Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_433
.pdf
Фильтрующее действие настроенной антенны позволяет устранять нежелательные сигналы или помехи,
длина волны которых отличается от длины волны желаемого сигнала. Эта особенность контролируется путем
правильного подбора и размещения индуктивностей и конденсаторов в соответствии с общепринятыми
принципами. Аналогичный эффект может быть достигнут за счет использования фильтра на приемной
станции.
Еще одно интересное свойство этого типа антенны — ее способность подавлять паразитные колебания 85 В.
Рассмотрим антенну такого типа, которая обычно была медленной, например, проволока в резиновой оплетке
или железная проволока, но которая ускоряется за счет последовательного включения конденсаторов для
достижения определенной частоты. 90 При статических импульсах с крутым волновым фронтом
последовательные конденсаторы будут действовать практически как конденсаторы с нулевым импедансом, и
статический шум будет распространяться вдоль линии с обычной низкой скоростью. Аналогично, если для
ускорения использовались бы параллельные индуктивности, они действовали бы как бесконечное
сопротивление для статических импульсов, и статическая волна распространялась бы с низкой нормальной
скоростью линии. Это означает, что статический ток 100 в антенне будет попеременно нарастать, а затем
спадать из-за интерференции со статической волной в эфире, и если окажется, что существует определенная
особенно эффективная частота в статическом токе 105, которая создает проблемы при возбуждении схемы
настройки приемника, то можно разместить приемное устройство в узле помех для статического тока.
Сигнал, представляющий собой непрерывную волну, будет постепенно нарастать, достигая большого
значения в точке, выбранной для приемного устройства.
Для достижения хороших результатов нет необходимости располагать антенну описанного нами типа
параллельно направлению распространения принимаемых волн, хотя обычно приблизительное
параллельное расположение может быть желательным. Если направление распространения волн в
пространстве образует угол θ с антенной, то точка 120 пересечения волнового фронта с антенной (т.е. точка
максимального мгновенного индуцированного потенциала на антенне) будет двигаться вдоль антенны со
скоростью co6, где C — скорость света, и для того, чтобы такая волна произвела максимальный эффект в
приемном устройстве, скорость распространения на антенне должна быть co6. Таким образом, создавая на
антенне эффективную скорость распространения волн, несколько превышающую скорость света, можно
добиться максимальной чувствительности антенны к волнам, приходящим под углом.
Поскольку форма кривой распределения тока C или H (рис. 3) зависит от разницы между скоростью волн на
антенне и скоростью распространения эфирного возмущения вдоль антенны, которая равна -p-, существуют
определенные значения угла, при которых для любой данной антенны требуемый ток будет равен нулю.
Трансформатор 14 в точке соединения может выполнять полезную функцию выравнивания эффективных
импульсных импедансов антенны и линии передачи; при этом повышающий или понижающий трансформатор
может использоваться, если эти импедансы различаются достаточно сильно, чтобы вызвать существенное
отражение.
Регулировка скорости распространения волн на антенне может быть произведена таким образом, чтобы
обеспечить не только желаемую скорость для одной частоты, но и одновременно желаемую скорость для
второй частоты. Например, предположим, что антенна направлена непосредственно на одну передающую
станцию, сигналы которой необходимо принять, и что вторая передающая станция с большей длиной волны
расположена под углом θ к направлению приемной антенны. Для сигналов от первой станции скорость
распространения волны на антенне должна быть равна скорости света, тогда как для p 1 '. aA..... J 1 I I P p I ii I
I-i.
Я - __________ р Я, 175,315
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175316.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175316&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175316A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 19, 1920. № 24,166/20.
Завершено: февраль. 20, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электролитических выпрямителей или относящиеся к ним.
Мы, РОБВИТ ВЕЛЛИНГТОН МАККЛИНТОКС и ДОНАЛЬД МАКИННОН, оба подданные короля
Великобритании, инженеры, проживающие по адресу: 10, Куин-стрит, Ист, город Торонто, графство Йорк,
провинция Онтарио, Канада, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше изобретение
относится к усовершенствованиям устройств для повторного зажигания магнитов, и целью изобретения
является разработка средств, подключенных к переменному току, для преобразования этого тока в
постоянный, благодаря чему магниты магнита внутреннего коммутационного узла...
Двигатель внутреннего сгорания может быть быстро перемагнитен с минимальными трудозатратами, что
позволит ему достичь максимально возможной эффективности.
Ещё одной целью является разработка устройства указанного типа, которое, помимо возможности повторного
намагничивания магнитов, может использоваться для подзарядки аккумуляторных батарей.
Ещё одной целью является разработка средств, позволяющих изменять выпрямленный ток. Наше
изобретение представляет собой устройство для перемагничивания магнитов, сконструированное и
расположенное так, как более подробно описано ниже и проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на
котором: На рисунке 1 представлен вид спереди нашего устройства.
На рисунке 2 показан вид сзади устройства, в разрезе изображены выпрямительные ячейки.
Рисунок 3 представляет собой крупный поперечный разрез, показывающий средства регулировки пластин
выпрямителя для увеличения или уменьшения сопротивления между ними. [LPrice 11--] Одинаковые
обозначения указывают на соответствующие части на разных видах.
1
1 обозначает корпус с открытой задней стенкой, который крепится к стене гаража. 2 обозначает
двухполюсный выключатель с кнопкой. 3 обозначает вилку, через которую устройство подключается к
клеммам магнето или аккумулятора. 4 и 5 — провода цепи переменного тока. Провода 4 и 5 отходят от клемм
6 и 7 выключателя 2. Провода 8 и 9 отходят от противоположных клемм выключателей 10 и 11. 12 — наш
выпрямитель, снабженный элементами 13, 14, 60, 15 и 16, в которых расположены регулируемые
электродные пластины 17, 18, 19 и 20, предпочтительно изготовленные из алюминия. 21, 22, 23 и 24 —

неподвижные свинцовые электродные пластины. 30 обозначает крышку, закрывающую элементы 13, 14, 15 и
16 и выполненную из изоляционного материала, такого как резина. Пластины 21, 22, 23 и 24 закреплены в
неподвижном положении на крышке 30. 31 обозначает пазы, образованные в крышке 30. 32 обозначает
направляющие пластины, прилегающие к нижней поверхности крышки и несущие алюминиевые пластины 17,
18, 19 и 20. 33 обозначает шпильки, выступающие из каждой пластины 32 через пазы 31.
Стойки 33 соединены между собой деревянным стержнем 34.
Таким образом, все пластины 17, 18, 19 и 20 могут перемещаться либо ближе к неподвижным пластинам,
либо дальше от них, чтобы увеличить сопротивление. Разумеется, следует понимать, что ячейки заполнены
подходящим электролитом, например, раствором из 24 унций сульфата натрия и 6 унций фосфата натрия 85
на четыре кварты воды. 25 — это соединительный провод, соединяющий неподвижную пластину 921 с
подвижной пластиной 19; 26 — это соединительный провод, соединяющий неподвижную пластину.
2
с подвижной пластиной 20. 27 90 175,3 16 175,316 — это провод, соединяющий подвижную пластину 17 с
одним из контактов розетки 3. 28 — это провод, идущий от другого контакта розетки 3. 35 S — это провод,
идущий от пластины 18 и вставленный с противоположного конца в провод 27. 36 — это амперметр,
снабженный клеммами 37 и 38. Описанный выше провод 28 соединен с клеммой 38. Провод 29 соединяет
другую клемму амперметра с пластиной 24.
Когда необходимо перемагнитить магниты магнето, штекер провода, идущего от клемм магнето, вставляется
в гнездо 3, и переключатель 2 поворачивается в замкнутое положение, образуя следующую цепь, идущую от
провода 20; 4 и клеммы переключателя 6 к клемме 11 и проводу 8, ведущему к соединительному проводу 25,
затем через неподвижную выводную пластину 21, подвижную алюминиевую пластину 17 и провод 27, к одной
клемме гнезда 2,5, которая соединена штекером с другой клеммой, и цепь, идущая оттуда к проводу 28 к
клеммам 38 и 37 амперметра 36, затем по проводу 39 к пластине 24, оттуда к пластине 20, к соединительному
проводу 26, а затем по проводу 9 к другой клемме 10 переключателя, пересекая переключатель на клемме 7 и
выходя по проводу 5. В месте соединения проводов 9 и 26 цепь разветвляется, и часть тока проходит через
пластины 22 и 18 к проводу 27, ведущему к розетке.
Цепь, проходящая через провод 29, также разветвляется: часть тока, проходящего через провод 40, пластину
2f3 и пластину 19, провод 41 возвращается в цепь в месте соединения провода 8 с соединительным проводом
25.
Установлено, что магниты магнето со временем размагничиваются, и раньше для повторного намагничивания
магнето приходилось снимать и устанавливать его заново, что занимало два дня работы. С помощью нашего
устройства все, что необходимо сделать, это подключить клеммы магнето к розетке 3 и включить ток с
помощью выключателя 2. Ток, проходящий через электролитический выпрямитель, преобразуется из
переменного тока в постоянный, которым перемагничивается магнето. Вся операция занимает несколько
минут, в результате чего магнето находится в гораздо более высоком КПД, чем при обычном
перемагничивании.
В результате получается более мощная искра, что приводит к увеличению мощности.
При необходимости к нашему устройству можно использовать тестер 43 известного типа, клеммы которого
соединены проводами 44 и 45 с вилкой 46. Для проверки магнето штекер вставляется в гнездо 46 и
подключается к клемме магнето так же, как и при повторном намагничивании.
Хотя данное устройство особенно применимо для использования в магниторазмагничивании, будет показано,
что его можно использовать в качестве выпрямителя для зарядки батарей.

Кроме того, в обоих случаях силу тока можно легко изменять, перемещая подвижные электроды ближе или
дальше от неподвижных электродов, тем самым уменьшая или увеличивая сопротивление.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175317.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175317&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175317A
[]
и '-,
ф --
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 20, 1920. № 24,208/20.
Слева: дюна 11, 1921 г., Принято к публикации 20 февраля 1922 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
175,317 Усовершенствования в процессах фотопечати и используемых для этого материалах.
И я, Йорк Александр Фердинанд Шварц, проживающий по адресу: Парк Пэрейд, 14, Харлесден, Лондон,
Северо-Запад, научный химик, гражданин Германии, настоящим заявляем, что данное изобретение относится
к следующим особенностям: данное изобретение относится к усовершенствованию процессов фотопечати, а
также растворов и материалов для них. В самом широком смысле изобретение включает использование
растворов фосфата серебра и, в частности, ортофосфата серебра.
Изобретение также включает в себя производство и использование растворов или материалов, содержащих
свежеосажденный ортофосфат серебра, растворенный в растворах определенных персолей, например,
солей железа(III) органических кислот.
Изобретение будет понятнее при упоминании конкретного примера, которым, однако, изобретение не
ограничивается, поскольку могут быть использованы и другие кислоты или другие растворители,
восстанавливаемые действием света.
Этот пример основан на открытии того, что ортофосфат серебра в свежеосажденном виде легко растворяется
в растворе оксалата железа(III), а также на дальнейшем открытии того, что растворы фосфата серебра такого
или подобного типа являются превосходными материалами для производства фотобумаги, тканей и пластин,
проявляемых после определенного количества. Улучшение экспозиции света с помощью простого раствора
35 щелочной соли органической кислоты, способной растворять соль железа(II), образующуюся во время
экспозиции; предпочтительно я использую щелочную соль кислоты, присутствующую в обычно используемой

соли железа(III). 40 Таким образом, 30%-ный по весу раствор оксалата железа легко растворяет при обычных
температурах 5% от своего веса ортофосфата серебра. Затем бумага или другой материал покрываются этим
раствором и высушиваются. После достаточной экспозиции на негативе, идеальный отпечаток с красивыми
тонами легко получить с помощью водного раствора, содержащего, например, 16% нейтрального 50%
оксалата калия.
Очевидно, что в приведенном выше примере или в любых аналогичных случаях можно использовать
растворы или материалы, а большей вязкости или «плотности» можно легко добиться добавлением желатина
или другого подходящего вязкого материала. Очевидно, что такие материалы, как желатин, альбумин,
крахмал и т. д., могут быть использованы для пропитки или покрытия материала 6, к которому будет
применяться сенсибилизирующий раствор.
Датировано 19 августа 1920 года.
- W. P. TH03MPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в процессах фотопечати, а также в растворах и материалах для них.
Я, Йонт Александр Фердинанд, Харлесден, Лондон, Северо-Западный, научный Шварц, по адресу: Парк
Пэрейд, № 14, химик, подданный Германии, настоящим 70 [Thice 1,1-] c emce CO - 1 - 1 -- --,.
В патенте № 175317 описывается природа данного изобретения и способ его осуществления, которые
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Данное изобретение относится к
усовершенствованной фотобумаге для печати и подобным сенсибилизированным материалам, а также к
процессам производства и обработки такой бумаги».
В моих британских патентах 9993102 и 98v. В работе Xi/07 я описал фотографические экспансии, содержащие
фосфат серебра в нерастворимой форме. Согласно моему настоящему изобретению, я использую фосфат
серебра в растворенном виде, т. е. сенсибилизирую фотографический материал, такой как бумага, с помощью
раствора фосфата серебра и соли железа(III) органической кислоты; проявление может осуществляться
щелочной солью органической кислоты. Такие растворы фосфата серебра могут быть приготовлены путем
обработки ортофосфата, метафосфата или пирофосфата серебра, особенно свежеприготовленных,
достаточным количеством солей железа(III) органических кислот, в частности оксалата или цитрата
железа(III), которые должны быть свободны от соответствующей соли железа(II). Ортофосфат легко
растворяется в растворе такой соли при обычной температуре, тогда как пирофосфат и метафосфат требуют
нагревания примерно до 50–600 °C; возможно, пиро- или метасоли превращаются в ортофосфат до или во
время растворения.
В любом случае полученные таким образом растворы, по-видимому, представляют собой либо истинные,
либо коллоидные растворы фосфата серебра и в дальнейшем будут описываться как растворы.
Следует добавить, что нет необходимости выделять фосфат серебра, но продукты реакции между нитратом
серебра и фосфатом щелочного металла можно использовать, как описано ниже, предпочтительно с
добавлением определенного количества органической кислоты, и на практике нет необходимости удалять
растворимый нитрат натрия или другой нитрат, образующийся при двойном разложении.
Фосфат серебра, предпочтительно в свежеприготовленном виде, например, в продукте описанного выше
двойного разложения, затем обрабатывается раствором соли железа(III) органической кислоты,
предпочтительно оксалата железа(III), который представляется наиболее удовлетворительным, если
полученный раствор способен сохраняться в темноте в течение длительного времени, оставаясь при этом
фотографически совершенным.
Подобные растворы, независимо от условий их приготовления, по-видимому, всегда обладают одинаковой
скоростью и градацией, а также производят одинаковый звук в 0,5 тона при условии, что природа и пропорции

компонентов остаются неизменными.
Полученный таким образом сенсибилизирующий раствор может быть обработан для повышения его вязкости,
например, путем смешивания готового раствора с 70 подходящими коллоидами, такими как растворы
желатина, камеди, акации и тому подобного, но эти коллоиды нельзя добавлять в процессе приготовления
фосфата серебра. Белок не следует смешивать с раствором, так как он при этом коагулирует, и если
необходимо использовать белок при производстве бумаги или подобных материалов, то материалы,
подлежащие сенсибилизации, должны быть сначала покрыты обычным белком 80 и высушены перед
сенсибилизацией раствором.
- Раствор можно наносить методом плавания, распыления, нанесения кистью, валиком, погружения и тому
подобным способом, - и можно использовать любой подходящий материал 8, например, бумагу, ткань или
стекло; последнее после покрытия каким-либо нерастворимым материалом, например, затвердевшим
желатином, который впитает раствор, который затем высушивается, когда он готов к экспонированию за
негативным рисунком, трафаретным рисунком или любым другим устройством, создающим проявляемое
изображение актиническим излучением. При желании эти материалы можно использовать в фотоаппарате, но
тогда выдержка в 95 градусов должна быть чрезвычайно длительной.
После экспозиции отпечаток проявляется путем обработки щелочной солью органической кислоты,
предпочтительно щелочной солью 100 кислоты, присутствующей в соли железа(III). Будет установлено, что
даже при кратковременной экспозиции отпечатка достигается превосходное проявление, а результаты
являются исключительно совершенными. 15 Изобретение описано в описании таким образом, что его можно
осуществить независимо от какой-либо теории действия реагентов, но я могу заявить, что, насколько мне
известно, происходит следующая реакция, хотя следует понимать, что изобретение не ограничивается
конкретной изложенной теорией, хотя она считается точной. По-видимому, при воздействии актиничного света
на сенсибилизированный материал, приготовленный из вышеуказанного раствора, происходят два различных
фотохимических процесса: соль железа(III) восстанавливается до соли железа(II) пропорционально
количеству полученного света, а фосфат серебра, обладающий всеми свойствами, необходимыми для
получения идеального изображения, одновременно подвергается воздействию также пропорционально
количеству полученного света.
Теперь, когда реакция завершена, образовавшееся соединение железа(II) 17, al7 будет действовать как
проявитель для соединения серебра в присутствии щелочных солей органической кислоты, и будет видно, что
количество проявителя автоматически пропорционально количеству облучения, так что, согласно настоящему
изобретению, проявление является чрезвычайно успешным.
Теперь я более наглядно проиллюстрирую изобретение на следующих примерах; операцию следует
проводить при желтом свете или с соблюдением других мер предосторожности для исключения актиничного
света.
ПРИМЕР А.
Сенсибилизатор без коллоидов.
1)
Поместите 36 граммов оксалата железа (остатков), очищенных от протосолей, в подходящую емкость,
добавьте 100 мл дистиллированной воды, поместите все это в кипящую водяную баню и, помешивая или
встряхивая с самого начала, оставьте там до полного растворения.
Выньте из водяной бани, дайте остыть до обычной температуры и профильтруйте через чистую бумагу.
2)

В глазурованную фарфоровую или глиняную посуду (ступку) поместите:
4
.8 гр. нитрат серебра.
2.8 гр. фосфата натрия (Na2HPO4.
12H2O).
70.0 дистиллированную воду обычной температуры, растирать пестиком до полного растворения солей и
осаждения желтого фосфата серебра.
Затем добавьте к содержимому чашки 70,0 мл раствора пероксалата железа (1) при обычной температуре и
растирайте пестиком до полного растворения фосфата серебра, добавьте 3) 3,0 г лимонной кислоты
(кристаллический порошок, не содержащий свинца), растирайте до полного растворения лимонной кислоты,
профильтруйте через чистую бумагу.
Хранить в бутылках из темно-желтого стекла с закрытыми стеклянными пробками в темном месте.
4.5 ПРИМЕР Б.
Сенсибилизатор с коллоидом (желатином).
Если требуется добавление, например, желатина, действуйте следующим образом:
Приготовьте отфильтрованный сенсибилизатор точно так, как описано выше, но вместо кубических
сантиметров дистиллированной воды, предписанной для приготовления фосфата серебра (№ 2 из Примера
А), используйте только 30 кубических сантиметров.
В оставшихся 40 мл дистиллированной воды замочите, а затем растворите при температуре от 30 до 400 °C.
Необходимое количество, например, 4 г среднеплотного фотографического желатина, добавить в теплый
желатиновый раствор отфильтрованный сенсибилизатор, тщательно перемешивая во время добавления, и,
наконец, профильтровать смесь через впитывающую вату или другой подходящий материал.
В этом случае концентрация желатинового сенсибилизатора будет точно такой же, как и у описанного выше
сенсибилизатора без желатина.
Этот желатиновый сенсибилизатор остается жидким при температурах выше 100 °C. Очевидно, что
сенсибилизаторы с любым другим подходящим коллоидом могут быть получены путем простой замены
желатина из приведенного выше примера таким коллоидом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175318.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175318&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175318A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИК --ATO
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАРТНЕРА
Мы, компания THE BRITISH ELECTRIC TRANSFORMER COMPANY, LImited, британская компания из Хейса,
графство Миддлсекс, и Ян Рут1Аан, гражданин Нидерландов, считаем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к устройствам отвода, используемым в
электрических трансформаторах для изменения коэффициента трансформации. Удобно, когда необходимо
изменять напряжение на вторичной обмотке трансформатора, а отводы расположены, скажем, на первичной
обмотке трансформатора, что одна или несколько катушек или групп катушек, входящих в состав первичной
обмотки или специальной отводной обмотки, связанной с основной первичной обмоткой, полностью
отсоединены от остальной части обмотки или иным образом выведены из строя таким образом, что через них
не проходит ток, а ток, проходящий через оставшуюся часть обмотки, неравномерно, то есть несимметрично
распределен по длине обмотки, что на практике оказывается невыгодным.
Целью данного изобретения является такое расположение отводов и соединений электрического
трансформатора, которое позволит, насколько это возможно, обеспечить равномерное или симметричное
распределение тока по всей длине обмотки при различных коэффициентах трансформации.
С этой целью отводы и соединения, связанные с обмоткой трансформатора 40, расположены таким образом,
что часть обмотки, включая катушки, соединенные с отводами, которые используются для различных
коэффициентов трансформации, может быть симметрично расположена относительно плоскости,
проходящей поперечно через центр длины обмотки.
Кроме того, конструкция может быть такой, что, за исключением случаев, когда все катушки или группы
катушек между концевыми отводами выводятся из строя, катушки или группы катушек в цепи, для различных
коэффициентов трансформации, соединяются параллельно, параллельно последовательно или
последовательно, чтобы обеспечить более равномерное распределение тока и более равномерное
распределение тепла, обусловленное омическим сопротивлением меди, по всей длине обмотки, чем это было
принято ранее.
Отводы и соединения могут быть расположены различными способами для получения требуемого результата
и могут быть связаны с любым желаемым количеством катушек или групп катушек, образующих любую
желаемую часть основной обмотки, то есть на любом из ее концов или в центре указанной обмотки. 65
Согласно одному из вариантов, в котором имеются четыре катушки или четыре группы катушек (далее
именуемые катушками) с отводами между двумя концевыми отводами обмотки трансформатора, скажем,
первичной обмотки, катушки и отводы расположены таким образом относительно шести одиночных
изолированных клемм и двух пар изолированных клемм, установленных на пластине или другой опоре, что
для любого желаемого нормального коэффициента трансформации четыре катушки могут быть соединены
шестью металлическими звеньями, образуя две параллельные пары катушек, соединенных последовательно
друг с другом и остальной частью основной обмотки. Для увеличения коэффициента трансформации 80 на
2,1% от нормального коэффициента две катушки могут быть соединены параллельно и последовательно с
двумя другими катушками посредством соответствующих отводов и клемм — четырех звеньев.
Для увеличения коэффициента трансформации на пять процентов (85%).
Дата подачи заявки: 11 августа. 20, 1920. № 24,278/20. 17 Полный текст слева: 20 мая 1921 г., полный текст
принят к публикации: 20 февраля 1922 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования электрических трансформаторов или относящиеся к ним.
175,318 При нормальном соотношении четыре катушки могут быть соединены последовательно друг с другом
с помощью четырех звеньев. Для уменьшения коэффициента трансформации, скажем, на два с половиной
процента от нормального значения, четыре катушки можно соединить параллельно через соответствующие
отводы и клеммы с помощью шести перемычек. Для уменьшения коэффициента трансформации, скажем, на
пять процентов от нормального коэффициента, первый и последний отводы от основной обмотки можно
соединить через пять клемм четырьмя перемычками, при этом все промежуточные катушки в этом случае
будут выведены из строя. В данной конфигурации все катушки всегда находятся в цепи, за исключением
последнего упомянутого коэффициента трансформации.
В другом варианте исполнения два концевых витка из четырех витков могут быть расположены следующим
образом: соединены последовательно с помощью звеньев, а средняя пара катушек находится вне цепи при
нормальном коэффициенте трансформации.
При увеличении коэффициента трансформации на два с половиной процента, три катушки могут быть
соединены последовательно друг с другом с помощью звеньев, а оставшаяся катушка — последовательно с
первой и последней катушками и параллельно с остальными катушками. Для увеличения коэффициента
трансформации на пять процентов от нормального коэффициента четыре катушки могут быть соединены
последовательно с помощью перемычек. Для уменьшения коэффициента трансформации на два с половиной
процента два крайних контура могут быть соединены параллельно с помощью перемычек, в то время как два
средних контура не используются. Для уменьшения коэффициента трансформации на пять процентов от
нормального коэффициента, концевые отводы могут быть соединены между собой перемычками, а четыре
катушки могут быть выведены из цепи. При такой компоновке указанные выше катушки расположены
симметрично, однако в трёх случаях некоторые из них выходят из строя.
В каждом случае клеммы предпочтительно расположены таким образом, чтобы используемые с ними
соединительные элементы имели одинаковую длину.
—Дата: 20 августа 1920 года.
Для заявителей, . LLOYD-WISE & Co., 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W. C. 2, дипломированные
патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических трансформаторов или относящиеся к ним.
Мы, компания THE BRITISH ELECTRIC TRANSFORMER COMPAxv, LITrEFD, британская компания из Хейса,
графство Мидлсекс, и Ян Рутаан, проживающий по тому же адресу и являющийся гражданином Нидерландов,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
трансформаторам, в которых для обеспечения изменения коэффициента трансформации без нарушения
магнитного баланса или симметрии обмотки, множество катушек или секций катушек приспособлены для
соединения в различных соотношениях, включая прямое последовательное, параллельное или
последовательно-параллельное соединения, для которых известно множество модификаций.
Целью настоящего изобретения является обеспечение необходимого изменения простым способом. Это
достигается за счет использования катушек, каждый конец которых соединен отдельно с независимым
изолированным выводом, причем набор выводов, установленных на пластине, объединен с набором съемных
металлических звеньев, использование большего или меньшего числа которых позволяет осуществлять
соединение между выводами на концах различных катушек.
На прилагаемых иллюстративных рисунках, фиг. 1 и 2 схематически показана одна из конфигураций катушек,
составляющих часть обмотки электрического трансформатора, с соответствующими отводами и
соединениями, причем катушки соединены для нормального преобразования трансформатора; фиг. 3 и 4,

фиг. 5 и 6, фиг. 7 и 8 и фиг. 9 и 10 представляют собой аналогичные виды фиг. 1 и 2 соответственно, для
получения различных коэффициентов преобразования. Рисунки 11, 12, 13, 14 и 15 представляют собой
аналогичные изображения рисункам 1, 3, 5, 7 и 9 соответственно, другой конфигурации 100 для получения
нормального и различных соотношений преобразования.
Согласно расположению, показанному на рисунках. На рисунках 1 и 2 показано, что регулирующая часть
обмотки трансформатора, например, первичная обмотка 1OS, включает четыре катушки a, b, c и d, или четыре
группы катушек (далее именуемые катушками) с отводами 2, 3, 4, 5, 6, 4, 8 и 9 175, 318 между двумя
концевыми отводами 1 и 10, при этом катушки и отводы расположены относительно семи отдельных
изолированных клемм 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 и двух пар изолированных клемм 18-19 и 20-21, установленных
на пластине e или другой опоре, так что для любого желаемого нормального коэффициента трансформации
четыре катушки a, b, c и d могут быть соединены шестью металлическими звеньями 22, образуя, как показано,
две параллельные пары катушек a-b и c-d. последовательно друг с другом и с остальной частью основной
обмотки. Для увеличения коэффициента трансформации на 92% от нормального коэффициента две катушки,
а именно b и c, могут, как показано на рис. 3 и 4, быть соединены параллельно друг с другом и
последовательно с двумя другими катушками a и d' через их соответствующие отводы и клеммы с помощью
четырех перемычек 22.
Для увеличения коэффициента трансформации на пять процентов от нормального коэффициента четыре
катушки могут быть, как показано на рис. 5 и 6, соединены последовательно друг с другом с помощью четырех
звеньев 22. Для уменьшения коэффициента трансформации, скажем, на два с половиной процента от
нормального коэффициента, четыре катушки a, b, c, d' можно, как показано на рис. 7 и 8, соединить
параллельно через их соответствующие отводы и клеммы с помощью шести перемычек 22. Для уменьшения
коэффициента трансформации, скажем, на пять процентов от нормального коэффициента, первый и
последний отводы 1 и 10 от основной обмотки могут быть соединены через пять клемм, а именно 11, 18, 14,
20 и 17, четырьмя звеньями 22, при этом все промежуточные катушки a, b, c, d в этом случае выводятся из
строя. В данной конфигурации электрических катушек и соединений все катушки всегда находятся в цепи, за
исключением последнего упомянутого коэффициента трансформации.
Во втором варианте, показанном на фиг. 11–15 включительно, который может быть использован, две
концевые катушки a и d из четырех катушек a, b, g, d могут, как показано на фиг. 11, быть соединены
последовательно с помощью перемычек, а средняя пара катушек может быть выведена из цепи для
обеспечения нормального коэффициента трансформации.
Для увеличения коэффициента трансформации на два с половиной процента три катушки, а именно a, c и d,
могут быть соединены последовательно друг с другом с помощью перемычек, а оставшаяся катушка b может
быть соединена последовательно с первой и последней катушками a и b и параллельно с другой катушкой.
Для увеличения коэффициента трансформации на пять процентов от нормального коэффициента четыре
катушки a, b, c, ci могут быть соединены последовательно с помощью перемычек, как показано на рис. 13. Для
уменьшения коэффициента трансформации на два с половиной процента, два концевых катушки a и dI могут
быть, как показано на рис.
14, их следует соединить параллельно с помощью перемычек 65, пока две средние катушки не работают. Для
уменьшения коэффициента трансформации на пять процентов от нормального коэффициента, концевые
отводы могут быть, как показано на рис. 15, соединены между собой перемычками 70, а четыре катушки a, b,
c, cl выведены из цепи. При такой компоновке указанные выше катушки расположены симметрично, однако в
трёх случаях некоторые из них выходят из строя. 75 В каждом случае клеммы предпочтительно расположены
таким образом, чтобы используемые с ними металлические соединительные звенья имели одинаковую длину.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
