Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4311
.pdf
После того, как внутренняя поверхность колбы 75 будет обработана для придания ей шероховатости
указанным способом, из контейнера откачивают воздух, а на обработанную поверхность наносят слой
серебра. Затем на посеребренную поверхность наносится покрытие из калия, образованное путем
пропускания тлеющего разряда в водороде. В конечном итоге водород вытесняется и заменяется аргоном.
Подробно описав и обозначив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253411.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253411&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253411A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 11 сентября 1925 г., дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): 29 октября 1925 г.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 17 июня 1926 г.
Способ соединения с другими элементами рамы: изогнутые элементы рам велосипедов, мотоциклов,
транспортных средств, летательных аппаратов и тому подобного.
Я, Иранс Хеккейт, проживающий по адресу: Имхоффштрассе, 24, Нюрнберг, Бавария, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При изготовлении рам для велосипедов, мотоциклов, транспортных средств, летательных аппаратов и тому
подобного отдельные элементы, из которых состоит рама, соединяются друг с другом исключительно пайкой
и сваркой. Это требует очень много времени. Из-за дефектов в местах пайки или сварки, которых невозможно
избежать даже при самом тщательном выполнении работ, всегда существует опасность разрушения
соединений. Иногда случается, что элементы рамы повреждаются при обработке мест пайки или сварки
напильником, в результате чего под действием высоких напряжений может произойти разрушение рамы.
Целью данного изобретения является улучшение соединения изогнутых элементов рамы с другими
элементами рамы за счет конструкции, исключающей пайку или сварку, благодаря чему сборка рамы
занимает значительно меньше времени, чем в настоящее время. Элементы каркаса нисколько не
ослабляются, а, наоборот, значительно усиливаются в местах, подверженных наибольшим нагрузкам.
Согласно данному изобретению, элементы рамы велосипеда или мотоцикла, по меньшей мере один из
которых должен быть согнут, соединяются друг с другом посредством жесткой втулки или втулок в прямом
состоянии, а затем изгибаются. В тех случаях, когда необходимо соединить элементы параллельно перед
[Цена 11-] изгибом, используется пара соединенных вместе втулок, и изгиб выполняется с 45 элементами,
находящимися на месте во втулке или втулках.
На прилагаемом чертеже показаны несколько вариантов конструкции согласно изобретению, в которых: на
фиг. 1 показана первая рабочая фаза 60 соединения двух труб.
На рисунках 2 и 3 показаны соединенные трубки после их изгиба.
На рис. 4 показана передняя часть велосипедной рамы, изготовленной по новому методу 65.
На рис. 5 показана трубка в прямом состоянии, а на рис. 4 она изогнута.
На рис. 6 показано соединение вала передней вилки колеса с 60-градусным фрикционным тормозом. На рис.
7 показано соединение двух изогнутых труб, расположенных одна рядом с другой.
На фиг. 1-3 b показана прямая трубка 65°, на которой закреплена втулка c, а a — трубка, которую необходимо
соединить с трубкой b. С этой целью трубка А вставляется в выпрямленном состоянии в гильзу С, а затем
изгибается на 70 градусов вместе с указанной гильзой.
Втулку c можно закрепить на трубке b любым подходящим способом. Если трубку b также необходимо согнуть,
как показано на рис. 3, то втулку можно закрепить на трубке b, согнув ее на 75 градусов. Вместо трубок можно
использовать стержни, соединенные друг с другом аналогичным образом.
На рисунках 4 и 5 показано соединение рулевой трубы (d) с рамной трубой (r). 80 Поскольку рулевая труба d
должна оставаться открытой, труба рамы r не может быть вставлена в нее. Используется специальная
соединительная втулка c, изготовленная целиком вместе с рулевой трубой d по чертежу, как показано на рис.
85 5. Труба рамы r в прямом состоянии имеет номер 2539411 № 27176/25.
1
Я вставил его в гильзу c, как показано на рис. 5, а затем согнул вместе с гильзой c, как показано на рис. 4.
Как показано на рис. 6, трубчатый вал e передней вилки велосипедной рамы изготовлен методом вытягивания
в единое целое с соединительной втулкой c, которая изначально имеет прямую форму.
Прямая трубка g, предназначенная для изгиба с целью образования двух плеч вилки, вставляется в прямую
втулку c, а затем изгибается вместе с этой втулкой, как показано на рис. 6.
Двойная муфта типа С используется для соединения двух трубок, расположенных одна рядом с другой. Как
показано на рис. 7, двойная втулка вытянута из одного куска, при этом втулки соединены друг с другом
посредством перемычки. Трубки h, i вставляются в втулки c, c, когда эти втулки выпрямлены, а затем трубки
сгибаются вместе с соответствующими втулками.
Любые соединения элементов, из которых хотя бы один изогнут, могут быть выполнены по новому методу без
пайки 2-5 или сварки. Соединительная втулка может представлять собой отдельную деталь или быть
выполнена в сборе с одной из соединяемых трубок, при этом форма втулки зависит от существующих
условий.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253412.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253412&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253412A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 29, 1925. № 27211 12-53 41. Принято; 17 июня 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к литейным формовочным машинам или связанные с ними.
Я, Уилфред Льюис, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Такони-стрит, 6225,
Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям литейных формовочных машин.
Целями настоящего изобретения являются: улучшение и упрощение конструкции таким образом, чтобы
детали были лучше размещены и чтобы работа устройства была более эффективной; улучшение
конструкции, расположения и работы автоматического механизма блокировки, посредством которого
формовочный стол соединяется и разъединяется с его несущими рычагами; уменьшение зазора,
необходимого для перекатывания опоки и ее размещения на приемном столе или устройстве для опоки, таким
образом, чтобы ход вытяжных плунжеров был сравнительно коротким, что снижает первоначальные затраты
и экономит энергию и время; обеспечение возможности изготовления и сборки волочильной формы и верхней
части на одной и той же машине; обеспечение возможности производства комплектных форм в больших
количествах, готовых к заливке, таких как сегменты туннельных плит, ванны и тому подобное; обеспечение
эффективной, сравнительно простой и долговечной машины для набивки банок или машины для набивки
банок без ударов, имеющей независимые вытяжные цилиндры; и обеспечение перекатывающих цилиндров и
упоров, установленных на одном и том же элементе или головке.
Изобретение включает в себя пару расположенных на расстоянии друг от друга подъемных плунжеров,
размещенных по обеим сторонам машины, подъемную головку для каждой пары плунжеров, двухрычажный
коленчатый вал, установленный в каждой головке, один из рычагов которого является рычагом несущего
стола для пресс-форм, а другой — рычагом опрокидывания, цилиндр опрокидывания, поршень [LPrice 1]-],
расположенный между каждой подъемной головкой и ее рычагом опрокидывания, тросовый механизм
параллельного перемещения, размещенный в пространстве между подъемными плунжерами каждой пары
плунжеров и предназначенный для обеспечения синхронного перемещения указанных подъемных головок,
стол для пресс-форм, имеющий съемный штифт, соединяющийся с рычагами несущего стола, механизм
запрессовки банок и приема опоки, размещенный в пространстве между парами плунжеров, и пружинный
запирающий механизм, установленный на столе для пресс-форм, для нормальной фиксации стола для
пресс-форм к рычагам несущего стола и предназначенный для освобождения при контакте с верхней
поверхностью машины для запрессовки банок. 65 Обращаясь к прилагаемым чертежам: Рисунок 1 — вид
спереди с деталями в разрезе ударной и прессовой формовочной машины для банок, воплощающей в себе
элементы 70 изобретения.
— На рисунке 2 представлен вид с торца, частично в разрезе.
Рисунок 3 представляет собой частично разрезанный вид, выполненный в увеличенном масштабе и
иллюстрирующий детали, показанные слева на рисунке 1, где формовочный стол частично опрокинут.
Рисунки 4 и 5 представляют собой проекции в увеличенном масштабе, частично в разрезе, иллюстрирующие
два положения одной части запирающего механизма, которая дублируется и приводится в действие верхней
поверхностью механизма прессования банок для крепления и отсоединения поворотного стола.
На рисунке 6 представлено изображение, очень похожее на рисунок 1, но показывающее станок,
установленный в яме и снабженный простым ударным механизмом, а также перевернутый формовочный стол
с установленной на нем тележкой.
На рисунке 7 представлен вид сверху или план модификации, в которой кольцевой механизм амортизаторов
jar1 t 1;1 и механизм приема колбы установлены на вагоне, а также показан один из гидравлических поршней
и цилиндров, используемых для перемещения вагона.
Рисунок 8 представляет собой боковой вид рисунка 7, на котором показаны поршень и цилиндр другого
автомобиля.
На рисунке 9 представлен вид, аналогичный рисунку 8, демонстрирующий другое положение автомобиля, а
именно положение для приема колбы.
Рисунок 10 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, рисунка 7.
Рисунок 11 представляет собой фрагментарное изображение, показывающее различное положение
некоторых частей, изображенных на рисунке 10.
На рисунке 12 представлен вид сверху еще одной модификации, представляющей собой машину для
обработки кромок и вытягивания.
Рисунок 13 представляет собой вид сбоку рисунка 12, показывающий яму в разрезе, а рисунок 14 —
детальный вид устройства для подъема верхней части скалы, где узор не свернут.
Обращаясь более подробно к рисункам 1–5, на рисунках 1 и 2 изображена пара расположенных на некотором
расстоянии друг от друга подъемных сантехнических тросов, размещенных по обеим сторонам машины.
Они показаны установленными на подходящих основаниях 380 таким образом, что имеется четыре
подъемных плунжера, расположенных в основном по углам воображаемого прямоугольника, и, как уже было
сказано, между каждой парой 1 и 2 подъемных плунжеров предусмотрено пространство, обозначенное в
целом цифрой 4, для цели, которая будет описана далее.
Для каждой пары плунжеров имеется подъемная головка 5. 6 представляет собой двухрычажный коленчатый
вал, установленный в каждой головке 5, один из рычагов которого, 7 (рис. 1), является рычагом, несущим стол
пресс-формы, а другой рычаг, 8 (рис. 2), является рычагом для перекатывания. Как показано на рисунке,
рычаг 7 снабжен регулируемым столом для пресс-форм, несущим кронштейн 9 с парой шлицевых штифтов 10
(рисунки 3, 4 и 5). 11 представляет собой цилиндр и поршень опрокидывания, расположенные между рычагом
опрокидывания 8 и его подъемной головкой, или, точнее, — U-образный кронштейн 12, свисающий с него.
Пространство 4 и пространство, предусмотренное в основаниях 3, вмещают тросовый механизм
параллельного перемещения, включающий трос 13, шкивы 14, установленные в основаниях 3, клеммное
соединение 15 на головке 5 и трубку 16 с прорезями, свисающую с головки 5 и образующую другое клеммное
соединение. Прорезь в трубке позволяет тросу изгибаться вокруг верхнего шкива при подъеме подъемной
головки. Следует отметить, что конструкция с каждой стороны машины, показанная на рисунке 1, является
дублирующей, и по этой причине она описана выше в единственном, а не во множественном числе.
17 Это формовочный стол, имеющий съемный штифт, соединяющийся с несущими стол рычагами 7
посредством шлицевых штифтов 10, хотя, возможно, точнее было бы сказать, что соединение стола 17 с
рычагами 7 осуществляется посредством регулируемых кронштейнов 9. Следует отметить, что схема не
показана, поскольку она и ее принадлежности слишком хорошо известны, чтобы требовать иллюстрации.
Обращаясь более подробно к рисункам 1–5, на рисунке 18 показан бесшумный механизм запрессовки банки, а
на рисунке 6 – простой механизм запрессовки банки. В каждом случае механизм запрессовки барабана
зафиксирован, и в силу описанного расположения параллельного приводного механизма троса последний
может быть размещен через отверстие 19, предусмотренное в основании механизма запрессовки барабана,
которое отводит трос от пути оператора. 20, На рисунке 6 показан механизм приема колб в виде тележки,
приспособленной для передвижения по рельсам 21 и для въезда и выезда из машины. Обращаясь более
подробно к рисункам 4 и 5, можно увидеть пружинный фиксирующий механизм, установленный на
формовочном столе 17 и предназначенный для фиксации формовочного стола к кронштейнам 9 несущих
рычагов 7, а также для освобождения при контакте с поверхностью 22 машины для прессования банок.
Как показано, этот механизм состоит из повторяющихся наборов дублирующих деталей, один из которых
будет описан далее. 23 представляет собой 1 рычаг с кривошипным механизмом, шарнирно закрепленный на
столе пресс-формы и прижатый пружиной 24 в положение, показанное на рисунке 4, в котором он
представляет выступ или ролик 25 в выдвинутом положении, и, работая через звено 26, выдвигает болт 27
через паз, предусмотренный в штифте 10, и таким образом четыре болта 27 обеспечивают неподвижное
соединение стола пресс-формы и несущего рычага 7 стола. Относительное перемещение верхней
поверхности 22 механизма запрессовки банки и выступа 25, как показано на рисунке 5, приводит к повороту
рычага 23, сжатию пружины 24 и откручиванию болтов 27, тем самым освобождая формовочный стол от
рычагов 7 и устанавливая его на механизм запрессовки банки.
Принцип работы можно описать следующим образом: 2. Форма для отливки a с установленной моделью
помещается на формовочный стол 17, устанавливаются соответствующие средства крепления или зажима, и
подается песок. В результате работы механизма 18 прессовальной машины 12 ее верхняя поверхность 22,
воздействуя на запорный механизм, показанный на рисунке 5, отсоединяет стол пресс-формы от несущих
рычагов стола 7. Нормальная работа механизма 42, предназначенного для забивания тары (13 253,412),
показана как более крупная, чем механизм перемещения (43), или иным образом приспособленная для его
преодоления, так что путем приложения или снятия внутреннего давления в механизме (42) вагон
перемещается (70) в одном или другом направлении.
При описании принципа работы машина 34 будет называться волочильной машиной, а машина 33 —
копировальной машиной. При расположении деталей в позиции 75, показанной на рисунке 13, оба механизма
утрамбовки банок 39 и 40 приводятся в действие для утрамбовки колб. Автомобиль остается неподвижным,
после чего запускается буксировочная машина для подъема формы и макета. 80 Машина для перетаскивания
переворачивается, а вагон перемещается влево, в результате чего верхняя часть машины для
перетаскивания оказывается под ней, а приемный стол или механизм — под машиной для перетаскивания.
Когда автомобиль находится в неподвижном положении 85, тягач опускается на приемное устройство 41
колбы, и шаблон рисуется машиной 34. Верхняя часть изделия поднимается станком 33, и наносится чертеж
верхней части. Затем вагон поворачивается на 90 градусов вправо, поднося под верхнюю крышку
пресс-формы ту, с которой машина 34 изготовила модель, на место, ранее занимаемое машиной для
утрамбовки банок 39, и верхняя крышка опускается на 95 градусов на пресс-форму, чтобы можно было
поднять всю форму с приемного механизма 41.
Специалистам в области техники, к которой относится данное изобретение, будет очевидно, что в детали
конструкции и компоновки, а также в вопросы формы могут быть внесены изменения без отступления от
сущности изобретения, которая не ограничивается такими вопросами, 1(5) или иным образом, чем того
требуют предшествующий уровень техники и прилагаемые пункты формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253413.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253413&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253413A
[]
ПИ
к ''
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 3, 1925. № 27,549/25.
Полный текст слева: ноябрь. 19, 1925.
Окончательная версия принята к публикации: 17 июня 1926 года.
253,413 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для использования в рекламных открытках и подобных материалах.
Я, Садмуэль Уайлд Спенсер, проживающий по адресу Розенет, Вудсайд, Харрогейт, коммивояжер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к устройству, которое может быть прикреплено к рекламным буклетам и подобным
материалам и которое может быть быстро установлено для демонстрации.
В соответствии с настоящим изобретением устройство предназначено для использования в рекламе любых
товаров, где может быть достигнут реалистичный эффект, в частности, жидкостей, желе и других прозрачных
или полупрозрачных пищевых продуктов и тому подобного.
При реализации указанного изобретения может использоваться Qhowcard с обычным подвесом или
подставкой для установки и перфорированным отверстием. Задняя часть отверстия покрыта любым
прозрачным или полупрозрачным материалом, таким как целлофан, целлулоид, желатин или стекло,
обычным или цветным.
За целлофаном, стеклом или другим прозрачным или полупрозрачным материалом 25 помещается постоянно
изогнутый кусок полированного олова или подобного металла, по обеим сторонам которого и вдоль всей
длины изгиба расположены фланцы. Эти фланцы вставляются в соответствующие подготовленные пазы 30,
прикрепленные к обратной стороне рекламной карточки. На обоих концах каждой фланцевой части имеются
прорези, так что когда изогнутая оловянная деталь или деталь из другого подходящего металла
устанавливается в указанные пазы, концы могут быть загнуты вниз сверху и вверх снизу, чтобы
зафиксировать деталь в пазах и обеспечить её жёсткость.
Вся эта конструкция обеспечивает чрезвычайно яркий и реалистичный эффект отраженного света,
полученного этим методом.
Дата: 2 ноября 1925 года.
С. В. СПЕНСЕР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для использования в рекламных открытках и подобных материалах.
4i5 Я, Сэмюэл Уайлд Спенсер, из Розенет,... Вудсайд, Харрогейт, коммерсант, подданный Великобритании,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к рекламным карточкам и подобным изделиям, в которых картонная
основа имеет отверстие или отверстия, покрытые с одной или обеих сторон прозрачным или полупрозрачным
материалом, а за отверстием устанавливается изогнутый или арочный фон или задний элемент, имеющий
яркую или отражающую поверхность из однотонной или цветной фольги, яркого или бронзового листа или
подобного материала, так что реалистичное изображение предметов, таких как бутылки, банки и тому
подобное, содержащих жидкости, желе или другие прозрачные или полупрозрачные пищевые продукты и тому
подобное, получается путем согласования конфигурации отверстия в рекламной карточке с формой
изображаемого предмета. Целью настоящего изобретения является создание съемного или отсоединяемого
фона для рекламных карточек или подобных изделий, который можно легко и быстро установить для
демонстрационных целей.
Согласно настоящему изобретению, рекламная карточка или плакат описанного типа, который может иметь
обычный подвес для подвешивания или заднюю стойку для использования в качестве подставки, имеет
постоянно изогнутый или арочный фон, предпочтительно из жести, с прорезью на каждом из его прямых
краев, образующей выступы, которые могут быть загнуты для крепления изогнутого фона к направляющим,
закрепленным на обратной стороне рекламной карточки на таком расстоянии друг от друга, чтобы вместить
два боковых выступа фона.
Для фиксации фона на месте два его фланца вставляются в два соответствующих паза, образованных
вышеупомянутыми направляющими, а затем выступы загибаются относительно направляющих, чтобы
закрепить фланцы на направляющих и зафиксировать фон в нужном положении.
Арочный фон и направляющие для него могут быть расположены вертикально, горизонтально или под
наклоном в зависимости от изображаемого объекта.
Отверстие может быть закрыто бесцветным или цветным прозрачным или полупрозрачным материалом,
например, листом целлофана, чтобы создать бесцветное или цветное окно, подходящее для рекламируемого
товара, в то время как изогнутая и полированная или блестящая поверхность фона будет отражать свет таким
образом, чтобы создать желаемый эффект.
Лицевая сторона рекламной карточки может быть оформлена соответствующим образом в зависимости от
характера рекламируемого товара.
Прилагаемый лист чертежей иллюстрирует применение изобретения на рекламной карточке Yf6f,
изображающей стакан для напитков.
На чертежах, фиг. 1 и 2, показаны, соответственно, вид спереди и сзади.
Демонстрационная карточка готова к использованию. На рис. 3 показан вид сзади демонстрационной карточки
без направляющих, на котором виден фон 50 до фиксации на месте. Рис. 4 представляет собой увеличенный
горизонтальный разрез по линии а-а на рис. 2.
Изображенное устройство представляет собой рекламную карточку или лист картона g, имеющий отверстие h
в форме стакана или любой другой формы, подходящей для изображаемого изделия. Отверстие h может
быть закрыто с одной или обеих сторон листом прозрачного или полупрозрачного материала 60 (не показан).
За отверстием h установлен постоянно изогнутый или арочный фон b, предпочтительно из жести, имеющий
фланцы] (рис. 3), которые прорезаны на каждом конце в точке c для образования выступов d. 65 Фланцы
вставляются в пазы, образованные направляющими e, закрепленными на обратной стороне
демонстрационной карточки, после чего выступы d загибаются над направляющими e, чтобы закрепить
фланцы f на направляющих e и предотвратить смещение фона 70 b.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, на что я претендую, — это: 1. В рекламных карточках или объявлениях описанного типа,
предусмотрено съемное или отсоединяемое фоновое полотно, состоящее из постоянно изогнутого или
арочного заднего элемента, фланцев на каждом из прямых краев указанного фона, причем указанные фланцы
прорезаны на каждом конце, образуя гибкие выступы, и направляющих, закрепленных на обратной стороне
рекламной карточки для приема указанных фланцев, в основном, как описано.
-2. Рекламная карточка или рекламное объявление
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253414.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253414&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253414A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 9, 1925. № 28,112/25.
253,414 Слева: 16 апреля 1926 г.
Окончательная версия принята к публикации: 17 июня 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании пневматических кранов для пивных бочек и подобных
устройств.
Я, Джордж Боун, проживающий по адресу: Медоупарк-стрит, 24, Деннистоун, Глазго, Шотландия, продавец
вина и спиртных напитков, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям и связано с пневматическими
кранами для пивных бочек и тому подобного, и его целью является предотвращение утечек и, таким образом,
поддержание пива в отличном состоянии.
При реализации данного изобретения шток крана имеет конусообразную форму и частично снабжен резьбой.
На внутреннем конце стержня, прилегая к его фланцевой или ребристой части, расположена кожаная или
другая шайба, а непосредственно под ней — перевернутое чашеобразное или блюдцеобразное устройство.
Между крышкой и пробкой в бочке 20, в которую ввинчивается кран, находится резиновая или другая гибкая
шайба, а в отверстии штока крана, проходящего через пробку в бочку, предусмотрен соответствующий
клапан, предотвращающий обратный выход воздуха в воздушные трубы 25, сообщающиеся с краном, после
того, как воздух закачается в бочку.
Чем сильнее метчик ввинчивается в цилиндр, тем плотнее чашеобразное устройство прижимается к гибкой
шайбе 30, обеспечивая надежное соединение.
Дата: 7 ноября 1925 года.
Джон Лиддл, Сент-Винсент-стрит, 154, Глазго, дипломированный патентный поверенный. 35 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании пневматических кранов для пивных бочек и подобных
устройств.
Я, Джордж Боун, проживающий по адресу: Медоупарк-стрит, 24, Деннистоун, Глазго, Шотландия, продавец
вина и спиртных напитков, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к усовершенствованиям 4ti в конструкции и использовании пневматических
кранов для пивных бочек и подобных им изделий, и его целью является предотвращение утечки воздуха
после его закачки в бочку, а также любых утечек, и, таким образом, поддержание пива или подобных изделий
в оптимальном состоянии.
При реализации данного изобретения шток крана имеет конусообразную форму и частично снабжен резьбой.
На внутреннем конце стержня, прилегая к его фланцевой или ребристой части, расположена кожаная или
другая шайба, а непосредственно под ней — перевернутая чашеобразная, блюдцеобразная или
куполообразная пробка. Между куполообразной пробкой и пробкой в стволе, в которую ввинчивается кран,
находится резиновая или другая гибкая шайба или ободок.
В отверстии штока крана, проходящего через пробку в бочку, предусмотрен соответствующий клапан, который
предотвращает обратный поток воздуха по воздушной трубе, сообщающейся с краном, после того, как воздух
закачается в бочку.
Для возврата клапана в нормальное положение при отсутствии давления воздуха можно использовать
небольшой штифт.
Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко воплощено в жизнь, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, на котором рисунок 1 представляет собой разрез,
иллюстрирующий мое изобретение.
Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1.
На рисунке 3 представлен вид сбоку, иллюстрирующий применение изобретения к бочке.
На рисунке 4 представлен отдельный вид клапана с пружиной. Обращаясь к чертежам, А — кран с
конусообразным штоком, частично имеющим резьбу на нижнем конце Al, и воздухозаборником B. C —
кожаная или другая шайба, расположенная между нижней поверхностью зубчатой части As крана А и верхней
частью куполообразной, перевернутой чашеобразной или блюдцеобразной пробки D. E — резиновая или
другая гибкая шайба или кольцо, на которое надевается пробка D и которое полностью закрывает пробку F'
бочки F и обеспечивает ее герметичность. G — это клапан, который может быть любого подходящего размера
или формы и который установлен в отверстии нижней части крана A. Этот клапан можно легко снять и
заменить новым, просто сняв небольшой элемент H и установив его на место. J — это пружина, один конец
которой прикреплен к клапану G, а другой опирается на H. Чем сильнее конец A' крана ввинчен до упора в
пробку Fi ствола F, тем плотнее кожаная или другая шайба C прижимается к верхней части куполообразной,
перевернутой блюдцеобразной или чашеобразной пробки D, а также тем плотнее пробка D прижимается к
гибкой шайбе или кольцу E, создавая тем самым прочные соединения, исключающие утечку воздуха.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253415.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253415&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253415A
[]
я
i 11 i i 11
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 10, 1925. Нет, 28,229/25.
Полное принятие: 17 июня 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
253,415 Усовершенствованный метод производства декоративных трикотажных тканей и чулочно-носочных
изделий.
Я, Фридричи Мориц Ройтер, проживающий в Гейере, Саксония, Германия, гражданин Германии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к способу производства декоративных трикотажных текстильных тканей и
чулочно-носочных изделий. Узоры или рисунки на ткани или изделиях, согласно моему изобретению,
создаются с использованием множества нитей или пряжи с различными свойствами, которые скручиваются
вместе или удваиваются таким образом, что попеременно один или другой компонент виден на большей
площади изделия. Если две нити сильно скрутить, то есть обмотать друг вокруг друга большое количество
раз, узор будет выглядеть как точки или точки, а при свободном скручивании образуются полосатые узоры.
Различия в свойствах могут включать разницу в цвете или типе ткани, в том числе, например, разные
материалы, такие как шелк или шерсть; разную толщину нитей или разное качество нитей, например, тонкие
или толстые.
Для создания скручивания используется полый или трубчатый шпиндель, через который к иглам подается
множество нитей или одна нить, предварительно скрученная вместе из нескольких нитей.
Подобные трубчатые шпиндели сами по себе известны, но согласно настоящему изобретению скорость или
направление вращения шпинделя могут быть изменены в зависимости от характера изготавливаемой
конструкции.
Устройство для осуществления изобретения проиллюстрировано в качестве примера на единственном
рисунке прилагаемого чертежа в разрезе.
В опоре установлен шпиндель с цапфой.
Этот шпиндель приспособлен для вращения любым подходящим (и поэтому не показанным на иллюстрации)
приводным механизмом либо по часовой стрелке в направлении стрелки x, либо против часовой стрелки в
Соседние файлы в папке патенты