обработаны раствором путем пропитки, каландрирования, нанесения покрытия, покраски и т.п., короче
говоря, любым известным методом пропитки, нанесения покрытия, погружения, покраски и т.п.
Для того чтобы раствор был распределен как можно равномернее по всему материалу, последний при
желании может быть пропущен через одну или несколько пар валиков во время пропитки раствором, или же
они могут быть подвергнуты давлению иным способом. 70 Материал может растягиваться во время или после
пропитки.
Если для процесса используется раствор целлюлозы-тиоуретана в водном растворе щелочи, то пропитанный
волокнистый материал может быть пропущен во влажном состоянии через подходящую осаждающую ванну,
например, ванну, содержащую нейтрализующее щелочь вещество, такое как кислота, кислая соль,
аммонийная соль и т.п., или через раствор соли, или через любую из осаждающих ванн, указанных в
спецификациях № 231806 и № 231806.
248,994, после чего его промывают и сушат. В качестве альтернативы, пропитанный волокнистый материал
можно сначала высушить, а затем либо промыть, либо обработать подходящим осаждающим агентом,
промыть и высушить.
Если используется раствор целлюлозы-тиоуретана в летучем растворителе, например, в водном растворе
пиридина, аммиака или подобного вещества, то достаточно просто высушить пропитанный волокнистый
материал. Однако и в этом случае материал, при желании, может быть обработан осаждающим агентом и
промыт; для придания пропитанному волокнистому материалу высокой гибкости его можно подвергнуть
воздействию паров растворителя или агента, придающего пластичность, например, паров водного раствора
пирилилина. — Короче говоря, любая из вспомогательных операций, указанных в спецификациях № 231806 и
248994, в равной степени применима и в настоящем процессе.
Согласно изобретению, с помощью данного процесса можно увеличить прочность искусственного
волокнистого материала, например, искусственного шелка, на 40-100 процентов и более.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
части целлюлозы-N-фенилтиоуретана, приготовленные, например, как описано в Примере 1 Спецификации.
№ 231,801, или в спецификации №.
248,994, растворяют в 900 частях 2-процентного раствора едкого натрия.
полученный раствор разбавляют в концентрации 3000-7000 частей воды.
40. Вискозно-шелковая ткань в виде нитей или основы, предпочтительно в растянутом состоянии,
протягивается через полученный раствор s6, после чего пропитанный материал помещается в подходящую
осаждающую ванну, например, в 10-процентную серную кислоту, или смесь серной кислоты и сульфата
аммония, или раствор бисульфата натрия, или подобное вещество, после чего промывается и сушится. При
желании высушенный материал можно обработать паром.
Вместо вискозного шелка в виде нитей или основы может использоваться смешанный пряденый материал
или тканый материал, состоящий только из искусственного шелка, или из искусственного шелка и другого
волокнистого материала.
ПРИМЕР 2.
Процедура аналогична Примеру 1, за исключением того, что материал, пропитанный раствором
целлюлозоксантанилида, предпочтительно в растянутом состоянии, после пропитки высушивается,
желательно при повышенной температуре, до 800 °C, а затем промывается либо до, либо после намотки или
прокатки; его также можно обработать перед промывкой осаждающим агентом, как описано в Примере 1.
ПРИМЕР 3.
части целлюлозы-N-фенилтиоуретана, приготовленные, например, как описано в Примере 3 Спецификации.
№ 248994 растворяют в 900 частях 2-процентного раствора едкого натрия.
полученный раствор разбавляют в концентрации 3000-7000 частей воды.
Вискозный шелк, шелк, обработанный аммиачным раствором оксида меди, или нитрошелк пропитываются
раствором способом, описанным в Примере 1, после чего пропитанный материал пропускают через
50-процентный раствор серной кислоты при температуре 8-15 °C, затем промывают и сушат, и при желании
его можно обработать паром.
(ПРИМЕЧАНИЕ 4.)
Процедура аналогична примеру 3, за исключением того, что пропитанный материал высушивается, насколько
это возможно, в растянутом состоянии, а затем обрабатывается раствором серной кислоты 50-процентной
концентрации, промывается и высушивается либо в свободном состоянии, либо после намотки. 9 В
приведенных выше примерах вместо указанного в них целлюлозаксантанилида может использоваться любой
другой целлюлозотиоуретан, N-замещенный спиртовым радикалом, получаемый в соответствии с
процессами, описанными в Спецификациях.
№№ 231 801, 248 246 и 248 994.
Выражение «искусственный волокнистый материал» в описании и формуле изобретения включает, где это
позволяет контекст, все искусственные волокна, такие как искусственный шелк, искусственный хлопок,
искусственные волосы и тому подобное, в виде пряденого материала (нити, пряжа в мотках или нитях, или в
виде основы, скрученной пряжи и тому подобное) или тканого материала, и включает пряденый или тканый
материал, состоящий исключительно из искусственных волокон, и пряденый или тканый материал,
содержащий, помимо искусственных волокон, другие волокна, например, хлопок, шелк, шерсть и тому
подобное.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Описанный здесь процесс улучшения искусственных волокнистых материалов
заключается в обработке материала раствором целлюлозы-тиоуретана, в котором по меньшей мере 12 253
854 253 854 один атом водорода аминогруппы замещен спиртовым радикалом.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253855.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253855&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253855A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (США): 17 июня 1925 г., 2539 855. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
август. 6, 71925. № 19,842/25.
Завершено: август. 26, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для производства проволочных сеток.
Мы, компания «Спирелла» Великобритании, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, из Летчворта, графство Хартфордшир (правопреемники Уильяма Эдварда Боулера,
гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 2114, Мейн-стрит, Ниагара-Фоллс,
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для изготовления проволочных тканей путем формирования
проволоки в последовательно расположенные в противоположных направлениях перекрывающиеся петли, и,
в частности, к машинам для изготовления корсетных вставок, выпускаемых под зарегистрированной торговой
маркой «Spirella», пример которых и способ их изготовления показаны в патенте № 21282 от 1910 года.
Целью изобретения является создание единого автоматического станка, в котором объединены и
скоординированы механизмы для сгибания проволоки до желаемой формы, для устранения изгибов, как
плоских, так и ребристых, а также скручиваний, возникающих при сгибании высокозакаленной проволоки, и,
предпочтительно, также механизм, который автоматически разрезает выпрямленную и сплющенную ткань на
желаемые отрезки.
Нам известно, что в нашем более раннем патенте № 157391 описана машина, в которой ткань, полученная с
помощью формовочного механизма, проходит между выпрямляющими и натяжными валами, снабженными
концевыми фланцами, предназначенными для натяжения и устранения заломов в ткани, а также для
выпрямления ее краев, при этом ткань наматывается на барабан или катушку. Усовершенствованная машина
согласно настоящему изобретению включает в себя механизмы, объединенные и расположенные для
автоматической работы и служащие для образования Lerice 1I/-.,.
Проволочная ткань, удаляет плоские завитки или скручивания, изгибы по краям и перекручивания ткани, а
также приспособлена для окончательного разрезания ткани на 60 отрезков желаемой длины.
Изобретение представляет собой сочетание механизма для формирования проволоки в последовательно
расположенные в противоположных направлениях перекрывающиеся петли, механизма для выпрямления и
выравнивания полученной ткани, механизма для разрезания ткани на отрезки и приводного механизма,
предназначенного для одновременного, синхронного и автоматического приведения в действие всех
указанных механизмов.
Изобретение также включает в себя сочетание механизма для формования проволоки в последовательные
расположенные в противоположных направлениях перекрывающиеся петли, подающих роликов, приводимых
в движение от указанного механизма формования проволоки, регулируемых средств для изменения
натяжения ткани между указанной машиной и указанными подающими роликами, и механизма выпрямления и
выравнивания, к которому ткань подается с указанных роликов.
Изобретение дополнительно заключается в сочетании механизма для формования проволоки в
последовательно расположенные в противоположных направлениях перекрывающиеся петли, механизмов
для выравнивания и распрямления полученной ткани, средств натяжения между механизмом формования
ткани и механизмами распрямления и выравнивания, а также средств, приводимых в действие от машины для
формования проволоки, для протягивания ткани через указанные механизмы натяжения, распрямления и
выравнивания.
Изобретение также включает в себя комбинацию механизма для формирования проволоки в
последовательные перекрывающиеся петли, расположенные в противоположных направлениях, устройства,
подвергающего указанную ткань противоположным изгибам в плоскости, устройства для подвергания
указанной ткани противоположным изгибам в ребрах, устройства для подвергания указанной ткани
противоположным изгибам скручивания и волочильных валов, расположенных таким образом, чтобы
последовательно протягивать ткань через указанные устройства и приводимых в действие валом,
вращающимся от механизма формования проволоки.
Изобретение дополнительно включает в себя механизм для формирования проволоки в последовательные,
расположенные в противоположных направлениях, перекрывающиеся петли, средства, приводимые в
действие синхронно для выпрямления и выравнивания сформированной таким образом ткани, механизм
расщепления и механизм, приводимый в действие от механизма формирования проволоки и
предназначенный для периодического приведения в действие указанного механизма расщепления.
J5 Изобретение также включает в себя дополнительные вспомогательные признаки, которые будут четко
изложены в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых рисунках, рис.
1
Соседние файлы в папке патенты