Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4307
.pdf
8 и 4, которые служат опорами для клемм 5 и 6. Клеммы 5 и 6, расположенные в точках 8 и 9 соответственно,
несут свободно закрепленный контактный элемент 7 с крюкообразным концом, к которому, в свою очередь, в
точках 10 и 11 жестко прикреплена легкая замкнутая катушка 12, которая свободно охватывает верхний конец
13 сердечника 1 электромагнита.
Непосредственно под катушкой 12 и на соответствующем расстоянии 85 от нее жестко расположена другая
катушка 15, которая запитывается источником переменного тока 16 при замыкании цепи любым подходящим
способом.
Катушка 15, жестко закрепленная относительно электромагнита 1, питается переменным током для
срабатывания реле. Этот источник переменного тока схематически изображен на рисунке 16, при этом
пояснения указывают на способ замыкания цепи. Переменный ток, протекающий в катушке 15, индуцирует
переменный ток, протекающий в катушке 12. Находясь в магнитном поле электромагнита, эта катушка
испытывает силу, зависящую от величины и направления тока.
Таким образом, будет видно, что катушка 2.19 будет колебаться с частотой, равной частоте приложенного
тока. Также будет видно, что катушка 12 будет испытывать дополнительную силу в результате
взаимодействия тока в этой катушке 2,5 и в катушке 15. С другой точки зрения, это можно рассматривать как
взаимодействие между током в катушке 12 и магнитным полем, создаваемым катушкой 15.
Эта последняя сила обычно будет значительно меньше, чем сила, действующая на катушку 12 из-за
магнитного поля электромагнита, но будет ясно, что путем соответствующей регулировки индуктивности и
емкости катушек эту силу можно расположить таким образом, чтобы она способствовала большей силе.
Станет ясно, что в соответствии с настоящим изобретением возможно такое расположение, при котором
преобладающей силой, действующей на катушку 12, будет сила, возникающая в результате взаимодействия
токов в катушке 12 и катушке 15.
Вибрации катушки 12 приводят к соответствующим вибрациям элемента 7, в результате чего происходит
периодическое размыкание контактов 8 и 9. Это приводит к значительному увеличению эффективного
сопротивления управляемой цепи.
Данная цепь может быть прослежена следующим образом: заземленная батарея, реле 17, клемма 6, контакты
9 (место соединения крючкообразного конца клеммы 6 с крючкообразным концом элемента 7), контакты
элементов 7 и 8, клемма 5, заземление. В результате увеличения сопротивления этой цепи реле 17, которое
обычно находится под напряжением, отключится. С другой точки зрения можно объяснить, что периодическое
размыкание цепи приводит к уменьшению энергии, подаваемой на реле 17, в результате чего это реле не
может оставаться под напряжением.
Разумеется, очевидно, что управляемая схема может иметь любой подходящий характер, при этом
показанная схема приведена лишь в качестве примера.
Абе отметил, что элемент 7 может быть соответствующим образом нагружен или иным образом адаптирован
таким образом, чтобы контакты S и 9 не замыкались одновременно, когда катушка находится в состоянии
вибрации. Подобные решения подробно описаны в нашей Технической спецификации № 224940.
Рассмотрим реле, показанное на рис. 3, которое иллюстрирует замкнутый магнитный сердечник, состоящий из
U-образного магнита 40, имеющего «фиксатор» 20, замыкающий его два полюса. 21 и 22 представляют собой
соответственно две расположенные на некотором расстоянии друг от друга и последовательно соединенные
стационарные обмотки на фиксаторе 20, предназначенные для питания токами голосовой частоты от
источника 23. Между обмотками 21 и 22 расположена подвижная замкнутая катушка 24, свободно
охватывающая фиксатор 20.
Катушка 24 подвешена на контактных элементах 25 и 26, которые закреплены на катушке в точках 27 и 28
соответственно.
Концы контактных элементов 25 и 2G выполнены в виде крючкообразных петель и входят в соответствующие
клеммы 29 и 30. Клеммы 29 и 30 жестко закреплены изолированным элементом 31, надежно прикрепленным к
фиксатору 20 или другой подходящей опоре.
При подаче переменного тока от источника 23 на последовательно соединенные обмотки 21 и 22 подвижная
катушка 24 будет вибрировать вверх и вниз между этими обмотками в соответствии с частотой подаваемого
тока. При вибрации катушка 24 будет вызывать аналогичную вибрацию контактных элементов 25 и 26, что
приведет к периодическому разрыву контакта с клеммами 29 и 30 на контактах 33 и 34. При разрыве контакта
в этом месте будет разорвана следующая нормально замкнутая цепь:
Заземление батареи, реле 35, клемма 30, контакт 34, контактный элемент 26, проводник 36, контактный
элемент 25, контакт 33, клемма 29 к земле.
Когда источник 23 перестанет подавать ток на обмотки 21 и 22, они обесточатся, катушка 24 перестанет
вибрировать и под действием силы тяжести восстановит контакт в точках 3, 3 и 34. После этого цепь будет
возвращена в нормально замкнутое положение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253329.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253329&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253329A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Альберт Фредерик Годдн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Корпорейшн-стрит, 115,
Стаффорд, и Перси Тейлор Брэдли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Черч-лейн, 10,
Стаффорд, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
включает в себя определенные усовершенствования приемников для беспроводной телефонии или
относящиеся к ним. Благодаря данному изобретению компоненты устройства легкодоступны, а батареи
отключаются от цепи, например, при получении доступа к лампам, что предотвращает случайное
повреждение ламп. Приёмное устройство также компактно и портативно. Дальнейшие преимущества и
усовершенствования описаны ниже.
Корпус приемного устройства снабжен откидной дверцей, на которой установлены различные компоненты;
лицевая сторона или часть лицевой стороны этой дверцы выполнена из эбонитовой панели.
Корпус шкафа предназначен для размещения низковольтных и высоковольтных батарей, и для удобства
предусмотрена полка, благодаря которой высоковольтную батарею можно переносить за основание шкафа, а
низковольтную — за полку.
Дверь имеет направленный назад выступ или фланец, а на внутренней поверхности этого выступа, с внешней
стороны двери, установлен элемент из эбонита или аналогичного материала, несущий ряд разъемных
штырьков или других электрических клемм. Внутренняя поверхность стенки шкафа также снабжена
эбонитовым элементом, имеющим ряд металлических розеток или других электрических соединительных
элементов для зацепления вилок или других электрических контактных элементов при закрытой дверце.
Розетки на корпусе шкафа подключены к проводам от батарей, а вилки, расположенные у дверцы,
подключены к цепи [Цена 1/ -] 53 329 проводов аппарата, расположенного у дверцы. Количество контактов и
разъемов зависит от схемы, а также от количества ламп. Таким образом, когда дверь открывается для
доступа к расположенным на ней клапанам, батареи автоматически отключаются от цепи, а когда дверь
закрывается, батареи автоматически подключаются к цепи. Штыри и розетки также служат для крепления
двери. С внутренней стороны двери между указанными боковыми выступами или фланцами крепится полка
или выступ, на котором или на элементе, закрепленном на этой полке, располагаются вилки или розетки.
Вдоль выступа и между клапанами может быть предусмотрено несколько таких комплектов по четыре гнезда.
В случае многолампового блока могут быть предусмотрены аналогичные 65 штекерных розеток для
трансформаторов. Схема устроена таким образом, что при необходимости можно использовать одну, две или
более ламп.
Схема может быть также сконструирована таким образом, что в нее могут входить два или более комплекта
по 70 телефонных терминалов, так что телефон может быть подключен к конкретным терминалам в
соответствии с количеством ламп, используемых в схеме. 75 Таким образом, в трехламповой системе, когда в
цепи используются три лампы, телефоны подключаются к одному набору клемм. При использовании только
двух вентилей телефоны подключаются к 80 другим наборам терминалов, что исключает необходимость
использования специальных коммутаторов.
При описанной выше конструкции достаточно подключить только заземление и воздушные провода, что
делает устройство 85 портативным и позволяет размещать его на столе или крепить к стене.
Дата: 1 мая 1925 года.
Дж. Э. С. Локвуд, патентный поверенный заявителей, 3, Нью-стрит, Бирмингем, дата подачи заявки: 8 мая
1925 г. № 11,967/25.
2
Слева полностью: февраль.
4,
1926.
Полный текст принят: 17 июня 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в приемниках для беспроводной телефонии.
i 1 z J j i i 1 1 11 1 i 1 i Q53,329 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в приемниках для беспроводной телефонии.
Мы, Альберт Фисридик Годден, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Корпорейшн-стрит, 115,
Стаффорд, и полицейский Си Тейлор Брэдли, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Черч-лейн, 10, Стаффорд, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и исследованы в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования приемников беспроводной
телефонии или относящиеся к ним. Благодаря данному изобретению компоненты комплекта легкодоступны, а
батареи 3-6 отключаются от цепи, например, при получении доступа к клапанам, что предотвращает
случайное повреждение клапанов. Приёмное устройство также компактно и портативно. — Дальнейшие
преимущества и усовершенствования описаны ниже.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, следует обратиться к прилагаемому
чертежу, на котором:
На рисунке 1 представлен перспективный вид беспроводного приемника, изготовленного в соответствии с
данным изобретением, с открытой дверцей.
Рисунок 2 представляет собой перспективный вид с закрытой дверью, а рисунок 3 — увеличенное
изображение разъемных штифтов и гнезд, упомянутых далее.
Шкаф I для приемного устройства снабжен откидной дверцей 2, на которой установлены различные
компоненты, причем лицевая сторона или часть лицевой стороны этой дверцы выполнена из эбонитовой
панели.
Корпус шкафа 1 адаптирован для размещения низковольтных и высоковольтных аккумуляторных батарей
напряжением 40 В, и в нем удобно расположена полка 3.
Предусмотрено, что батарея высокого напряжения 4 может размещаться у основания шкафа 1, а батарея
низкого напряжения 5 — у полки. Дверца 2 имеет направленный назад фланец или выступ G, а внутренняя
поверхность этого выступа, с внешней стороны дверцы, снабжена эбонитовым или аналогичным элементом 7,
несущим ряд разъемных штекеров 5s или других электрических клемм 8. Внутренняя поверхность стенки
шкафа I также снабжена эбонитовым элементом 9, имеющим ряд металлических розеток или других
электрических соединительных элементов 10 для зацепления вилок или других электрических контактных
элементов 8, когда дверца 2 закрыта. Розетки 10 на корпусе шкафа соединены с проводами от батарей, а
вилки 8, расположенные на дверце 2 60, соединены с проводами цепи аппарата, расположенного на дверце.
Количество контактов 8 и разъемов 10 варьируется в зависимости от схемы, а также от количества ламп.
Таким образом, когда 65 дверь 2 открывается для доступа к клапанам 12, расположенным на двери, батареи
автоматически отключаются от цепи, а когда дверь 2 закрывается, батареи автоматически подключаются к
цепи 70.
Штырьки 8 и розетки также образуют дверное замковое соединение. - На внутренней стороне двери 2 между
указанными боковыми выступами или фланцами закреплена полка или выступ 11, и на этой полке 11 или на
элементе, закрепленном на этой полке, установлены вилки или розетки. Вдоль полки 11 и между вентилями
12 может быть предусмотрен набор из четырех таких розеток. В случае многолампового комплекта из 80 ламп
могут быть предусмотрены аналогичные разъемы для высокочастотных трансформаторов. Схема устроена
таким образом, что при необходимости можно использовать одну, две или более ламп. Схема 85 может быть
также сконструирована таким образом, что в нее могут быть включены два или более комплекта телефонных
терминалов, так что телефон может быть подключен к определенным терминалам в соответствии с
количеством ламп 90, используемых в схеме. Таким образом, в трехламповой системе, когда в цепи
используются три лампы, телефоны подключаются к одному набору клемм 14.
При использовании только двух ламп телефонные аппараты 9,5 подключаются к другому набору терминалов
15, что исключает необходимость использования специальных коммутаторов.
При описанной выше конструкции достаточно подключить только заземление и воздушные провода, что
делает устройство портативным и позволяет размещать его на столе или крепить к стене. Теперь, подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253330.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253330&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253330A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: май. 8, 1925. № 11,993/25.
2539330 ... X | Полный уровень: дан. 20, 1926.
Полное описание принято: дюна 17, 1926 г., --- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве облицовочных или декоративных бетонных и (или) цементных
строительных блоков, плит, плиток и тому подобного.
Я, Уолтер Уилсон, проживающий по адресу: Вест Риджент-стрит, 11, Глазго, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения определяется следующим образом: В моей
предыдущей патентной заявке
147,983 В документе от 22 апреля 1919 года я описал способ изготовления облицованного бетонного блока,
плиты или подобного изделия для использования в строительных работах, согласно которому блок или плита
формировались в форме, и пока их лицевая сторона была еще влажной, она покрывалась слоем цемента,
после чего на влажный цемент автоматически или иным способом наносились галька или каменная крошка, и
пока цемент был влажным, вся поверхность опрыскивалась или промывалась водой, чтобы удалить излишки
цемента и обнажить чистую поверхность крошки или гальки. Блок, изготовленный таким образом, имел очень
декоративный вид, был абсолютно твердым и устойчивым к атмосферным воздействиям, и хотя поверхность
гальки или каменной крошки оставалась открытой, они были настолько прочно и плотно вдавлены в цемент,
что практически являлись неотъемлемой частью блока.
Настоящее изобретение относится к дальнейшим усовершенствованиям в области обработки поверхностей,
подобных описанным выше.
a0 В соответствии с настоящим изобретением я формую строительный блок, плиту, плитку или тому подобное
из чистого цемента или бетона с цементной поверхностью, при этом выбор бетона определяется размером
блока или плиты и целью его использования, и пока цемент влажный, я любым удобным и подходящим
способом наношу на его поверхность или внутрь него стеклянные или керамические шарики, бусины, узелки
или тому подобное, имеющие полированную или глазурованную поверхность. Стекловидные или
керамические шарики или подобные им изделия вставляются во влажный цемент, а затем с их открытых
поверхностей удаляется излишки цемента путем промывания или протирания, причем это 46 осуществляется
либо путем промывания или опрыскивания поверхности водой, либо путем протирания поверхностей шариков
или подобных им изделий влажной тканью, щеткой или подобным средством. Важно, чтобы прилипший
цемент был удален на 50% с открытых поверхностей шариков или подобных предметов.
Шары или подобные им предметы могут быть расположены или сгруппированы в любом подходящем порядке
или дизайне, и они могут быть одного цвета или разных цветов, по усмотрению руководства. При
использовании разноцветных шариков или подобных предметов их можно располагать в различных
причудливых композициях, создавая приятный для глаз эффект. 60 Поскольку шары или подобные им
изделия имеют полированную или глазурованную поверхность и сами по себе невосприимчивы к воздействию
влаги, они всегда выглядят чистыми и блестящими.
В некоторых случаях шарики или подобные им изделия могут иметь форму бусин с отверстиями, которые
можно нанизывать на проволоку, закреплять, сплетать или скреплять шнуровкой, а также прикреплять к ткани
или другой основе или раме, при этом основа или рама могут быть уложены или вмонтированы в цемент
таким образом, чтобы бусины оставались частично открытыми.
Если шарики или подобные им изделия изготовлены из стекла, они могут быть прозрачными, непрозрачными
или полупрозрачными, а также могут иметь необычную окраску. Аналогичным образом, керамические шарики
или подобные изделия могут быть окрашены.
Блоки, плиты, плитки и тому подобное могут быть изготовлены с шероховатой или подобной поверхностью 80
и иметь, при желании, вставки из стеклянных или керамических шариков или тому подобного, которые
создают красивый декоративный эффект.
Когда шарики или подобные изделия изготавливаются с отверстиями, цемент проникает в эти отверстия и
служит для надежной фиксации шариков в цементе.
Шарики или подобные им изделия не требуют полировки, поскольку уже имеют полированную или
глазированную поверхность, легко чистятся и не образуют поверхностей, к которым легко прилипает грязь.
Дата: 7 мая 1925 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве облицовочных или декоративных бетонных и (или) цементных
строительных блоков, плит, плиток и тому подобного.
Я, Уолтер Уилскон, из. 11, Уэст-Риджент-стрит, Глазго. Британская нация-1].5 настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
В моей предыдущей патентной заявке № 147983 от 22 апреля 1919 года я описал способ изготовления
облицованного бетонного блока, плиты или подобного изделия для использования в строительных работах,
согласно которому блок или плита формировались в форме, и пока их лицевая сторона была еще влажной,
она покрывалась слоем цемента, после чего на влажный цемент автоматически или иным способом
наносились галька или каменная крошка, и пока цемент был влажным, вся поверхность опрыскивалась или
промывалась водой, чтобы удалить излишки цемента и обнажить чистую поверхность крошки или гальки.
Блок, изготовленный таким образом, имел очень декоративный вид, был абсолютно твердым и устойчивым к
атмосферным воздействиям, и хотя поверхность гальки или каменной крошки оставалась открытой, они были
настолько прочно и плотно вкраплены в цемент, что практически являлись неотъемлемой частью блока.
Настоящее изобретение относится к дальнейшим усовершенствованиям, связанным с облицовкой или
нанесением покрытий, как указано выше.
В соответствии с настоящим изобретением я формую строительный блок, плиту, плитку или тому подобное из
чистого цемента или бетона с цементной поверхностью, при этом выбор бетона определяется размером
блока или плиты и целью его использования, и пока цемент влажный, я любым удобным и подходящим
способом наношу на его поверхность стеклянные или керамические шарики, бусины, узелки или тому
подобное, имеющие полированную или глазурованную поверхность. Стеклянные или керамические шарики
или тому подобное укладываются во влажный цемент, а затем с открытых поверхностей удаляется излишки
цемента путем промывания или протирания; это осуществляется либо промыванием или опрыскиванием
поверхности водой, либо протиранием поверхностей шариков или тому подобного влажной тканью, влажной
щеткой или чем-то подобным.
После этого цементу дают затвердеть и закрепить шарики или аналогичные элементы на месте.
Когда клей влажный, его можно быстро удалить с открытых поверхностей шариков или подобных предметов
путем промывки или протирания.
Шары или подобные им предметы могут быть расположены или сгруппированы в любом подходящем порядке
или дизайне, и они могут быть одного цвета или разных цветов, как сочтет желательным. При использовании
разноцветных шариков или подобных предметов их можно располагать в различных причудливых
композициях, создавая приятный для глаз эффект.
Поскольку шары или подобные им изделия имеют полированную или глазурованную поверхность (80%) и
сами по себе невосприимчивы к воздействию влаги, они всегда выглядят чистыми и блестящими.
В некоторых вариантах шарики или подобные им изделия могут иметь форму бусин с отверстиями, которые
можно нанизывать на проволоку или другие опоры, при этом нанизанные бусины могут быть сплетены или
переплетены между собой, либо прикреплены к ткани или другой основе или раме, которая может быть
уложена или вмонтирована в цемент таким образом, чтобы бусины оставались частично открытыми.
Если шарики или подобные им изделия изготовлены из стекла, они могут быть прозрачными, непрозрачными
или полупрозрачными, а также иметь необычную окраску. Аналогичным образом, керамические шарики или
подобные изделия могут быть окрашены.
Блоки, плиты, плитки и тому подобное могут быть изготовлены с шероховатой или подобной поверхностью
100 и иметь, при желании, вставки из стеклянных или керамических шариков или тому подобного, которые
создают красивый декоративный эффект.
Когда шарики или подобные изделия изготавливаются с отверстиями, цемент проникает в эти 105 отверстий и
служит для надежной фиксации шариков в цементе.
Шарики или подобные им предметы не требуют полировки, поскольку уже имеют полированную или
глазированную поверхность, их легко очистить, и они не образуют поверхностей, к которым легко может
прилипать грязь.
Мне известно, что стекловидные или керамические шарики, бусины, узелки и тому подобное встраиваются в
цемент для придания полированной поверхности плите или блоку.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253331.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253331&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253331A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 мая 1925 года. Нет; 12,207/25.
253,331 t g OComplete Left: Feb. 3, 1926.
Окончательная версия принята к публикации: 17 июня 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции крыльев самолетов и аналогичных несущих поверхностей.
Мы, сэр У. Г. Армстионг Уитворт Эйркрафт Лимитед, британская компания, и Фредерис Мишель Сен,
подданный Великобритании, оба из Парк-Сайд, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к крыльям самолетов и аналогичным
опорным поверхностям, имеющим вспомогательные опорные секции на передней кромке, которые
регулируются по направлению к передней кромке и от нее. Целью настоящего изобретения является
создание простого и надежного средства для переноски регулируемой секции, позволяющего легко
перемещать ее требуемым образом.
Согласно данному изобретению, вспомогательная секция поддерживается угловыми качающимися звеньями,
шарнирно соединенными с основным крылом и перпендикулярно ему. Перемещая звенья, вспомогательная
секция, таким образом, смещается ближе или дальше от основного крыла и постоянно находится в основном
на опоре.
При реализации данного изобретения вспомогательная секция крыла снабжена сзади рядом параллельных
друг другу рычагов.
Эти рычаги выступают через переднюю кромку крыла в основную часть крыла и могут проходить через один
или несколько лонжеронов крыла, при этом часть или вся система поддержки рычагов состоит из
параллельных звеньев, которые могут иметь различное расположение. Например, в одном из вариантов
исполнения каждый рычаг направляется с заднего конца в соответствующем подшипнике, в котором он может
скользить. Подшипники также обеспечивают небольшое угловое перемещение рычагов, позволяя
вспомогательной секции слегка подниматься и опускаться относительно основного крыла. Вблизи передней
части [Цена 11-] каждый рычаг соединен с основным крылом звеном, перпендикулярным крылу 45 и
расположенным внутри него, причем все звенья параллельны друг другу.
Предусмотрены все подходящие средства для перемещения звеньев вокруг их шарниров к основному крылу.
Например, через крыло может быть протянуто одно или несколько звеньев, образующих рычаг или
коромысло, и такой рычаг или коромысло может быть соединено с устройством управления или с элероном.
55 Таким образом, при перемещении звеньев рычаги скользят внутрь или наружу основного крыла, регулируя
положение вспомогательной секции относительно передней кромки крыла. Однако в предпочтительном
варианте рычаги вообще не направляются в подшипниках, а каждый рычаг поддерживается от основной
конструкции крыла парой параллельных звеньев, расположенных на соответствующем расстоянии друг от
друга вдоль рычага и 65 внутри крыла, в то время как одно из звеньев или поворотный вал, к которому оно
прикреплено, снабжено продолжением через крыло, которое соединено с системой управления. Перемещая
этот удлинитель, 70 рычаги, несущие вспомогательную секцию, перемещаются требуемым образом.
Таким образом, вспомогательная секция имеет очень прочную опору и перемещается к передней кромке
крыла и от нее без каких-либо боковых перемещений относительно основного крыла. Его перемещение также
осуществляется очень простым и удобным способом.
Дата: 9 мая 1925 года.
ЭРИК У. УОЛФОРД, член Королевского института патентных поверенных, «Патентообладатели,
Хертфорд-стрит, 19, Ковентри», — «Агент заявителей патента № 253 331. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ».
Усовершенствования в конструкции крыльев самолетов и аналогичных несущих поверхностей.
Мы, компания Sir W. G. Angstrong Whitworth Aircraft Limited, британская компания, и Фредерик Майкл Ри,
подданный Великобритании, оба из Парк-Сайда, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к крыльям самолетов и аналогичным
опорным поверхностям, имеющим вспомогательные опорные секции на передней кромке, которые
регулируются по направлению к передней кромке крыла и от нее. Целью настоящего изобретения является
создание простого и надежного средства для переноски регулируемой секции, позволяющего легко
перемещать ее требуемым образом.
Согласно данному изобретению, вспомогательная секция поддерживается и перемещается с помощью
качающихся тяг, шарнирно закрепленных на основном крыле и перпендикулярных ему. Перемещая звенья,
вспомогательная секция, таким образом, смещается ближе или дальше от основного крыла и постоянно
находится в основном на опоре.
При реализации данного изобретения способом, показанным на прилагаемой схеме, где передняя часть
крыла изображена в разрезе, вспомогательная секция крыла 2 снабжена сзади рядом рычагов 3,
расположенных параллельно друг другу и приблизительно горизонтально. Эти рычаги выступают через
переднюю кромку 4 в основное крыло 5 и могут проходить через один или несколько лонжеронов крыла, таких
как 6, и часть или вся опора рычагов 3 состоит из параллельных звеньев 7 и 8, которые могут иметь
различные варианты расположения. В предпочтительном варианте каждое звено 3 поддерживается от
основной конструкции крыла парой параллельных звеньев 7 и 8, расположенных на соответствующем
расстоянии друг от друга вдоль звена и находящихся внутри крыла, в то время как одно из звеньев или
поворотный вал 9, к которому оно прикреплено, снабжено рычагом 10, проходящим через крыло, и к нему
соединен управляющий стержень 11. Перемещая этот удлинитель 10, рычаги, несущие вспомогательную
секцию 5, перемещаются в рабочее положение, показанное линиями цепи.
В качестве альтернативы, каждый рычаг 3 может быть установлен на заднем конце в подходящем
подшипнике, в котором он может скользить. Подшипники также обеспечивают небольшое угловое
перемещение рычагов (60 градусов), позволяя вспомогательной секции слегка подниматься и опускаться
относительно основного крыла. В передней части каждое крыло соединялось бы с основным крылом звеном
(например, 7), перпендикулярным 65° крылу и расположенным внутри него, при этом все звенья были бы
параллельны друг другу.
- Затем предусматриваются любые подходящие средства для перемещения звеньев вокруг их шарниров к
основному крылу, так что при перемещении звеньев 70 рычаги скользят внутрь или наружу основного крыла,
регулируя положение вспомогательной секции относительно передней кромки 4 крыла.
Таким образом, вспомогательная секция 7b имеет очень прочную опору и перемещается к передней кромке и
от нее без какого-либо бокового смещения относительно основного крыла. Его перемещение также
осуществляется очень простым и удобным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253332.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253332&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253332A
[]
ПАТЕНТ.--СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 мая 1925 года. № 12278/25.
,,, окт. 23, 1925. № 26609/25.
Один полный левый: Январь. 15, 1926.
Окончательная версия принята к публикации: 17 июня 1926 года.
253,332 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 12278, 1925 г. н.э.
Усовершенствования в области стали и подобных материалов, предназначенные для использования в
качестве обручальных колёс и для аналогичных целей.
Мы, Сидни Дэвид Райалл, проживающий по адресу: Саундвелл Роуд, 58, Кингсвуд, графство Глостер,
подданный Великобритании, управляющий директор компании Langridge (Kingswood) Limited, и компания
Langridge (Kingswood) Limited, расположенная по адресу: Альбион Чемберс, Брод-стрит, Бристоль,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем,
что данное изобретение относится к производству корсетов или подобных изделий.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного корсета, который будет легко
застегиваться и расстегиваться.
При изготовлении корсетов или подобных изделий в соответствии с данным изобретением, на застежке-бюсте
предусмотрены два люверса, расположенных под разными углами; предпочтительно один люверс
расположен своей наибольшей длиной в продольном направлении относительно застежки, а другой люверс
расположен своей наибольшей длиной в поперечном направлении относительно застежки.
В предпочтительном варианте корсета или подобного изделия одна из застежек снабжена прорезью в виде
замочной скважины на верхнем конце, которая расположена поперечно поперек застежки, а другая прорезь в
виде замочной скважины расположена на нижнем конце застежки, медиально по отношению к застежке и
перпендикулярно первой прорези.
В одном из вариантов корсета, изготовленного в соответствии с данным изобретением, стальные застежки
соединяются с корсетом и покрываются перед тем, как в одной из застежек пробиваются пазы, как показано
на рисунке f. Цена 1! -] например, в патенте № 26673; рядом с верхним концом застежки пробит один прорезь
в форме замочной скважины, причем ее наибольшая длина перпендикулярна длине застежки, а самый
широкий конец прорези прилегает к краю каркаса, который крепится к телу корсета. Еще один паз пробит
вблизи нижнего конца застежки корсета (45) и расположен медиально по отношению к нему; его наибольшая
длина перпендикулярна наибольшей длине первого указанного паза, а его самый широкий конец примыкает к
концу застежки. Вторая заклепка (50) снабжена выступами, расположенными таким образом, чтобы их можно
Соседние файлы в папке патенты